Finally, I'm happy for Yaman atleast he received a beautiful hug from seher after the accident. And seher slowly overcome one of her fears like driving, a big thank you to Yaman for that, he didn't gave up seher to be able to learn. And I'm eagerly waiting for that moment when Seher taking Yaman into coffee shop and she is the one who is driving as Yaman said while teaching her. Please writer make that happen. I want to see Seher driving again. She looks more beautiful when she was driving and Yaman besides her😍😍. As usual I love their strong, unique and unbeatable chemistry. ❤️❤️the reason why I'm always come back here.
THIS IS CALLED LOVE ❤ How he RUN when light switched off bcz she will be scared His constant SUPPORT He is extremely SAD that she don't trust him but don't show it so that she will not feel disappointed Always SEE BEST in her " she is trying her best " Even his HUG ..no mixed signal just want her to be comfortable. "You don't need to be sorry " don't want her to get embarrassed for that hug ❤❤❤❤❤❤ YAMAN'S LOVE ..NO COMPARISON
La serie podrá tener sus alto y bajos ,pero hay una cosa que a mí me tiene enganchada de cada día más y más son los comentarios ,algunos son de morir de risa .me encantan 😂😂
The most beautiful family ..... Yaman, Seher and Yusuf who was number one in this episode. And Halil and Sila are gorgeous ..... unique ... with a fantastic chemistry between them .... Bravo !!! ❤️😍❤️😍❤️😍
Quien te viera y quien te ve... quien pensaría un año atrás ver a YAMAN KIRIMLI jugando a las escondidas jajaja,y siya nada de tonto donde se fue a esconder.. estamos presenciando un momento épico, los tres Kirimli con sus mujeres
Magnifica va la serie ahorita me encantó él susto de Seher, y él abrazo amado esposo Yaman, las miradas encantadoras del guapo y adorable Yaman, ese doctor no me gusta mucho,pero bien vamos a ver qué pasará, estos policías están perdido de tan locos qué están no me gustan solo Ali,me encanta,ya cambien este drama necesitamos alegría y amor y felicidad en los jóvenes actores principales,ellos son qué tienes a uno aquí mirando y esperando un momento bonitos y refrescantes,gracias éxitos ♥️♥️🇩🇴
Me ha encantado la última escena de este episodio. Miradas que matan de amor. Impresionante la mirada de Yaman a Seher. A veces me confundo, son tan reales Halil y Sila... extraordinarios actores. Bendiciones y que comience lo mejor de lo mejor del drama Emanet.🥰❤💯
from Zahida Popal part I (translation in English, her, Portuguese and Spanish, me) Yaman: No. No giving up. We will continue until you get it, I trust you, You can do it. "Dr. Strange: But to trust, is to surrender oneself, to relax. It is the most basic emotion that makes us who we are. Because it allows us to step forward and discover new things. Our lost memories are also included in these discoveries." Seher: I can’t do it, you don’t understand. It’s not working, I don’t want to continue, again, I almost ruined everything again. What if it’s all in vain? What if we are being hopeful in vain? You may trust me, but I don’t trust myself or you, understand this. Volkan: I miss spending time with you so much, Duygu. We will have a wonderful life together. Duygu: Where are the tomatoes? Volkan: They’re in the bag over there. Duygu: God damn it, he removed the sim card. Ali: Where are you? Where are you Duygu? Cenger: Welcome. Yaman: Thank you. Seher: I can't trust. I can't trust anyone. No, I mean, why are they pushing me? After all, Yaman Kirimli is still a stranger to me. Yaman: She still doesn't trust me. No matter how hard she tries, she pulls back after she reaches a certain point, but I'll continue with patience. I'll do whatever I can to make her trust me. Don't be scared. I'm here. You're safe now. Seher: When I heard that loud noise suddenly, I got so scared. Yaman: Okay, it passed, I think the transformer has exploded. Nothing happened, look. I'm here. Trust me. Just the power went out. I'll do whatever I can to make her trust me. I will be by her side in any situation, but she'll trust me again. I know it like I know my name. Seher: I, I'm sorry. When it got dark so suddenly, I got really scared. Yaman: You used to get scared in the past too. That's why I came. Seher: I'm sorry. Yaman: You don't need to be sorry. Do you feel better? Good night. Seher: Good night. What have I done? Duygu: Where are you Ali? Where are you? Volkan? Or is it Ali? Did they find my trace? Volkan: My love? Did you miss me? Duygu: Let me go Volkan, I said let go! Ali: "Did you think you would catch me Commissioner Ali? You will never find us. You won’t be able to take Duygu from me". Damn it. God damn it!. Kara: Commissioner. I know, it’s very hard but try not to bring your morale down. We will surely find Commissioner Duygu. Ali: The man literally played us Kara. He knew I would go there. In fact, he was certain that I would see that note and read it. He played me, I can never predict his next step, I literally can’t get out of it, Kara. But really, Volkan was under our noses for days and weeks, and I still couldn’t protect Duygu, I didn’t understand. Kara: Don’t be so hard on yourself Commissioner. We were all a little suspicious, but no one could have guessed that it would come this far. Ali: There’s no time to be sad now, Kara. We need to save Duygu from that man’s hands. Firat, how’s it going? Seher: What have I done? What have I done. I literally hugged him. Or! Or is the doctor right? No. No, it’s not possible. It was just an instant reflex. When I got scared so suddenly. Duygu: Let me go. Volkan: Wait. Duygu: Let go! Volkan: What happened? Did you think Commissioner Ali would save you? Huh? I played such a game on him that he’s hitting his head against the wall right now. Ali on Radio: Making an announcement about Duygu. Volkan: They’re getting closer, I need to do something. Beggar: Brother. Brother. Brother give me just 10 liras. Volkan: Go away, I can’t deal with you right now. Beggar: Brother. Brother, I need it. Brother. Brother. Brother, please. Brother please, just 10 liras. Brother. Brother. Volkan: Wait a minute, I’ll give you the money you want but then you will do as I say. Beggar: Okay. Okay, brother. Volkan: Look, you call the police station and you will say you saw a man kidnap a girl. The girl’s name is Duygu. You heard it while the man was screaming at her. What was it? Beggar: Duygu. Duygu. Volkan: Good job. Look, don’t forget that name because it is important. Beggar: Okay, brother. Volkan: The man took the girl towards the Cherry Forest. After that, they got lost in the forest. Okay? Beggar: Okay brother, as you wish. Volkan: Look, this conversation will stay between us, you will not mention it to the police. Beggar: Okay brother, don’t worry, it will be as you wish. Volkan: Okay. Here you go, come on now. Ali is not smart than me. He might be smart, but not smarter than me. Get up! Come here. Duygu: Let go! Volkan: Shhh Duygu, don’t look at me like that. Come on, move. Cenger: So the transformer exploded. And so all the fuses in the mansion have blown. Adalet: Why are you changing these? Cenger: When the fuses blew upstairs, some of the light bulbs exploded. These are more durable. Yaman: Don't be scared. I'm here. You're safe now. If you are ready, let's go. Seher: Where? Yaman: To complete our unfinished business. Seher: I can't believe we're doing this again. No. I can't go through the same stress again. I don't want to. Yaman: Not wanting is one thing, being afraid is another. You want to but you're afraid. Come on, start the car. Calm down. There is nothing to be afraid of. You already know what to do. Just focus on the road. I'm right here. Don't worry, I'll intervene if anything happens. Just trust yourself. Come on. Very good. You can speed up if you want. Seher: I think it's working. Yaman: Of course it is and it's working very nicely. Seher: Thank you. Yaman: I can't accept all these thank-yous. After you get your license, you're going to take me for coffee by the sea. You'll take me. How is it? Do you feel more relaxed? Seher: Yes, I think I’m doing it. Yaman: There is nothing you cannot do. Kara: I brought you coffee Commissioner, I wish you had slept for a couple of hours and rested. Ali: I can’t sleep. I can’t sleep while Duygu is in the hands of that maniac, Kara. Kara: I know, you’re very worried but I don’t think Commissioner Volkan will hurt her. Ali: Volkan is not the man we knew anymore Kara. He can do anything like a bomb with the pin pulled. Yesterday the guy was literally making a mockery of us. Just so that we could see that he’s smarter. To see if he’s smart or, or because he’s cornered? Of course. He listened to Duygu’s radio. When he found out where we were looking for them, he led me the other way. Because we got very close and he was about to get caught. So this means I should go in the opposite direction. So the area we were investigating yesterday was the correct one. Make an announcement to the teams. Send them to that area, I’m leaving. Kara: Where are you going Commissioner? Ali: I can’t wait here anymore Kara, I’ll look at the pharmacies in that paper. You look into which ones sell Volkan’s medications in that area. Maybe you’ll find a clue. Volkan: Are you still not hungry yet? Don't pout, Duygu. You deserve to be tied up, but you'll learn to love me. We'll leave here. Duygu: None of that is going to happen. Ali will find us and everything is going to be very bad for you. Volkan: Never. That's never going to happen. Ali won't find us, you hear me? Duygu: But that's the truth, I'm telling you this for your own good. Volkan, this is not you, your illness is making you do this. Look, it’s not too late to go back. You can still make up for all of this. Volkan: There's no going back now. Even if there is death at the end of the road, we will go all the way. Duygu: Ali will find us. He will find us no matter what. There’s no way out for you. Volkan: Don't talk to me about Ali again, Duygu. You hear me? Don't talk to me about Ali again. I'll kill you, him and myself. You hear me? Don’t cry. Don't cry! You're crying for him, right? Because you're away from him? Your mind was always on him anyway. You always loved him. Psycho Volkan: Her mind was on him. On him. She loves him, not you. Duygu loves Ali, not you. Volkan: I should've killed him right there. I made a mistake by not cutting his wrist. I should've killed him right there, Duygu! Duygu: Volkan, calm down, please. Volkan: Don't look at me like that, Duygu. I'm not a killer. Don't look at me like that. Duygu: I know, Volkan. You are not a killer. I believe you. Yes. Volkan: I’m not. I'm not. I'm not. But if needed, I will be. You hear me? No, no, no, no, no. No. No, I’m not a killer. No. No, I can’t do it. I'm not a killer! Psycho Volkan: No, we'll do anything for Duygu. We'll even kill if necessary. Volkan: This is not me. No. I can't be the one doing this. Psycho Volkan: It is you. We did this. We'll do even more. Volkan: No. No. No, this is not me. I'm not a killer. I'm not a killer. I couldn't have done that. No. No. No. My head! Duygu: Volkan, are you okay? Volkan, can you hear me? Volkan? Volkan!
from Zahida Popal Part II Dr. Strange: Yes. Mrs. Seher, if you’re ready, let’s start. What is your latest status? Is there any progress in the homework I gave you? Seher: Yes. We realized that I am afraid to drive. To get over my fear, he’s teaching me how to drive. Dr. Strange: Nice. So is there any progress? Seher: I can’t do it. I can’t do it, you don’t understand. It’s not working, I don’t want to continue. Again, I almost ruined everything again. What if it’s all in vain? What if we are being hopeful in vain? You may trust me,but I don’t trust myself nor you. Understand this? I almost had an accident, I was so scared, I was just about to give up. In fact, I even told him that I don’t trust him. Dr. Strange: So, there was not much improvement in communication between you two. Am I understanding correctly? Seher: I said it’s not working at first, I stopped trying, but then, last night, when the electricity went out suddenly, the transformer exploded, there was such a loud noise that I got very scared. It turns out that I’m also scared of the dark. Then, out of fear I didn’t know what to do. I panicked. My hands and feet were shaking. Then all of a sudden, the door opened, "Yaman: Don’t be scared. I’m here. You’re safe now." Seher: He calmed me down. Dr. Strange: Well this is a great development, but, again there is something I don’t understand. Why are you uncomfortable talking about this? Mrs. Seher, we are not having these conversations for me to learn about you, on the contrary, we are here for what we will learn about you. Everything you name will bring you one step closer to your forgotten past. Seher: When it was so dark everywhere, I suddenly hugged him. Dr. Strange: Nice, so you trust him. Even if you haven’t accepted it yet, your subconscious mind has already chosen to trust him. It can be understood that you and your spouse used to have a very deep bond in the past. And now you’re starting to be influenced by him again. You should not push this, on the contrary, you should accept it. This is one of the biggest steps that you will take to discover yourself. Seher: Please, don’t talk like that. Trust is one thing. Being influenced is another, and, if you have to use such a way to discover, I don’t want to use it. There is another way, right? Dr. Strange: Mrs. Seher, no matter how much we object, or refuse to accept, we cannot win any war we enter with our subconscious mind. It has already accepted your feelings and has already taken action. It is going ahead, now all we have to do is for you to catch up with it. Seher: I think you are exaggerating, I told you, I just got scared of the dark. Is it right for you to attribute so much meaning to a momentary reflex? Dr. Strange: Please, sit down. Maybe we should go focus on your dreams. Because beyond what you say there, what you keep silent, is also hidden there. Seher: I, I’m not hiding not anything. Dr. Strange: And what if I asked you to regularly write down your dreams in a notebook. Seher: I don’t understand. How so? So you now going to read about my dreams? Dr. Strange: No. I mean I won’t read them. I want this for you. Writing is one of the most effective ways to remember and to reflect on. I will just listen to you, and that is if you want to tell me. Volkan: Ahhh. Dugyu: Volkan? Are you okay? Be careful! Volkan: God dammit. God dammit. I couldn’t have forgotten them. I couldn’t have forgotten them. Dugyu: You forgot your medication? Volkan: What was that? Are you feeling sorry for me? Huh? Do you really care about me? Dugyu: Volkan, you are my friend, you are important to me. Of course I will care about you, you need to take your medication. You got very bad. Volkan: I’m going to the pharmacy. Yaman: Are you not going to sit down? Seher: I’m going to go to my room and rest. Adalet: Welcome. Should I prepare something? Yaman: Can’t we have a coffee before you go to your room? Adalet: I’ll prepare it right away. Yaman: Come here. You’ve been restless since therapy. Is everything okay? Seher: No, I’m okay. I’m normal. Yaman: So how did it go? You didn’t say anything on the way either. Seher: It was normal. There’s no problem. Yaman: So you’re used to it now? Seher: Let’s say that I’m still getting used to it. As I wait in the waiting room, everything seems to grow in my eyes, but I met a sweet girl today, she was cleaning the office, Nazli. Thanks to her. She calmed me down. Meaning, I’m okay. Yaman: So you do have homework again? Seher: Mmhm I will write my dreams. Yaman: I think Mr. Aziz is a good doctor. His methods are working "Dr. Strange: So you trust him? Even if you haven’t accepted it yet, your subconscious mind has already chosen to trust him." Seher: But not everything he says is true. Yaman: You know that of course. Since you are going to write down your dreams, I’ll give you a notebook. There should be one in my study room. Seher: Thank you. Actually, can we drink coffee later? I’m a bit tired. I’m going to go rest. Yaman: As you wish, but we have another small issue. This year, we didn’t celebrate Yusuf’s birthday. I want to give him a surprise birthday in two days, I thought we should choose his gift together, but if you’re tired, Seher: Since it’s Yusuf’s birthday, let’s think of it together. Then I’ll rest. Sultan Hala: Ah Kara my dear, thank God I found you. Ali is not picking up. I’m dying at home out of curiosity. How’s it going? Is there any news from Duygu? I understand my dear. Okay. Call me. Semra: What happened to her? What did Ms. Duygu do again that messed things up? Sultan Hala: What do you mean ‘messed things up’? What are you saying without knowing anything? Semra: Ah Ms. Sultan, there is nothing to know about this. When it comes to Duygu, she must have done something. Sultan Hala: Because you are sick, I wasn’t going to tell you, but as one stays silent, you spill you poison everywhere Ms. Semra. My mind doesn’t get it anymore. What do you mean ‘messed things up’? Does this suit you at all? The girl was dying to find her sister. And now she’s fallen into the hands of a madman. Duygu has been kidnapped Ms. Semra! Semra: What? How could that happen? Who kidnapped her? Sultan Hala: That unstable thing called Volkan. Yaman: Yesterday, I tried to get tough guy to tell me what he wants for his birthday. He is going to ask us for a present for his birthday. But he's not going to tell us what it is until the day of his birthday. Seher: Whatever he wants. I'll do anything for Yusuf. Just long as he's happy. Yaman: You always used to say that. Seher: Uhh How about this? Yaman: He already has that. Seher: So, what about this wooden Lego set? Yaman: He has that too, Ziya bought him that for his last birthday. Seher: I wonder what boys would be happy with at his age? What did you want at his age? Yaman: It was the year my dad died and my mother left. We all had holes in our socks. I'd give my brothers my wool socks full of patches to keep them warm. My brother Ziya gets sick easily. I'd tell him that my feet were burning and that I didn't like wool socks. I made them laugh by stepping on snow with bare feet so that they'd believe me. But of course, I was freezing. Seher: So all you wanted was socks? I wonder what I wanted? I wish I could read Yusuf's mind. Then I'd know what he wants. Although, I think there is one thing in common that all people want in this world. Child, teenage or old, it doesn't matter. All everyone wants is trust. To trust. The rest will come somehow when you have that. Yaman: Yusuf? You don’t think he trusts us? Seher: No, I didn't mean that. Yusuf, after all, he lost his parents. We're with him now, yes, but, once someone loses somebody, they won't forget that feeling so easily. That’s why, perhaps the best gift we can give him is to make him feel that we will be with him for the rest of our lives. And I think I found out how we can do that. Yusuf loves fairy tale books. Maybe we can tell him we'll be there for him throughout the years with a little story. It'll be his story. Yaman: Continue. Seher: We will prepare a fairy tale book for Yusuf with a story written by the two of us. And you know those big cars? Maybe he'll like those too. Yaman: Write down what comes to your mind. I'll be right back. Dugyu: Ali will find us, and everything is going to be very bad for you. Volkan: I haven’t to take care of the passports before Ali finds us. Dugyu: Password. What could it be? I wonder if it’s my birthday. It’s not that. Now what.What else could it be? Think. Think. Could it be my name? I have no other choice but to try.
from Zahida Popal Part III Seher: Are these battery cars too big? Yaman: They’re actually not. Seher: I wonder if there are other colors. Though, Yusuf loves blue the most but. Yaman: Did you. Seher: No. I didn’t remember. When you think about the clothes in his room. Yusuf: Aunty! Uncle! Look who came, Öyku. Öyku look, this is my uncle and aunty. Yaman: Hello! Öyku: Hello! Seher: Welcome Öyku" Öyku: Thank you! Seher: Yusuf, does Oyku’s mother know she’s here? Yusuf: Yes, she does. Öyku’s mother had some things to do. That’s why she was going to wait for her at school. Because she was sad being alone, I invited here home, I’m sorry for not letting you know. Seher: It’s no problem my dear. Yaman: You did good, tough guy. Good job. Yusuf: Öyku has two dolls, Can and Ayse, you guys look like them. They always sit together like this, I always told her that my uncle and aunty are like my mother and father. Seher: Uhh Come on, let’s go to the kitchen. Okay? Let me prepare you guys something to eat. Give me your backpacks. Take off your jacket. Come. Uhh I’ll put these here, Ms. Adalet will take them. Yusuf: What are you going to prepare aunty? Seher: Should I make chocolate bread for you? Yusuf: Okay. Ali: Yes, I've been to all the pharmacies in the area, but unfortunately, there is no development. I’m going to another pharmacy now. Kara: I have just received information from 3 pharmacies that the aforementioned drug has been sold, Commissioner. Uhh Şener Pharmacy, Şifa Pharmacy and Ada Pharmacy. Ali: Which area is this Ada Pharmacy in, Kara? Kara: It’s on the road to Şile, Commissioner. Ali: I guess I’m right there, I’m hanging up now Kara. Take it easy. Has this man take medication from here today? Pharmacist: Yes. He was just here, about 15 minutes ago. Ali: Okay. Take it easy. Hello? Duygu: Ali, help me. Ali: Duygu. Duygu, don’t be scared, I will find you, I’m nearby. You calm down now and describe the address to me right now. Duygu: He brought me to a cabin in the forest. He went out a half an hour ago to go to the pharmacy, but he can come back at any moment. Please come and save me, he’s already started to lose it. Ali: Can you describe the location? What kind of place are you at? Duygu: It’s a place on the road to Sile I guess, I didn’t see it exactly. There was a bus station nearby, I didn’t see anything else. Ali: Okay. Don’t worry, I will find you. Seher: I wish we could draw out the fairy tale. Thus, Yusuf's height could come to our neck. He's grown, but his hair is curly like that. Yaman: What about us? Seher: We will also be with him. We are old, we have grey hair, with a cane, and glasses. Is it not possible? Yaman: Okay. Seher: I mean, after all, no matter what happens, we will always be there for Yusuf. Isn’t that so? Yaman: It is. No matter what. Yusuf: Aunty! Uncle! Can you play hide and seek with us? It’s very boring with just two people. Aunt Adalet has work to do. They can’t play. Seher: What about your homework? Don’t you guys have to work on it? Yaman: I think homework can wait today. After all, it’s the first time that tough guys has a guest. Okay, tough guy, we’ll play. Ziya: Yusuf? Can I play too? We can let Cicek know too. Okay? Yusuf: Okay. That would be very nice. Hurray! We’re going to play hide and seek all together! Ziya: Cicek! Cicek! Cicek! Yusuf: Come on now, let’s start. Yaman: So what do we do? Yusuf: One person will count. Öyku: And during that time you will all hide. Yusuf: While everyone counts like they’re going to hide. After counting to 30 the person will go and find everyone. The last person to be found wins. Cicek: Yes. Mr. Ziya? Did you call me? Ziya: Yes. Yes. We’re going to play hide and seek Cicek. Yusuf: Öyku will count first. She will count to 30 and we’re all going to hide. Is everyone ready? Yaman: We’re ready. Ziya: We’re ready. We’re ready. Öyku: Is this place okay? Yusuf: It is. Öyku: I’m counting then. 1-2-3-4-5-6… Ziya: Cicek? Come. Come, Öyku won’t find us here, Ali: Dugyu? Are you okay? Dugyu: I’m okay now. Ali: Okay. Come on, let’s get out of here. The car is parked a little far away. Can you walk? Dugyu: Yes. Volkan: I told you there is be no escaping from me. Öyku: Did anyone hide here? Adalet: I don’t know. Did they? I didn’t see anything. Did anyone hide here Neslihan? Neslihan: No, I didn’t see anything either. Öyku: Yusuf! I found you! I found you! Yusuf: Oh God! Come on let’s go find the others that are hiding. Öyku: Okay. Seher: Where am I going to hide now?
