STAR WARS: The Old Republic™ - Русский дубляж синематиков [4K]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ก.พ. 2022
- Дублированные синематики STAR WARS: The Old Republic
Роли озвучили
Сергей Пономарёв - Малгус
Катя Гершкович - Женские персонажи
Владимир Антоник - Контрабандист, Валкорион
Борис Хасанов - Мальком
Дмитрий Фокин - Учитель Саттель и другие
Группа вк "Звёздные Войны - Сериалы"
clonewarssereal
#starwars #swtor #theoldrepublic - เกม
💥Больше новостей в нашем telegram-канал: t.me/swerok
А теперь представьте звёздные войны с взрослым рейтингом и качественным сюжетом и персонажами! Это был бы шедевр. Жаль что у Диснея нет яиц
И это печалит
У диснея не "нет яиц", у них есть "и так схавают, сколько бы мы не высрали". Франшиза то известная, наверное даже самая известная в мире.
У Лукаса тоже не было, после 5 эпизода сделал 6 с плюшевыми мишками.
У Лукаса тоже не было, после 5 эпизода сделал 6 с плюшевыми мишками.
Эххх я бы тоже хотел экранизацию старой республики и истории ревана тк там насамом деле есть что снимать
Это супер!! Представьте полный метр старой республики, даже с такой графикой. ..Это же лучшее о звездных войнах! В этих коротеньких синематиках, больше эпичности, смысла и экшена, чем во всей трилогии от Микки Мауса.
"Даже с такой графикой"? Да вы, любезный привереда. Насколько я в курсе, графическую часть этих трейлеров делал одна из лучших студий по CG - Blur. И это великолепно!
@@TartarOlder я полностью согласен с вами. Я к тому, что эти синематики сделали кучу лет назад, но их до сих-пор не стыдно смотреть, даже на большом экране, так сказать
Таков путь
За Мики Мауса была лишним.
@@matrix6553 частично согласен
Мде, столько лет прошло, а история братьев трогает до сих пор..
Император озвучен шикарно🙏
Вот они...настоящие Звездные Войны...
Не
Лучше всего нового канона
@@Dart_drfustr ну только если так
@@HerrscherSkylles а с другой стороны понятно почему это причислено к легендам ибо вот играешь ты за инквизитора когда надо добрый когда надо злой всех победил стал Дартом 49 уровень и бац оказывается это канон и все, возможно и не было потом республики и прочего бардака клонячих воин ( я к слову так привык и прижился к персонажа когда чуть ли не плача отвечал на последнюю реплику ашары и мне это кстати гораздо больше нравится когда тьма может творить добро и искренне любить)
@@Dart_drfustr ну там есть канон в рамках этих игр. Как и в Kotor. Можно играть за Реван-женщину которая стала снова ситхом. . Но мы то знаем что канон - это Реван мужчина который остался на светлой сторон, женился на Бастиле и у них родился сын. А то чисто для геймплейного разнообразия.
Почему так нельзя снимать фильмы??? Гребаный дисней! Спасибо за ролик авторам!
Да,аж жаль Макгрегора, его задвинули в собственной же франшизе.
На хорошую анимацию с красивой графикой уходит много денег, такие синематики заказывают чтобы привлечь внимание людей к своей игре.
@Wraith я бы мог написать всем, но если уж говорить по фактам, то тупорылым сюжетом, незапоминающимися героями, а главное, абсолютным наплевательским отношением к фанатам. История в синематиках никак не обесценивает оригинальные фильмы, а вот диснеевская трилогия... И я уже не говорю про зрелищные бои
@Wraith Сериал Оби Ван Кеноби, даже в сериале книга Боба Фетты болше отсылок чем в Оби Ване...
@@brukskusland901 ну, достаточно было бы просто хорошей хореографии боев, креатива в использовании силы и неплохих актеров.
Все ещё мурашки по коже от появления ситхов. Музон на века. Павлик 36 лет
36 годков, правильнее будет)
@@user-kq1jo1oe1g ну так молодой говорю же. Не опытный
Вот чего не хватает Звёздным Войнам. Историй про другие времена и других персонажей, не связанных со Скайвокерами. Именно поэтому и был так хорошо воспринят "Изгой один".
