Translation You come here, sit beside me It’s the beginning, of our friendship The future is coming For us all to see For my brothers Please forgive me For any wrong, I have done Please forgive me You are my brother, this is why I’m asking (for forgiveness) Because I know you are the only one who can forgive me The future is coming For us all to see
My grandfather was born in Salailua Savaii to a Samoan mother and Tongan father. When he was 11, his Tongan aunty went to Samoa to bring him to Tonga where he grew up and later married my grandmother. He is now burried in Folaha, Tonga. Since then, we have never met our Samoan family. I wish 1 day I will meet them but as the years go by, that side of our family is slowly being forgotten and it breaks my dads heart
Talofa! Thank You for this song uso as Brother... you all know this song was so popular of dedication to my nephew; JR55-SEAU! We still honor your music and words that touch us all...even as I'm writing, tears start to run down to my facial...is LIVE in our hearts forever, for such a moment with only our Jesus is Lord can hear, feel the tears of pain, memories, what happen, and our wounds will never be the same... But to lean to our Lord is the only light for the bright side toward His kingdom for the Way, Truth and LIFE! Again... Faafetai lava, ma le ava tele... Soifua! Rev.
Love this song. Not samoan can only understand some words first time I heard it was flying over pago pago in commute to savaii. Makes me miss Samoa. And my friends which I consider family
VERSE ONE: sau loa oe, e nofo mai o’u tafatafa, o le amataga, o si ta mafutaga, o le lumana’i o lo’o saunia mai, mo tatou, uma e va’ai. CHORUS: mo nai ou uso se’i fa’amagalo mai mo so’u sese na fai fa’amolemole fa’agalo ita. (CHORUS REPEAT) VERSE TWO: o oe lo’u uso, o lea oute fa’atoese ai, aua ou iloa, ua na o oe na te fa’amagalo mai, o le lumana’i, o lo’o saunia mai, mo tatou, uma e va’ai. (CHORUS X3) Draw ye nigh and sit here beside me A new beginning of our fellowship For the future will be unfold For all of us we shall behold O my brethren Please forgive me Of any wrongs I’ve done Please put it out of mind You are my brother I am begging your pardon For I know only you can forgive me For the future will be unfold For all of us we shall behold
I love this song. Will never get old. Forever holding its important message of forgiveness between brothers/sisters . It can relate to everyone, which is beautiful.
I may not understand the Samoan Language, BUT, I "Feel" this! Indescribably Beautiful Harmony! Beautiful Vocals! Beautiful Music! Mahalo a nui loa! Cheeeepono! Ke akua pu!
This reminds me of my grandpa who passed away days ago. He lived this song so much I'm going to sing it at the service; Rest easy Popz! Samoan pride never dies.
We played this at our baby brother's funeral this past February,his last post on facebook was "Sorry Fam" I was going to call him that night after I put my little girls down to sleep, by then it was too late. I have been asking for forgiveness every second of every day for not calling him right away when I saw his post. My heart is still in my throat.Tyler may you rest comfortably in our father's arms. Till we see eachother again until then I will wait to see you in my dreams. I love you so much
Very touching and heartfelt💔 It is never too late to apologize or forgive we all make mistakes and 1 way or another, we have done someone wrong and speaking for myself I know I've done plenty wrong in my life..life is too short to hold a grudge so tell that someone that you had a falling out with you love them or to forgive and forget what ever the case may be and always remember the good times regardless of how the relationship ended. Life is not measured by the breaths you take but by the moments that takes your breath away..Tofa Soifua 🌺🌺💞💞🙏✌
to all my peeps dat passed away n tha usos dat put in on the blocc...miss ya'll man...i'll c u wen i c ya...pore one for ya'll!!!one luv n rest in peace
My interpretation: The song is about a sibling asking another for forgiveness- the only way they can move forward into the future is by letting go of the past so they can look to the future. Uo mo aso uma, ae uso mo aso vale. Aint that the truth. Jahbless x
i LOVE this song!! and the artist!! lol truly blessed with OSUM talent!! the best!! watched him performing last night. and he is soooo HUMBLE!! LOVE IT!