de Zahida Popal parte I (tradução em inglês, ela, português e espanhol, eu) Yaman: Não. Não desista. Continuaremos até você conseguir, confio em você, você consegue. "Dr. Strange: Mas confiar é entregar-se, relaxar. É a emoção mais básica que nos torna quem somos. Porque nos permite avançar e descobrir coisas novas. Nossas memórias perdidas também estão incluídas nessas descobertas." Seher: Não posso fazer isso, você não entende? Não está dando certo, não quero continuar, outra vez, quase estraguei tudo de novo. E se for tudo em vão? E se forem esperanças em vão? Você pode confiar em mim, não confio em mim e nem em você, entendeu? Volkan: Sinto tanta falta de passar tempo com você, Duygu. Teremos uma vida maravilhosa juntos. Duygu: Onde estão os tomates? Volkan: Estão ali no saco. Duygu: Caramba, ele tirou o cartão SIM. Ali: Onde você está? Onde você está Duygu? Cenger: Bem-vindo. Yaman: Obrigado. Seher: Eu não posso confiar. Não consigo confiar em ninguém. Não, quero dizer, por que estão me forçando? Afinal, Yaman Kirimli é um estranho para mim. Yaman: Ela não confia em mim. Não importa o quanto tente, recua depois de um certo ponto, vou continuar com paciência. Farei o que puder para que confie em mim. Não tenha medo. Estou aqui. Você está segura agora. Seher: Quando ouvi aquele barulho alto de repente, fiquei com tanto medo. Yaman: Ok, passou, acho que o transformador explodiu. Não aconteceu nada, olha. Estou aqui. Confia em mim. A energia acabou. Farei o que puder para que confie em mim. Estarei ao seu lado em qualquer situação, e ela voltará a confiar em mim. Isso tão certo como meu nome é Yaman Kirimli. Seher: Me desculpe. Como escureceu de repente, fiquei com muito medo. Yaman: Você costumava ficar com medo. É por isso que eu vim. Seher: Me desculpe. Yaman: Não precisa se desculpar. Você está melhor? Boa noite. Seher: Boa noite. O que fiz? Duygu: Onde você está Ali? Onde você está? Volkan? Ou é Ali? Encontraram meu rastro? Volkan: Meu amor? Você sentiu saudades de mim? Duygu: Deixe-me ir Volkan, já disse deixa eu ir! Ali: "Você achou que me pegaria Comissário Ali? Você não vai nos encontrar. Você não pode tirar Duygu de mim". Droga. Maldito seja!. Kara: Comissário, Eu sei, que é difícil, mas não deixe o moral cair. Certo que encontraremos a Comissária Duygu. Ali: O homem brinca conosco Kara. Ele sabia que eu iria para lá. Na verdade, ele tinha certeza de que eu veria aquele bilhete e o leria. Ele joga, e não consigo prever seu próximo passo, e não saio disso, Kara. E realmente, Volkan estava debaixo de nossos narizes por dias e semanas, e mesmo assim não consegui proteger Duygu, não entendi a sua jogada. Kara: Não seja duro consigo mesmo, Comissário. Estávamos todos desconfiados, e ninguém podia imaginar que iria tão longe. Ali: Não podemos ficar triste agora, Kara. Precisamos salvar Duygu das mãos daquele homem. Firat, como vai? Seher: O que fiz? O que eu fiz. Eu literalmente o abracei. Ou! Ou o médico está certo? Não. Não, não é possível. Foi apenas um reflexo instantâneo porque fiquei com medo de repente. Duygu: Deixe-me ir. Volkan: Espera. Duygu: Solta! Volkan: O que aconteceu? Achou que o comissário Ali a salvaria? Huh? Joguei tanto com ele que deve estar batendo a cabeça na parede. Ali na Rádio: Fazendo um aviso sobre Duygu. Volkan: Eles estão se aproximando, preciso fazer alguma coisa. Mendigo: Mano. Irmão. Mano me dá só 10 liras. Volkan: Vá embora, não posso dar nada agora. Mendigo: Mano. Mano, eu preciso. Mano. Mano. Irmão, por favor. Mano, por favor, só 10 liras. Mano. Mano. Volkan: Espera um pouco, darei o dinheiro que pede, e fará o que digo. Mendigo: Ok. Ok, mano. Volkan: Olha, vai ligar para a delegacia e vai dizer que viu um cara sequestrar uma garota. O nome dela é Duygu. Você ouviu enquanto o cara estava gritando com ela. Qual o nome? Mendigo: Duygu. Duygu. Volkan: Bom trabalho. Olha, não esquece esse nome, é importante. Mendigo: Ok, irmão. Volkan: O cara levou a garota para a Floresta das Cerejeiras. Depois disso, se perderam na floresta. OK? Mendigo: Ok irmão, como quiser. Volkan: Olha, essa conversa fica entre nós, você não vai falar com a polícia. Mendigo: Ok irmão, não se preocupe, será como deseja. Volkan: Ok. Tá a grana, vamos. Ali não é mais inteligente do que eu. Ele pode ser inteligente, mas não pe mais esperto do que eu. Levanta! Vem aqui. Duygu: Solta! Volkan: Shhh Duygu, não me olhe assim. Vamos, ande. Cenger: O transformador explodiu, e todos os fusíveis da mansão queimaram. Adalet: Por que está trocando isso? Cenger: Os fusíveis explodiram no andar de cima e algumas lâmpadas também. Estas são mais duráveis. Yaman: Não tenha medo. Estou aqui. Você está segura agora. Se estiver pronta, vamos. Seher: Onde? Yaman: Para completar o que não acabamos. Seher: Não acredito que farei isso de novo. Não. Não posso passar pelo mesmo estresse. Eu não quero. Yaman: Não querer é uma coisa, ter medo é outra. Você quer, mas tem medo. Vamos, ligue o carro. Calma. Não precisa ter medo, já sabe o que fazer. Apenas se concentre na estrada. Estou bem aqui. Não se preocupe, caso aconteça alguma coisa eu intervenho. Confie em si mesma. Vamos. Muito bom. Pode acelerar se quiser. Seher: Acho que está dando certo. Yaman: Claro que sim e está dirigindo muito bem. Seher: Obrigado. Yaman: Não posso aceitar todos esses agradecimentos. Depois de tirar sua licença, vai me levar para tomar um café à beira-mar. Você vai me levar? Como é, se sente mais relaxada? Seher: Sim, acho que estou dirigindo. Yaman: Não há nada que não possa fazer. Kara: Trouxe café para você Comissário, gostaria que tivesse dormido por algumas horas e descansado. Ali: Não consigo dormir. Não posso dormir enquanto Duygu está nas mãos daquele maníaco, Kara. Kara: Eu sei, você está muito preocupado, e não acho que o comissário Volkan vá machucá-la. Ali: Volkan não é mais o homem que conhecemos Kara. Ele pode fazer qualquer coisa como uma bomba com o pino puxado. Ontem o cara estava zombando de nós. Só para que pudéssemos ver que ele é mais inteligente. Para ver se é inteligente ou, ou porque está encurralado? Claro. Ele ouviu o rádio de Duygu. Quando descobriu onde estávamos procurando por eles, ele me levou para o outro lado. Porque chegamos muito perto e estava prestes a ser pego. Isso significa que eu deveria ir na direção oposta. E a área que estávamos investigando era a correta. Avise as equipes. Mande-os para aquela área, estou saindo. Kara: Onde vai comissário? Ali: Não posso esperar aqui Kara, vou olhar as farmácias nesse jornal. Você analisa quais vendem o remédio de Volkan nessa área. Talvez encontre uma pista. Volkan: Você está com fome? Não faça beicinho, Duygu. Você merece ser amarrada, e vai aprender a me amar. Nós sairemos daqui. Duygu: Nada acontecerá. Ali vai nos encontrar e tudo vai piorar para você. Volkan: Nunca. Isso nunca. Ali não vai nos encontrar, está ouvindo? Duygu: Mas é a verdade, estou dizendo para seu próprio bem. Volkan, este não é você, sua doença é a causa de tudo. Olha, não é tarde demais para voltar. Você ainda pode compensar tudo isso. Volkan: Não tem como voltar atrás. Mesmo que haja morte no final da estrada, iremos até o fim. Duygu: Ali vai nos encontrar. Ele vai nos encontrar, não importa como. Não há saída para você. Volkan: Não me fale de Ali novamente, Duygu. Escutou? Não me fale de Ali novamente. Eu mato você, ele e eu. Ouviu? Não chora. Não chora! Está chorando por causa dele? Porque está longe dele? Seu pensamento está sempre nele de toda maneira. Você sempre o amou. Psycho Volkan: Ela pensa nele. Nele. Ela o ama, não você. Duygu ama Ali, não você. Volkan: Eu deveria tê-lo matado ali mesmo. Errei em não cortar o pulso dele. Deveria ter matado ali mesmo, Duygu! Duygu: Volkan, acalme-se, por favor. Volkan: Não me olha assim, Duygu. Não sou assassino. Não me olha assim. Duygu: Eu sei, Volkan. Você não é assassino. Acredito em você. Sim. Volkan: Eu não sou. Eu não sou. Eu não sou. Mas se precisar, serei. Escutou? Não, não, não, não, não. Não. Não, não sou assassino. Não. Não, não posso fazer isso. Eu não sou assassino! Psycho Volkan: Não, faremos qualquer coisa por Duygu, até matar se necessário. Volkan: Este não sou eu. Não. Não posso ser eu quem está fazendo isso. Psycho Volkan: É você. Nós fizemos isso. Faremos ainda mais. Volkan: Não. Não. Não, não sou eu, não sou um assassino, não sou um assassino. Eu não poderia ter feito isso. Não. Não. Não. Minha cabeça! Duygu: Volkan, você está bem? Volkan, você me ouve? Volkan? Volkan!
de Zahida Popal Parte II Dr. Estranho: Sim. Sra. Seher, se estiver pronta, vamos começar. Qual é o seu estado mais recente? Houve algum progresso no dever de casa que lhe dei? Seher: Sim. Percebi que tenho medo de dirigir. Para superar meu medo, ele está me ensinando a dirigir. Dr. Estranho: Legal. Então, há algum progresso! Seher: Eu não posso fazer isso. Eu não posso fazer isso, você não entende. Não está dando certo, não quero continuar. Mais uma vez, quase estraguei tudo de novo. E se for tudo em vão? E se tivermos esperanças em vão? Você pode confiar em mim, mas eu não confio em mim nem em você. Entenda isso? Quase tive um acidente, estava com tanto medo, que quase desisti. Na verdade, disse a ele que não confio nele. Dr. Strange: Então, não houve muita melhora na comunicação entre vocês dois. Entendi corretamente? Seher: Eu disse que não está dando certo desde o começo, parei de tentar, mas então, ontem à noite, quando a eletricidade acabou de repente, o transformador explodiu, foi um barulho tão alto que fiquei com muito medo. Acontece que também tenho medo do escuro. Então, por medo, não soube o que fazer. Entrei em pânico. Minhas mãos e pés tremiam. Então, de repente, a porta abriu, "Yaman: Não tenha medo. Estou aqui. Você está segura agora." Seher: Ele me acalmou. Dr. Strange: Bem, este é uma grande evolução, e, novamente, tem algo que não entendo. Por que está desconfortável falando sobre isso? Sra. Seher, não temos essas conversas para eu saber de você, pelo contrário, estamos aqui para o que vamos aprender sobre você. Tudo o que nomear a aproximará um passo do seu passado esquecido. Seher: Como tudo estava escuro, de repente eu o abracei. Dr. Strange: Legal, então você confia nele. Mesmo que você ainda não tenha aceitado, seu subconsciente já escolheu confiar nele. Pode-se entender que você e seu cônjuge tinham um vínculo muito profundo no passado. E agora você está começando a ser influenciada por ele de novo. Você não deve forçar, pelo contrário, você deve aceitar. Este é um dos maiores passos que você dará para se descobrir. Seher: Por favor, não fale assim. Confiança é uma coisa. Ser influenciada é outra, e, se tem que usar esse jeito de descobrir, eu não quero. Existe outro modo? Dr. Strange: Sra. Seher, não importa o quanto objetemos ou nos recusemos a aceitar, não venceremos nenhuma guerra em que entramos com nosso subconsciente. Ele já aceitou seus sentimentos e já agiu. Ele está indo em frente, agora tudo o que temos a fazer é você alcançá-lo. Seher: Eu acho que está exagerando, te disse, só fiquei com medo do escuro. É correto atribuir tanto significado a um reflexo momentâneo? Dr. Strange: Por favor, senta. Talvez devêssemos nos concentrar em seus sonhos. Porque além do que você diz lá, o que você cala, também está escondido lá. Seher: Eu, eu não estou escondendo nada. Dr. Strange: E se eu pedir para escrever regularmente seus sonhos num caderno. Seher: Não entendo. Como assim? Agora vai ler sobre meus sonhos? Dr. Strange: Não. Quero dizer, não vou ler. É para você. Escrever é uma das maneiras mais eficazes de lembrar e refletir. Apenas ouvirei, e isso se quiser me contar. Volkan: Ahhh. Dugyu: Volkan? Você está bem? Tome cuidado! Volkan: Caramba. Droga. Não podia esquecer. Eu não podia esquecer. Dugyu: Você esqueceu seu remédio? Volkan: O que é isso? Você está com pena de mim? Huh? Você se importa comigo? Dugyu: Volkan, você é meu amigo, você é importante para mim. Claro que me importo com você, você precisa tomar seu remédio. Você está mal. Volkan: Vou à farmácia. Yaman: Você não vai sentar? Seher: Vou para o meu quarto descansar. Adele: Bem-vindo. Devo preparar algo? Yaman: Não podemos tomar um café antes de ir para o seu quarto? Adalet: Vou preparar logo. Yaman: Vem aqui. Você está inquieta desde a terapia. Está tudo bem? Seher: Não, estou bem. Normal. Yaman: Então, como foi? Você não falou nada no caminho. Seher: Foi normal. Sem problemas. Yaman: Então, está acostumada agora? Seher: Digamos que estou me acostumando. Enquanto espero na sala de espera, tudo parece crescer em meus olhos, mas hoje conheci uma doce garota, ela estava limpando o escritório, Nazli. Graças a ela que me acalmou, quer dizer, fiquei bem. Yaman: E tem lição de casa? Seher: Mmhm tenho que anotar meus sonhos. Yaman: Acho que o Sr. Aziz é bom médico. Seus métodos estão funcionando "Dr. Strange: Então você confia nele? Mesmo que você ainda não tenha aceitado, seu subconsciente já escolheu confiar nele." Seher: E nem tudo o que ele diz é verdade. Yaman: Você sabe disso, claro. Já que vai anotar seus sonhos, vou te dar um caderno. Devo ter um na minha sala de estudo. Seher: Obrigada. Na verdade, podemos tomar café mais tarde? Estou um pouco cansada, vou descansar. Yaman: Como você quiser, e temos outro pequeno problema. Este ano, não comemoramos o aniversário de Yusuf. E quero fazer um aniversário surpresa em dois dias, achei que podemos escolher o presente dele juntos, mas se estiver cansada. Seher: Já que é aniversário de Yusuf, vamos pensar nisso juntos. Vou descansar. Sultana Hala: Ah Kara minha querida, graças a Deus eu te encontrei. Ali não está atendendo. Estou morrendo de curiosidade em casa. Como tá indo? Há alguma notícia de Duygu? Eu entendo minha cara. OK. Liga para mim. Semra: O que aconteceu com ela? O que a Sra. Duygu fez de novo para bagunçar as coisas? Sultana Hala: O que você quer dizer com 'bagunçou as coisas'? O que está dizendo sem saber de nada? Semra: Ah Sra. Sultana, não tem nada para saber. Quando se trata de Duygu, é porque fez alguma coisa. Sultana Hala: Por estar doente, eu não lhe diria, mas como não se cala, derrama seu veneno em todos os lugares, Sra. Semra. Minha cabeça não entende mais. O que quer dizer com ‘bagunçou as coisas’? Isso combina com você? A menina estava morrendo de vontade de encontrar sua irmã. E agora ela caiu nas mãos de um louco. Duygu foi sequestrado Sra. Semra! Semra: O quê? Como isso pôde acontecer? Quem a sequestrou? Sultana Hala: Aquela coisa instável chamada Volkan. Yaman: Ontem, tentei fazer o cara durão me dizer o que ele quer de aniversário. Vai pedir um presente de aniversário, e não vai dizer o que é até o dia de seu aniversário. Seher: O que ele quiser. Farei qualquer coisa por Yusuf. Desde que fique feliz. Yaman: Você sempre costumava dizer isso. Seher: Uhh Que tal? Yaman: Ele já tem. Seher: E esse conjunto de Lego de madeira? Yaman: Ele tem, Ziya comprou para ele em seu último aniversário. Seher: Eu me pergunto com o que os meninos ficam felizes na idade dele? O que você queria na idade dele? Yaman: Foi o ano em que meu pai morreu e minha mãe partiu. Todos nós tínhamos buracos em nossas meias. Eu daria aos meus irmãos minhas meias de lã cheias de remendos para mantê-los aquecidos. Meu irmão Ziya ficava doente facilmente. Eu falava para ele que meus pés estavam queimando e que não gostava de meias de lã. Eu os fazia rir pisando na neve com os pés descalços para que acreditassem em mim. Mas é claro que estava congelando. Seher: Então tudo que você queria eram meias! Eu me pergunto o que eu queria. Eu gostaria de poder ler a mente de Yusuf. Então saberia o que ele quer. Embora, ache que há uma coisa comum que todas as pessoas querem neste mundo. Criança, adolescente ou velho, não importa. Tudo o que todos querem é confiança. Confiar. O resto virá de algum modo quando você tiver confiança. Yaman: Yusuf? Você não acha que ele confia em nós? Seher: Não, eu não quis dizer isso. Yusuf, afinal, ele perdeu seus pais. Estamos com ele agora, sim, mas, uma vez que alguém perde alguém, não esquece esse sentimento tão facilmente. Por isso, talvez o melhor presente que podemos dar a ele seja fazer que sinta que estamos com ele pelo resto de nossas vidas. E acho que descobri como podemos fazer isso. Yusuf adora livros de contos de fadas. Talvez possamos dizer a ele que estamos com ele ao longo dos anos com uma pequena história. Será a história dele. Yaman: Continue. Seher: Vamos preparar um livro de contos de fadas para Yusuf com uma história escrita por nós dois. E você sabe aqueles carros grandes? Talvez ele goste desses também. Yaman: Anote o que vem à sua cabeça. Já volto. Dugyu: Ali vai nos encontrar, e tudo vai piorar para você. Volkan: Eu não tenho que cuidar dos passaportes antes que Ali nos encontre. Dugyu: Senha. O que poderia ser? Será meu aniversário. Não é. E agora? O que mais pode ser? Pensa. Pensa. Pode ser meu nome? Não tenho outra escolha a não ser tentar.
de Zahida Popal Parte III Seher: Esses carros tem bateria muito grande? Yaman: não tem. Seher: Será que tem outras cores, apesar que Yusuf adora o azul, mas... Yaman: Você? Seher: Não. Não me lembrei. Só pensei nas roupas do quarto dele. Yusuf: Tia! Tio! Olha quem veio, Öyku. Öyku olha, este é meu tio e minha tia. Yaman: Olá! Öyku: Olá! Seher: Bem-vindo Öyku" Öyku: Obrigado! Seher: Yusuf, a mãe de Öyku sabe que ela está aqui? Yusuf: Sim, sabe. A mãe de Öyku tinha algumas coisas para fazer. É por isso que iria esperar por ela na escola. Ela ficou triste por estar sozinha, e a convidei aqui para casa, me desculpe por não ter avisado. Seher: Não tem problema meu querido. Yaman: Você fez bem, cara durão. Bom trabalho. Yusuf: Öyku tem duas bonecas, Can e Ayse, vocês se parecem com elas. Eles sempre sentam juntos assim, eu sempre falei a ela que meu tio e minha tia são como minha mãe e meu pai. Seher: Uhh Vamos lá, vamos para a cozinha. OK? Vou preparar algo para comerem. Dê-me suas mochilas. Tire sua jaqueta. Venha. Uhh, vou colocar aqui, a Sra. Adalet vai levar. Yusuf: O que vai preparar tia? Seher: Farei pão de chocolate para você. Yusuf: Ok. Ali: Sim, já estive em todas as farmácias da região, mas infelizmente não encontrei nada. Vou em outra farmácia. Kara: Acabei de receber informações de 3 farmácias de que o medicamento mencionado foi vendido, Comissário. Farmácia Uhh Şener, Farmácia Şifa e Farmácia Ada. Ali: Onde fica essa Farmácia Ada, Kara? Kara: No caminho de Şile, Comissário. Ali: Acho que estou na direção certa, vou desligar Kara. Calma. Este homem comprou remédio aqui hoje? Farmacêutico: Sim. Esteve aqui, cerca de 15 minutos atrás. Ali: Ok. Calma. Olá? Duygu: Ali, me ajude. Ali: Duygu. Duygu, não tenha medo, vou te encontrar, estou por perto. Acalme-se e descreva o endereço para mim. Duygu: Ele me trouxe para uma cabana na floresta. E saiu há meia hora para ir à farmácia, mas pode voltar a qualquer momento. Por favor, venha e me salve, ele já está se perdendo. Ali: Você pode descrever o local? O que tipo de lugar que está? Duygu: É um lugar na estrada para Sile, eu acho, não vi exatamente. Tem uma rodoviária perto, não vi mais nada. Ali: Ok. Não se preocupe, vou te encontrar. Seher: Eu gostaria que pudéssemos desenhar o conto de fadas. Assim, a altura de Yusuf poderia chegar ao nosso pescoço. Ele cresceu, e seu cabelo é encaracolado assim. Yaman: E nós? Seher: Nós também estaremos com ele. Somos velhos, temos cabelos grisalhos, com bengala e óculos. É possível? Yaman: Ok. Seher: Quer dizer, não importa o que aconteça, sempre estaremos com Yusuf. Não é assim? Yaman: É. Não importa o que. Yusuf: Tia! Tio! Você pode brincar de esconde-esconde com a gente? É muito chato com apenas duas pessoas. Tia Adalet tem trabalho a fazer. Elas não podem jogar. Seher: E quanto ao seu dever de casa? Vocês não têm que fazer? Yaman: Acho que a lição de casa hoje pode esperar. Afinal, é a primeira vez que caras durões têm um convidado. Ok, cara durão, vamos brincar. Ziya: Yusuf? Posso brincar também? Podemos chamar Cicek também. OK? Yusuf: Ok. Isso vai muito legal. Viva! Vamos brincar de esconde-esconde todos juntos! Ziya: Cicek! Cicek! Cicek! Yusuf: Vamos agora, vamos começar. Yaman: Então o que faremos? Yusuf: Uma pessoa vai contar. Öyku: E durante esse tempo todos vão se esconder. Yusuf: Enquanto conta vocês se escondem. Depois de contar até 30 a pessoa vai procurar todos. A última pessoa a ser encontrada vence. Cicek: Sim. Sr. Ziya? Você me chamou? Ziya: Sim. sim. Vamos brincar de esconde-esconde Cicek. Yusuf: Öyku contará primeiro. Ela vai contar até 30 e todos nós vamos nos esconder. Todos estão prontos? Yaman: Estamos prontos. Ziya: Estamos prontos. Estamos prontos. Öyku: Este lugar está bom? Yusuf: Está Öyku: Estou contando então. 1-2-3-4-5-6… Ziya: Cicek? Vem. Vem, Öyku não vai nos encontrar aqui. Ali: Dugyu? Você está bem? Dugyu: Estou bem. Ali: Ok. Vamos, vamos sair daqui. O carro está estacionado um pouco longe. Você pode andar? Dugyu: Sim. Volkan: Eu disse que não tem como escapar de mim. Öyku: Alguém está escondido aqui? Adele: Não sei. Está? não vi nada. Alguém se escondeu aqui Neslihan? Neslihan: Não também não vi nada. Öyku: Yusuf! Eu encontrei você! Eu encontrei você! Yusuf: Oh Deus! Vem, vamos encontrar os outros que estão escondidos. Öyku: Ok. Seher: Onde vou me esconder?
Beautiful Seher. Why do they always have to make her hesitate towards her man? It was everyone else interrupting their love and now it’s her own hesitation. These writers…..have mercy and please find an imagination filled with more than just 10 minutes of the MAIN couple. The Rant lady - I had a few minutes.
@@shahlaakhavan731 I thought they were going to post clips much later because of the month of Ramadan. If they put the episode up early enough, I might be commenting more than I expected this month.
Yusuf doesn't know how to hide when he heard his oykucim asking he had to laugh 🤣🤣🤣🤗 Ziya Abi took his cicek in the best hide out like seriously who would find you there with the door closed 🤣🤣
Yaman remembers Seher that their love is being never being afraid...he isn't able to stay away from her....Seher feels vibes of protection near Yaman even if she doesn't realize it....even if she doesn't admit to herself...The best moment was been when she hugged finally Yaman...In his arms she feels protected by her past,safe in the present and she can imagine having expectations for the future...Tomorrow is no longer a black hole for her..She feels a connection...She feels home...Because it's better put love in a hug than in words...The words that they say with their eyes,with the hugs,with the skin,are the best they can say ...and the better than they can hear...Their souls are linked well beyond the presence,feel through the time,space and silence....They are SehYam🤍💫
Ya me cae pesado la amnesia de seher por qué la hacen pasar por Tonta y no lo es perder la memoria de ser jodido, pero lo hacen eterno como a yaman persiguiendo a seher como si fuera que deben la primera vez y fueran adjunto dolescentes
So romantic at the end of episode,, when handsome Yaman gets lovely Seher to secretly Hide from Yusuf ,,,,at game of Hide n Seek .Love how he grabs her and helds his hand on to her mouth 👄 n how he stares at her with lots of LOVE 💗 ❤❤️California USA 🇺🇸 fan
It is so refreshing to see "normal" scenes of family life. Yousef bringing friend home from school, playing games. Why couldn't Naz write these scenes before memory loss. We're is Firatz, Nadrine , why weren't they told of Sehers condition. Naz still continues to disrespect Sila as actor & her character, she keeps her as scared naive innocent child. Why doesn't she let her grow up. Only once in awhile do we see Seher strong, when she is saving Yaman. This drama is so fragmented it is impossible to find a story line anymore What happened to Canan --- no death scene , no one identify body, no one bury her.????? Zuhal --- Why didn't she go to jail, old Yaman would drag her there himself . Naz keeps all her villans ready to come back & attack Seher & Yaman over & over Emanet doesn't exist anymore, only how much torture Yaman & Seher relationship can withstand. I can't even begin to imagine what seadon 3 could possibly b about unless Seher dies Then Yaman will need new love interest to torture. I only watch scenes with Yanan & Seher now it's 2 to 5 min. I still go back to season 1 for real drama. So 😔 😟 tha this writer can get away with so much trash writing without being fired.
pienso lo mismo....sila y halil son espectaculares, pero el guion aburrido y cansino, el papel de ingenua y ñoña de seher raya la ridiculez, yo no puedo entender como corta las escenas, no hay castigo para los malos, simplemente mueren (como los buenos ),no entiendo como despues de lo que hizo zuhal no esta en la carcel, si zuhal aparece y le hace daño a seher, yaman deberia pensar que nedin no es confiable...no se hay tanta locura en esta serie que es dificil de ver...solo se hace daño a los mismos seher y yaman....o entre ellos, es horrible, yo no se como puede solucionar la mediocre nazmiye, la memoria de seher, pero con el papel de mojigata y asustadiza que le escribio nazmiye lo veo dificil....en fin...espero que no haya 3 tmpda , porque con nazmiye ya sabemos que va hacer lo mismo que hace con yemin (tan mala ) que no la ve nadie...es que nazmiye estropea todo lo que toca...es mala muy mala guionista
You have said all what was going on in our mind, writer never concluded the Canaan death, police should have informed Yaman and then Zuhal! Are the writer keeping her to bring her back when needed.
Se está haciendo pesado el tema de pérdida de memoria, muy largo, ya seher debería recordar algo más y no ser tan resistente a yaman que ha tenido una paciencia infinita con ella, se está terminando la segunda temp. casi nulo avance. Destacó la química innegable de seher y yaman, donde sobretodo él con la mirada lo dice todo, es una pareja que trasmite mucho a través de la pantalla....ya es momento que ésta parejita sea feliz🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Today here how Yaman described his sacrifice over the woolen socks oh my it felt so painfull. If it were the old Seher she would broken down in tears and would knitted him a pair herself and surprised him too . It was just too painful to know wht Yaman went through again while caring for his family his brothers.
This clearly shows that Yaman has been sacrificing what ever he can, for his elder brothers ever since he was a small child even if he was the youngest among them. 😭😭😭
That's what made him such a hard man from the start of Emanet when we first saw in Season 1 - And its all the fault of his mother who left when they were so young + his father hanging himself ... all these made him very bitter and his hatred for his mother is really understandable right?
É a segunda vez que ela veste esse vestido, o primeiro foi na primeira temporada e estava de bota, nessa novela vemos Seher vestir as mesmas roupas, ikbal não repetia e nem a outra cobra da irmã, mais Seher a gente vê, tomara que esse médico seja uma pessoa boa, chega de maldades
Primera vez que veo una serie turca muy buenos actores y hay una quimica maravillosa y hermosa entre los protagonistas lastima que que hay mas violencia que felicidad entre ellos.