как минимум не хватает таких же пафосных боёв на светопалках
Изгой один - прекрасен. Новая трилогия - кал.
Он был прекрасно воспринят потому что там были хорошо сделанные и проработанные персонажи, сыгранные хорошими актёрами, потому что у фильма нормальные сценаристы и режиссёры. Рей это не Скайвокер, это кусок говна, и ещё один в кресле режессёра, и ещё говна ведро в сценаристах у Новой трилогии.
Глупое сравнение, с учётом того, что именно временная арка о скайокерах.
Это шедевр, так приятно видеть локализованную версию Старой Республики
Огромный респект тебе и всем кто поспособствовал созданию этой работы!
насколько я знаю есть официальная озвучка
@@lastro9204 нету
Жаль но это уже не канонн мики маус написал свой
А мне плевать, я последнюю трилогию за канон не признаю
@@lastro9204 а кто ее считают привратили хароший фильм в парашу и полностью изменили каннон
Невероятно, что к этой работе были привлечены мастера дубляжа Всеволод Кузнецов (Дарт Малгус), Владимир Антоник (Мужик в шляпе, Валкорион), Максим Сергеев (Виндикан) и Борис Хасанов (Джейс). Нет слов, сделано офигенно.
учителя Малгуса зовут Виндикан
Малгуса озвучил не Кузнецов, а Сергей Пономарев. Вы вероятно ошиблись из-за того, что оба озвучивали ведьмака. Кузнецов в игре, а Пономарев в сериале.
Один из голосов из озвучки, это же агент Смит, он его тоже озвучивал или просто очень похож?
озвучка Малгуса - уг, ничего общего с оригиналом нет. Боже, так зафейлисть
@@ne4toinoe686 да, он самый, актера дубляжа и озвучания зовут Владимир Антоник
Это клад для истинных любителей ЗВ! Спасибо всем, кто принял участие в создании этого видео и записи озвучки!
Это великолепная работа, которую смотрел на одном дыхании. Просто шикарно. Именно по таким звёздным войнам я и скучал. Не смотря на то, что я видел эти синематики, я вновь был рад их увидеть, да и в такой шикарной озвучки! Спасибо, не первый раз автор канала доказывает его профессиональность и ответственность к работе. Лучший канал по звёздным войнам, только нужная информация, только интересные темы для роликов, ну и конечно наслаждение в виде просмотра этих синиматиков 🔥🔥🔥👑👑👑
Профессионализм, Юра.
@@horengrig Спасибо! Допустил ошибку, но на ошибках учиться, что сделаю и я!))
Сбосиба вам Павалп
По мне так это один из самых больших проектов по русскоезычному миру ЗВ за последнее время и самое крутое что этот проект как по мне про самую афигенную тематику ЗВ - старую республику!
Как же круто раскрываются все эти синематики с дубляжом, с моим минимальным знанием английского всегда чувствовал какую-то незавершённость просматривая их, спасибо вам, очень достойно!
Джедаи тогда:
- Падаван, нам противостоят 2 лорда ситхов, 5 акалитов, взвод их штурмовиков и столько же дроидов. Мы скорее всего погибнем, но мы дадим им п##ды! ЗА РЕСПУБЛИКУ!
- Да, Мастер! ЗА РЕСПУБЛИКУ!
Джедаи сейчас:
- О, нет! Мои клоны взбунтовались. Я не знаю что делать. Они хотят убить меня. Мне конец!
-Я-то во времена Старой Республики ооо!
-А я-то во времена Старой Республики ууу!
Боже, оригинальный голос озвучки клонов как бальзам на душу))
Только вот, на кой? Тогда армия Республики состояла не из клонов.
@@user-io7fp5jv5i пофигу
@@user-pw6xh8ld1o нет не пофиг >:(
@@user-io7fp5jv5iкостюмы у них похожи кстати
Вот они истинные ЗВ, а не диснеевские сопли
Это настолько классно, что у меня аж слеза навернулась от ностальгии.
Когда же будет экранизация этого трейлера. Интересно посмотреть на 3 сторону, которая идёт против джедаев и ситхов. Давно напрашивается введения 3 стороны. А то джедаи и ситхи, империя и повстанцы.