Alo, thank you for the beautiful song that spoke directly to my heart, e le lava lo'u tagi pe a fa'alogo a'u i le pese lea, ile mafaufau i si o'u kei la'ititi o Tyler. Aulelei lava upu ma manaia tele lou leo. Lofa atu ia oe ma lou aiga.
I can't wait to cop this album...Alo I'm so proud of your strides in this music industry... it aint easy and I LOOOOOOOOOOOOOOOOOOVE this song!!! xoxo-Dellydel!!!
this is a really nice song .. if only i can play the ulukeke just like that but much props to you for the talent .. keep the music coming .. God bless you with your wonderful talent .. :) give it all for the LORD !
hey alo...much alofas to you and your talents...love this song...we sang it for our beloved brother Crim for his funeral...blessings to you bro...keep up the gud work!!!
WOW.. love Love LOVE this Song!!!!! Itz definately on Beat.. Beat.. REPEAT!!! Malo Alo mo le pese.. May God bless you with more HITS like this song!!! Malo Fa'afiafia:)
Translation
You come here, sit beside me
It’s the beginning, of our friendship
The future is coming
For us all to see
For my brothers
Please forgive me
For any wrong, I have done
Please forgive me
You are my brother, this is why I’m asking (for forgiveness)
Because I know you are the only one who can forgive me
The future is coming
For us all to see
thxs
is this just for the chorus?
My grandfather was born in Salailua Savaii to a Samoan mother and Tongan father. When he was 11, his Tongan aunty went to Samoa to bring him to Tonga where he grew up and later married my grandmother. He is now burried in Folaha, Tonga. Since then, we have never met our Samoan family. I wish 1 day I will meet them but as the years go by, that side of our family is slowly being forgotten and it breaks my dads heart
Talofa! Thank You for this song uso as Brother... you all know this song was so popular of dedication to my nephew; JR55-SEAU! We still honor your music and words that touch us all...even as I'm writing, tears start to run down to my facial...is LIVE in our hearts forever, for such a moment with only our Jesus is Lord can hear, feel the tears of pain, memories, what happen, and our wounds will never be the same... But to lean to our Lord is the only light for the bright side toward His kingdom for the Way, Truth and LIFE! Again... Faafetai lava, ma le ava tele... Soifua! Rev.
Love this song. Not samoan can only understand some words first time I heard it was flying over pago pago in commute to savaii. Makes me miss Samoa. And my friends which I consider family
Amada Sanchez me too
VERSE ONE:
sau loa oe, e nofo mai o’u tafatafa,
o le amataga, o si ta mafutaga,
o le lumana’i o lo’o saunia mai,
mo tatou, uma e va’ai.
CHORUS:
mo nai ou uso
se’i fa’amagalo mai
mo so’u sese na fai
fa’amolemole fa’agalo ita.
(CHORUS REPEAT)
VERSE TWO:
o oe lo’u uso, o lea oute fa’atoese ai,
aua ou iloa, ua na o oe na te fa’amagalo mai,
o le lumana’i, o lo’o saunia mai,
mo tatou, uma e va’ai.
(CHORUS X3)
Draw ye nigh and sit here beside me
A new beginning of our fellowship
For the future will be unfold
For all of us we shall behold
O my brethren
Please forgive me
Of any wrongs I’ve done
Please put it out of mind
You are my brother
I am begging your pardon
For I know only you can forgive me
For the future will be unfold
For all of us we shall behold
I'm micro, and I love this song! Even though I don't understand it, I can still sing it.
I love this song. Will never get old. Forever holding its important message of forgiveness between brothers/sisters . It can relate to everyone, which is beautiful.
I may not understand the Samoan Language, BUT, I "Feel" this! Indescribably Beautiful Harmony! Beautiful Vocals! Beautiful Music! Mahalo a nui loa! Cheeeepono! Ke akua pu!
I love you my USO "Big Lefty" Mike Afoa Sao Felise Jr. Always in our hearts.