Today we see Yaman is started getting the fruit of his patience and tolerance , Seher is already fallen for him but denying it . Yaman is beside her in over coming her fears . Seher is learning to trust him without hesitation ❤🌹💏
After Yaman had come out of Seher's room, Yaman stood there for few seconds. He seemed to be happy, shocked, surprised, tensed, confused & worried! Yaman had felt bit of everything, since, Seher had told him that she was sorry for her reactions!!! 😀😀😍😍😍
@@leeroy9627 ❤️🙏 True. His special talent is so unique. He knows what feelings to express, how much to express & when to express.He knows the the right formula for his expressions!! 😍😍👏👏👌👌
The moment power had gone, Seher was scared and when Yaman opened the door, Seher hugged him , Yaman told Seher that he knew that she will get scared and that was the reason, he came to her room immediately! Seher, just few minutes before the current cut, you were telling to yourself that you didn't believe in any one and still Yaman was only a stranger for you! In that case, how come you hugged Yaman instantly, when he entered your room, after the power went off!! Was he not a stranger for you?? Even to the doctor, you were telling that it was just your reflex action? Seher, it will be better for everyone, if you accept your feelings for Yaman rather than denying it!!! 😀😀😀🤞🤞🤞
❤🌹Yes , we know she already fallen for him just in denying mode. But the moment Yaman came she run to him 😉🙂❤and hugged Yaman showed how wrong she was of her own feelings for Yaman
Not only feelings she should know that he's the only person he can trust even if she doesn't trust her self he's their to protect her not to do anything
@@jojotravor2660 ❤️🙏 You are right! Yaman is the only person she can trust! Since, i have posted a separate comment about trust, i didn't include the "trust" part in this comment! Yes, even before Seher was affected by amnesia, she used to run away from Yaman. Now, after Seher got this amnesia, trust and belief issues, Seher will cling to Yaman, when ever she will get scared by darkness or something else , to put Yaman and all of us in shock!! 😂😂
All that beauty of Yaman and Sahar and their amazing act was enough for this episode even though the majority of the episode was taken by lousy act of Doygu and useless Volkan .
Le disparo ese loco y Doigu ni una expresión de dolor por el disparo a Ali, ellos no tienen química como pareja , y lo más estupido que la escritora o escritores están repitiendo la misma escena que le ocurrió a Seher con el loco del músico, pero Seher si tuvo esa excreción de dolor y pánico cuando le disparó a Yaman, ellos si que tienen química y son maravillosos actores Sila y Halil, son únicos.
También me he dado cuenta que es la misma escena de el loco ozcan solo que seher y yaman son de verdad actores y tienen una química bárbara en cambio estos solo dan sueño verlos.
me encantó el final de este capitulo!! la cara de Ziya entrando con Cicek al cuarto...hermosos, son como dos nenes.. Bueno y Yaman, sin palabras, podria ver muchas veces la ultima escena. Sherer sin embargo en ese rol sin memoria no me termina de llegar. Ya su timidez excesiva en toda la primera temporada me cansaba un poco y ahora volver con lo mismo, más
❤️❤️❤️❤️❤️ Yaman, busca cualquier oportunidad, para estar cerca de Seher 🥰 los ojitos, se le van a salir de amor, por ella. 😍😍😍😍 Vamos, por muy buen camino, en este nuevo acercamiento fortituo Yaman. 💘💘💘💘💘
Ah Naz ah.....ma questo gioco a nascondino non potevi farlo prima e farci divertire un po'? Abbiamo dovuto aspettare 352 puntate!!!!!......meglio tardi che mai 👍ora però continuiamo con i bei momenti....riformiamo la coppia Seher e Yaman e che siano finalmente felici,uniamo anche Ziya con Çiçek, Alì con Duygu e vissero tutti felici e contenti e chiudiamo definitivamente la serie!😍❤❤
Sila linda, nós apaixonamos por ti , Jovem actriz, Deus te ponha no teu caminho um companheiro que te mereça, pois és linda. uma Jovem com uma pureza enterior natural, gostava que continuasse com o teu marido da novela Yaman,mas na vida real Halilibrahim CEYHAN mas se não for, é porque não te merece,Deus te abençoe e sejas muito e muito feliz
Stara Sultana to niezła rajfura ,jak przypomnę co wyrabiała z kochaną Kiras, to mi się ręce zaciskają ze złości ,a teraz ma dopiero łatwo i miło zajmować się tą Semrą i Duygy i całym tym kramem . Taka karma jej .
Today was about the trust test. Seher who’s still not trusting Yaman because she still sees the stranger in him as well as she doesn’t really now him, can’t jump over her shadow to be able to take Yaman’s trust hand. As the electricity turned off, Seher jumped in to Yaman’s arms out of fear, the fear of the darkness she always carries with her, the in Yaman’s arms she felt that someone is their for her, even though she doesn’t realize it, but that’s the trust she keeps refusing. The next Moring, with hope shining over Yaman face, Seher got to keep facing her fear to be able to trust herself and Yaman, that Yaman took her to drive again. While Seher is refusing to drive, Yaman is not giving up and encouraging her to keep going starting to trust herself as well as him. At Dr. Aziz Seher told him about her day and night, that she again tried to refuse to accept the diagnose of Dr. Aziz, while explaining to him his work. But Seher got a new Homework that needs to be done, which is to write about her dreams. Btw, Seher met a nice cleaning lady at the doctors office, her name is Nazli! While planning the upcoming birthday party of Yusuf, Seher has a nice and heart touching idea, to write a fairytale for Yusuf, where he never looses his trust in his Amca and Teyze. Yaman, the Kahraman in every darkness, is worried about Seher who still doesn’t trust him. As the electricity cut off, he rushed to Seher knowing that she’s afraid of the darkness. While holding the scared Seher in his arms feeling her fear and her subsections trust, he promises himself, that he will do everything he can to regain her trust again. Next morning, he took Seher again to face her fear and is keeping motivating her to trust herself and have the courage but as well as to trust him. After the doctors session, Yaman tries to get close and talk to her, while planning Yusuf’s birthday present that somehow brings them together after all. It’s Playdate time, as Yusuf has brought his Öykü to the mansion and here they go that the whole Kirimli family is playing hide and seek, while every Kirimli Men was with his favorite girl. During Dr. Aziz new therapy session he saw a development in Seher feelings. While finding out about the rush in to Yaman’s arms as well as the trust test and the facing your fear test, he told Seher what she doesn’t like to hear. The will of being with Yaman and the safety she feels around him. New Homework was also given. That’s it!
Naz is really weird she started the amnesia business for more 3 weeks now and then she decided to throw us some crumbs by beginning the driving lessons and added some touching, eyes staring, like this is enough for us. we have to put up with all this silliness for 2 more months God help us!
Every one is waiting for the beautiful moment is on 58:10 👍🥰🥰🥰 again yaman won his love back seher already fallen for him but As a Usual stubborn girl not ready to accept this by herself also that she is madly in love with Yaman krimli 🤦🤦🤦🤦🤦
Yusuf is 😍cute sehar learning some lessons from him.sehar friends always 👦boys. Yusuf friends always girls and what about yaman 🤔😀😭poor yaman i wish session 3 yaman have someone good friends like seme age,rich,funny,protective unconditional care ,respects,always support to yaman disisions, correct to his mistakes 😢. It's help to yaman to relax ,sharing the feelings someone it's needs to him. He is always alone no one can help him some bad situation I think found someone who comedy attitude person in his life
Thanks, so much, Zahida Your English translations are GREAT. I love your added comments, even more . . . . hilarious, yet so accurate. You have a wonderful sense of humour, Love it! ♥️from 🇨🇦
Finalmente está chegando o fim desta tormenta e Seher pode sentir o Yamam ainda mais perto, creio que seu coração está respondendo as incansáveis insistência do marido, assim chegando à ama-lo novamente
Yaman's loving sentences to Seher that he will be always with her , she need not get scared, she has to believe in herself are more than enough for Seher to believe and to start to trust in Yaman! But Seher kept telling the doctor that believing is different!! Since, Yaman has decided to do everything that lies with in his powers, we are confident that this Seher will learn to trust Yaman as fast as she can!! 🤞🤞🤞
@@Rk-rw2lw ❤️🙏 Is it? It will be good for all of us if Seher gets back her memory, by this week end!! We all of us are already fed up with her loss of memory! 😭
Yo también!!! Que bárbaro es este hombre que lo tiene todo,guapo a rabiar ,expresivo,carismático y un caballero de los pies a la cabeza .Paciente y con ese amor inquebrantable a los suyos,sobre todo a Seher!!!! Maravilloso,de los que no existen!!!💗💗
Poor Yusuf and Oyku, may not be having any idea that hide and seek game would turn out to be some thing else for Yaman Uncle and Teyze, Ziya Uncle and Cicek. 😀😀Ziya and Cicek hid in the store room! Naz Hanim left us in a deep pit by showing Seher being pulled by Yaman and closed her mouth with his hand!! Now, It is up to us to imagine, how Seher and Cicek would react with Yaman & Ziya! 😀😀😀😍😍😍
moment will be back to normal in next second .bcz it happened many times in emanet yaman will say something ..like don't scream they r going to find us and step back and same for ziya and cicek
Yaman Bey ve Seher cok gozel bir ciftler. Cok sevindim yaaa şimdi bu gun biz cok guzel bir sehne izledik.Masallah Yamanla Seherin aski yeniden basliyor.🥰🤩❤❤❤❤❤💞💞💞💞💞👍👍👍👍👍👌
Odcinek 352 tłumaczenie dzięki Zahidzie Popal (3 części) CZĘŚĆ 1 Yaman: Nie. Nie poddawaj się. Będziemy kontynuować, dopóki tego nie zdołasz opanować. Ufam ci. Możesz to zrobić… Dr Strange: Ale zaufanie to poddanie się, odprężenie. To najbardziej podstawowa emocja, która czyni nas tym, kim jesteśmy. Ponieważ pozwala nam iść naprzód i odkrywać nowe rzeczy. Nasze utracone wspomnienia są również zawarte w tych odkryciach. Seher: Nie mogę tego zrobić. Nie rozumiesz. To nie działa. Nie chcę kontynuować. Znowu… Znowu prawie wszystko zepsułam. A jeśli to wszystko na próżno? A jeśli na próżno pokładamy nadzieję? Możesz mi ufać… Ale ja nie ufam sobie ani Tobie. Zrozum to… (AH SEHER… WŁAŚNIE UDERZYŁAŚ TYLKO W MAŁE DRZEWO… DLACZEGO TAK OSTRA REAKCJA? ) Volkan: Tak bardzo tęsknię za spędzaniem z tobą czasu, Duygu. Będziemy mieć razem wspaniałe życie… Duygu: Gdzie są pomidory? Volkan: Są tam w torbie. Duygu: Cholera, usunął kartę SIM Ali: Gdzie jesteś? Gdzie jesteś Duygu? Cenger: Witamy. Yaman: Dziękuję. Seher: Nie mogę ufać. Nie mogę nikomu ufać. Nie, to znaczy… Dlaczego mnie popychają? W końcu Yaman Kirimli wciąż jest dla mnie obcy. Yaman: Nadal mi nie ufa. Bez względu na to, jak bardzo się stara, wycofuje się po osiągnięciu pewnego punktu. Ale będę kontynuował z cierpliwością. Zrobię wszystko, co w mojej mocy, żeby mi zaufała… Nie bój się. Jestem tutaj. Teraz jesteś bezpieczna❤ (AWW CO ZA SŁODKI UŚCISK!! po tym co powiedziałaś, myślałam , że był dla ciebie obcym? DLACZEGO przytulasz się do nieznajomych??😂) Seher: Kiedy nagle usłyszałam ten głośny dźwięk… Tak się przestraszyłam… Yaman: Dobrze, to minęło… Myślę, że eksplodował transformator. Nic się nie stało, spójrz. Jestem tutaj. Zaufaj mi. Po prostu zgasło światło… (PATRZ, JAK SĄ NA SIEBIE PATRZENI… UFF, KOCHAM TYCH DWOJE🥰) Zrobię wszystko, co w mojej mocy, żeby mi zaufała. Będę przy niej w każdej sytuacji. Ale znowu mi zaufa. Znam to tak, jak znam swoje imię. Seher: Ja... przepraszam. Kiedy zrobiło się tak nagle ciemno... Naprawdę się przestraszyłam. Yaman: W przeszłości też się bałaś. Dlatego przyszedłem🥰 Seher: Przepraszam. Yaman: Nie musisz przepraszać😂🤣 (AH SEHER…. CZY NIE WIESZ, ŻE YAMAN CIESZYŁ SIĘ KAŻDĄ Z TEGO? ZA CO PRZEPRASZASZ?😂). Czy czujesz się lepiej? Dobranoc… Seher: Dobranoc. Co ja zrobiłam? (AWW ON JEST TAKIE SZCZĘŚLIWY🥰) Duygu: Gdzie jesteś Ali? Gdzie jesteś? Volkan? Czy to Ali? Znaleźli mój ślad? Volkan: Moja miłości? Tęskniłaś za mną? Duygu: Pozwól mi odejść Volkan… Powiedziałam puść! Ali: Myślałeś, że złapiesz mnie, komisarzu Ali? Nigdy nas nie znajdziesz. Nie zdołasz odebrać mi Duygu… Cholera… Cholera!… Kara: komisarzu. Wiem, to bardzo trudne, ale staraj się nie obniżać morale… Na pewno znajdziemy komisarz Duygu… Ali: Ten człowiek dosłownie pogrywał nami, Kara… Wiedział, że tam pojadę. W rzeczywistości był pewien, że zobaczę tę notatkę i przeczytam. Pogrywał mną. Nigdy nie mogę przewidzieć jego następnego kroku. Dosłownie nie mogę się z tego wydostać, Kara. Ale tak naprawdę Volkan był pod naszym nosem przez wiele dni i tygodni. I nadal nie mogłem ochronić Duygu. Rozumiesz? Kara: Nie bądź dla siebie taki surowy, komisarzu. Wszyscy byliśmy trochę podejrzliwi. Ale nikt nie mógł się domyślić, że zajdzie tak daleko. Ali: Nie ma teraz czasu na smutek, Kara. Musimy uratować Duygu z rąk tego człowieka. Firat, jak leci? Seher: Co ja zrobiłam? Co ja zrobiłam? Dosłownie go przytuliłam (OJ TAK SKARBIE😉). Albo… A może lekarz ma rację? Nie. Nie, to niemożliwe. To był tylko natychmiastowy odruch. Kiedy tak nagle się przestraszyłam.( może jak powiesz to 100 razy to może w to uwierzysz… aczkolwiek wątpię). Duygu: Puść mnie. Volkan: Czekaj. Duygu: Puść! Volkan: Co się stało? Myślałaś, że komisarz Ali cię uratuje? Co? Zagrałem z nim w taką grę, że teraz uderza głową o ścianę. Ali w radiu: Ogłaszam ogłoszenie o Duygu… Volkan: Zbliżają się. Muszę coś zrobić. Żebrak: Bracie. Bracie. Bracie daj mi tylko 10 lirów… Volkan: Odejdź, nie mogę się teraz z tobą zajmować… Żebrak: Bracie. Bracie, potrzebuję tego… Bracie. Bracie. Bracie proszę… Bracie proszę, tylko 10 lirów… Bracie. Bracie… Volkan: Poczekaj chwilę… dam ci pieniądze, których chcesz, ale potem zrobisz, co powiem. Żebrak: OK. Dobra, bracie. Volkan: Słuchaj, dzwonisz na komisariat i powiesz, że widziałeś, jak mężczyzna porwał dziewczynę. Dziewczyna ma na imię Duygu. Słyszałeś to, gdy mężczyzna na nią krzyczał… Co to było? Żebrak: Duygu. Duygu. Volkan: Dobra robota… Słuchaj, nie zapomnij tego imienia, bo to ważne… Żebrak: Dobra, bracie. Volkan: Mężczyzna zabrał dziewczynę w kierunku Wiśniowego Lasu. Potem zgubili się w lesie. Dobra? Żebrak: Dobra bracie, jak sobie życzysz… Volkan: Słuchaj, ta rozmowa zostanie między nami, nie wspomnisz o tym policji. Żebrak: Dobra bracie, nie martw się, będzie tak, jak sobie życzysz. Volkan: Dobra. Proszę bardzo. Daj spokój… Ali nie jest mądrzejszy ode mnie. Może być mądry. Ale nie mądrzejszy ode mnie. Wstawaj! Chodź tu… Duygu: Puść! Volkan: Ciii… Duygu, nie patrz tak na mnie. No dalej, ruszaj się… Cenger: Więc transformator eksplodował. I tak wszystkie bezpieczniki w rezydencji się przepaliły… Adalet: Dlaczego to zmieniasz? Cenger: Kiedy na górze wybuchły bezpieczniki, niektóre żarówki eksplodowały. Są trwalsze… Yaman: Nie bój się. Jestem tutaj. Jesteś teraz bezpieczna… Jeśli jesteś gotowa, chodźmy. Seher: Gdzie? Yaman: Aby zakończyć naszą niedokończoną sprawę. (AHHH LEKCJA JAZDY, RUNDA 2!) Seher: Nie mogę uwierzyć, że znowu to robimy. Nie. Nie mogę ponownie przejść przez ten sam stres. Nie chcę. Yaman: Nie chcieć to jedno, bać się to drugie. Chcesz, ale się boisz. Chodź, odpal samochód… Uspokój się. Nie ma się czego bać. Wiesz już, co robić. Po prostu skup się na drodze. Jestem tutaj. Nie martw się, będę interweniować, jeśli coś się stanie. Zaufaj sobie. Daj spokój. Bardzo dobre. Możesz przyspieszyć, jeśli chcesz. Seher: Myślę, że to działa. Yaman: Oczywiście, że tak i działa bardzo ładnie. Seher: Dziękuję. Yaman: Nie mogę przyjąć tych wszystkich podziękowań. Jak już zdobędziesz prawo jazdy, zabierzesz mnie na kawę nad morze🥰 Zabierzesz mnie ❤ Jak to? Czy czujesz się bardziej zrelaksowana? Seher: Tak… chyba to robię… Yaman: Nie ma nic, czego nie możesz zrobić 🥰 Kara: Przyniosłam ci kawę, komisarzu. Szkoda, że nie przespałeś kilku godzin i odpocząłeś… Ali: Nie mogę spać. Nie mogę spać, gdy Duygu jest w rękach maniaka, Kara. Kara: Wiem, bardzo się martwisz, ale nie sądzę, żeby komisarz Volkan ją skrzywdził. Ali: Volkan nie jest już człowiekiem, którego znaliśmy Kara. Potrafi zrobić wszystko, jak granat z wyciągniętą zawleczką… Wczoraj facet dosłownie kpił z nas. Tylko po to, abyśmy mogli zobaczyć, że jest mądrzejszy. Żeby zobaczyć, czy jest mądry albo… Albo dlatego, że został osaczony? Oczywiście… Słuchał radia o Duygu. Kiedy dowiedział się, gdzie ich szukamy, poprowadził mnie w drugą stronę. Ponieważ podeszliśmy bardzo blisko i miał zostać złapany. To oznacza, że powinienem iść w przeciwnym kierunku. Czyli obszar, który wczoraj badaliśmy, był właściwy. Ogłoś to zespołom. Wyślij je w ten obszar. Wyjeżdżam… Kara: Dokąd idziesz, komisarzu? Ali: Nie mogę tu dłużej czekać Kara. Zajrzę do aptek w tej notatce. Sprawdź, które sprzedają leki Volkana w tej okolicy… Może znajdziesz wskazówkę…
CZĘŚĆ 2 Volkan: Jeszcze nie jesteś głodna? Nie dąsaj się, Duygu. Zasługujesz na bycie związanym. Ale nauczysz się mnie kochać. Wyjdziemy stąd. Duygu: Nic z tego się nie wydarzy. Ali nas znajdzie. I wszystko będzie dla ciebie bardzo złe. Volkan: Nigdy. To się nigdy nie wydarzy. Ali nas nie znajdzie, słyszysz? Duygu: Ale to prawda. Mówię ci to dla twojego dobra. Volkan, to nie ty. Twoja choroba zmusza cię do tego. Słuchaj, nie jest za późno na powrót. Nadal możesz to wszystko nadrobić. Volkan: Nie ma już odwrotu. Nawet jeśli na końcu drogi będzie śmierć, pójdziemy na całość. Duygu: Ali nas znajdzie. Znajdzie nas bez względu na wszystko. Nie ma dla ciebie wyjścia… Volkan: Nie mów mi więcej o Ali, Duygu. Słyszysz mnie? Nie mów mi więcej o Ali. Zabiję ciebie, jego i siebie. Słyszysz mnie? Nie płacz… Nie płacz! Płaczesz za nim, prawda? Ponieważ jesteś z dala od niego? Twój umysł i tak zawsze był na nim. Zawsze go kochałaś. Psycho Volkan: Jej myśli były na nim… Na nim… Ona go kocha, nie ciebie. Duygu kocha Alego, nie ciebie. Volkan: Powinienem był go zabić właśnie tam. Popełniłem błąd, nie przecinając mu nadgarstka. Powinienem był go zabić właśnie tam, Duygu! Duygu: Volkan, uspokój się, proszę. Volkan: Nie patrz tak na mnie, Duygu. Nie jestem zabójcą. Nie patrz tak na mnie. Duygu: Wiem, Volkan. Nie jesteś zabójcą. Wierzę ci. TAk Volkan: Nie jestem. Nie jestem. Nie jestem. Ale w razie potrzeby będę. Słyszysz mnie? Nie nie nie nie nie. Nie. Nie, nie jestem zabójcą. Nie. Nie, nie mogę tego zrobić. Nie jestem zabójcą. Psycho Volkan: Nie, zrobimy wszystko dla Duygu. W razie potrzeby zabijemy. Volkan: To nie ja. Nie. Nie mogę być tym, który to robi. Psycho Volkan: To ty. Zrobiliśmy to. Zrobimy jeszcze więcej. Volkan: Nie. Nie. Nie, to nie ja. Nie jestem zabójcą. Nie jestem zabójcą. Nie mogłem tego zrobić. Nie nie nie. Moja głowa... Duygu: Volkan, wszystko w porządku? Volkan, słyszysz mnie? Volkan? Volkan! Dr Strange: Tak. Pani Seher… Jeśli jesteś gotowa, zacznijmy… Jaki jest twój najnowszy status? Czy jest jakiś postęp w pracy domowej, którą ci zadałem? Seher: Tak… Zdaliśmy sobie sprawę, że boję się prowadzić… Aby przezwyciężyć strach, uczył mnie prowadzić… Dr Strange: Ładnie. Czy jest więc jakiś postęp? Seher: Nie mogę tego zrobić. Nie mogę tego zrobić. Nie rozumiesz. To nie działa… Nie chcę kontynuować. Znowu… Znowu prawie wszystko zepsułam… A jeśli to wszystko na próżno? A jeśli na próżno pokładamy nadzieję? Możesz mi ufać. Ale ja nie ufam sobie ani tobie… Zrozum to… Prawie miałam wypadek… Tak się bałam… Już miałam się poddać. Właściwie to nawet powiedziałam mu, że nie nie ufam mu. Dr Strange: Więc nie nastąpiła znaczna poprawa w komunikacji między wami. Czy dobrze rozumiem? Seher: Powiedziałam, że na początku nie działa. Przestałam próbować. Ale potem… Wczoraj wieczorem, kiedy nagle wysiadł prąd… Transformator eksplodował. Rozległ się taki głośny hałas, że bardzo się przestraszyłam. Okazuje się, że jestem też bałam się ciemności… Wtedy… Ze strachu nie wiedziałam, co robić. Spanikowałam. Moje ręce i stopy się trzęsły. Potem nagle… Drzwi się otworzyły… Yaman: Nie bój się. Jestem tutaj. Jesteś teraz bezpieczna… Seher: Uspokoił mnie. Dr Strange: Cóż, to wspaniały rozwój. Ale… Znowu jest coś, czego nie rozumiem… Dlaczego niekomfortowo o tym mówisz? Pani Seher, jesteśmy tu nie mając tych rozmów tylko dla mnie, aby dowiedzieć się o tobie, wręcz przeciwnie, jesteśmy tu po to, żebyś ty sama odkryła samą siebie. Wszystko, co wymienisz, przybliży Cię o krok do zapomnianej przeszłości. Seher: Kiedy wszędzie było tak ciemno… Nagle go przytuliłam… Dr Strange: Ładnie… Więc mu ufasz. Nawet jeśli jeszcze tego nie zaakceptowałaś, twoja podświadomość już postanowiła mu zaufać. Można zrozumieć, że ty i twój współmałżonek mieliście w przeszłości bardzo głęboką więź . A teraz znowu zaczynasz być pod jego wpływem. Nie powinnaś tego odtrącać, wręcz przeciwnie, powinnaś to zaakceptować. To jeden z największych kroków, jakie podejmiesz, aby odkryć siebie. Seher: Proszę, nie mów tak. Zaufanie to jedno. Bycie pod wpływem to kolejna… I… Jeśli musisz skorzystać z takiego sposobu odkrywania, to nie chcę tego używać. Jest inny sposób, prawda? Dr Strange: Pani Seher, bez względu na to, jak bardzo się sprzeciwiamy lub odmawiamy przyjęcia, nie możemy wygrać żadnej wojny, w którą wchodzimy naszą podświadomością. Już zaakceptowała twoje uczucia i już podjęła działania. To się dzieje… Teraz wszystko, co musimy zrobić, to nadrobić zaległości… Seher: Myślę, że przesadzasz. Mówiłam ci… Właśnie przestraszyłam się ciemności. Czy to w porządku, że przypisujesz tak wiele znaczenia chwilowym odruchom? Dr Strange: Proszę usiąść. Może powinniśmy skupić się na twoich snach. Ponieważ poza tym, co tam mówisz, to, co milczysz, jest tam również ukryte… Seher: Ja… ja niczego nie ukrywam… Dr Strange: A gdybym poprosił cię o regularne zapisywanie swoich snów w zeszycie… Seher: Nie rozumiem. Jak to? Więc zamierzasz teraz czytać o moich snach?😂 Dr Strange: Nie. To znaczy, że ich nie przeczytam. Chcę tego dla Ciebie… Pisanie jest jednym z najskuteczniejszych sposobów zapamiętywania i refleksji. Po prostu cię wysłucham… jeśli chcesz mi o tym powiedzieć… Volkan: Ach. Dugyu: Volkan? Czy wszystko w porządku? Bądź ostrożny! Volkan: Cholera jasna. Niech to szlag. Nie mogłem ich zapomnieć. Nie mogłem ich zapomnieć. Dugyu: Zapomniałeś leków? Volkan: Co to było? Współczujesz mi? Co? Czy naprawdę ci na mnie zależy? Dugyu: Volkan… Jesteś moim przyjacielem. Jesteś dla mnie ważny. Oczywiście, że będę się o ciebie troszczyć. Musisz wziąć leki. Stałeś się bardzo zły. Volkan: Idę do apteki. Yaman: Nie zamierzasz usiąść? Seher: Pójdę do swojego pokoju i odpocznę (dziewczyny - takie ciągłe zmęczenie oznacza że może być faktycznie w ciąży - dalej obstawiam tą teorię😉) Adalet: Witam… Czy powinnam coś przygotować? Yaman: Czy nie możemy napić się kawy przed pójściem do pokoju? Adalet: zaraz to przygotuję… Yaman: Chodź tutaj… Od czasu terapii byłaś niespokojna. Czy wszystko w porządku? Seher: Nie… wszystko w porządku. Jest normalnie… Yaman: Więc jak poszło? Po drodze też nic nie powiedziałaś. Seher: To było normalne. Nie ma problemu… Yaman: Więc jesteś już do tego przyzwyczajona? Seher: Powiedzmy, że wciąż się do tego przyzwyczajam… Kiedy czekam w poczekalni, wszystko wydaje się rosnąć w moich oczach. Ale dzisiaj poznałam słodką dziewczynę. Sprzątała biuro. Nazli… Dzięki niej… Uspokoiła mnie. To znaczy, ze mną w porządku… (NAZLI? KTO JEST NAZLI? OMGGG TO ZUHAL… LUDZIE NAZLI TO ZUHAL! NAZLI TO ZUHAL!… ONA JEST „SPRZĄTACZKĄ”, KTÓRA BĘDZIE BYĆ PRZYJAZNA Z SEHER! Właściwie to nie wiem, czy to prawda, lol… Ale czuję, że to Zuzu wraca na swoją ostatnią rundę, zanim spotka się ponownie z Ikky w piekle) Yaman: Więc znowu masz pracę domową? Seher: Mmhm… napiszę swoje sny… Yaman: Myślę, że pan Aziz jest dobrym lekarzem… Jego metody działają (OH NIE… YAMAN Ufa MU I LUBI GO… TO NIE JEST DOBRE… ) Dr Strange: Więc mu ufasz? Nawet jeśli jeszcze tego nie zaakceptowałaś, twoja podświadomość już postanowiła mu zaufać… Seher: Ale nie wszystko, co mówi, jest prawdą (LOL, TAK, TO SEHER… WKRÓTCE SAMA SIĘ PRZEKONASZ… PONOWNIE) Yaman: Oczywiście wiesz o tym. Skoro zamierzasz spisywać swoje sny, to dam Ci zeszyt. Powinien być w moim gabinecie… Seher: Dziękuję… Właściwie, czy możemy później napić się kawy? Jestem trochę zmęczona. Idę odpocząć. Yaman: Jak sobie życzysz. Ale mamy jeszcze jeden mały problem… W tym roku nie obchodziliśmy urodzin Yusufa. Chcę mu zrobić niespodziankę na urodziny za dwa dni. Pomyślałem, że powinniśmy razem wybrać jego prezent. Ale jeśli jesteś zmęczona… Seher: Skoro są urodziny Yusufa… Pomyślmy o tym razem. Potem odpocznę… Sultan Hala: Ach Kara moja droga, dzięki Bogu, że cię znalazłam. Ali nie odbiera. Umieram w domu z ciekawości. Jak leci? Czy są jakieś wieści z Duygu? Rozumiem moja droga. Dobra… Zadzwoń do mnie. Semra: Co się z nią stało? Co pani Duygu znowu zrobiła, że wszystko popsuła? Sultan Hala: Co masz na myśli mówiąc „popsuła”? Co mówisz, nie wiedząc nic? Semra: Ach Pani Sultan, nic o tym nie trzeba wiedzieć. Jeśli chodzi o Duygu, musiała coś zrobić… Sultan Hala: Ponieważ jesteś chora, nie miałam zamiaru ci mówić, ale jak się milczy, to wszędzie rozlewasz truciznę Pani Semra… Mój umysł już tego nie rozumie. Co masz na myśli mówiąc „popsuła”? Czy to w ogóle ci odpowiada? Dziewczyna umierała, żeby znaleźć swoją siostrę. A teraz wpadła w ręce szaleńca… Duygu został porwana, pani Semra! (TAK SULTAN HALA! BRAWO! POWIEDZ TO JEJ W TWARZ!... UWIELBIAM SUŁTAN HALĘ 👏🏻👏🏻) Semra: Co? Jak to się mogło stać? Kto ją porwał? Sultan Hala: Ta niestabilna rzecz zwana Volkan.
