The Incident of the Prophet Muhammad's Heart Purification حادثة تطهير قلب النبي محمد

تدور القصة حول حادثة معجزة في حياة النبي محمد ﷺ، حيث جاءه جبريل وهو طفل وأخرج قلبه ليطهره من حصة الشيطان. تم غسل القلب بماء زمزم في وعاء من ذهب، ثم أعيد إلى مكانه. تكررت هذه الحادثة خلال نبوته، مما يرمز إلى الاستعداد الروحي لمواجهة تحديات الرسالة. تعكس الحادثة عناية الله ورغبته في تطهير قلب نبيه، مما يبرز أهمية النقاء الروحي.
In the early years of Prophet Muhammad's life, a remarkable incident occurred that is often regarded as a miraculous event showcasing divine care and preparation for his forthcoming mission.
في السنوات الأولى من حياة النبي محمد، حدثت واقعة ملحوظة تُعتبر غالبًا حدثًا معجزيًا يُظهر العناية الإلهية والاستعداد لمهمته القادمة.
According to authentic narratives, the event first took place during the Prophet's childhood while he was under the care of Halima Saadia. As narrated by Anas ibn Malik, the angel Gabriel came to Prophet Muhammad ﷺ while he was playing with other children.
وفقًا للروايات الموثوقة، وقعت الواقعة لأول مرة خلال طفولة النبي بينما كان تحت رعاية حليمة السعدية. كما رواها أنس بن مالك، جاء جبريل إلى النبي محمد ﷺ بينما كان يلعب مع الأطفال الآخرين.
Gabriel laid him down, opened his chest, and extracted his heart to remove a part said to be the share of Satan. Gabriel then cleansed the heart in a basin of gold with Zamzam water, reassembled it, and placed it back.
قام جبريل بوضعه على الأرض، وفتح صدره، واستخرج قلبه ليزيل جزءًا يُقال إنه حصة الشيطان. ثم طهر جبريل القلب في حوض من الذهب بماء زمزم، وأعاد تجميعه، ووضعه مرة أخرى.
The sight left him temporarily pale and overwhelmed the children who witnessed it, prompting them to run to Halima, crying that Muhammad was slain.
ترك المنظر أثرًا مؤقتًا عليه، وأذهل الأطفال الذين شهدوه، مما دفعهم للركض إلى حليمة، يبكون أن محمدًا قد قُتل.
This extraordinary event happened once more during his prophethood, symbolising spiritual reinforcement, readying him to endure the burden of divine revelation and the challenges that lay ahead in spreading the message of Islam.
حدثت هذه الواقعة الاستثنائية مرة أخرى خلال نبوته، مما يرمز إلى التعزيز الروحي، وإعداده لتحمل عبء الوحي الإلهي والتحديات التي تنتظره في نشر رسالة الإسلام.
The incident signifies God's intention to purify his Prophet's heart from any impurity, a symbolic preparation and divine care throughout his life, highlighting the importance of spiritual purity.
تشير الحادثة إلى نية الله في تطهير قلب نبيه من أي دنس، وهو استعداد رمزي ورعاية إلهية طوال حياته، مما يبرز أهمية الطهارة الروحية.
#معجزة #الرسول #الطهارة #الإيمان #الطفولة #التعليم الثنائي اللغة #تعلم_اللغة