Pacific Island women are so beautiful... and such beautiful souls. But so rare....
This reminds me of my grandpa who passed away days ago. He lived this song so much I'm going to sing it at the service; Rest easy Popz! Samoan pride never dies.
i dnt understand it but im learning the samoan language slowly. and im half samoan.
but i like it
Who would dislike a song like this?
How!!! How am I only just discovering this song! So beautiful.
id like to dedicate this song to my grandmas I love u with all my heart and nothing I say can explain how much I love and miss u guy's....
RIP USO JUNIOR SEAU! manuia lau malaga!
R.I.L Uncle Sione He Was One Real Uso✊💯
PIC sang this at my brothers funeral. Respect to them. Love you Samuel Edwin Afoa!
We played this at our baby brother's funeral this past February,his last post on facebook was "Sorry Fam" I was going to call him that night after I put my little girls down to sleep, by then it was too late. I have been asking for forgiveness every second of every day for not calling him right away when I saw his post. My heart is still in my throat.Tyler may you rest comfortably in our father's arms. Till we see eachother again until then I will wait to see you in my dreams. I love you so much
Very touching and heartfelt💔 It is never too late to apologize or forgive we all make mistakes and 1 way or another, we have done someone wrong and speaking for myself I know I've done plenty wrong in my life..life is too short to hold a grudge so tell that someone that you had a falling out with you love them or to forgive and forget what ever the case may be and always remember the good times regardless of how the relationship ended. Life is not measured by the breaths you take but by the moments that takes your breath away..Tofa Soifua 🌺🌺💞💞🙏✌
to all my peeps dat passed away n tha usos dat put in on the blocc...miss ya'll man...i'll c u wen i c ya...pore one for ya'll!!!one luv n rest in peace
thats where my voice went to..lol chokes uso, God Bless, keep the soundz coming usz...booyaa
Cheehoo!!!! Proud to be SAMOAN 💪🏼
My interpretation: The song is about a sibling asking another for forgiveness- the only way they can move forward into the future is by letting go of the past so they can look to the future. Uo mo aso uma, ae uso mo aso vale. Aint that the truth. Jahbless x
What a beautiful voice to match a beautiful soul that made this song.. LOVE IT !! Rest in sweet love to my relatives and yours ..
me my brother sang this at my grandmas funeral but we changed some parts in the lyrics and i wanna thank u alo key for this song love you uce...
I Soooooo LuVvV DiS SoNgG!!!!!!
ALO KEY performed last night at 420 club K rd NZ and he was the best,, He saved this song for last and it was the best song that night :D
i love dis song, my cousin introduce me to Alo Key kus im all about J booj, Fiji , etc....
ThankS sis Laura. Taliulu, i really love this song :) !
I love USO
Glad I found this song my #1 jam ...!!
Malo Lava Uso..........GOD Bless You. Much Love All The Way From New Zealand.......Porirua..aka...Ptwn.
Thanks Uso for sharing this cut.
i LOVE this song!! and the artist!! lol truly blessed with OSUM talent!! the best!! watched him performing last night. and he is soooo HUMBLE!! LOVE IT!
Heard that Bruhh!!!One love to all our Poly brothah's & sistah's!!!
Sorry guys the dislikes are my neighbours they got tired of me blasting it on repeat 😂
Alo key is the man GUTARIST - FRESH baby right here!
LOVE THIS SONG OF ALO KEY,,,KEEP IT COMIN BRO,,,THANX FOR SHARIN...
This has to be the most beautiful song ❤❤
I really love this song 💖💖💖
Blessings Uso, malo mo le pese, God bless and keep the soundz coming uso, ALO KEY booyaa
Alo, thank you for the beautiful song that spoke directly to my heart, e le lava lo'u tagi pe a fa'alogo a'u i le pese lea, ile mafaufau i si o'u kei la'ititi o Tyler. Aulelei lava upu ma manaia tele lou leo. Lofa atu ia oe ma lou aiga.
i really love this song!!!!!
it brought tears to my eyes the first time i listened to it!!