CZĘŚĆ 3 Yaman: Wczoraj próbowałem namówić twardziela, żeby powiedział mi, czego chce na urodziny. Poprosi nas o prezent na urodziny. Ale nie powie nam, co to jest, aż do dnia swoich urodzin. Seher: Cokolwiek chce. Zrobię wszystko dla Yusufa. Dopóki jest szczęśliwy. Yaman: Zawsze tak mówiłaś❤ Seher: Uhh... A co powiesz na to? Yaman: On już to ma. Seher: A co z tym drewnianym zestawem Lego? Yaman: On też to ma... Ziya kupił mu to na jego ostatnie urodziny. Seher: Zastanawiam się, z czego chłopcy byliby zadowoleni w jego wieku? Czego chciałeś w jego wieku? Yaman: To był rok, w którym umarł mój tata, a mama odeszła. Wszyscy mieliśmy dziury w skarpetkach. Dawałem moim braciom wełniane skarpetki pełne łat, żeby je ogrzać. Mój brat Ziya łatwo choruje. Mówiłem mu, że pieką mnie stopy i że nie lubię wełnianych skarpet. Rozśmieszałem ich, stąpając po śniegu bosymi stopami, żeby mi uwierzyli. Ale oczywiście marzłem. (AWW YAMAN🥺❤) Seher: Więc chciałeś tylko skarpetek? Zastanawiam się, czego chciałam? Chciałabym móc czytać w myślach Yusufa. Wtedy wiedziałabym, czego on chce. Chociaż myślę, że jest jedna wspólna rzecz, której wszyscy ludzie chcą na tym świecie. Dziecko, nastolatek czy stary, to nie ma znaczenia. Wszystko, czego wszyscy chcą, to zaufanie. Ufać. Reszta przyjdzie jakoś, kiedy to masz. Yaman: Yusuf… Myślisz, że nam nie ufa? Seher: Nie, nie to miałam na myśli. Yusuf... W końcu stracił rodziców. Jesteśmy z nim teraz, tak, ale... Kiedy ktoś kogoś straci, nie zapomni tego uczucia tak łatwo. Dlatego chyba najlepszym prezentem, jaki możemy mu dać, jest sprawić, by poczuł, że będziemy z nim do końca życia… I myślę, że odkryłam, jak możemy to zrobić. Yusuf uwielbia książki z bajkami. Może powiemy mu, że będziemy tam dla niego przez lata z małą historią. To będzie jego historia. (AWW… TO SŁODKIE!! CHCĘ TERAZ SŁUCHAĆ TEJ HISTORII 🥰❤) Yaman: Kontynuuj. Seher: Przygotujemy dla Yusufa książeczkę z bajką z historią napisaną przez nas dwoje. A znasz te duże samochody? Może je też polubi. Yaman: Zapisz, co przychodzi ci do głowy. Zaraz wrócę… Dugyu: Ali nas znajdzie. I wszystko będzie dla ciebie bardzo złe. Volkan: Nie, muszę zająć się paszportami, zanim Ali nas znajdzie. Dugyu: Hasło… Co to może być? Zastanawiam się, czy to moje urodziny… To nie to. Co teraz… Co innego mogłoby to być? Myśleć. Myśleć. Czy to może być moje imię? Nie mam innego wyjścia, jak spróbować… Seher: Czy te samochody na baterie są za duże? Yaman: W rzeczywistości nie są… Seher: Zastanawiam się, czy są inne kolory. Chociaż Yusuf najbardziej kocha niebieski, ale… Yaman: Czy… (AWW YAMAN… MYŚLAŁ, ŻE ONA PAMIĘTA) Seher: Nie. Nie pamiętam… Kiedy myślisz o ubraniach w jego pokoju… Yusuf: Ciociu! Wujku! Spójrz, kto przyszedł… Öyku… Öyku patrz, to jest mój wujek i ciocia… (HAHA NAJSZYBSZY KIRIMLI PRZEDSTAWIA SWOJĄ DZIEWCZYNĘ RODZICOM😁! ÖYKÜ! CZEKAMY NA CIEBIE! ) Yaman: Cześć… Öyku: Cześć… Seher: Witaj Oyku… Öyku: Dziękuję… Seher: Yusuf, czy matka Oyku wie, że tu jest? Yusuf: Tak, wie. Matka Öyku miała kilka rzeczy do zrobienia. Dlatego miała na nią czekać w szkole. Ponieważ było jej smutno, gdy była sama, zaprosiłem ją do domu… przepraszam, że nie powiedziałem… Seher: To żaden problem mój drogi… Yaman: Dobrze się spisałeś, twardzielu. Dobra robota… (LOOLLL YAMANA ROZPIERA DUMA… WYGLĄDA, ŻE YAMAN LUBI SWOJĄ PRZYSZŁĄ CÓRKĘ😂❤) Yusuf: Öyku ma dwie lalki, Can i Ayse… Wy wyglądacie jak oni… Zawsze siedzą razem w ten sposób🥰. Zawsze jej mówiłem, że mój wujek i ciocia są jak moja mama i ojciec ❤ Seher: Uhh… Chodź, chodźmy do kuchni… Dobrze? Pozwólcie, że przygotuję wam coś do jedzenia. Dajcie mi plecaki. Zdejmijcie kurtkę. Chodź… Uhh… Położę to tutaj. Pani Adalet je zabierze… Yusuf: Co zamierzasz przygotować ciociu? Seher: Czy powinnam zrobić dla was chleb czekoladowy? Yusuf: Dobrze… Ali: Tak, byłem we wszystkich aptekach w okolicy. Ale niestety nie ma rozwoju. Idę teraz do innej apteki. Kara: Właśnie otrzymałam informację z 3 aptek, że wspomniany lek został sprzedany, komisarzu. Uhh… Şener Pharmacy… Şifa Pharmacy i Ada Pharmacy… Ali: W jakim rejonie znajduje się apteka Ady, Kara? Kara: Jest w drodze do Iile, panie komisarzu… Ali: Chyba jestem tam. Rozłączam się Kara. Spokojnej pracy. Czy ten mężczyzna zabrał stąd dzisiaj leki? Farmaceuta: Tak. Właśnie tu był. Jakieś 15 minut temu… Ali: Dobrze. Spokojnie. Halo? Duygu: Ali, pomóż mi… Ali: Duygu. Duygu, nie bój się. znajdę cię. jestem w pobliżu… uspokój się teraz i opisz mi adres… Duygu: Przywiózł mnie do chaty w lesie. Pół godziny temu wyszedł do apteki. Ale w każdej chwili może wrócić. Proszę, przyjdź i uratuj mnie… On już zaczął tracić rozum… Ali: Czy możesz opisać lokalizację? W jakim miejscu jesteś? Duygu: Chyba to miejsce na drodze do Sile… Nie widziałam dokładnie. W pobliżu był przystanek autobusowy. Niczego więcej nie widziałam… Ali: Dobrze. Nie martw się… znajdę cię… Seher: Szkoda, że nie możemy narysować bajki. W ten sposób wzrost Yusufa mógłby nam dosięgnąć szyi. Urósł, ale jego włosy są tak kręcone. Yaman: A co z nami? Seher: My też będziemy z nim. Jesteśmy starzy… Mamy siwe włosy… Z laską… I okularami… Czy to niemożliwe? Yaman: Dobrze… Seher: To znaczy… W końcu, bez względu na to, co się stanie, zawsze będziemy tam dla Yusufa. Czy tak nie jest? Yaman: Tak jest… Nie ważne co… Yusuf: Ciociu! Wujek! Czy możesz bawić się z nami w chowanego? W dwie osoby jest bardzo nudno… Ciocia Adalet ma robotę… Nie mogą się bawić… Seher: A co z twoją pracą domową? Nie musicie nad tym popracować? Yaman: Myślę, że praca domowa może dzisiaj poczekać… W końcu to pierwszy raz, kiedy twardziel ma gościa… Dobra, twardzielu… Zagramy… Ziya: Yusuf… Ja też mogę grać? Możemy też powiadomić Cicek… Dobrze? Yusuf: Dobrze. To byłoby bardzo miłe. Hurra! Będziemy razem bawić się w chowanego! Ziya: Cicek! Cicek! Cicek! Yusuf: Chodź, zacznijmy. Yaman: Więc co robimy? Yusuf: Liczy się jedna osoba. Öyku: I w tym czasie wszyscy się ukryjecie… Yusuf: Podczas gdy wszyscy liczą, jakby mieli się ukryć… Po policzeniu do 30 osoba pójdzie i znajdzie wszystkich… Ostatnia osoba, która zostanie znaleziona, wygrywa… Cicek: Tak. Panie Ziya… Wołałeś mnie? Ziya: Tak. TAk. Będziemy bawić się w chowanego Cicek… Yusuf: Öyku policzy pierwsza. Policzy do 30 i wszyscy się schowamy… Czy wszyscy są gotowi? Yaman: Jesteśmy gotowi… Ziya: Jesteśmy gotowi. Jesteśmy gotowi… Öyku: Czy to miejsce jest w porządku? Yusuf: To jest… Öyku: Liczę więc… 1-2-3-4-5-6… Ziya: Cicek… Chodź. Chodź… Öyku nas tu nie znajdzie… Ali: Dugyu? Czy wszystko w porządku? Dugyu: Już dobrze… Ali: Dobrze. Chodź, wynośmy się stąd. Samochód jest zaparkowany trochę daleko. Możesz chodzić? Dugyu: Tak. Volkan: Mówiłem ci, że nie ma ucieczki ode mnie. Öyku: Czy ktoś się tu ukrywał? Adalet: Nie wiem. Czy oni? Nic nie widziałam… Czy ktoś się tu ukrywał Neslihan? Neslihan: Nie, ja też nic nie widziałam… Oyku: Yusuf! Znalazłam cię! Znalazłam cię! Yusuf: O Boże… Chodź, poszukajmy innych, którzy się ukrywają… Oyku: Okej… Seher: Gdzie mam się teraz schować? ( YAMAN!!!! MOJE SERCE!!!! CO ZA PIĘKNA SCENA!!!! WOWOWOWOW! KOCHAM TO!❤🔥)
Getting too exciting! Progress is being made with Seher`s memory and Yaman is more pro active so hopefully this won’t take long and they will be back together. All the very best 👍👍👏👏💐💐🥰🥰🥰
French Translation for viewers part 1 Yaman : Non. Pas d'abandon. Nous continuerons jusqu'à ce que vous l'obteniez… Je vous fais confiance… Vous pouvez le faire… Aziz : Mais faire confiance, c'est s'abandonner, se détendre… C'est l'émotion la plus fondamentale qui fait de nous ce que nous sommes. Parce que cela nous permet d’avancer et de découvrir de nouvelles choses. Nos souvenirs perdus sont également inclus dans ces découvertes. Seher : Je ne peux pas le faire… Tu ne comprends pas. Ça ne marche pas… Je ne veux pas continuer… Encore une fois… J'ai encore failli tout gâcher… Et si tout cela était en vain ? Et si nous espérions en vain ? Tu peux me faire confiance… Mais je n'ai pas confiance en moi ni en toi… Comprenez ça… Volkan : Passer du temps avec toi me manque tellement, Duygu… Nous aurons une vie merveilleuse ensemble… Duygu : Où sont les tomates ? Volkan : Ils sont dans le sac là-bas… Duygu : Bon sang, il a retiré la carte. Ali : Où es-tu ? Où es-tu Duygu? Cenger : Bienvenue. Yaman : Merci. Seher : Je ne peux pas faire confiance. Je ne peux faire confiance à personne. Non, je veux dire… Pourquoi me poussent-ils ? Après tout, Yaman Kirimli m’est encore un étranger. Yaman : Elle ne me fait toujours pas confiance. Peu importe ses efforts, elle recule après avoir atteint un certain point. Mais je vais continuer avec patience. Je ferai tout ce que je peux pour qu'elle me fasse confiance… N'ayez pas peur. Je suis là. Vous êtes en sécurité maintenant Seher : Quand j'ai entendu ce grand bruit soudainement... J'ai eu tellement peur... Yaman : D'accord, c'est passé... Je pense que le transformateur a explosé. Il ne s'est rien passé, regarde. Je suis là. Fais-moi confiance. Juste une coupure de courant… Je ferai tout ce que je peux pour qu'elle me fasse confiance. Je serai à ses côtés dans toutes les situations. Mais elle me fera à nouveau confiance. Je le sais comme je connais mon nom… Seher : Je... je suis désolé. Quand la nuit est tombée si soudainement... J'ai eu vraiment peur. Yaman : Toi aussi, tu avais peur dans le passé. C'est pourquoi je suis venu. Seher : Je suis désolé. Yaman : Tu n'as pas besoin d'être désolé. Te sens-tu mieux? Bonne nuit… Seher : Bonne nuit. Qu'ai-je fait ?
French Translation for viewers part 2 Duygu : Où es-tu Ali ? Où es-tu? Volkan ? Ou est-ce Ali ? Ont-ils trouvé ma trace ? Volkan : Mon amour ? Je t'ai manqué ? Duygu : Laisse-moi partir Volkan… J'ai dit lâche-prise ! Ali : Pensiez-vous que vous m'attraperiez, commissaire Ali ? Vous ne nous trouverez jamais. Vous ne pourrez pas me prendre Duygu… Bon sang… Bon sang !... Kara : Commissaire. Je sais, c'est très dur mais essaie de ne pas te démoraliser… Nous retrouverons sûrement le commissaire Duygu… Ali : L'homme s'est littéralement joué de nous Kara… Il savait que j'irais là-bas. En fait, il était certain que je verrais cette note et que je la lirais. Il m'a joué… Je ne peux jamais prédire sa prochaine étape… Je ne peux littéralement pas m'en sortir, Kara… Mais en réalité, Volkan était sous nos yeux pendant des jours et des semaines… Et je ne pouvais toujours pas protéger Duygu… Je ne l'ai pas fait comprendre. Kara : Ne soyez pas si dur avec vous-même Commissaire… Nous étions tous un peu méfiants… Mais personne n'aurait pu deviner que cela arriverait aussi loin… Ali : Il n'y a pas de temps pour être triste maintenant, Kara. Nous devons sauver Duygu des mains de cet homme… Firat, comment ça va ? Seher : Qu'est-ce que j'ai fait ? Qu'est-ce que j'ai fait. Je l'ai littéralement serré dans mes bras Ou… Ou le médecin a-t-il raison ?... Non. Non, ce n'est pas possible. C'était juste un réflexe instantané… Quand j'ai eu peur si soudainement Duygu : Lâche-moi. Volkan : Attends. Duygu : Lâchez prise ! Volkan : Que s'est-il passé ? Pensiez-vous que le commissaire Ali vous sauverait ? Hein? J'ai joué avec lui à un tel jeu qu'il se cogne la tête contre le mur en ce moment. Ali à la radio : Faire une annonce à propos de Duygu… Volkan : Ils se rapprochent… Je dois faire quelque chose… Mendiant : Frère. Frère. Frère, donne-moi juste 10 lires… Volkan : Va-t'en, je ne peux pas m'occuper de toi maintenant… Mendiant : Frère. Frère, j'en ai besoin… Frère. Frère. Frère, s'il te plaît… Frère s'il te plaît, juste 10 lires… Frère. Frère… Volkan : Attends une minute… Je te donnerai l'argent que tu veux mais ensuite tu feras ce que je dis. Mendiant : D'accord. D'accord, mon frère. Volkan : Écoute, tu appelles le commissariat et tu diras que tu as vu un homme kidnapper une fille. Le nom de la fille est Duygu. Vous l'avez entendu pendant que l'homme lui criait dessus… Qu'est-ce que c'était ? Mendiant : Duygu. Duygu. Volkan : Bon travail… Écoute, n'oublie pas ce nom car il est important… Mendiant : D'accord, mon frère. Volkan : L'homme a emmené la fille vers la forêt de cerisiers. Après cela, ils se sont perdus dans la forêt. D'accord? Mendiant : D'accord frère, comme tu veux… Volkan : Ecoute, cette conversation restera entre nous, tu n'en parleras pas à la police… Mendiant : D'accord frère, ne t'inquiète pas, ce sera comme tu veux… Volkan : D'accord… Et voilà… Allez maintenant… Ali n'est pas plus intelligent que moi… Il est peut-être intelligent. Mais pas plus intelligent que moi… Levez-vous ! Viens ici… Duygu : Lâche-toi ! Volkan : Chut… Duygu, ne me regarde pas comme ça… Allez, bouge…
French Translation for viewers part 3 Cenger : Alors le transformateur a explosé. Et donc tous les fusibles du manoir ont sauté… Adalet : Pourquoi tu changes ça ? Cenger : Quand les fusibles ont sauté à l'étage, certaines ampoules ont explosé… Celles-ci sont plus durables… Yaman : N'aie pas peur. Je suis là… Vous êtes en sécurité maintenant… Si vous êtes prêt, allons-y. Seher : Où ? Yaman : Pour terminer notre travail inachevé. Seher : Je n'arrive pas à croire que nous refaisons ça. Non, je ne peux pas revivre le même stress. Je ne veux pas. Yaman : Ne pas vouloir est une chose, avoir peur en est une autre. Tu veux mais tu as peur. Allez, démarre la voiture… Calme-toi. Il n’y a rien à craindre. Vous savez déjà quoi faire. Concentrez-vous simplement sur la route. Je suis ici. Ne vous inquiétez pas, j'interviendrai si quelque chose arrive. Croyez-vous simplement. Allez. Très bien. Vous pouvez accélérer si vous le souhaitez. Seher : Je pense que ça marche. Yaman : Bien sûr que oui et ça marche très bien. Seher : Merci. Yaman : Je ne peux pas accepter tous ces remerciements. Après avoir obtenu ton permis, tu vas m'emmener prendre un café au bord de la mer. Tu m'emmèneras. Comment ça va ? Vous sentez-vous plus détendu ? Seher : Oui… je pense que je le fais… Yaman : Il n'y a rien que vous ne puissiez faire. Kara : Je t'ai apporté du café Commissaire… J'aurais aimé que tu dormes quelques heures et reposé… Ali : Je n'arrive pas à dormir… Je ne peux pas dormir pendant que Duygu est entre les mains de cette maniaque de Kara… Kara : Je sais, tu es très inquiète mais je ne pense pas que le commissaire Volkan lui fera du mal… Ali : Volkan n'est plus l'homme qu'on a connu Kara… Il peut faire n'importe quoi comme une bombe avec l'épingle retirée… Hier, le gars se moquait littéralement de nous… Juste pour qu'on voie qu'il est plus intelligent… Pour voir s'il est intelligent ou… Ou parce qu'il est coincé ? Bien sûr… Il a écouté la radio de Duygu… Lorsqu'il a découvert où nous les cherchions, il m'a conduit dans l'autre sens. Parce que nous étions très proches et il était sur le point de se faire prendre. Donc ça veut dire que je devrais aller dans la direction opposée… Donc la zone sur laquelle nous enquêtions hier était la bonne… Faire une annonce aux équipes… Envoyez-les dans cette zone… Je pars…
French Translation for viewers part 4 Kara : Où vas-tu Commissaire ? Ali : Je ne peux plus attendre ici Kara… Je vais regarder les pharmacies dans ce journal… Tu regardes lesquelles vendent les médicaments de Volkan dans cette région… Peut-être que tu trouveras un indice… Volkan : Tu n'es toujours pas encore faim ? Ne fais pas la moue, Duygu. Vous méritez d'être attaché. Mais tu apprendras à m'aimer. Nous partirons d'ici. Duygu : Rien de tout cela n'arrivera. Ali nous trouvera. Et tout va être très mauvais pour toi. Volkan : Jamais. Cela n'arrivera jamais. Ali ne nous trouvera pas, tu m'entends ? Duygu : Mais c'est la vérité. Je te dis ça pour ton propre bien. Volkan, ce n'est pas toi. Votre maladie vous pousse à faire cela. Écoute, il n'est pas trop tard pour y retourner. Vous pouvez encore rattraper tout cela. Volkan : Il n'y a plus de retour en arrière maintenant. Même s’il y a la mort au bout du chemin, nous irons jusqu’au bout. Duygu : Ali nous trouvera. Il nous trouvera quoi qu'il arrive. Il n'y a pas d'issue pour toi… Volkan : Ne me parle plus d'Ali, Duygu. Tu m'entends? Ne me parle plus d'Ali. Je vais te tuer, lui et moi. Tu m'entends? Ne pleure pas… Ne pleure pas ! Tu pleures pour lui, n'est-ce pas ? Parce que tu es loin de lui ? De toute façon, tu pensais toujours à lui. Tu l'as toujours aimé. Psycho Volkan : Son esprit était tourné vers lui… Sur lui… Elle l'aime, pas toi. Duygu aime Ali, pas toi. Volkan : J'aurais dû le tuer juste là. J'ai fait une erreur en ne lui coupant pas le poignet. J'aurais dû le tuer là, Duygu ! Duygu : Volkan, calme-toi, s'il te plaît. Volkan : Ne me regarde pas comme ça, Duygu. Je ne suis pas un tueur. Ne me regarde pas comme ça. Duygu : Je sais, Volkan. Vous n'êtes pas un tueur. Je te crois. Oui Volkan : Je ne le suis pas. Je ne suis pas. Je ne suis pas. Mais si besoin est, je le serai. Tu m'entends? Non non Non Non Non. Non, non, je ne suis pas un tueur. Non, non, je ne peux pas le faire. Je ne suis pas un tueur. Psycho Volkan : Non, nous ferons n'importe quoi pour Duygu. Nous tuerons même si nécessaire. Volkan : Ce n'est pas moi. Non, je ne peux pas être celui qui fait ça. Psycho Volkan : C'est toi. Nous l'avons fait. Nous ferons encore plus. Volkan : Non. Non. Non, ce n'est pas moi. Je ne suis pas un tueur. Je ne suis pas un tueur. Je n'aurais pas pu faire ça. Non non Non. Ma tête... Duygu : Volkan, ça va ? Volkan, tu m'entends ? Volkan ? Volkan !
