Πίσω απ’ το φως της μουσικής που ταξιδεύεις είσαι ολόκληρη αργεντίνικο τανγκό Και μήτε στ’ όνειρό σου πια δε με γυρεύεις όπως παλιά μ’ ένα σκοπό χερουβικό Και για τον κόσμο που μισείς δεν είμαι άλλος Και για τον κόσμο που αγαπάς δεν είμαι αυτός άλλοι νομίζανε πως ήμουνα μεγάλος κι από σπουργίτι θα γινόμουνα αετός Μες τα νεκρά τα καφενεία ρίχνει χιόνι κι εγώ πενθώ την ερημιά ενός φιλιού που σαν το ρούχο η αγάπη μας παλιώνει κι είναι σαν ήχος χαλασμένου πιστολιού Και για τον κόσμο που μισείς δεν είμαι άλλος Και για τον κόσμο που αγαπάς δεν είμαι αυτός άλλοι νομίζανε πως ήμουνα μεγάλος κι από σπουργίτι θα γινόμουνα αετός Και για τον κόσμο που μισείς δεν είμαι άλλος Και για τον κόσμο που αγαπάς δεν είμαι αυτός άλλοι νομίζανε πως ήμουνα μεγάλος κι από σπουργίτι θα γινόμουνα αετό
@rockostas Thank you my friend for the translation of the song, which you sent me. Yes, there is really a pain of the loss of something precious that I felt. thank you very much )))
Κι εγώ ποτέ δεν κατάλαβα το νόημα της μάσας με συνοδεία τέτοιων τραγουδιών και καλλιτεχνών, αλλά μάλλον εκεί ακριβώς τοποθετείται γενικότερα το ποιοτικό από τις μάζες στην Ελλάδα. Την καλησπέρα μου
Amazing song! I do not understand this language, but I feel the tragedy and passion of this song ... Somebody! Could you translate the lyrics into English? Please do this for me!
@60606061 "verse2" inside dead cafe bars it's snowing and i grieve the emptiness of a kiss like clothing, our love is aging and it's like the sound of a broken pistol (chorus) x2 end............. αδερφια διορθωστε τιποτα αν θελετε
@60606061 "verse1" behind the light of the music that you carry you are entirely an argentinian tango and maybe in your dream you don't seek me anymore like old times, with a purpose "chorus" and for the world that you hate, i am no other and for the world that you love, i am not him some people thought i was great, and that from a seagull i would become an eagle "chorus"
@joulio21 dn xerw maresei para polusan tragoudi alla o mikroutsikos mou fainetai ligo psonio...dn ton polu simpathw..alla einai foveros sto piano ton eixa dei kai live
Όταν ο καλλιτέχνης μοιράζεται ένα κομάτι της ψυχής του μαζί μας απλά ταξιδεύουμε και ευχαριστούμε.
Υπέροχο τραγούδι. Τι μαγευτική μουσική και τι επίσης συγκλονιστική ερμηνεία. 5*****
Η χροιά του Θηβαίου είναι τόσο «ζεστή» που σε μαγεύει
φωνή...εκφραση...εκτέλεση ...άψογος......όλα μου τα like για σενα Θηβαίε...
Truly beautiful. I would travel the world over to hear this song. Thank you Christos. x
Χρήστο εσύ είσαι μεγάλος!!! Συγχαρητήρια
Για τον κόσμο που μισείς !!!
Qué pasión, hermosa interpretación, me emociona, desconozco su idioma, pero fué hermoso,todos cantando 😢, saludos desde CD MÉXICO
απλά.....συγκλονιστικό!!!!!!!!!!!!!!!!
«Και μήτε στ' όνειρό σου πια δε με γυρεύεις όπως παλιά μ' ένα σκοπό χερουβικό...» πολυ αφιερωμένο το τραγούδι αυτό....
Απλά υπέροχο. Μελωδία, στοίχος, ερμηνεία...Ανατριχιάζεις όταν το ακούς.