Третья сторона по сути это мандалорцы.
игра же есть
Твои бы слова, да сценаристу в уши)
Это Вечная Империя Закуула. Поиграй или хотя бы посмотри дополнения к игре Star Wars the Old Republic: Knights of the Fallen Empire и Knights of the Eternal Throne. Это вообще лучший сюжет в ЗВ. Имхо
дисней испоганит....не надо лучше
Качественный дубляж, спасибо за проделанную работу!
Огромное спасибо вашему каналу за всю проделанную работу, которую вы совершаете для фанатов звёздных войн.
Одно слово А-Ф-И-Г-Е-Н-Н-О! Невероятно хорошо проделанная работа! Видеть эти прекрасные синематики да ещё в первоклассной озвучке от настоящих актёров дублежа просто бальзам на душу. Тем более не ожидаешь увидеть подобное от сравнительно небольшого канала. Вопщем это шедевр! Удачи в продвижении и да пребудет с вами сила))))
Как это красиво , ухх , спасибо , вспомнил всю эту прелесть , музыкальное сопровождение тоже супер , озвучка тоже на высоте
Это божественно когда озвучивают легенды и топы русского дубляжа ☝️👍👍👍
Очень крутой дубляж можно было бы и в кино выпускать. 👍
Огромное спасибо, спустя столько лет увидеть их в переводе, да ещё и в 4К, Это однозначно ЛАЙК!!!!!!
Просто замечательно! Огромное спасибо за проделанную работу! Красота, другого слова не подберешь!
У меня от этого ролика, мурашки побежали, дубляж огонище 👍👍 🥰🥰🥰 Огромное вам спасибо!
Как же круто! Спасибо за проделанную работу! Не устаю пересматривать эти синематики
Какую ж работы вы проделали. Огромное спасибо! Вы лучшие.
А где бастила шан?? :(
Ой. Спасибо большое за вашу работу!!! Это шедеврально, как давно я хотел увидеть их в русской озвучке
Смотрел на одном дыхании, с удовольствием! Спасибо вам за это!
Огромное спасибо за перевод за ваши труды, ролик с братьями самый крутой и трогательный
На одном дыхании просмотрел, хотя уже не один раз видел. Ну, просто напрашивается на полный метр!! Какая озвучка, какое качество видеоряда!!! Супер!!!
Ждал эту озвучку трейлеров бесконечность! Спасибо вам, вы самый классный и добрый канал! Да прибудет с вами Сила!
это потрясающе! вот бы полноценные фильмы с этими героями... так круто сделано
этого очень не хватает...
Вот здесь ваша команда реально молодцы! Я несколько лет ждал русской озвучки этого шедевра, а вы для нас сделали ещё и разноголосие! +Респект!!! Я бы ещё вам подкинул бы идейку сделать перевод фанатской короткометражки по Репаблик Командос Во Время приказа 66
Ваша мечта сбылась, если вы о Тени Ремпублики
Полчаса как одна секунда, просто шикарно, спасибо.
БОМБА !!!
Спасибо за дубляж, отличная работа) Обожаю эти синематики!)))
О Боже, это великолепно. Фильмы не способны вызвать столько неподдельных эмоций. Просто вау, просто шедевр! 🥰
Я поставил видео на паузу, чтобы написать что это шедевр
Ужас!! Это столько эмоций испытал, словами не передать. Просто жаль, что нет полнометражки, рыдаю. И спасибо огромное за проделанную работу,👍проделаная работа достойна уважения! Нет слов
Наконец то это время пришло! Отличная работа, было очень приятно смотреть!
Прекрасное видео! ❤ огромная благодарность автору за качественный перевод!👏🔥
Ждём. Многие говорят: вот война, а вы тут развлекаетесь и т. д. Но ведь отдыхать тоже нужно. Ждём качественной озвучки!
Сейчас много негатива. Очень много. Но нервы дороже, поэтому не хочется думать о плохом. Хочется верить в лучшее.
Вот именно, у людей есть своя работа и заботы, а не только говорить ой как там вай ой как же так, нужно дальше заниматься своими делами, а не обсуждениями
@@benmelniой как жалко вас, (честно, нет)
@@isaak9155 не о чем жалеть. Нужно двигаться дальше, так как жизнь продолжается.