French Translation for viewers part 5 Aziz : Oui. Mme Seher… Si vous êtes prête, commençons… Quel est votre dernier statut ? Y a-t-il des progrès dans les devoirs que je vous ai donnés ? Seher : Oui… Nous avons réalisé que j'avais peur de conduire… Pour surmonter ma peur, il m'apprend à conduire… Aziz : Sympa. Alors, y a-t-il des progrès ? Seher : Je ne peux pas le faire. Je ne peux pas le faire… Tu ne comprends pas. Ça ne marche pas… Je ne veux pas continuer… Encore une fois… J'ai encore failli tout gâcher… Et si tout cela était en vain ? Et si nous espérions en vain ? Vous pouvez me faire confiance… Mais je n'ai pas confiance en moi ni en vous… Comprenez ça… J'ai failli avoir un accident… J'avais tellement peur… J'étais sur le point d'abandonner… En fait, je lui ai même dit que je n'avais pas confiance lui… Aziz : Donc, il n'y a pas eu beaucoup d'amélioration dans la communication entre vous deux… Est-ce que j'ai bien compris ? Seher : J'ai dit que ça ne marchait pas au début… J'ai arrêté d'essayer… Mais ensuite… Hier soir, quand l'électricité a été coupée d'un coup… Le transformateur a explosé… Il y a eu un bruit tellement fort que j'ai eu très peur… Il s'avère que je' J'ai aussi peur du noir… Et puis… Par peur, je ne savais pas quoi faire. J'ai paniqué. Mes mains et mes pieds tremblaient. Puis tout d'un coup… La porte s'est ouverte… Yaman : N'aie pas peur. Je suis là. Vous êtes en sécurité maintenant… Seher : Il m'a calmé… Aziz : Eh bien, c'est une excellente évolution…Mais… Encore une fois, il y a quelque chose que je ne comprends pas… Pourquoi êtes-vous mal à l'aise de parler de ça ?... Mme Seher , nous n'avons pas ces conversations pour que j'apprenne sur vous, au contraire, nous sommes là pour ce que nous allons apprendre sur vous. Tout ce que vous nommez vous rapprochera de votre passé oublié. Seher : Quand il faisait si noir partout… Je l'ai soudainement serré dans mes bras… Aziz : Gentil… Alors tu lui fais confiance… Même si tu ne l'as pas encore accepté, ton votre subconscient a déjà choisi de lui faire confiance… On peut comprendre que vous et votre conjoint aviez un lien très profond dans le passé… Et maintenant, vous recommencez à être influencé par lui… Vous ne devriez pas insister là-dessus, sur le au contraire, vous devriez l'accepter. C'est l'une des étapes les plus importantes que vous franchirez pour vous découvrir. Seher : S'il vous plaît, ne parlez pas comme ça. La confiance est une chose. Être influencé en est une autre… Et… S'il faut utiliser un tel moyen pour découvrir, je ne veux pas l'utiliser. Il existe un autre moyen, n'est-ce pas ? Aziz : Mme Seher, peu importe nos objections ou notre refus d'accepter, nous ne pouvons gagner aucune guerre dans laquelle nous entrons avec notre subconscient. Il a déjà accepté vos sentiments et a déjà agi. Cela avance… Maintenant, il ne nous reste plus qu'à ce que vous le rattrapiez… Seher : Je pense que vous exagérez… Je vous l'ai dit… J'ai juste eu peur du noir… Est-ce que c'est Aziz pour vous d'attribuer autant de choses sens à un réflexe momentané ? Aziz : S'il vous plaît, asseyez-vous. Peut-être devrions-nous aller nous concentrer sur tes rêves… Parce qu'au-delà de ce que tu dis là, ce que tu tais y est aussi caché… Seher : Je… je ne cache rien…
French Translation for viewers part 6 Aziz : Et si je te demandais d'écrire régulièrement note tes rêves dans un cahier… Seher : Je ne comprends pas. Comment ça? Alors tu vas maintenant lire mes rêves ? Aziz : Non. Je veux dire, je ne les lirai pas. Je veux ceci pour vous… L'écriture est l'un des moyens les plus efficaces de se souvenir et de réfléchir. Je vais juste t'écouter… Et c'est si tu veux me le dire… Volkan : Ahhh. Duygu : Volkan ? Êtes-vous d'accord? Sois prudent! Volkan : Bon sang. Bon sang. Je n'aurais pas pu les oublier. Je n'aurais pas pu les oublier. Duygu : Tu as oublié tes médicaments ? Volkan : Qu'est-ce que c'était ? Est-ce que tu te sens désolé pour moi ? Hein? Est-ce que tu tiens vraiment à moi ? Duygu : Volkan… Tu es mon ami. Tu es important pour moi. Bien sûr, je me soucierai de toi. Vous devez prendre vos médicaments. Tu es devenu très mauvais. Volkan : Je vais à la pharmacie. Yaman : Tu ne vas pas t'asseoir ? Seher : Je vais aller dans ma chambre me reposer Adalet : Bienvenue… Dois-je préparer quelque chose ?
Ziya and ciceck 🤣🤣🤣🤣🤣🤦♀️ se quedaran atrapados igual que yaman y seher que pasara en ese cuarto 🤣🤣🤣🙃🙃 me encanto esa escena del juego de las escondidas no puedo esperar para ver como termina 🤣🤣🤣
Se ele queimou toda a roupa dela,como ela pode está vestida no vestido que ela usou no capítulo 160 Dona Naz somos emanet de plantão kkkkk! Não passa nada !
Si, amigas creemos que Nazmy es ciega sorda y muda pero parece que cuando le da la gana escucha, ya Oyku vino a la mansión yo espero ver cosas graciosas frescos y tiernas con esos niños Gracias Naz
❤️❤️❤️❤️❤️🤩🤩🤩😘😘😘😍😍😍😍🤭🤭🤭🤭 Yaman aprovecha Cada situación para estar cerca de ella... hasta en las escondidas se prestan los dos.... adónde vaya ella él va ...no hay momentos q se aleje de Seher... está continuamente atrás de ella...como será tanto el amor Q le tiene... pero con los ojos de la come... De quien será esa ñiña q apareció en la mansión? La q está enamorado Él...? Quienes son sus padre?
Não posso acreditar nessas nóticias que opovo estão comentando em relação a sila e Halil estou dosendo por eles mais agente ver uma certa distãncia entre eles entre tanto na vida real nós não podemos opinar só pertence a eles o casal é lindo juntiho.
Yaman is a husband, friend , lover, mentor, bodyguard, driver and a teacher for Seher . All in one. Yaman you are a real man. Brilliant 👏
👍👍👍
👏👏👍👍🇮🇹
👍👍👍👏👏👏👏🙏🙏🙏🧔👩
And a stranger too 🤣🤣
These are the benefits of an older man vs a younger man (husband).
Finally, I'm happy for Yaman atleast he received a beautiful hug from seher after the accident. And seher slowly overcome one of her fears like driving, a big thank you to Yaman for that, he didn't gave up seher to be able to learn. And I'm eagerly waiting for that moment when Seher taking Yaman into coffee shop and she is the one who is driving as Yaman said while teaching her. Please writer make that happen. I want to see Seher driving again. She looks more beautiful when she was driving and Yaman besides her😍😍. As usual I love their strong, unique and unbeatable chemistry. ❤️❤️the reason why I'm always come back here.
THIS IS CALLED LOVE ❤
How he RUN when light switched off bcz she will be scared
His constant SUPPORT
He is extremely SAD that she don't trust him but don't show it so that she will not feel disappointed
Always SEE BEST in her " she is trying her best "
Even his HUG ..no mixed signal just want her to be comfortable.
"You don't need to be sorry " don't want her to get embarrassed for that hug
❤❤❤❤❤❤
YAMAN'S LOVE ..NO COMPARISON
Absolutely😍👏🏻❤
❤🌹Exactly, alovethat is unique, true out of this world ,Seher is very lucky to have such great love of Yaman ❤💏
Everything he does is so honest and so pure. Seeing how he supports her is just breathtaking 😍 ❤️ ❤️
Just pure unadulterated love ❤️ 😍 💖, also heard she will regain her memory end of the week 🤞🤞
@@ayesham1002 yes she is ..hope so she remember soon
La serie podrá tener sus alto y bajos ,pero hay una cosa que a mí me tiene enganchada de cada día más y más son los comentarios ,algunos son de morir de risa .me encantan 😂😂
👍👍👍👍👏👏👏
A mim também
Cómo no se lo q dicen ,veo las imagines y leo los comentarios q entretenido .
É ✌🤣🤣🤣🤣🤣.
Ayyyyy somos dos! Lo juro. Me divierto y entretengo igual y a veces más que o novela
99% drama 1% romance.
Nazmiye! Queremos nosso casal de volta.
The most beautiful family ..... Yaman, Seher and Yusuf who was number one in this episode. And Halil and Sila are gorgeous ..... unique ... with a fantastic chemistry between them .... Bravo !!! ❤️😍❤️😍❤️😍
Sunt un cuplu se iubesc si in realitate, de acea au chimie,de fapt dragoste!
No doubt about it.........
AGREED❤
Yes
❤❤ENAMORADOS ESTOS DOS Y QUE QUÍMICA TAN BÁRBARA YAMAN Y SEHER SON ÚNICOS MAGNÍFICOS❤❤❤❤
Quien te viera y quien te ve... quien pensaría un año atrás ver a YAMAN KIRIMLI jugando a las escondidas jajaja,y siya nada de tonto donde se fue a esconder..
estamos presenciando un momento épico, los tres Kirimli con sus mujeres
Oye si. Los 3 kirimli con su amores.😂😂. Jugando a la escondida 😂😂😂
🤣🤣🤭🤭🤭🤭
What did sehar say at the end when Yaman pulled her in😂💕
Oh ! Yes the three Kirimlies with their loved ones . So beautiful .
Siya fue más vivo que todos, se llevó a la flor al cuartito. 😄😄😄
YAMAN 😘😘😘😘😘loving the blue shirt 🥰No wonder Seher is loving her men again...looking so GOOD🥰
Magnifica va la serie ahorita me encantó él susto de Seher, y él abrazo amado esposo Yaman, las miradas encantadoras del guapo y adorable Yaman, ese doctor no me gusta mucho,pero bien vamos a ver qué pasará, estos policías están perdido de tan locos qué están no me gustan solo Ali,me encanta,ya cambien este drama necesitamos alegría y amor y felicidad en los jóvenes actores principales,ellos son qué tienes a uno aquí mirando y esperando un momento bonitos y refrescantes,gracias éxitos ♥️♥️🇩🇴
That last scene of hide and see was the best scene of the whole episode their expression express everything.😍🔥💓
Agree with you 100%
Finally we get to meet Oyku😍😍😍Yusuf is growing up to fast, I love the las scene, I hope they continue getting closer and closer 🤫🤫🤫🤫🤭🤭🤭😍😍😍
Me ha encantado la última escena de este episodio. Miradas que matan de amor. Impresionante la mirada de Yaman a Seher. A veces me confundo, son tan reales Halil y Sila... extraordinarios actores. Bendiciones y que comience lo mejor de lo mejor del drama Emanet.🥰❤💯
Hay mi 🌼🌼🌼🌼 no estés enfadada con él, está contigo y no te dejará que te suceda nada y vuelva tu confianza a él 💞💞💞💞
Məncədə cox gözəl
from Zahida Popal part I (translation in English, her, Portuguese and Spanish, me)
Yaman: No. No giving up. We will continue until you get it, I trust you, You can do it.
"Dr. Strange: But to trust, is to surrender oneself, to relax. It is the most basic emotion that makes us who we are. Because it allows us to step forward and discover new things. Our lost memories are also included in these discoveries."
Seher: I can’t do it, you don’t understand. It’s not working, I don’t want to continue, again, I almost ruined everything again. What if it’s all in vain? What if we are being hopeful in vain? You may trust me, but I don’t trust myself or you, understand this.
Volkan: I miss spending time with you so much, Duygu. We will have a wonderful life together.
Duygu: Where are the tomatoes?
Volkan: They’re in the bag over there.
Duygu: God damn it, he removed the sim card.
Ali: Where are you? Where are you Duygu?
Cenger: Welcome.
Yaman: Thank you.
Seher: I can't trust. I can't trust anyone. No, I mean, why are they pushing me? After all, Yaman Kirimli is still a stranger to me.
Yaman: She still doesn't trust me. No matter how hard she tries, she pulls back after she reaches a certain point, but I'll continue with patience. I'll do whatever I can to make her trust me. Don't be scared. I'm here. You're safe now.
Seher: When I heard that loud noise suddenly, I got so scared.
Yaman: Okay, it passed, I think the transformer has exploded. Nothing happened, look. I'm here. Trust me. Just the power went out. I'll do whatever I can to make her trust me. I will be by her side in any situation, but she'll trust me again. I know it like I know my name.
Seher: I, I'm sorry. When it got dark so suddenly, I got really scared.
Yaman: You used to get scared in the past too. That's why I came.
Seher: I'm sorry.
Yaman: You don't need to be sorry. Do you feel better? Good night.
Seher: Good night. What have I done?
Duygu: Where are you Ali? Where are you? Volkan? Or is it Ali? Did they find my trace?
Volkan: My love? Did you miss me?
Duygu: Let me go Volkan, I said let go!
Ali: "Did you think you would catch me Commissioner Ali? You will never find us. You won’t be able to take Duygu from me". Damn it. God damn it!.
Kara: Commissioner. I know, it’s very hard but try not to bring your morale down. We will surely find Commissioner Duygu.
Ali: The man literally played us Kara. He knew I would go there. In fact, he was certain that I would see that note and read it. He played me, I can never predict his next step, I literally can’t get out of it, Kara. But really, Volkan was under our noses for days and weeks, and I still couldn’t protect Duygu, I didn’t understand.
Kara: Don’t be so hard on yourself Commissioner. We were all a little suspicious, but no one could have guessed that it would come this far.
Ali: There’s no time to be sad now, Kara. We need to save Duygu from that man’s hands. Firat, how’s it going?
Seher: What have I done? What have I done. I literally hugged him. Or! Or is the doctor right? No. No, it’s not possible. It was just an instant reflex. When I got scared so suddenly.
Duygu: Let me go.
Volkan: Wait.
Duygu: Let go!
Volkan: What happened? Did you think Commissioner Ali would save you? Huh? I played such a game on him that he’s hitting his head against the wall right now.
Ali on Radio: Making an announcement about Duygu.
Volkan: They’re getting closer, I need to do something.
Beggar: Brother. Brother. Brother give me just 10 liras.
Volkan: Go away, I can’t deal with you right now.
Beggar: Brother. Brother, I need it. Brother. Brother. Brother, please. Brother please, just 10 liras. Brother. Brother.
Volkan: Wait a minute, I’ll give you the money you want but then you will do as I say.
Beggar: Okay. Okay, brother.
Volkan: Look, you call the police station and you will say you saw a man kidnap a girl. The girl’s name is Duygu. You heard it while the man was screaming at her. What was it?
Beggar: Duygu. Duygu.
Volkan: Good job. Look, don’t forget that name because it is important.
Beggar: Okay, brother.
Volkan: The man took the girl towards the Cherry Forest. After that, they got lost in the forest. Okay?
Beggar: Okay brother, as you wish.
Volkan: Look, this conversation will stay between us, you will not mention it to the police.
Beggar: Okay brother, don’t worry, it will be as you wish.
Volkan: Okay. Here you go, come on now. Ali is not smart than me. He might be smart, but not smarter than me. Get up! Come here.
Duygu: Let go!
Volkan: Shhh Duygu, don’t look at me like that. Come on, move.
Cenger: So the transformer exploded. And so all the fuses in the mansion have blown.
Adalet: Why are you changing these?
Cenger: When the fuses blew upstairs, some of the light bulbs exploded. These are more durable.
Yaman: Don't be scared. I'm here. You're safe now. If you are ready, let's go.
Seher: Where?
Yaman: To complete our unfinished business.
Seher: I can't believe we're doing this again. No. I can't go through the same stress again. I don't want to.
Yaman: Not wanting is one thing, being afraid is another. You want to but you're afraid. Come on, start the car. Calm down. There is nothing to be afraid of. You already know what to do. Just focus on the road. I'm right here. Don't worry, I'll intervene if anything happens. Just trust yourself. Come on. Very good. You can speed up if you want.
Seher: I think it's working.
Yaman: Of course it is and it's working very nicely.
Seher: Thank you.
Yaman: I can't accept all these thank-yous. After you get your license, you're going to take me for coffee by the sea. You'll take me. How is it? Do you feel more relaxed?
Seher: Yes, I think I’m doing it.
Yaman: There is nothing you cannot do.
Kara: I brought you coffee Commissioner, I wish you had slept for a couple of hours and rested.
Ali: I can’t sleep. I can’t sleep while Duygu is in the hands of that maniac, Kara.
Kara: I know, you’re very worried but I don’t think Commissioner Volkan will hurt her.
Ali: Volkan is not the man we knew anymore Kara. He can do anything like a bomb with the pin pulled. Yesterday the guy was literally making a mockery of us. Just so that we could see that he’s smarter. To see if he’s smart or, or because he’s cornered? Of course. He listened to Duygu’s radio. When he found out where we were looking for them, he led me the other way. Because we got very close and he was about to get caught. So this means I should go in the opposite direction. So the area we were investigating yesterday was the correct one. Make an announcement to the teams. Send them to that area, I’m leaving.
Kara: Where are you going Commissioner?
Ali: I can’t wait here anymore Kara, I’ll look at the pharmacies in that paper. You look into which ones sell Volkan’s medications in that area. Maybe you’ll find a clue.
Volkan: Are you still not hungry yet? Don't pout, Duygu. You deserve to be tied up, but you'll learn to love me. We'll leave here.
Duygu: None of that is going to happen. Ali will find us and everything is going to be very bad for you.
Volkan: Never. That's never going to happen. Ali won't find us, you hear me?
Duygu: But that's the truth, I'm telling you this for your own good. Volkan, this is not you, your illness is making you do this. Look, it’s not too late to go back. You can still make up for all of this.
Volkan: There's no going back now. Even if there is death at the end of the road, we will go all the way.
Duygu: Ali will find us. He will find us no matter what. There’s no way out for you.
Volkan: Don't talk to me about Ali again, Duygu. You hear me? Don't talk to me about Ali again. I'll kill you, him and myself. You hear me? Don’t cry. Don't cry! You're crying for him, right? Because you're away from him? Your mind was always on him anyway. You always loved him.
Psycho Volkan: Her mind was on him. On him. She loves him, not you. Duygu loves Ali, not you.
Volkan: I should've killed him right there. I made a mistake by not cutting his wrist. I should've killed him right there, Duygu!
Duygu: Volkan, calm down, please.
Volkan: Don't look at me like that, Duygu. I'm not a killer. Don't look at me like that.
Duygu: I know, Volkan. You are not a killer. I believe you. Yes.
Volkan: I’m not. I'm not. I'm not. But if needed, I will be. You hear me? No, no, no, no, no. No. No, I’m not a killer. No. No, I can’t do it. I'm not a killer!
Psycho Volkan: No, we'll do anything for Duygu. We'll even kill if necessary.
Volkan: This is not me. No. I can't be the one doing this.
Psycho Volkan: It is you. We did this. We'll do even more.
Volkan: No. No. No, this is not me. I'm not a killer. I'm not a killer. I couldn't have done that. No. No. No. My head!
Duygu: Volkan, are you okay? Volkan, can you hear me? Volkan? Volkan!
from Zahida Popal Part II
Dr. Strange: Yes. Mrs. Seher, if you’re ready, let’s start. What is your latest status? Is there any progress in the homework I gave you?
Seher: Yes. We realized that I am afraid to drive. To get over my fear, he’s teaching me how to drive.
Dr. Strange: Nice. So is there any progress?
Seher: I can’t do it. I can’t do it, you don’t understand. It’s not working, I don’t want to continue. Again, I almost ruined everything again. What if it’s all in vain? What if we are being hopeful in vain? You may trust me,but I don’t trust myself nor you. Understand this? I almost had an accident, I was so scared, I was just about to give up. In fact, I even told him that I don’t trust him.
Dr. Strange: So, there was not much improvement in communication between you two. Am I understanding correctly?
Seher: I said it’s not working at first, I stopped trying, but then, last night, when the electricity went out suddenly, the transformer exploded, there was such a loud noise that I got very scared. It turns out that I’m also scared of the dark. Then, out of fear I didn’t know what to do. I panicked. My hands and feet were shaking. Then all of a sudden, the door opened,
"Yaman: Don’t be scared. I’m here. You’re safe now."
Seher: He calmed me down.
Dr. Strange: Well this is a great development, but, again there is something I don’t understand. Why are you uncomfortable talking about this? Mrs. Seher, we are not having these conversations for me to learn about you, on the contrary, we are here for what we will learn about you. Everything you name will bring you one step closer to your forgotten past.
Seher: When it was so dark everywhere, I suddenly hugged him.
Dr. Strange: Nice, so you trust him. Even if you haven’t accepted it yet, your subconscious mind has already chosen to trust him. It can be understood that you and your spouse used to have a very deep bond in the past. And now you’re starting to be influenced by him again. You should not push this, on the contrary, you should accept it. This is one of the biggest steps that you will take to discover yourself.
Seher: Please, don’t talk like that. Trust is one thing. Being influenced is another, and, if you have to use such a way to discover, I don’t want to use it. There is another way, right?
Dr. Strange: Mrs. Seher, no matter how much we object, or refuse to accept, we cannot win any war we enter with our subconscious mind. It has already accepted your feelings and has already taken action. It is going ahead, now all we have to do is for you to catch up with it.
Seher: I think you are exaggerating, I told you, I just got scared of the dark. Is it right for you to attribute so much meaning to a momentary reflex?
Dr. Strange: Please, sit down. Maybe we should go focus on your dreams. Because beyond what you say there, what you keep silent, is also hidden there.
Seher: I, I’m not hiding not anything.
Dr. Strange: And what if I asked you to regularly write down your dreams in a notebook.
Seher: I don’t understand. How so? So you now going to read about my dreams?
Dr. Strange: No. I mean I won’t read them. I want this for you. Writing is one of the most effective ways to remember and to reflect on. I will just listen to you, and that is if you want to tell me.
Volkan: Ahhh.
Dugyu: Volkan? Are you okay? Be careful!
Volkan: God dammit. God dammit. I couldn’t have forgotten them. I couldn’t have forgotten them.
Dugyu: You forgot your medication?
Volkan: What was that? Are you feeling sorry for me? Huh? Do you really care about me?
Dugyu: Volkan, you are my friend, you are important to me. Of course I will care about you, you need to take your medication. You got very bad.
Volkan: I’m going to the pharmacy.
Yaman: Are you not going to sit down?
Seher: I’m going to go to my room and rest.
Adalet: Welcome. Should I prepare something?
Yaman: Can’t we have a coffee before you go to your room?
Adalet: I’ll prepare it right away.
Yaman: Come here. You’ve been restless since therapy. Is everything okay?
Seher: No, I’m okay. I’m normal.
Yaman: So how did it go? You didn’t say anything on the way either.
Seher: It was normal. There’s no problem.
Yaman: So you’re used to it now?
Seher: Let’s say that I’m still getting used to it. As I wait in the waiting room, everything seems to grow in my eyes, but I met a sweet girl today, she was cleaning the office, Nazli. Thanks to her. She calmed me down. Meaning, I’m okay.
Yaman: So you do have homework again?
Seher: Mmhm I will write my dreams.
Yaman: I think Mr. Aziz is a good doctor. His methods are working
"Dr. Strange: So you trust him? Even if you haven’t accepted it yet, your subconscious mind has already chosen to trust him."
Seher: But not everything he says is true.
Yaman: You know that of course. Since you are going to write down your dreams, I’ll give you a notebook. There should be one in my study room.
Seher: Thank you. Actually, can we drink coffee later? I’m a bit tired. I’m going to go rest.
Yaman: As you wish, but we have another small issue. This year, we didn’t celebrate Yusuf’s birthday. I want to give him a surprise birthday in two days, I thought we should choose his gift together, but if you’re tired,
Seher: Since it’s Yusuf’s birthday, let’s think of it together. Then I’ll rest.
Sultan Hala: Ah Kara my dear, thank God I found you. Ali is not picking up. I’m dying at home out of curiosity. How’s it going? Is there any news from Duygu? I understand my dear. Okay. Call me.
Semra: What happened to her? What did Ms. Duygu do again that messed things up?
Sultan Hala: What do you mean ‘messed things up’? What are you saying without knowing anything?
Semra: Ah Ms. Sultan, there is nothing to know about this. When it comes to Duygu, she must have done something.
Sultan Hala: Because you are sick, I wasn’t going to tell you, but as one stays silent, you spill you poison everywhere Ms. Semra. My mind doesn’t get it anymore. What do you mean ‘messed things up’? Does this suit you at all? The girl was dying to find her sister. And now she’s fallen into the hands of a madman. Duygu has been kidnapped Ms. Semra!
Semra: What? How could that happen? Who kidnapped her?
Sultan Hala: That unstable thing called Volkan.
Yaman: Yesterday, I tried to get tough guy to tell me what he wants for his birthday. He is going to ask us for a present for his birthday. But he's not going to tell us what it is until the day of his birthday.
Seher: Whatever he wants. I'll do anything for Yusuf. Just long as he's happy.
Yaman: You always used to say that.
Seher: Uhh How about this?
Yaman: He already has that.
Seher: So, what about this wooden Lego set?
Yaman: He has that too, Ziya bought him that for his last birthday.
Seher: I wonder what boys would be happy with at his age? What did you want at his age?
Yaman: It was the year my dad died and my mother left. We all had holes in our socks. I'd give my brothers my wool socks full of patches to keep them warm. My brother Ziya gets sick easily. I'd tell him that my feet were burning and that I didn't like wool socks. I made them laugh by stepping on snow with bare feet so that they'd believe me. But of course, I was freezing.
Seher: So all you wanted was socks? I wonder what I wanted? I wish I could read Yusuf's mind. Then I'd know what he wants. Although, I think there is one thing in common that all people want in this world. Child, teenage or old, it doesn't matter. All everyone wants is trust. To trust. The rest will come somehow when you have that.
Yaman: Yusuf? You don’t think he trusts us?