I can't wait to cop this album...Alo I'm so proud of your strides in this music industry... it aint easy and I LOOOOOOOOOOOOOOOOOOVE this song!!! xoxo-Dellydel!!!
one of my favorite songs. Very touching!
beautyful song! keeep up the good work! write another great one! i play this song every where! lol! God bless
Love this song. Love my brothers and sisters that knows whats it about!
Love it love it love it.... sooo awesome in person as welll....
this is a really nice song .. if only i can play the ulukeke just like that but much props to you for the talent .. keep the music coming .. God bless you with your wonderful talent .. :) give it all for the LORD !
Love this song daily ❤️
Long Live Laione! #FOREVER50
much love 100% hamo ALL DAYY!!MEAN SONG 4 THE USOS!CANT BEAT THAT!
this is sujj a passionate song!!i think im gonna sing dis to ma bruda!!on MY birthday tommoro!!
SHOT USO!!!! LOVING THIS JAM ALLDAY!!
hey alo...much alofas to you and your talents...love this song...we sang it for our beloved brother Crim for his funeral...blessings to you bro...keep up the gud work!!!
who could possibly hate this song??!!! like really
This song is such a beautiful song..we changed the words and sang it for my auntys funeral last year...RiL_AuntyELLa iEsE
I LOVE THIS SONG BY ALO KEY!
I LUV THIS SONG WHEN I FIRST LISTED TO THIS SONG I KEPT ON REPLAYING IT ♥♥♥♥
ya FIYAH!!!
I play this song for my favorite cousin Gee i miss & love you noooooooooooooooo
love it, but dont understand it. Someone please translate this song please. from another pacific cousin..
it's samoan
Sam Sua how do you know
Yeah Boi! Malo lava uso! Seki a le pese lea uce! Alofa'aga mai Niu Sila!
Very nicely done
Love this old skool jam.
tafatafa mai ! 😳💫💫
love love love love this song...
i love this song. so emotional. some of those emotions are disbelief and anger at those people disliking this video ! i dislike every one of you Five
LUV IT.. WELL DONE..! make sure this is my bedtime song.. awww xox
WOW.. love Love LOVE this Song!!!!! Itz definately on Beat.. Beat.. REPEAT!!! Malo Alo mo le pese.. May God bless you with more HITS like this song!!! Malo Fa'afiafia:)
Love this song
When i listen to this song it remind me of some one that i meet that was going with my daughter and i never forget him.
im tongan but i absolutely love this song
malo uso..i like your song...malo lava le fa'aeaea mo samoa...wish you the best...soifua
love this song so much!!!!
i love this version !
loving your music uso much alofaga'z from new zealand..
ofa nd alofaz to ya .. one luv .. samoan style
R.I.P ALBERT NOA.....YOU WILL BE MISSED FOREVER💞❤️
loving dis song....
nice song boys...
That's the tear jerker...
love this song.....i give this dude much props....reppin for our samoans.....cheeeeeehooooooo!!!
LOVE THS SONG!!!
sau loa oe , e nofo mai o'utafata !!✊😎
One of my fav songs! I'm actually listening to it on my ipod! ;p
loooove it ! Mean guitar-ing :P
heaps of much of love :) xx
Powerful
LOVE IT USE, LOVE IT,LOVE IT. I WISH YOU HAVE THE C-D COMING UP. KEEP IT UP LOOKING FORWARD FOR SOME MORE SONGS. MALO LAVA!!!!!
love this song ♥
one of my favorite..
O le lumana'i o lo'o saunia mai 🙏🤘
Great song uso.......
Rest.In.Love Grandma Tauanuu, missing you everyday.
Still A Banger💯🔥
I'm Samoan uso
solid azz man for the usos..
love this song!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! that one person that doesnt like it has prblems
LOVE IT!!..keep it coming!!
I love this song im 10 and a samoan boy
Luv it...Keep it up UCE.
@neva2bknown yes this song is very appropriate for a Unveiling, I had a brother who had passed away from cancer and we played this for his Unveiling.
reminis ! gottr love da usos