до сих пор смотрю , синематики и понимаю!
Что в старой республике технологии лучше чем во всех фильмах ЗВ=
Вот это Вау! Большая благодарность всем соучастникам. Подписка, лайк сразу не глядя!!!
первые две минуты синематека лучше всех диснеевских эпизодов
Дуэли старой республики- это отдельный вид исскуства!
А-а-а-а-а! Вы просто молодцы! Так классно всё получилось! Эх, почему нельзя сделать фильм по Старой Республике, ну или мультфильм такой же!
Малгус не канон и малак и сатель шан тоже и валкорион тоже. Канон только реван и митра. Нихилус и другие ситы игр не канон. Император ситов - его имя неизвестно но он есть. Экзар кун и нага садоу канон. Фридон надд не канон.
@@user-no5os4mv3lно Траун изначально тоже неканоном был, потом сделали. Что им мешает сделать также?
Реван тоже не был каноном, но фанаты сделали свое, осталось мыше сказать, что старая республика - это то, что мы все ждём.
@@user-no5os4mv3l всем трушным фанатам далеко пофигу что там Микки Маус назвал каноном, а что убрал. Если посмотреть на все то что вышло под руководством Диснея, то процентов 80, где то, это сон собаки. Тип как девка, которая пару дней как научилась махать мечом и использовать силу способна победить того, кто тренировался не один год, и даже не два. Да в одном трейлере смысловой нагрузки больше, чем в 3 фильмах вместе взятых. Я бы лучше посмотрел про два воскрешения императора и войну с юужан вонгами, чем про замес против недоимперии.
Отличная работа👍 Так держать! Вы настоящие молодцы!
тут наверное самые крутые ситхи которых я вообще во вселенной стар варс видел. Вот они настоящее зло.
Ура ! Жду не дождусь)
Спасибо за проделанную работу, актером дубляжа респект!!!
Несколько лет ожидания... и вот свершилось. Огромное вам спасибо.
Малгус реальный лорд ситх
Раньше как то не задумывался на сколько малгус крутой ситх+ у него шикарный клинок
Ну наконец то. мы долго этого ждали - респект создателям!
Шикарная работа! Голоса прям найс. Обожаю эти ролики
мне показалось,или я слышал голос капитана Рекса?из войн клонов.если это так,то было приятно вновь знакомые голоса услышать
Ага)
И ещё голос царя Леонида)
@@maxmad8436 и Дарта Вейдера в Оригинальной Трилогии
Наконец-то есть озвучка на русском! Гениальная работа тех, кто создавал эти синематики и, безусловно, прекрасная работа тех, кто занимался локализацией!
На протяжении всего видео мурашки не сходили, от музыки и озвучки.
Спасибо огромное за прекрасную озвучку!
Ультрамегасупердуперхорош
Как же круто слышать голоса клонов)
Когда солдаты бежали с бластерами на ситхов, это конечно феноменально.
спасибо команде сверок, невероятно приятный сюрприз. по такому особому случаю запланирую специальный просмотр этого сакрального шедевра с пенными напитками и закусью. от души благодарен
*МОЛОДЦЫ!!!* Такой труд не каждому по силу, особенно профессионально все сделать, за это я очень люблю Ваш канал. Жаль что я не могу поставить 1000 Лукас сразу!!! Но хоть один Лукас стоит тысячи!!!))))
Смотря этот трейлер я восхищаюсь тому как показаны солдаты республики, они чёрт подери зад могут надрать даже ситхам, у них уровень брутальности зашкаливает
Эх, а какие же могли быть мульты, а полнометражки...
Спасибо большое за такой труд.Просто у меня самого английский такой себе,так что спасибо огромное за озвучку)))
очень круто смотрится,спасибо!
даже сложно поверить, что во времена когда графика в играх была далеко от современной, уже пили синиматики, в которых графика в разы лучше чем в современных играх и некоторых фильмах.