Seher: No, I didn't mean that. Yusuf, after all, he lost his parents. We're with him now, yes, but, once someone loses somebody, they won't forget that feeling so easily. That’s why, perhaps the best gift we can give him is to make him feel that we will be with him for the rest of our lives. And I think I found out how we can do that. Yusuf loves fairy tale books. Maybe we can tell him we'll be there for him throughout the years with a little story. It'll be his story.
Yaman: Continue.
Seher: We will prepare a fairy tale book for Yusuf with a story written by the two of us. And you know those big cars? Maybe he'll like those too.
Yaman: Write down what comes to your mind. I'll be right back.
Dugyu: Ali will find us, and everything is going to be very bad for you.
Volkan: I haven’t to take care of the passports before Ali finds us.
Dugyu: Password. What could it be? I wonder if it’s my birthday. It’s not that. Now what.What else could it be? Think. Think. Could it be my name? I have no other choice but to try.
from Zahida Popal Part III
Seher: Are these battery cars too big?
Yaman: They’re actually not.
Seher: I wonder if there are other colors. Though, Yusuf loves blue the most but.
Yaman: Did you.
Seher: No. I didn’t remember. When you think about the clothes in his room.
Yusuf: Aunty! Uncle! Look who came, Öyku. Öyku look, this is my uncle and aunty.
Yaman: Hello!
Öyku: Hello!
Seher: Welcome Öyku"
Öyku: Thank you!
Seher: Yusuf, does Oyku’s mother know she’s here?
Yusuf: Yes, she does. Öyku’s mother had some things to do. That’s why she was going to wait for her at school. Because she was sad being alone, I invited here home, I’m sorry for not letting you know.
Seher: It’s no problem my dear.
Yaman: You did good, tough guy. Good job.
Yusuf: Öyku has two dolls, Can and Ayse, you guys look like them. They always sit together like this, I always told her that my uncle and aunty are like my mother and father.
Seher: Uhh Come on, let’s go to the kitchen. Okay? Let me prepare you guys something to eat. Give me your backpacks. Take off your jacket. Come. Uhh I’ll put these here, Ms. Adalet will take them.
Yusuf: What are you going to prepare aunty?
Seher: Should I make chocolate bread for you?
Yusuf: Okay.
Ali: Yes, I've been to all the pharmacies in the area, but unfortunately, there is no development. I’m going to another pharmacy now.
Kara: I have just received information from 3 pharmacies that the aforementioned drug has been sold, Commissioner. Uhh Şener Pharmacy, Şifa Pharmacy and Ada Pharmacy.
Ali: Which area is this Ada Pharmacy in, Kara?
Kara: It’s on the road to Şile, Commissioner.
Ali: I guess I’m right there, I’m hanging up now Kara. Take it easy. Has this man take medication from here today?
Pharmacist: Yes. He was just here, about 15 minutes ago.
Ali: Okay. Take it easy. Hello?
Duygu: Ali, help me.
Ali: Duygu. Duygu, don’t be scared, I will find you, I’m nearby. You calm down now and describe the address to me right now.
Duygu: He brought me to a cabin in the forest. He went out a half an hour ago to go to the pharmacy, but he can come back at any moment. Please come and save me, he’s already started to lose it.
Ali: Can you describe the location? What kind of place are you at?
Duygu: It’s a place on the road to Sile I guess, I didn’t see it exactly. There was a bus station nearby, I didn’t see anything else.
Ali: Okay. Don’t worry, I will find you.
Seher: I wish we could draw out the fairy tale. Thus, Yusuf's height could come to our neck. He's grown, but his hair is curly like that.
Yaman: What about us?
Seher: We will also be with him. We are old, we have grey hair, with a cane, and glasses. Is it not possible?
Yaman: Okay.
Seher: I mean, after all, no matter what happens, we will always be there for Yusuf. Isn’t that so?
Yaman: It is. No matter what.
Yusuf: Aunty! Uncle! Can you play hide and seek with us? It’s very boring with just two people. Aunt Adalet has work to do. They can’t play.
Seher: What about your homework? Don’t you guys have to work on it?
Yaman: I think homework can wait today. After all, it’s the first time that tough guys has a guest. Okay, tough guy, we’ll play.
Ziya: Yusuf? Can I play too? We can let Cicek know too. Okay?
Yusuf: Okay. That would be very nice. Hurray! We’re going to play hide and seek all together!
Ziya: Cicek! Cicek! Cicek!
Yusuf: Come on now, let’s start.
Yaman: So what do we do?
Yusuf: One person will count.
Öyku: And during that time you will all hide.
Yusuf: While everyone counts like they’re going to hide. After counting to 30 the person will go and find everyone. The last person to be found wins.
Cicek: Yes. Mr. Ziya? Did you call me?
Ziya: Yes. Yes. We’re going to play hide and seek Cicek.
Yusuf: Öyku will count first. She will count to 30 and we’re all going to hide. Is everyone ready?
Yaman: We’re ready.
Ziya: We’re ready. We’re ready.
Öyku: Is this place okay?
Yusuf: It is.
Öyku: I’m counting then. 1-2-3-4-5-6…
Ziya: Cicek? Come. Come, Öyku won’t find us here,
Ali: Dugyu? Are you okay?
Dugyu: I’m okay now.
Ali: Okay. Come on, let’s get out of here. The car is parked a little far away. Can you walk?
Dugyu: Yes.
Volkan: I told you there is be no escaping from me.
Öyku: Did anyone hide here?
Adalet: I don’t know. Did they? I didn’t see anything. Did anyone hide here Neslihan?
Neslihan: No, I didn’t see anything either.
Öyku: Yusuf! I found you! I found you!
Yusuf: Oh God! Come on let’s go find the others that are hiding.
Öyku: Okay.
Seher: Where am I going to hide now?
de Zahida Popal parte I (tradução em inglês, ela, português e espanhol, eu)
Yaman: Não. Não desista. Continuaremos até você conseguir, confio em você, você consegue.
"Dr. Strange: Mas confiar é entregar-se, relaxar. É a emoção mais básica que nos torna quem somos. Porque nos permite avançar e descobrir coisas novas. Nossas memórias perdidas também estão incluídas nessas descobertas."
Seher: Não posso fazer isso, você não entende? Não está dando certo, não quero continuar, outra vez, quase estraguei tudo de novo. E se for tudo em vão? E se forem esperanças em vão? Você pode confiar em mim, não confio em mim e nem em você, entendeu?
Volkan: Sinto tanta falta de passar tempo com você, Duygu. Teremos uma vida maravilhosa juntos.
Duygu: Onde estão os tomates?
Volkan: Estão ali no saco.
Duygu: Caramba, ele tirou o cartão SIM.
Ali: Onde você está? Onde você está Duygu?
Cenger: Bem-vindo.
Yaman: Obrigado.
Seher: Eu não posso confiar. Não consigo confiar em ninguém. Não, quero dizer, por que estão me forçando? Afinal, Yaman Kirimli é um estranho para mim.
Yaman: Ela não confia em mim. Não importa o quanto tente, recua depois de um certo ponto, vou continuar com paciência. Farei o que puder para que confie em mim. Não tenha medo. Estou aqui. Você está segura agora.
Seher: Quando ouvi aquele barulho alto de repente, fiquei com tanto medo.
Yaman: Ok, passou, acho que o transformador explodiu. Não aconteceu nada, olha. Estou aqui. Confia em mim. A energia acabou. Farei o que puder para que confie em mim. Estarei ao seu lado em qualquer situação, e ela voltará a confiar em mim. Isso tão certo como meu nome é Yaman Kirimli.
Seher: Me desculpe. Como escureceu de repente, fiquei com muito medo.
Yaman: Você costumava ficar com medo. É por isso que eu vim.
Seher: Me desculpe.
Yaman: Não precisa se desculpar. Você está melhor? Boa noite.
Seher: Boa noite. O que fiz?
Duygu: Onde você está Ali? Onde você está? Volkan? Ou é Ali? Encontraram meu rastro?
Volkan: Meu amor? Você sentiu saudades de mim?
Duygu: Deixe-me ir Volkan, já disse deixa eu ir!
Ali: "Você achou que me pegaria Comissário Ali? Você não vai nos encontrar. Você não pode tirar Duygu de mim". Droga. Maldito seja!.
Kara: Comissário, Eu sei, que é difícil, mas não deixe o moral cair. Certo que encontraremos a Comissária Duygu.
Ali: O homem brinca conosco Kara. Ele sabia que eu iria para lá. Na verdade, ele tinha certeza de que eu veria aquele bilhete e o leria. Ele joga, e não consigo prever seu próximo passo, e não saio disso, Kara. E realmente, Volkan estava debaixo de nossos narizes por dias e semanas, e mesmo assim não consegui proteger Duygu, não entendi a sua jogada.
Kara: Não seja duro consigo mesmo, Comissário. Estávamos todos desconfiados, e ninguém podia imaginar que iria tão longe.
Ali: Não podemos ficar triste agora, Kara. Precisamos salvar Duygu das mãos daquele homem. Firat, como vai?
Seher: O que fiz? O que eu fiz. Eu literalmente o abracei. Ou! Ou o médico está certo? Não. Não, não é possível. Foi apenas um reflexo instantâneo porque fiquei com medo de repente.
Duygu: Deixe-me ir.
Volkan: Espera.
Duygu: Solta!
Volkan: O que aconteceu? Achou que o comissário Ali a salvaria? Huh? Joguei tanto com ele que deve estar batendo a cabeça na parede.
Ali na Rádio: Fazendo um aviso sobre Duygu.
Volkan: Eles estão se aproximando, preciso fazer alguma coisa.
Mendigo: Mano. Irmão. Mano me dá só 10 liras.
Volkan: Vá embora, não posso dar nada agora.
Mendigo: Mano. Mano, eu preciso. Mano. Mano. Irmão, por favor. Mano, por favor, só 10 liras. Mano. Mano.
Volkan: Espera um pouco, darei o dinheiro que pede, e fará o que digo.
Mendigo: Ok. Ok, mano.
Volkan: Olha, vai ligar para a delegacia e vai dizer que viu um cara sequestrar uma garota. O nome dela é Duygu. Você ouviu enquanto o cara estava gritando com ela. Qual o nome?
Mendigo: Duygu. Duygu.
Volkan: Bom trabalho. Olha, não esquece esse nome, é importante.
Mendigo: Ok, irmão.
Volkan: O cara levou a garota para a Floresta das Cerejeiras. Depois disso, se perderam na floresta. OK?
Mendigo: Ok irmão, como quiser.
Volkan: Olha, essa conversa fica entre nós, você não vai falar com a polícia.
Mendigo: Ok irmão, não se preocupe, será como deseja.
Volkan: Ok. Tá a grana, vamos. Ali não é mais inteligente do que eu. Ele pode ser inteligente, mas não pe mais esperto do que eu. Levanta! Vem aqui.
Duygu: Solta!
Volkan: Shhh Duygu, não me olhe assim. Vamos, ande.
Cenger: O transformador explodiu, e todos os fusíveis da mansão queimaram.
Adalet: Por que está trocando isso?
Cenger: Os fusíveis explodiram no andar de cima e algumas lâmpadas também. Estas são mais duráveis.
Yaman: Não tenha medo. Estou aqui. Você está segura agora. Se estiver pronta, vamos.
Seher: Onde?
Yaman: Para completar o que não acabamos.
Seher: Não acredito que farei isso de novo. Não. Não posso passar pelo mesmo estresse. Eu não quero.
Yaman: Não querer é uma coisa, ter medo é outra. Você quer, mas tem medo. Vamos, ligue o carro. Calma. Não precisa ter medo, já sabe o que fazer. Apenas se concentre na estrada. Estou bem aqui. Não se preocupe, caso aconteça alguma coisa eu intervenho. Confie em si mesma. Vamos. Muito bom. Pode acelerar se quiser.
Seher: Acho que está dando certo.
Yaman: Claro que sim e está dirigindo muito bem.
Seher: Obrigado.
Yaman: Não posso aceitar todos esses agradecimentos. Depois de tirar sua licença, vai me levar para tomar um café à beira-mar. Você vai me levar? Como é, se sente mais relaxada?
Seher: Sim, acho que estou dirigindo.
Yaman: Não há nada que não possa fazer.
Kara: Trouxe café para você Comissário, gostaria que tivesse dormido por algumas horas e descansado.
Ali: Não consigo dormir. Não posso dormir enquanto Duygu está nas mãos daquele maníaco, Kara.
Kara: Eu sei, você está muito preocupado, e não acho que o comissário Volkan vá machucá-la.
Ali: Volkan não é mais o homem que conhecemos Kara. Ele pode fazer qualquer coisa como uma bomba com o pino puxado. Ontem o cara estava zombando de nós. Só para que pudéssemos ver que ele é mais inteligente. Para ver se é inteligente ou, ou porque está encurralado? Claro. Ele ouviu o rádio de Duygu. Quando descobriu onde estávamos procurando por eles, ele me levou para o outro lado. Porque chegamos muito perto e estava prestes a ser pego. Isso significa que eu deveria ir na direção oposta. E a área que estávamos investigando era a correta. Avise as equipes. Mande-os para aquela área, estou saindo.
Kara: Onde vai comissário?
Ali: Não posso esperar aqui Kara, vou olhar as farmácias nesse jornal. Você analisa quais vendem o remédio de Volkan nessa área. Talvez encontre uma pista.
Volkan: Você está com fome? Não faça beicinho, Duygu. Você merece ser amarrada, e vai aprender a me amar. Nós sairemos daqui.
Duygu: Nada acontecerá. Ali vai nos encontrar e tudo vai piorar para você.
Volkan: Nunca. Isso nunca. Ali não vai nos encontrar, está ouvindo?
Duygu: Mas é a verdade, estou dizendo para seu próprio bem. Volkan, este não é você, sua doença é a causa de tudo. Olha, não é tarde demais para voltar. Você ainda pode compensar tudo isso.
Volkan: Não tem como voltar atrás. Mesmo que haja morte no final da estrada, iremos até o fim.
Duygu: Ali vai nos encontrar. Ele vai nos encontrar, não importa como. Não há saída para você.
Volkan: Não me fale de Ali novamente, Duygu. Escutou? Não me fale de Ali novamente. Eu mato você, ele e eu. Ouviu? Não chora. Não chora! Está chorando por causa dele? Porque está longe dele? Seu pensamento está sempre nele de toda maneira. Você sempre o amou.
Psycho Volkan: Ela pensa nele. Nele. Ela o ama, não você. Duygu ama Ali, não você.
Volkan: Eu deveria tê-lo matado ali mesmo. Errei em não cortar o pulso dele. Deveria ter matado ali mesmo, Duygu!
Duygu: Volkan, acalme-se, por favor.
Volkan: Não me olha assim, Duygu. Não sou assassino. Não me olha assim.
Duygu: Eu sei, Volkan. Você não é assassino. Acredito em você. Sim.
Volkan: Eu não sou. Eu não sou. Eu não sou. Mas se precisar, serei. Escutou? Não, não, não, não, não. Não. Não, não sou assassino. Não. Não, não posso fazer isso. Eu não sou assassino!
Psycho Volkan: Não, faremos qualquer coisa por Duygu, até matar se necessário.
Volkan: Este não sou eu. Não. Não posso ser eu quem está fazendo isso.
Psycho Volkan: É você. Nós fizemos isso. Faremos ainda mais.
Volkan: Não. Não. Não, não sou eu, não sou um assassino, não sou um assassino. Eu não poderia ter feito isso. Não. Não. Não. Minha cabeça!
Duygu: Volkan, você está bem? Volkan, você me ouve? Volkan? Volkan!
de Zahida Popal Parte II
Dr. Estranho: Sim. Sra. Seher, se estiver pronta, vamos começar. Qual é o seu estado mais recente? Houve algum progresso no dever de casa que lhe dei?
Seher: Sim. Percebi que tenho medo de dirigir. Para superar meu medo, ele está me ensinando a dirigir.
Dr. Estranho: Legal. Então, há algum progresso!
Seher: Eu não posso fazer isso. Eu não posso fazer isso, você não entende. Não está dando certo, não quero continuar. Mais uma vez, quase estraguei tudo de novo. E se for tudo em vão? E se tivermos esperanças em vão? Você pode confiar em mim, mas eu não confio em mim nem em você. Entenda isso? Quase tive um acidente, estava com tanto medo, que quase desisti. Na verdade, disse a ele que não confio nele.
Dr. Strange: Então, não houve muita melhora na comunicação entre vocês dois. Entendi corretamente?
Seher: Eu disse que não está dando certo desde o começo, parei de tentar, mas então, ontem à noite, quando a eletricidade acabou de repente, o transformador explodiu, foi um barulho tão alto que fiquei com muito medo. Acontece que também tenho medo do escuro. Então, por medo, não soube o que fazer. Entrei em pânico. Minhas mãos e pés tremiam. Então, de repente, a porta abriu,
"Yaman: Não tenha medo. Estou aqui. Você está segura agora."
Seher: Ele me acalmou.
Dr. Strange: Bem, este é uma grande evolução, e, novamente, tem algo que não entendo. Por que está desconfortável falando sobre isso? Sra. Seher, não temos essas conversas para eu saber de você, pelo contrário, estamos aqui para o que vamos aprender sobre você. Tudo o que nomear a aproximará um passo do seu passado esquecido.
Seher: Como tudo estava escuro, de repente eu o abracei.
Dr. Strange: Legal, então você confia nele. Mesmo que você ainda não tenha aceitado, seu subconsciente já escolheu confiar nele. Pode-se entender que você e seu cônjuge tinham um vínculo muito profundo no passado. E agora você está começando a ser influenciada por ele de novo. Você não deve forçar, pelo contrário, você deve aceitar. Este é um dos maiores passos que você dará para se descobrir.
Seher: Por favor, não fale assim. Confiança é uma coisa. Ser influenciada é outra, e, se tem que usar esse jeito de descobrir, eu não quero. Existe outro modo?
Dr. Strange: Sra. Seher, não importa o quanto objetemos ou nos recusemos a aceitar, não venceremos nenhuma guerra em que entramos com nosso subconsciente. Ele já aceitou seus sentimentos e já agiu. Ele está indo em frente, agora tudo o que temos a fazer é você alcançá-lo.
Seher: Eu acho que está exagerando, te disse, só fiquei com medo do escuro. É correto atribuir tanto significado a um reflexo momentâneo?
Dr. Strange: Por favor, senta. Talvez devêssemos nos concentrar em seus sonhos. Porque além do que você diz lá, o que você cala, também está escondido lá.
Seher: Eu, eu não estou escondendo nada.
Dr. Strange: E se eu pedir para escrever regularmente seus sonhos num caderno.
Seher: Não entendo. Como assim? Agora vai ler sobre meus sonhos?
Dr. Strange: Não. Quero dizer, não vou ler. É para você. Escrever é uma das maneiras mais eficazes de lembrar e refletir. Apenas ouvirei, e isso se quiser me contar.
Volkan: Ahhh.
Dugyu: Volkan? Você está bem? Tome cuidado!
Volkan: Caramba. Droga. Não podia esquecer. Eu não podia esquecer.
Dugyu: Você esqueceu seu remédio?
Volkan: O que é isso? Você está com pena de mim? Huh? Você se importa comigo?
Dugyu: Volkan, você é meu amigo, você é importante para mim. Claro que me importo com você, você precisa tomar seu remédio. Você está mal.
Volkan: Vou à farmácia.
Yaman: Você não vai sentar?
Seher: Vou para o meu quarto descansar.
Adele: Bem-vindo. Devo preparar algo?
Yaman: Não podemos tomar um café antes de ir para o seu quarto?
Adalet: Vou preparar logo.
Yaman: Vem aqui. Você está inquieta desde a terapia. Está tudo bem?
Seher: Não, estou bem. Normal.
Yaman: Então, como foi? Você não falou nada no caminho.
Seher: Foi normal. Sem problemas.
Yaman: Então, está acostumada agora?
Seher: Digamos que estou me acostumando. Enquanto espero na sala de espera, tudo parece crescer em meus olhos, mas hoje conheci uma doce garota, ela estava limpando o escritório, Nazli. Graças a ela que me acalmou, quer dizer, fiquei bem.
Yaman: E tem lição de casa?
Seher: Mmhm tenho que anotar meus sonhos.
Yaman: Acho que o Sr. Aziz é bom médico. Seus métodos estão funcionando
"Dr. Strange: Então você confia nele? Mesmo que você ainda não tenha aceitado, seu subconsciente já escolheu confiar nele."
Seher: E nem tudo o que ele diz é verdade.
Yaman: Você sabe disso, claro. Já que vai anotar seus sonhos, vou te dar um caderno. Devo ter um na minha sala de estudo.
Seher: Obrigada. Na verdade, podemos tomar café mais tarde? Estou um pouco cansada, vou descansar.
Yaman: Como você quiser, e temos outro pequeno problema. Este ano, não comemoramos o aniversário de Yusuf. E quero fazer um aniversário surpresa em dois dias, achei que podemos escolher o presente dele juntos, mas se estiver cansada.
Seher: Já que é aniversário de Yusuf, vamos pensar nisso juntos. Vou descansar.
Sultana Hala: Ah Kara minha querida, graças a Deus eu te encontrei. Ali não está atendendo. Estou morrendo de curiosidade em casa. Como tá indo? Há alguma notícia de Duygu? Eu entendo minha cara. OK. Liga para mim.
Semra: O que aconteceu com ela? O que a Sra. Duygu fez de novo para bagunçar as coisas?
Sultana Hala: O que você quer dizer com 'bagunçou as coisas'? O que está dizendo sem saber de nada?
Semra: Ah Sra. Sultana, não tem nada para saber. Quando se trata de Duygu, é porque fez alguma coisa.
Sultana Hala: Por estar doente, eu não lhe diria, mas como não se cala, derrama seu veneno em todos os lugares, Sra. Semra. Minha cabeça não entende mais. O que quer dizer com ‘bagunçou as coisas’? Isso combina com você? A menina estava morrendo de vontade de encontrar sua irmã. E agora ela caiu nas mãos de um louco. Duygu foi sequestrado Sra. Semra!
Semra: O quê? Como isso pôde acontecer? Quem a sequestrou?
Sultana Hala: Aquela coisa instável chamada Volkan.
Yaman: Ontem, tentei fazer o cara durão me dizer o que ele quer de aniversário. Vai pedir um presente de aniversário, e não vai dizer o que é até o dia de seu aniversário.
Seher: O que ele quiser. Farei qualquer coisa por Yusuf. Desde que fique feliz.
Yaman: Você sempre costumava dizer isso.
Seher: Uhh Que tal?
Yaman: Ele já tem.
Seher: E esse conjunto de Lego de madeira?
Yaman: Ele tem, Ziya comprou para ele em seu último aniversário.
Seher: Eu me pergunto com o que os meninos ficam felizes na idade dele? O que você queria na idade dele?
Yaman: Foi o ano em que meu pai morreu e minha mãe partiu. Todos nós tínhamos buracos em nossas meias. Eu daria aos meus irmãos minhas meias de lã cheias de remendos para mantê-los aquecidos. Meu irmão Ziya ficava doente facilmente. Eu falava para ele que meus pés estavam queimando e que não gostava de meias de lã. Eu os fazia rir pisando na neve com os pés descalços para que acreditassem em mim. Mas é claro que estava congelando.
Seher: Então tudo que você queria eram meias! Eu me pergunto o que eu queria. Eu gostaria de poder ler a mente de Yusuf. Então saberia o que ele quer. Embora, ache que há uma coisa comum que todas as pessoas querem neste mundo. Criança, adolescente ou velho, não importa. Tudo o que todos querem é confiança. Confiar. O resto virá de algum modo quando você tiver confiança.
Yaman: Yusuf? Você não acha que ele confia em nós?
Seher: Não, eu não quis dizer isso. Yusuf, afinal, ele perdeu seus pais. Estamos com ele agora, sim, mas, uma vez que alguém perde alguém, não esquece esse sentimento tão facilmente. Por isso, talvez o melhor presente que podemos dar a ele seja fazer que sinta que estamos com ele pelo resto de nossas vidas. E acho que descobri como podemos fazer isso. Yusuf adora livros de contos de fadas. Talvez possamos dizer a ele que estamos com ele ao longo dos anos com uma pequena história. Será a história dele.
Yaman: Continue.
Seher: Vamos preparar um livro de contos de fadas para Yusuf com uma história escrita por nós dois. E você sabe aqueles carros grandes? Talvez ele goste desses também.
Yaman: Anote o que vem à sua cabeça. Já volto.
Dugyu: Ali vai nos encontrar, e tudo vai piorar para você.
Volkan: Eu não tenho que cuidar dos passaportes antes que Ali nos encontre.
Dugyu: Senha. O que poderia ser? Será meu aniversário. Não é. E agora? O que mais pode ser? Pensa. Pensa. Pode ser meu nome? Não tenho outra escolha a não ser tentar.
de Zahida Popal Parte III
Seher: Esses carros tem bateria muito grande?
Yaman: não tem.
Seher: Será que tem outras cores, apesar que Yusuf adora o azul, mas...
Yaman: Você?
Seher: Não. Não me lembrei. Só pensei nas roupas do quarto dele.
Yusuf: Tia! Tio! Olha quem veio, Öyku. Öyku olha, este é meu tio e minha tia.
Yaman: Olá!
Öyku: Olá!
Seher: Bem-vindo Öyku"
Öyku: Obrigado!
Seher: Yusuf, a mãe de Öyku sabe que ela está aqui?
Yusuf: Sim, sabe. A mãe de Öyku tinha algumas coisas para fazer. É por isso que iria esperar por ela na escola. Ela ficou triste por estar sozinha, e a convidei aqui para casa, me desculpe por não ter avisado.
Seher: Não tem problema meu querido.
Yaman: Você fez bem, cara durão. Bom trabalho.
Yusuf: Öyku tem duas bonecas, Can e Ayse, vocês se parecem com elas. Eles sempre sentam juntos assim, eu sempre falei a ela que meu tio e minha tia são como minha mãe e meu pai.
Seher: Uhh Vamos lá, vamos para a cozinha. OK? Vou preparar algo para comerem. Dê-me suas mochilas. Tire sua jaqueta. Venha. Uhh, vou colocar aqui, a Sra. Adalet vai levar.
Yusuf: O que vai preparar tia?
Seher: Farei pão de chocolate para você.
Yusuf: Ok.
Ali: Sim, já estive em todas as farmácias da região, mas infelizmente não encontrei nada. Vou em outra farmácia.