Πίσω απ’ το φως της μουσικής που ταξιδεύεις
είσαι ολόκληρη αργεντίνικο τανγκό
Και μήτε στ’ όνειρό σου πια δε με γυρεύεις
όπως παλιά μ’ ένα σκοπό χερουβικό
Και για τον κόσμο που μισείς δεν είμαι άλλος
Και για τον κόσμο που αγαπάς δεν είμαι αυτός
άλλοι νομίζανε πως ήμουνα μεγάλος
κι από σπουργίτι θα γινόμουνα αετός
Μες τα νεκρά τα καφενεία ρίχνει χιόνι
κι εγώ πενθώ την ερημιά ενός φιλιού
που σαν το ρούχο η αγάπη μας παλιώνει
κι είναι σαν ήχος χαλασμένου πιστολιού
Και για τον κόσμο που μισείς δεν είμαι άλλος
Και για τον κόσμο που αγαπάς δεν είμαι αυτός
άλλοι νομίζανε πως ήμουνα μεγάλος
κι από σπουργίτι θα γινόμουνα αετός
Και για τον κόσμο που μισείς δεν είμαι άλλος
Και για τον κόσμο που αγαπάς δεν είμαι αυτός
άλλοι νομίζανε πως ήμουνα μεγάλος
κι από σπουργίτι θα γινόμουνα αετό
ΜΑΝΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ
πίσω απ'το φως της μουσικής που ταξιδεύεις
είσαι ολόκληρη αργεντίνικο ταγκό
πόσο ερωτικός στοίχος....
το βιολί κάνει όργια.. Μπράβο της!
Και το κλαρίνο επίσης..
Μυτρω❤
Εξαιρετική ενορχήστρωση!
Οι στίχοι του Μάνου Ελευθερίου είναι μαγευτικοί!
Κ Α Τ Α Π Λ Η Κ Τ Ι Κ Ο !!!!!!!!!!!!
"πισω απ'το φως της μουσικης που ταξιδευεις,εισαι ολοκληρη αργεντινικο ταγκο..."
Μοναδικός
τι μελωδια..τι ερμηνεια..φοβερο διδυμο
Στιχοι,μουσικη,ερμηνεια και ολα γινονται μαγεια!
Φτερά δεν έχω να πετώ κι όμως στα νέφη βγαίνω, κάθε φορά παρέα μου στο νου μου οντέ σε φέρνω!
αλλη μια τραγουδαρα του θανου
.
Μεγάλες στιγμές
"κι εγώ πενθώ την ερημιά ενός φιλιού.."
@rockostas
The great song ...and the great singer!
απιστευτα εκφραστικος!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
είναι μεγαλος!!!!!!!!!!!
συγκλονιστικος μαεστρος ο Μικρουτσικος.......ολα τα λεφτα!!!!!!!!!!
Thanos Dream team!! Απουσιάζει ο μεγάλος ελευθέριου !
@rockostas
Thank you my friend for the translation of the song, which you sent me. Yes, there is really a pain of the loss of something precious that I felt. thank you very much )))
Καταπληκτικοι και ή δύο 🌹🌹😘
thanks...
exw merika akoma... siga siga omws
Κι εγώ ποτέ δεν κατάλαβα το νόημα της μάσας με συνοδεία τέτοιων τραγουδιών και καλλιτεχνών, αλλά μάλλον εκεί ακριβώς τοποθετείται γενικότερα το ποιοτικό από τις μάζες στην Ελλάδα. Την καλησπέρα μου
θεος μιλαμε!!
yperoxo tragoudi.....!
Και για τον κοσμο που αγαπας δεν ειμαι αυτος..!
yperoxo tragoudi.yperoxos mousikos.otan to akous sopaineis
na sai kala! kai egw euxaristw gia ta kala sas logia...
To klarino apla teleio !!!!!
καταπληκτικος ερμηνευτης!
θηβαιος για παντα.....
θεοι!!!!!!! θυμιος παπαδοπουλος Νο1 ..θηβαιος...μικρουτσικος...!
ειναι υπεροχο
Υπεροχοο
ΜΠΡΑΒΟ!!!!! ΕΥΓΕ!!!
Απλα υπεροχό!!!
Apisteyto kommati!
Mpravo gia to upload!
Afierwmeno se ena filo pou toy aresei poli!
ΛΑΤΡΕΜΕΝΟ.............
ερμηνεια κ καταπληκτικη μπαντα!!
το αγαπημένο μου..
k mena!
perfect
απιστευτη φωνη,υπεροχα πνευστα,μαγευτικο βιολι,η παρουσια του μικρουτσικου :D τι αλλο θα 'θελε ενας ανθρωπος της μουσικης για να ταξιδεψει?