"The Budget Is Not The Most Important, But The Dedication Is"
хоо, ты многого не знаешь... графон в играх, который мы получаем на выходе отличается от того, что был изначально при создании
так же видео всегда в графоне лучше чем сама игра
эт даж видно по игре хогвартс.. видеоролики там просто шик, а вот сама игра блеклая
дарк соулс 2, начальная заставка там графон словно реалистичный фильм, а на деле игра не имеет такого графона
даж в дивинити ориджинал синс 2 персонажи блеклые по сравнению с оригинальной задумкой
Ля, ностальгия, шедевр.
Супер ! Смотрю на телеке, ем пиццу, спасибо большое за ролик 🤝👏👏👏
Нефига себе, вот это класс))) по такому принципу действовали авторы!!) 👌🤗❤️
Ждём ждём.)
Привет, Swerok! Я совру если не скажу , что наслаждался каждой секундой этого фильма. У меня при просмотре появилась идея для ролика , где вы разбираете каждый фильм , например расскажите вкратце, что за персонажи там участвуют , где происходят эти события и в какой промежуток времени
Как же я обожаю этот канал!!
Просто нет слов! Озвучка на высоте! Спасибо за такой топовый контент!)
Чувак достойно сражался против Малгуса и его учителя
Господи как же охуенно всë в этих синематиках. Вот эти ребята должны снимать кино по star wars
Ждём с нетерпением!!!
Это шедевр, я долго ждал этого видоса
Вот бы фильм такой сделали
Нет войне, да хорошей озвучке. я жду с нетерпением.
Запятые решают всё
Swerok спасибо большое за перевод
Очень классно, спасибо вам огромное 👍👍👍
Такой должна была быть новая трилогия, а не ....от Диснея.
Синематики по старой республике на самом деле очень старые, но качество графики и монтажа отлично смотреться до сих пор! Правда модельки пусть выглядят как люди, но чётко видно что это 3д, но как будто смотрю новый фильм по зв!
А какого они года
@@MineRile им около 10 лет
оперативно вы, очень приятно, что вы прислушиваетсь к своей аудитории, озвучка хороша
спасибо за вашу работу
1:43
I'll try spinning that's a good trick
Сорян, флэшбеки с книги Бобы)
Like a bantha!
12:12 Эпичность одного этого момента уделывает весь Дисней.
Ну не все. Андора, Мандолорца, Из гой один были нормальные
Класс спасибо за озвучку👍👍
как же круто, спасибо за озвучку
Эти ролики куда лучше говноэпизодов 7-9 от Диснея
очень жаль что такой проект умер. Вот так должны выглядеть штурмовики, именно так должны выглядеть лжецы джедаи и безумцы ситхи. А не вот это вот все в этих ваших сериальчиках где даже режиссеры и сценаристы не знакомы с вселенной ЗВ.
Только SWTOR не умер, а живет, размеренно, понемногу
@@DnR_2018игра далека от этих синематиков
Сколько раз смотрю историю про братьев- столько раз вытираю скупые мужские слёзы.
Потрясающе передана атмосфера, накал страстей.
Ребят, до слез
Сколько раз видел и никогда не понимал почему везде разные истории. Девочка Ситх, братья с желтыми мечами, связанные с девочкой каким-то образом. И Маглус с первыми двумя историями (ну и еще двумя последующими). Кстати, последний фрагмент с учителем и ученицей той же расы, что и Гера, не видел. Но с дубляжом все стало намного яснее, например я не знал, что ситх в начале, которого добил Маглус, был его учителем. И это в очередной раз подтвердило, что ситхи вечно придают друг друга, а Маглус так вообще дважды предал минимум
Девочка ситх сестра этих братьев с желтыми мечами и все трое - дети величайшего лорда ситхов Вишиейта, в последствии вечного императора Валкориана, открывшего тайны бессмертия и поглощения силы других существ. А с Малгусом непонятно, почему разбили
@@user-ds1by2wx9w разбили потому что авторы хотели делать 3 дополнения с вечной империей, но из-за хейта решили отказаться от этой идеи, в итоге обратно вернулись к Малгусу
Малгус не придавал!!!
@@user-ds1by2wx9wмне вот не понятно... Вишейт же сит и эт его империя... почему пацаны убивали и ситов и джедаев?
@@yourdarkspawn потому что для него и те и другие были врагами - поэтому и мечи желтые