Kara: Acabei de receber informações de 3 farmácias de que o medicamento mencionado foi vendido, Comissário. Farmácia Uhh Şener, Farmácia Şifa e Farmácia Ada.
Ali: Onde fica essa Farmácia Ada, Kara?
Kara: No caminho de Şile, Comissário.
Ali: Acho que estou na direção certa, vou desligar Kara. Calma. Este homem comprou remédio aqui hoje?
Farmacêutico: Sim. Esteve aqui, cerca de 15 minutos atrás.
Ali: Ok. Calma. Olá?
Duygu: Ali, me ajude.
Ali: Duygu. Duygu, não tenha medo, vou te encontrar, estou por perto. Acalme-se e descreva o endereço para mim.
Duygu: Ele me trouxe para uma cabana na floresta. E saiu há meia hora para ir à farmácia, mas pode voltar a qualquer momento. Por favor, venha e me salve, ele já está se perdendo.
Ali: Você pode descrever o local? O que tipo de lugar que está?
Duygu: É um lugar na estrada para Sile, eu acho, não vi exatamente. Tem uma rodoviária perto, não vi mais nada.
Ali: Ok. Não se preocupe, vou te encontrar.
Seher: Eu gostaria que pudéssemos desenhar o conto de fadas. Assim, a altura de Yusuf poderia chegar ao nosso pescoço. Ele cresceu, e seu cabelo é encaracolado assim.
Yaman: E nós?
Seher: Nós também estaremos com ele. Somos velhos, temos cabelos grisalhos, com bengala e óculos. É possível?
Yaman: Ok.
Seher: Quer dizer, não importa o que aconteça, sempre estaremos com Yusuf. Não é assim?
Yaman: É. Não importa o que.
Yusuf: Tia! Tio! Você pode brincar de esconde-esconde com a gente? É muito chato com apenas duas pessoas. Tia Adalet tem trabalho a fazer. Elas não podem jogar.
Seher: E quanto ao seu dever de casa? Vocês não têm que fazer?
Yaman: Acho que a lição de casa hoje pode esperar. Afinal, é a primeira vez que caras durões têm um convidado. Ok, cara durão, vamos brincar.
Ziya: Yusuf? Posso brincar também? Podemos chamar Cicek também. OK?
Yusuf: Ok. Isso vai muito legal. Viva! Vamos brincar de esconde-esconde todos juntos!
Ziya: Cicek! Cicek! Cicek!
Yusuf: Vamos agora, vamos começar.
Yaman: Então o que faremos?
Yusuf: Uma pessoa vai contar.
Öyku: E durante esse tempo todos vão se esconder.
Yusuf: Enquanto conta vocês se escondem. Depois de contar até 30 a pessoa vai procurar todos. A última pessoa a ser encontrada vence.
Cicek: Sim. Sr. Ziya? Você me chamou?
Ziya: Sim. sim. Vamos brincar de esconde-esconde Cicek.
Yusuf: Öyku contará primeiro. Ela vai contar até 30 e todos nós vamos nos esconder. Todos estão prontos?
Yaman: Estamos prontos.
Ziya: Estamos prontos. Estamos prontos.
Öyku: Este lugar está bom?
Yusuf: Está
Öyku: Estou contando então. 1-2-3-4-5-6…
Ziya: Cicek? Vem. Vem, Öyku não vai nos encontrar aqui.
Ali: Dugyu? Você está bem?
Dugyu: Estou bem.
Ali: Ok. Vamos, vamos sair daqui. O carro está estacionado um pouco longe. Você pode andar?
Dugyu: Sim.
Volkan: Eu disse que não tem como escapar de mim.
Öyku: Alguém está escondido aqui?
Adele: Não sei. Está? não vi nada. Alguém se escondeu aqui Neslihan?
Neslihan: Não também não vi nada.
Öyku: Yusuf! Eu encontrei você! Eu encontrei você!
Yusuf: Oh Deus! Vem, vamos encontrar os outros que estão escondidos.
Öyku: Ok.
Seher: Onde vou me esconder?
Me encanta las escena romantica de Yaman y Seher🤗🤗🤗🤗🤗❤❤
Y Justo así 😍❤
Empezó todo❤
Con esas miradas de amor❤🤩
Que matan ❤😍❤
Beautiful Seher. Why do they always have to make her hesitate towards her man? It was everyone else interrupting their love and now it’s her own hesitation. These writers…..have mercy and please find an imagination filled with more than just 10 minutes of the MAIN couple.
The Rant lady - I had a few minutes.
good to see your comments here again
@@shahlaakhavan731 I thought they were going to post clips much later because of the month of Ramadan. If they put the episode up early enough, I might be commenting more than I expected this month.
Yusuf doesn't know how to hide when he heard his oykucim asking he had to laugh 🤣🤣🤣🤗 Ziya Abi took his cicek in the best hide out like seriously who would find you there with the door closed 🤣🤣
Yes you are right 🤣🤣
Yes.. Ziya is too smart! He got an excuse to take his Cicek to the store room, where no one will come there in search of them! 😀😀
Yaman remembers Seher that their love is being never being afraid...he isn't able to stay away from her....Seher feels vibes of protection near Yaman even if she doesn't realize it....even if she doesn't admit to herself...The best moment was been when she hugged finally Yaman...In his arms she feels protected by her past,safe in the present and she can imagine having expectations for the future...Tomorrow is no longer a black hole for her..She feels a connection...She feels home...Because it's better put love in a hug than in words...The words that they say with their eyes,with the hugs,with the skin,are the best they can say ...and the better than they can hear...Their souls are linked well beyond the presence,feel through the time,space and silence....They are SehYam🤍💫
Ya me cae pesado la amnesia de seher por qué la hacen pasar por Tonta y no lo es perder la memoria de ser jodido, pero lo hacen eterno como a yaman persiguiendo a seher como si fuera que deben la primera vez y fueran adjunto dolescentes
Yo cansada de las terapias con el medicucho ese 🤦🤦🤦
Siento adoración pura por Seher y Yaman😍se ven tan lindos juntos y todo hacen perfecto (como ellos) amé el final!!!!🔥👏👏👏👏👏🙏😍🥰💏🖤🔥🖤🇦🇷
The way he ran to her chok guzal. He want her comfort. What patience Yaman bay,!!
So romantic at the end of episode,, when handsome Yaman gets lovely Seher to secretly Hide from Yusuf ,,,,at game of Hide n Seek .Love how he grabs her and helds his hand on to her mouth 👄 n how he stares at her with lots of LOVE 💗 ❤❤️California USA 🇺🇸 fan
It is so refreshing to see "normal" scenes of family life. Yousef bringing friend home from school, playing games. Why couldn't Naz write these scenes before memory loss.
We're is Firatz, Nadrine , why weren't they told of Sehers condition.
Naz still continues to disrespect Sila as actor & her character, she keeps her as scared naive innocent child.
Why doesn't she let her grow up. Only once in awhile do we see Seher strong, when she is saving Yaman.
This drama is so fragmented it is impossible to find a story line anymore
What happened to Canan --- no death scene , no one identify body, no one bury her.?????
Zuhal --- Why didn't she go to jail, old Yaman would drag her there himself .
Naz keeps all her villans ready to come back & attack Seher & Yaman over & over
Emanet doesn't exist anymore, only how much torture Yaman & Seher relationship can withstand.
I can't even begin to imagine what seadon 3 could possibly b about unless Seher dies
Then Yaman will need new love interest to torture.
I only watch scenes with Yanan & Seher now it's 2 to 5 min.
I still go back to season 1 for real drama.
So 😔 😟 tha this writer can get away with so much trash writing without being fired.
I am on 1 seazon, great HALIL IBRAHIM &SILA..I LOVE 1 SEZON. And 2k comentarii for every episod! Great
Verdade muito lixo.
pienso lo mismo....sila y halil son espectaculares, pero el guion aburrido y cansino, el papel de ingenua y ñoña de seher raya la ridiculez, yo no puedo entender como corta las escenas, no hay castigo para los malos, simplemente mueren (como los buenos ),no entiendo como despues de lo que hizo zuhal no esta en la carcel, si zuhal aparece y le hace daño a seher, yaman deberia pensar que nedin no es confiable...no se hay tanta locura en esta serie que es dificil de ver...solo se hace daño a los mismos seher y yaman....o entre ellos, es horrible, yo no se como puede solucionar la mediocre nazmiye, la memoria de seher, pero con el papel de mojigata y asustadiza que le escribio nazmiye lo veo dificil....en fin...espero que no haya 3 tmpda , porque con nazmiye ya sabemos que va hacer lo mismo que hace con yemin (tan mala ) que no la ve nadie...es que nazmiye estropea todo lo que toca...es mala muy mala guionista
Sila will continue in season 3 so another ride to die
You have said all what was going on in our mind, writer never concluded the Canaan death, police should have informed Yaman and then Zuhal! Are the writer keeping her to bring her back when needed.
Se está haciendo pesado el tema de pérdida de memoria, muy largo, ya seher debería recordar algo más y no ser tan resistente a yaman que ha tenido una paciencia infinita con ella, se está terminando la segunda temp. casi nulo avance. Destacó la química innegable de seher y yaman, donde sobretodo él con la mirada lo dice todo, es una pareja que trasmite mucho a través de la pantalla....ya es momento que ésta parejita sea feliz🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Today here how Yaman described his sacrifice over the woolen socks oh my it felt so painfull. If it were the old Seher she would broken down in tears and would knitted him a pair herself and surprised him too . It was just too painful to know wht Yaman went through again while caring for his family his brothers.
This clearly shows that Yaman has been sacrificing what ever he can, for his elder brothers ever since he was a small child even if he was the youngest among them. 😭😭😭
Totally heartbreaking, guy has been sacrificing all his life & still is 😢❤️❤️
a never ending sacrifice..starting from childhood and still continued
@@leeroy9627 I cried at that scene, you can see the pain in his eyes😭, honestly Halil is the best in his field, the way he portrays all that emotions
That's what made him such a hard man from the start of Emanet when we first saw in Season 1 - And its all the fault of his mother who left when they were so young + his father hanging himself ... all these made him very bitter and his hatred for his mother is really understandable right?
Genteee...e a olhada que yaman deu mirando a Seher neste vestido verde, a foi de mais, ele se expresa deais nesses olhares.
Their beauty in todays epeisod was ingredible. Their acting their glaze look....the hug....and the most wonderful moment...the last scene.
Q linda se ve Seher con ese vestido toda una princesas 👸👸👸👸👸bueno así lo aya utilizado en la primera temporada 🤷🤦🤦
É a segunda vez que ela veste esse vestido, o primeiro foi na primeira temporada e estava de bota, nessa novela vemos Seher vestir as mesmas roupas, ikbal não repetia e nem a outra cobra da irmã, mais Seher a gente vê, tomara que esse médico seja uma pessoa boa, chega de maldades
Primera vez que veo una serie turca muy buenos actores y hay una quimica maravillosa y hermosa entre los protagonistas lastima que que hay mas violencia que felicidad entre ellos.
Mi 🌼🌼🌼🌼 no debes de dejar de tener confianza con mi grandullon. Veras después toda la verdad
Uff...Yaman and his looks. Killing yaar 😂😂❤️
Today we see Yaman is started getting the fruit of his patience and tolerance , Seher is already fallen for him but denying it . Yaman is beside her in over coming her fears . Seher is learning to trust him without hesitation ❤🌹💏
This man 😎 ( yaman ) never say no for his queen 👸
I agree with your first three points. But i am not sure about the last point! 😀
Sena linda da família 😍😍😍😍. Agora hora do Ali e Duygou serem felizes.
After Yaman had come out of Seher's room, Yaman stood there for few seconds. He seemed to be happy, shocked, surprised, tensed, confused & worried! Yaman had felt bit of everything, since, Seher had told him that she was sorry for her reactions!!!
😀😀😍😍😍
❤🌹😁😉 Ah poor Yaman our sympathies are with you😆😁😁
he just superbly talented..show so many emotions just with his eyes
@@leeroy9627 🌹❤No doubt in that
@@ayesham1002 ❤️🙏
Yes. Yaman Kirimli, we all of us are with you!!👍👍👍
@@leeroy9627 ❤️🙏
True. His special talent is so unique. He knows what feelings to express, how much to express & when to express.He knows the the right formula for his expressions!!
😍😍👏👏👌👌
The moment power had gone, Seher was scared and when Yaman opened the door, Seher hugged him , Yaman told Seher that he knew that she will get scared and that was the reason, he came to her room immediately! Seher, just few minutes before the current cut, you were telling to yourself that you didn't believe in any one and still Yaman was only a stranger for you! In that case, how come you hugged Yaman instantly, when he entered your room, after the power went off!! Was he not a stranger for you?? Even to the doctor, you were telling that it was just your reflex action?
Seher, it will be better for everyone, if you accept your feelings for Yaman rather than denying it!!! 😀😀😀🤞🤞🤞
❤🌹Yes , we know she already fallen for him just in denying mode. But the moment Yaman came she run to him 😉🙂❤and hugged Yaman showed how wrong she was of her own feelings for Yaman
@@ayesham1002 ❤️🙏
Seher has always been like this!!
Very unpredictable! Very confused!! 😀
Not only feelings she should know that he's the only person he can trust even if she doesn't trust her self he's their to protect her not to do anything
@@Topaz3138 🤣🤣🤣
Evet she used to run away from him like that 🤣🤣 so she went with her habits in amnesia 🤣
@@jojotravor2660 ❤️🙏
You are right! Yaman is the only person she can trust! Since, i have posted a separate comment about trust, i didn't include the "trust" part in this comment!
Yes, even before Seher was affected by amnesia, she used to run away from Yaman.
Now, after Seher got this amnesia, trust and belief issues, Seher will cling to Yaman, when ever she will get scared by darkness or something else , to put Yaman and all of us in shock!! 😂😂
Que casal lindo yamam e Seher 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
All that beauty of Yaman and Sahar and their amazing act was enough for this episode even though the majority of the episode was taken by lousy act of Doygu and useless Volkan .
So true.👌💯
Le disparo ese loco y Doigu ni una expresión de dolor por el disparo a Ali, ellos no tienen química como pareja , y lo más estupido que la escritora o escritores están repitiendo la misma escena que le ocurrió a Seher con el loco del músico, pero Seher si tuvo esa excreción de dolor y pánico cuando le disparó a Yaman, ellos si que tienen química y son maravillosos actores Sila y Halil, son únicos.
También me he dado cuenta que es la misma escena de el loco ozcan solo que seher y yaman son de verdad actores y tienen una química bárbara en cambio estos solo dan sueño verlos.
@@sagri7177 👏👏👏
La única química de Ali era Kiraz
@@MrZaidona 👍👍👍👍👏👏👏👏
59-20=39 min Ali Duygu 😖😖😖
SehYam scene is in just only 18 - 20 minutes😣😣😣
Esse homem me encanta definitivamente, me encata, Halil e Sila são lindos, e lindos juntos
Que bonito verlos así, espero que pronto recupere la memoria y sean felices para siempre, queremos ver escenas de cariño y amor
Esse olhar de satisfação do Yaman!!!
Q😊
Nos damos cuenta algo en este cap , hacen falta tener niños en la mansión 🤣🤣🤭🤭 hace la vida más divertida
Sobretudo eles que podem ter muitas babás Rrsrsrsrsrs
me encantó el final de este capitulo!! la cara de Ziya entrando con Cicek al cuarto...hermosos, son como dos nenes.. Bueno y Yaman, sin palabras, podria ver muchas veces la ultima escena. Sherer sin embargo en ese rol sin memoria no me termina de llegar. Ya su timidez excesiva en toda la primera temporada me cansaba un poco y ahora volver con lo mismo, más
Si berdad
❤️❤️❤️❤️❤️ Yaman, busca cualquier oportunidad, para estar cerca de Seher 🥰 los ojitos, se le van a salir de amor, por ella. 😍😍😍😍 Vamos, por muy buen camino, en este nuevo acercamiento fortituo Yaman. 💘💘💘💘💘
Ah Naz ah.....ma questo gioco a nascondino non potevi farlo prima e farci divertire un po'? Abbiamo dovuto aspettare 352 puntate!!!!!......meglio tardi che mai 👍ora però continuiamo con i bei momenti....riformiamo la coppia Seher e Yaman e che siano finalmente felici,uniamo anche Ziya con Çiçek, Alì con Duygu e vissero tutti felici e contenti e chiudiamo definitivamente la serie!😍❤❤
Mi pequeño Cupido sabe bien lo que quiere y mi grandullon está feliz
Seher looking so gorgeous today 😍
yes she does
Lo mejor es no ver a Zuhal ni en los créditos ni en los capítulos 👏👏
Al fin!!! 👏👏
Hoy me estan saliendo muchos animcios sera que le recoria para no ver a los problemas de la comisaria? Jajaja mi hos comerciales
👏🏻👏🏻😀😀
A
Zuhal ya viene en camino yo creo que el jueves o viernes la veremos en pantalla
Bu günkü bölüm cok güzeldi emeğinize yüreğinize sağlık 👏🤗
Sila linda, nós apaixonamos por ti , Jovem actriz, Deus te ponha no teu caminho um companheiro que te mereça, pois és linda. uma Jovem com uma pureza enterior natural, gostava que continuasse com o teu marido da novela Yaman,mas na vida real Halilibrahim CEYHAN mas se não for, é porque não te merece,Deus te abençoe e sejas muito e muito feliz
Stara Sultana to niezła rajfura ,jak przypomnę co wyrabiała z kochaną Kiras, to mi się ręce zaciskają ze złości ,a teraz ma dopiero łatwo i miło zajmować się tą Semrą i Duygy i całym tym kramem . Taka karma jej .
Can't take away my eyes from you three , such a nice loving family . Never forget you though this is a drama .
What beautiful scenes Sehyam ❤♾ The most beautiful phase at the end
Tomara seher lembre tudo que é bom
Yosuf está ficando muito esquecido
Chega de médico
Chega de tristeza
Chega de trama louca
Chega ...
Hola quiero perder la memoria para que Yaman haga todo eso por mi
Today was about the trust test.
Seher who’s still not trusting Yaman because she still sees the stranger in him as well as she doesn’t really now him, can’t jump over her shadow to be able to take Yaman’s trust hand.
As the electricity turned off, Seher jumped in to Yaman’s arms out of fear, the fear of the darkness she always carries with her, the in Yaman’s arms she felt that someone is their for her, even though she doesn’t realize it, but that’s the trust she keeps refusing.
The next Moring, with hope shining over Yaman face, Seher got to keep facing her fear to be able to trust herself and Yaman, that Yaman took her to drive again.
While Seher is refusing to drive, Yaman is not giving up and encouraging her to keep going starting to trust herself as well as him.
At Dr. Aziz Seher told him about her day and night, that she again tried to refuse to accept the diagnose of Dr. Aziz, while explaining to him his work.
But Seher got a new Homework that needs to be done, which is to write about her dreams.
Btw, Seher met a nice cleaning lady at the doctors office, her name is Nazli!
While planning the upcoming birthday party of Yusuf, Seher has a nice and heart touching idea, to write a fairytale for Yusuf, where he never looses his trust in his Amca and Teyze.
Yaman, the Kahraman in every darkness, is worried about Seher who still doesn’t trust him. As the electricity cut off, he rushed to Seher knowing that she’s afraid of the darkness. While holding the scared Seher in his arms feeling her fear and her subsections trust, he promises himself, that he will do everything he can to regain her trust again.
Next morning, he took Seher again to face her fear and is keeping motivating her to trust herself and have the courage but as well as to trust him.
After the doctors session, Yaman tries to get close and talk to her, while planning Yusuf’s birthday present that somehow brings them together after all.
It’s Playdate time, as Yusuf has brought his Öykü to the mansion and here they go that the whole Kirimli family is playing hide and seek, while every Kirimli Men was with his favorite girl.
During Dr. Aziz new therapy session he saw a development in Seher feelings. While finding out about the rush in to Yaman’s arms as well as the trust test and the facing your fear test, he told Seher what she doesn’t like to hear.
The will of being with Yaman and the safety she feels around him.
New Homework was also given.
That’s it!
a beautiful summery like always, thankyou dear ❤🌹🙂
@@ayesham1002 😘🌸😘🌸
Obrigada pela tradução e resumo. 👏🇧🇷
@@fernandaprates8595 🥰🌸
Thanks for the summary much appreciated 👍💕
Naz is really weird she started the amnesia business for more 3 weeks now and then
she decided to throw us some crumbs by beginning the driving lessons and added
some touching, eyes staring, like this is enough for us.
we have to put up with all this silliness for 2 more months God help us!
. tienes toda la razón
OH SILA AND HALIL THAT END SCENE I HAVE NO WORDS PHENOMENAL ACTORS THEY MAKE IT SO REAL UFFF💥💥💥💥💥❤❤❤
Dashuria e seherit eshte thelle ne zemren e saj pa e kuptuar,saqë e verteta i del ne enderr.ju dua SehJam dhe AliDojgu
Yaman jest mężem Seher jest przyjacielem, ochroniarzem i kochanym mężem wszystkim w jednym Brawo
❤❤❤❤❤
Every one is waiting for the beautiful moment is on 58:10 👍🥰🥰🥰 again yaman won his love back seher already fallen for him but As a
Usual stubborn girl not ready to accept this by herself also that she is madly in love with Yaman krimli 🤦🤦🤦🤦🤦
Yusuf is 😍cute sehar learning some lessons from him.sehar friends always 👦boys. Yusuf friends always girls and what about yaman 🤔😀😭poor yaman i wish session 3 yaman have someone good friends like seme age,rich,funny,protective unconditional care ,respects,always support to yaman disisions, correct to his mistakes 😢. It's help to yaman to relax ,sharing the feelings someone it's needs to him. He is always alone no one can help him some bad situation I think found someone who comedy attitude person in his life
Thanks, so much, Zahida
Your English translations are GREAT.
I love your added comments, even more . . . . hilarious, yet so accurate.
You have a wonderful sense of humour, Love it!
♥️from 🇨🇦
Finalmente está chegando o fim desta tormenta e Seher pode sentir o Yamam ainda mais perto, creio que seu coração está respondendo as incansáveis insistência do marido, assim chegando à ama-lo novamente
Yaman's loving sentences to Seher that he will be always with her , she need not get scared, she has to believe in herself are more than enough for Seher to believe and to start to trust in Yaman! But Seher kept telling the doctor that believing is different!!
Since, Yaman has decided to do everything that lies with in his powers, we are confident that this Seher will learn to trust Yaman as fast as she can!! 🤞🤞🤞
Uff Seher ya, ufff 😤. Btw heard her memory will be back end of the week 🤞🤞
@@Rk-rw2lw ❤️🙏
Is it? It will be good for all of us if Seher gets back her memory, by this week end!! We all of us are already fed up with her loss of memory! 😭
yes he is doing everything in his power for her .
@@Topaz3138 🤣🤣yeah we are, but probably not as much as Yaman
@@Rk-rw2lw ❤️🙏
True. Yaman is the worst sufferer due to Seher's loss of memory!! 😭😭
Con esa mirada de Yaman ya estaría fulminada en el suelo 😍😍😍😋😋😋😅
Eu também. 🙋🏻♀️
Yo también!!!
Que bárbaro es este hombre que lo tiene todo,guapo a rabiar ,expresivo,carismático y un caballero de los pies a la cabeza .Paciente y con ese amor inquebrantable a los suyos,sobre todo a Seher!!!!
Maravilloso,de los que no existen!!!💗💗
O olhar dele é muito envolvente😍
Me encantó ver a los kirimli jugar a los escondite. Y conocimos a la famosa oyuku.
Çook güzel bir bölümdü. İnşallah bundan sonrası da hep böyle olur. Amin
Poor Yusuf and Oyku, may not be having any idea that hide and seek game would turn out to be some thing else for Yaman Uncle and Teyze, Ziya Uncle and Cicek. 😀😀Ziya and Cicek hid in the store room! Naz Hanim left us in a deep pit by showing Seher being pulled by Yaman and closed her mouth with his hand!! Now, It is up to us to imagine, how Seher and Cicek would react with Yaman & Ziya! 😀😀😀😍😍😍
moment will be back to normal in next second .bcz it happened many times in emanet
yaman will say something ..like don't scream they r going to find us and step back
and same for ziya and cicek
@@leeroy9627 ❤️🙏
We have to wait till tomorrow to see how it goes! 😀
🌹emanet bom de mais gostei do esconde esconde uma alegria pra casa e nós 😂😂
Hay que lindo final me encantó 💕 😍 😊
Por fin conocemos a la famosa Oyku! Que super escena final! faltaban las chispas ahi 👏👏👏
Alguien sabe hasta q capitulo vemos a Seher
Tanto sufrimiento
Красивая музыка Яман иСахер очеровательные Если она невспомнет прошлое помоему снова влюбится в Ямана
Uzun zamandan sonra izlediğimiz en eğlenceli en güzel bölümdü bence🥰❤️❤️❤️
Vă iubim sunteti cei mai buni actori cu toții!!!❤
Tranquila mi 🌼🌼🌼🌼 no puedes tener miedo de él. Ahora te toca cuidarte de los villanos malvados
Amo essa série,amo os personagens, principalmente Yaman, Seher, Yusuf.❤️❤️
Halil and sila😍😍🎻
Aww Yusufcim bring his gf to home and introduced her to Amca and teyze😂😂😂🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Yaman Bey ve Seher cok gozel bir ciftler. Cok sevindim yaaa şimdi bu gun biz cok guzel bir sehne izledik.Masallah Yamanla Seherin aski yeniden basliyor.🥰🤩❤❤❤❤❤💞💞💞💞💞👍👍👍👍👍👌
Sou apaixonada por Yaman e Seher, esse casal sem igual amoooooooooooo!!!💋💋💋💋💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Przetłumacz na polski
Un serial superb ...bravoo actorilor sunt excepționali vă ador ..
Odcinek 352 tłumaczenie dzięki Zahidzie Popal (3 części)
CZĘŚĆ 1
Yaman: Nie. Nie poddawaj się. Będziemy kontynuować, dopóki tego nie zdołasz opanować. Ufam ci. Możesz to zrobić…
Dr Strange: Ale zaufanie to poddanie się, odprężenie. To najbardziej podstawowa emocja, która czyni nas tym, kim jesteśmy. Ponieważ pozwala nam iść naprzód i odkrywać nowe rzeczy. Nasze utracone wspomnienia są również zawarte w tych odkryciach.