Μυτρω❤
Ίσων καλύτερος ο Φοίβος δεληβοριας στην εκτέλεση
Απίστευτο τραγούδι!!! Ο Θηβαίος όμως παραείναι βραχνός εδώ ειδικά στο ρεφρέν. Γενικότερα όμως έχει φοβερή φωνή!!!
fantastikos opws panta!
manos eleftheriou, monadikos.
uperoxi ektelesi!! (Y)
Θηβαιος.....
αγαπη μου στο αφιερωνω επειδη ξερω ποσο πολυ σου αρεσει!! να θυμασαι πως σε αγαπω πολυ!!!
A P I S T E F T O S
teleio.....
exeis pollliiii dikio
Το μαχαίρι
θάνος μικρούτσικος, χρήστος θηβαίος, θύμιος παπαδόπουλος
16.11.2011. vox music stage, Βόλος
Ο Ν Ε Ι Ρ Ο!!!!!!!!!!!!!
ine to kati allo :)
@faxelok17
Μάλλον δεν είμαι ο μόνος που το είδε! Κιουρτσόγλου θεός!
Amazing song!
I do not understand this language, but I feel the tragedy and passion of this song ... Somebody! Could you translate the lyrics into English?
Please do this for me!
They thought that I would be great and from sparrow I would become eagle.
welcome to the club... :P
@60606061
"verse2"
inside dead cafe bars it's snowing
and i grieve the emptiness of a kiss
like clothing, our love is aging
and it's like the sound of a broken pistol
(chorus) x2
end.............
αδερφια διορθωστε τιποτα αν θελετε
Εγω που νομιζα οτι ησουνα μεγαλος κιαπο σπουργιτι θα γινοσουνα αητος..Ποσο λαθος εκανα,ποσο ποναω τωρα..
ο Μικρουτσικος κλεβει την παρασταση με τις καθοδηγητικες του κινησεις..
2:57!!!!!!
@qwertybnm Τους είδα live στο Ηράκλειο (Μικρούτσικος, Θηβαίος Παπαδόπουλος)
Μαγεία!
@60606061
"verse1"
behind the light of the music that you carry
you are entirely an argentinian tango
and maybe in your dream you don't seek me anymore
like old times, with a purpose
"chorus"
and for the world that you hate, i am no other
and for the world that you love, i am not him
some people thought i was great,
and that from a seagull i would become an eagle
"chorus"
Το σκότωσε ο Θηβαίος το κομμάτι σε αυτη του την εκτελεση,..!
Πωωωωωω.............!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Παιδιά ξέρουμε το όνομα του απίστευτου τύπου στα πνευστά?????
theiiki dorea i mounnara pou pezei violi....
0:56 η Sasha Grey
ANATRIXILAAAAAAAA
...kai mite st' oneiro su pia de me gireveis...
akomi 11 ores kai 45 lepta. :O :P
pia einai sto violi? pws legete?
t ennois?
@georgechrist1990 Θυμιος Παπαδοπουλος
@moiraida5 an den exei o thivaios ttote poios????
pocoo teleio pezei na nai auto to tragudi? (:
Παίδες μπάσο παίζει ο Κιουρτσόγλου ή δεν είδα καλά?
panagia moy apisteytoi!!!!!!!!!!!!
@joulio21 dn xerw maresei para polusan tragoudi alla o mikroutsikos mou fainetai ligo psonio...dn ton polu simpathw..alla einai foveros sto piano ton eixa dei kai live
kai gia ton kosmo pou agapas den eimai autos... :p TELEIOS!!! keep singing
paidia ena tragoudi tou thivaiou pou leei :"Θα γίνω 1000 μαχαιριές να σ'αγκαλιάσω.....κι εσύ δε κόπηκες. ..." to xerei kaneis...sos
Εσύ η πόλη μου
ouf, omorfes anamniseis..
efxartistw pou to ekanes upload.
Ise olokliri argentiniko tango
paidia gnwrizei kapoios to onoma tou klarinetista???
ti na leme
Αφήστε τα τραγούδια και κάντε επιτέλους κάτι πιο παραγωγικό. Να δουλέψετε στα βιοκαύσιμα π.χ.
@IhaveAdream262 swstos.........
xerei kaneis pou boro na vrw oloklhrh thn ekpomph? einai APISTEYTH...