Seher: Nie mogę tego zrobić. Nie rozumiesz. To nie działa. Nie chcę kontynuować. Znowu… Znowu prawie wszystko zepsułam. A jeśli to wszystko na próżno? A jeśli na próżno pokładamy nadzieję? Możesz mi ufać… Ale ja nie ufam sobie ani Tobie. Zrozum to… (AH SEHER… WŁAŚNIE UDERZYŁAŚ TYLKO W MAŁE DRZEWO… DLACZEGO TAK OSTRA REAKCJA? )
Volkan: Tak bardzo tęsknię za spędzaniem z tobą czasu, Duygu. Będziemy mieć razem wspaniałe życie…
Duygu: Gdzie są pomidory?
Volkan: Są tam w torbie.
Duygu: Cholera, usunął kartę SIM
Ali: Gdzie jesteś? Gdzie jesteś Duygu?
Cenger: Witamy.
Yaman: Dziękuję.
Seher: Nie mogę ufać. Nie mogę nikomu ufać. Nie, to znaczy… Dlaczego mnie popychają? W końcu Yaman Kirimli wciąż jest dla mnie obcy.
Yaman: Nadal mi nie ufa. Bez względu na to, jak bardzo się stara, wycofuje się po osiągnięciu pewnego punktu. Ale będę kontynuował z cierpliwością. Zrobię wszystko, co w mojej mocy, żeby mi zaufała… Nie bój się. Jestem tutaj. Teraz jesteś bezpieczna❤ (AWW CO ZA SŁODKI UŚCISK!! po tym co powiedziałaś, myślałam , że był dla ciebie obcym? DLACZEGO przytulasz się do nieznajomych??😂)
Seher: Kiedy nagle usłyszałam ten głośny dźwięk… Tak się przestraszyłam…
Yaman: Dobrze, to minęło… Myślę, że eksplodował transformator. Nic się nie stało, spójrz. Jestem tutaj. Zaufaj mi. Po prostu zgasło światło… (PATRZ, JAK SĄ NA SIEBIE PATRZENI… UFF, KOCHAM TYCH DWOJE🥰) Zrobię wszystko, co w mojej mocy, żeby mi zaufała. Będę przy niej w każdej sytuacji. Ale znowu mi zaufa. Znam to tak, jak znam swoje imię.
Seher: Ja... przepraszam. Kiedy zrobiło się tak nagle ciemno... Naprawdę się przestraszyłam.
Yaman: W przeszłości też się bałaś. Dlatego przyszedłem🥰
Seher: Przepraszam.
Yaman: Nie musisz przepraszać😂🤣 (AH SEHER…. CZY NIE WIESZ, ŻE YAMAN CIESZYŁ SIĘ KAŻDĄ Z TEGO? ZA CO PRZEPRASZASZ?😂). Czy czujesz się lepiej? Dobranoc…
Seher: Dobranoc. Co ja zrobiłam?
(AWW ON JEST TAKIE SZCZĘŚLIWY🥰)
Duygu: Gdzie jesteś Ali? Gdzie jesteś? Volkan? Czy to Ali? Znaleźli mój ślad?
Volkan: Moja miłości? Tęskniłaś za mną?
Duygu: Pozwól mi odejść Volkan… Powiedziałam puść!
Ali: Myślałeś, że złapiesz mnie, komisarzu Ali? Nigdy nas nie znajdziesz. Nie zdołasz odebrać mi Duygu… Cholera… Cholera!…
Kara: komisarzu. Wiem, to bardzo trudne, ale staraj się nie obniżać morale… Na pewno znajdziemy komisarz Duygu…
Ali: Ten człowiek dosłownie pogrywał nami, Kara… Wiedział, że tam pojadę. W rzeczywistości był pewien, że zobaczę tę notatkę i przeczytam. Pogrywał mną. Nigdy nie mogę przewidzieć jego następnego kroku. Dosłownie nie mogę się z tego wydostać, Kara. Ale tak naprawdę Volkan był pod naszym nosem przez wiele dni i tygodni. I nadal nie mogłem ochronić Duygu. Rozumiesz?
Kara: Nie bądź dla siebie taki surowy, komisarzu. Wszyscy byliśmy trochę podejrzliwi. Ale nikt nie mógł się domyślić, że zajdzie tak daleko.
Ali: Nie ma teraz czasu na smutek, Kara. Musimy uratować Duygu z rąk tego człowieka. Firat, jak leci?
Seher: Co ja zrobiłam? Co ja zrobiłam? Dosłownie go przytuliłam (OJ TAK SKARBIE😉). Albo… A może lekarz ma rację? Nie. Nie, to niemożliwe. To był tylko natychmiastowy odruch. Kiedy tak nagle się przestraszyłam.( może jak powiesz to 100 razy to może w to uwierzysz… aczkolwiek wątpię).
Duygu: Puść mnie.
Volkan: Czekaj.
Duygu: Puść!
Volkan: Co się stało? Myślałaś, że komisarz Ali cię uratuje? Co? Zagrałem z nim w taką grę, że teraz uderza głową o ścianę.
Ali w radiu: Ogłaszam ogłoszenie o Duygu…
Volkan: Zbliżają się. Muszę coś zrobić.
Żebrak: Bracie. Bracie. Bracie daj mi tylko 10 lirów…
Volkan: Odejdź, nie mogę się teraz z tobą zajmować…
Żebrak: Bracie. Bracie, potrzebuję tego… Bracie. Bracie. Bracie proszę… Bracie proszę, tylko 10 lirów… Bracie. Bracie…
Volkan: Poczekaj chwilę… dam ci pieniądze, których chcesz, ale potem zrobisz, co powiem.
Żebrak: OK. Dobra, bracie.
Volkan: Słuchaj, dzwonisz na komisariat i powiesz, że widziałeś, jak mężczyzna porwał dziewczynę. Dziewczyna ma na imię Duygu. Słyszałeś to, gdy mężczyzna na nią krzyczał… Co to było?
Żebrak: Duygu. Duygu.
Volkan: Dobra robota… Słuchaj, nie zapomnij tego imienia, bo to ważne…
Żebrak: Dobra, bracie.
Volkan: Mężczyzna zabrał dziewczynę w kierunku Wiśniowego Lasu. Potem zgubili się w lesie. Dobra?
Żebrak: Dobra bracie, jak sobie życzysz…
Volkan: Słuchaj, ta rozmowa zostanie między nami, nie wspomnisz o tym policji.
Żebrak: Dobra bracie, nie martw się, będzie tak, jak sobie życzysz.
Volkan: Dobra. Proszę bardzo. Daj spokój… Ali nie jest mądrzejszy ode mnie. Może być mądry. Ale nie mądrzejszy ode mnie. Wstawaj! Chodź tu…
Duygu: Puść!
Volkan: Ciii… Duygu, nie patrz tak na mnie. No dalej, ruszaj się…
Cenger: Więc transformator eksplodował. I tak wszystkie bezpieczniki w rezydencji się przepaliły…
Adalet: Dlaczego to zmieniasz?
Cenger: Kiedy na górze wybuchły bezpieczniki, niektóre żarówki eksplodowały. Są trwalsze…
Yaman: Nie bój się. Jestem tutaj. Jesteś teraz bezpieczna… Jeśli jesteś gotowa, chodźmy.
Seher: Gdzie?
Yaman: Aby zakończyć naszą niedokończoną sprawę. (AHHH LEKCJA JAZDY, RUNDA 2!)
Seher: Nie mogę uwierzyć, że znowu to robimy. Nie. Nie mogę ponownie przejść przez ten sam stres. Nie chcę.
Yaman: Nie chcieć to jedno, bać się to drugie. Chcesz, ale się boisz. Chodź, odpal samochód… Uspokój się. Nie ma się czego bać. Wiesz już, co robić. Po prostu skup się na drodze. Jestem tutaj. Nie martw się, będę interweniować, jeśli coś się stanie. Zaufaj sobie. Daj spokój. Bardzo dobre. Możesz przyspieszyć, jeśli chcesz.
Seher: Myślę, że to działa.
Yaman: Oczywiście, że tak i działa bardzo ładnie.
Seher: Dziękuję.
Yaman: Nie mogę przyjąć tych wszystkich podziękowań. Jak już zdobędziesz prawo jazdy, zabierzesz mnie na kawę nad morze🥰 Zabierzesz mnie ❤ Jak to? Czy czujesz się bardziej zrelaksowana?
Seher: Tak… chyba to robię…
Yaman: Nie ma nic, czego nie możesz zrobić 🥰
Kara: Przyniosłam ci kawę, komisarzu. Szkoda, że nie przespałeś kilku godzin i odpocząłeś…
Ali: Nie mogę spać. Nie mogę spać, gdy Duygu jest w rękach maniaka, Kara.
Kara: Wiem, bardzo się martwisz, ale nie sądzę, żeby komisarz Volkan ją skrzywdził.
Ali: Volkan nie jest już człowiekiem, którego znaliśmy Kara. Potrafi zrobić wszystko, jak granat z wyciągniętą zawleczką… Wczoraj facet dosłownie kpił z nas. Tylko po to, abyśmy mogli zobaczyć, że jest mądrzejszy. Żeby zobaczyć, czy jest mądry albo… Albo dlatego, że został osaczony? Oczywiście… Słuchał radia o Duygu. Kiedy dowiedział się, gdzie ich szukamy, poprowadził mnie w drugą stronę. Ponieważ podeszliśmy bardzo blisko i miał zostać złapany. To oznacza, że powinienem iść w przeciwnym kierunku. Czyli obszar, który wczoraj badaliśmy, był właściwy. Ogłoś to zespołom. Wyślij je w ten obszar. Wyjeżdżam…
Kara: Dokąd idziesz, komisarzu?
Ali: Nie mogę tu dłużej czekać Kara. Zajrzę do aptek w tej notatce. Sprawdź, które sprzedają leki Volkana w tej okolicy… Może znajdziesz wskazówkę…
CZĘŚĆ 2
Volkan: Jeszcze nie jesteś głodna? Nie dąsaj się, Duygu. Zasługujesz na bycie związanym. Ale nauczysz się mnie kochać. Wyjdziemy stąd.
Duygu: Nic z tego się nie wydarzy. Ali nas znajdzie. I wszystko będzie dla ciebie bardzo złe.
Volkan: Nigdy. To się nigdy nie wydarzy. Ali nas nie znajdzie, słyszysz?
Duygu: Ale to prawda. Mówię ci to dla twojego dobra. Volkan, to nie ty. Twoja choroba zmusza cię do tego. Słuchaj, nie jest za późno na powrót. Nadal możesz to wszystko nadrobić.
Volkan: Nie ma już odwrotu. Nawet jeśli na końcu drogi będzie śmierć, pójdziemy na całość.
Duygu: Ali nas znajdzie. Znajdzie nas bez względu na wszystko. Nie ma dla ciebie wyjścia…
Volkan: Nie mów mi więcej o Ali, Duygu. Słyszysz mnie? Nie mów mi więcej o Ali. Zabiję ciebie, jego i siebie. Słyszysz mnie? Nie płacz… Nie płacz! Płaczesz za nim, prawda? Ponieważ jesteś z dala od niego? Twój umysł i tak zawsze był na nim. Zawsze go kochałaś.
Psycho Volkan: Jej myśli były na nim… Na nim… Ona go kocha, nie ciebie. Duygu kocha Alego, nie ciebie.
Volkan: Powinienem był go zabić właśnie tam. Popełniłem błąd, nie przecinając mu nadgarstka. Powinienem był go zabić właśnie tam, Duygu!
Duygu: Volkan, uspokój się, proszę.
Volkan: Nie patrz tak na mnie, Duygu. Nie jestem zabójcą. Nie patrz tak na mnie.
Duygu: Wiem, Volkan. Nie jesteś zabójcą. Wierzę ci. TAk
Volkan: Nie jestem. Nie jestem. Nie jestem. Ale w razie potrzeby będę. Słyszysz mnie? Nie nie nie nie nie. Nie. Nie, nie jestem zabójcą. Nie. Nie, nie mogę tego zrobić. Nie jestem zabójcą.
Psycho Volkan: Nie, zrobimy wszystko dla Duygu. W razie potrzeby zabijemy.
Volkan: To nie ja. Nie. Nie mogę być tym, który to robi.
Psycho Volkan: To ty. Zrobiliśmy to. Zrobimy jeszcze więcej.
Volkan: Nie. Nie. Nie, to nie ja. Nie jestem zabójcą. Nie jestem zabójcą. Nie mogłem tego zrobić. Nie nie nie. Moja głowa...
Duygu: Volkan, wszystko w porządku? Volkan, słyszysz mnie? Volkan? Volkan!
Dr Strange: Tak. Pani Seher… Jeśli jesteś gotowa, zacznijmy… Jaki jest twój najnowszy status? Czy jest jakiś postęp w pracy domowej, którą ci zadałem?
Seher: Tak… Zdaliśmy sobie sprawę, że boję się prowadzić… Aby przezwyciężyć strach, uczył mnie prowadzić…
Dr Strange: Ładnie. Czy jest więc jakiś postęp?
Seher: Nie mogę tego zrobić. Nie mogę tego zrobić. Nie rozumiesz. To nie działa… Nie chcę kontynuować. Znowu… Znowu prawie wszystko zepsułam… A jeśli to wszystko na próżno? A jeśli na próżno pokładamy nadzieję? Możesz mi ufać. Ale ja nie ufam sobie ani tobie… Zrozum to… Prawie miałam wypadek… Tak się bałam… Już miałam się poddać. Właściwie to nawet powiedziałam mu, że nie nie ufam mu.
Dr Strange: Więc nie nastąpiła znaczna poprawa w komunikacji między wami. Czy dobrze rozumiem?
Seher: Powiedziałam, że na początku nie działa. Przestałam próbować. Ale potem… Wczoraj wieczorem, kiedy nagle wysiadł prąd… Transformator eksplodował. Rozległ się taki głośny hałas, że bardzo się przestraszyłam. Okazuje się, że jestem też bałam się ciemności… Wtedy… Ze strachu nie wiedziałam, co robić. Spanikowałam. Moje ręce i stopy się trzęsły. Potem nagle… Drzwi się otworzyły…
Yaman: Nie bój się. Jestem tutaj. Jesteś teraz bezpieczna…
Seher: Uspokoił mnie.
Dr Strange: Cóż, to wspaniały rozwój. Ale… Znowu jest coś, czego nie rozumiem… Dlaczego niekomfortowo o tym mówisz? Pani Seher, jesteśmy tu nie mając tych rozmów tylko dla mnie, aby dowiedzieć się o tobie, wręcz przeciwnie, jesteśmy tu po to, żebyś ty sama odkryła samą siebie. Wszystko, co wymienisz, przybliży Cię o krok do zapomnianej przeszłości.
Seher: Kiedy wszędzie było tak ciemno… Nagle go przytuliłam…
Dr Strange: Ładnie… Więc mu ufasz. Nawet jeśli jeszcze tego nie zaakceptowałaś, twoja podświadomość już postanowiła mu zaufać. Można zrozumieć, że ty i twój współmałżonek mieliście w przeszłości bardzo głęboką więź . A teraz znowu zaczynasz być pod jego wpływem. Nie powinnaś tego odtrącać, wręcz przeciwnie, powinnaś to zaakceptować. To jeden z największych kroków, jakie podejmiesz, aby odkryć siebie.
Seher: Proszę, nie mów tak. Zaufanie to jedno. Bycie pod wpływem to kolejna… I… Jeśli musisz skorzystać z takiego sposobu odkrywania, to nie chcę tego używać. Jest inny sposób, prawda?
Dr Strange: Pani Seher, bez względu na to, jak bardzo się sprzeciwiamy lub odmawiamy przyjęcia, nie możemy wygrać żadnej wojny, w którą wchodzimy naszą podświadomością. Już zaakceptowała twoje uczucia i już podjęła działania. To się dzieje… Teraz wszystko, co musimy zrobić, to nadrobić zaległości…
Seher: Myślę, że przesadzasz. Mówiłam ci… Właśnie przestraszyłam się ciemności. Czy to w porządku, że przypisujesz tak wiele znaczenia chwilowym odruchom?
Dr Strange: Proszę usiąść. Może powinniśmy skupić się na twoich snach. Ponieważ poza tym, co tam mówisz, to, co milczysz, jest tam również ukryte…
Seher: Ja… ja niczego nie ukrywam…
Dr Strange: A gdybym poprosił cię o regularne zapisywanie swoich snów w zeszycie…
Seher: Nie rozumiem. Jak to? Więc zamierzasz teraz czytać o moich snach?😂
Dr Strange: Nie. To znaczy, że ich nie przeczytam. Chcę tego dla Ciebie… Pisanie jest jednym z najskuteczniejszych sposobów zapamiętywania i refleksji. Po prostu cię wysłucham… jeśli chcesz mi o tym powiedzieć…
Volkan: Ach.
Dugyu: Volkan? Czy wszystko w porządku? Bądź ostrożny!
Volkan: Cholera jasna. Niech to szlag. Nie mogłem ich zapomnieć. Nie mogłem ich zapomnieć.
Dugyu: Zapomniałeś leków?
Volkan: Co to było? Współczujesz mi? Co? Czy naprawdę ci na mnie zależy?
Dugyu: Volkan… Jesteś moim przyjacielem. Jesteś dla mnie ważny. Oczywiście, że będę się o ciebie troszczyć. Musisz wziąć leki. Stałeś się bardzo zły.
Volkan: Idę do apteki.
Yaman: Nie zamierzasz usiąść?
Seher: Pójdę do swojego pokoju i odpocznę (dziewczyny - takie ciągłe zmęczenie oznacza że może być faktycznie w ciąży - dalej obstawiam tą teorię😉)
Adalet: Witam… Czy powinnam coś przygotować?
Yaman: Czy nie możemy napić się kawy przed pójściem do pokoju?
Adalet: zaraz to przygotuję…
Yaman: Chodź tutaj… Od czasu terapii byłaś niespokojna. Czy wszystko w porządku?
Seher: Nie… wszystko w porządku. Jest normalnie…
Yaman: Więc jak poszło? Po drodze też nic nie powiedziałaś.
Seher: To było normalne. Nie ma problemu…
Yaman: Więc jesteś już do tego przyzwyczajona?
Seher: Powiedzmy, że wciąż się do tego przyzwyczajam… Kiedy czekam w poczekalni, wszystko wydaje się rosnąć w moich oczach. Ale dzisiaj poznałam słodką dziewczynę. Sprzątała biuro. Nazli… Dzięki niej… Uspokoiła mnie. To znaczy, ze mną w porządku… (NAZLI? KTO JEST NAZLI? OMGGG TO ZUHAL… LUDZIE NAZLI TO ZUHAL! NAZLI TO ZUHAL!… ONA JEST „SPRZĄTACZKĄ”, KTÓRA BĘDZIE BYĆ PRZYJAZNA Z SEHER! Właściwie to nie wiem, czy to prawda, lol… Ale czuję, że to Zuzu wraca na swoją ostatnią rundę, zanim spotka się ponownie z Ikky w piekle)
Yaman: Więc znowu masz pracę domową?
Seher: Mmhm… napiszę swoje sny…
Yaman: Myślę, że pan Aziz jest dobrym lekarzem… Jego metody działają (OH NIE… YAMAN Ufa MU I LUBI GO… TO NIE JEST DOBRE… )
Dr Strange: Więc mu ufasz? Nawet jeśli jeszcze tego nie zaakceptowałaś, twoja podświadomość już postanowiła mu zaufać…
Seher: Ale nie wszystko, co mówi, jest prawdą (LOL, TAK, TO SEHER… WKRÓTCE SAMA SIĘ PRZEKONASZ… PONOWNIE)
Yaman: Oczywiście wiesz o tym. Skoro zamierzasz spisywać swoje sny, to dam Ci zeszyt. Powinien być w moim gabinecie…
Seher: Dziękuję… Właściwie, czy możemy później napić się kawy? Jestem trochę zmęczona. Idę odpocząć.
Yaman: Jak sobie życzysz. Ale mamy jeszcze jeden mały problem… W tym roku nie obchodziliśmy urodzin Yusufa. Chcę mu zrobić niespodziankę na urodziny za dwa dni. Pomyślałem, że powinniśmy razem wybrać jego prezent. Ale jeśli jesteś zmęczona…
Seher: Skoro są urodziny Yusufa… Pomyślmy o tym razem. Potem odpocznę…
Sultan Hala: Ach Kara moja droga, dzięki Bogu, że cię znalazłam. Ali nie odbiera. Umieram w domu z ciekawości. Jak leci? Czy są jakieś wieści z Duygu? Rozumiem moja droga. Dobra… Zadzwoń do mnie.
Semra: Co się z nią stało? Co pani Duygu znowu zrobiła, że wszystko popsuła?
Sultan Hala: Co masz na myśli mówiąc „popsuła”? Co mówisz, nie wiedząc nic?
Semra: Ach Pani Sultan, nic o tym nie trzeba wiedzieć. Jeśli chodzi o Duygu, musiała coś zrobić…
Sultan Hala: Ponieważ jesteś chora, nie miałam zamiaru ci mówić, ale jak się milczy, to wszędzie rozlewasz truciznę Pani Semra… Mój umysł już tego nie rozumie. Co masz na myśli mówiąc „popsuła”? Czy to w ogóle ci odpowiada? Dziewczyna umierała, żeby znaleźć swoją siostrę. A teraz wpadła w ręce szaleńca… Duygu został porwana, pani Semra! (TAK SULTAN HALA! BRAWO! POWIEDZ TO JEJ W TWARZ!... UWIELBIAM SUŁTAN HALĘ 👏🏻👏🏻)
Semra: Co? Jak to się mogło stać? Kto ją porwał?
Sultan Hala: Ta niestabilna rzecz zwana Volkan.
CZĘŚĆ 3
Yaman: Wczoraj próbowałem namówić twardziela, żeby powiedział mi, czego chce na urodziny. Poprosi nas o prezent na urodziny. Ale nie powie nam, co to jest, aż do dnia swoich urodzin.
Seher: Cokolwiek chce. Zrobię wszystko dla Yusufa. Dopóki jest szczęśliwy.
Yaman: Zawsze tak mówiłaś❤
Seher: Uhh... A co powiesz na to?
Yaman: On już to ma.
Seher: A co z tym drewnianym zestawem Lego?
Yaman: On też to ma... Ziya kupił mu to na jego ostatnie urodziny.
Seher: Zastanawiam się, z czego chłopcy byliby zadowoleni w jego wieku? Czego chciałeś w jego wieku?
Yaman: To był rok, w którym umarł mój tata, a mama odeszła. Wszyscy mieliśmy dziury w skarpetkach. Dawałem moim braciom wełniane skarpetki pełne łat, żeby je ogrzać. Mój brat Ziya łatwo choruje. Mówiłem mu, że pieką mnie stopy i że nie lubię wełnianych skarpet. Rozśmieszałem ich, stąpając po śniegu bosymi stopami, żeby mi uwierzyli. Ale oczywiście marzłem. (AWW YAMAN🥺❤)
Seher: Więc chciałeś tylko skarpetek? Zastanawiam się, czego chciałam? Chciałabym móc czytać w myślach Yusufa. Wtedy wiedziałabym, czego on chce. Chociaż myślę, że jest jedna wspólna rzecz, której wszyscy ludzie chcą na tym świecie. Dziecko, nastolatek czy stary, to nie ma znaczenia. Wszystko, czego wszyscy chcą, to zaufanie. Ufać. Reszta przyjdzie jakoś, kiedy to masz.
Yaman: Yusuf… Myślisz, że nam nie ufa?
Seher: Nie, nie to miałam na myśli. Yusuf... W końcu stracił rodziców. Jesteśmy z nim teraz, tak, ale... Kiedy ktoś kogoś straci, nie zapomni tego uczucia tak łatwo. Dlatego chyba najlepszym prezentem, jaki możemy mu dać, jest sprawić, by poczuł, że będziemy z nim do końca życia… I myślę, że odkryłam, jak możemy to zrobić. Yusuf uwielbia książki z bajkami. Może powiemy mu, że będziemy tam dla niego przez lata z małą historią. To będzie jego historia. (AWW… TO SŁODKIE!! CHCĘ TERAZ SŁUCHAĆ TEJ HISTORII 🥰❤)
Yaman: Kontynuuj.
Seher: Przygotujemy dla Yusufa książeczkę z bajką z historią napisaną przez nas dwoje. A znasz te duże samochody? Może je też polubi.
Yaman: Zapisz, co przychodzi ci do głowy. Zaraz wrócę…
Dugyu: Ali nas znajdzie. I wszystko będzie dla ciebie bardzo złe.
Volkan: Nie, muszę zająć się paszportami, zanim Ali nas znajdzie.
Dugyu: Hasło… Co to może być? Zastanawiam się, czy to moje urodziny… To nie to. Co teraz… Co innego mogłoby to być? Myśleć. Myśleć. Czy to może być moje imię? Nie mam innego wyjścia, jak spróbować…
Seher: Czy te samochody na baterie są za duże?
Yaman: W rzeczywistości nie są…
Seher: Zastanawiam się, czy są inne kolory. Chociaż Yusuf najbardziej kocha niebieski, ale…
Yaman: Czy… (AWW YAMAN… MYŚLAŁ, ŻE ONA PAMIĘTA)
Seher: Nie. Nie pamiętam… Kiedy myślisz o ubraniach w jego pokoju…
Yusuf: Ciociu! Wujku! Spójrz, kto przyszedł… Öyku… Öyku patrz, to jest mój wujek i ciocia… (HAHA NAJSZYBSZY KIRIMLI PRZEDSTAWIA SWOJĄ DZIEWCZYNĘ RODZICOM😁! ÖYKÜ! CZEKAMY NA CIEBIE! )
Yaman: Cześć…
Öyku: Cześć…
Seher: Witaj Oyku…
Öyku: Dziękuję…
Seher: Yusuf, czy matka Oyku wie, że tu jest?
Yusuf: Tak, wie. Matka Öyku miała kilka rzeczy do zrobienia. Dlatego miała na nią czekać w szkole. Ponieważ było jej smutno, gdy była sama, zaprosiłem ją do domu… przepraszam, że nie powiedziałem…
Seher: To żaden problem mój drogi…
Yaman: Dobrze się spisałeś, twardzielu. Dobra robota… (LOOLLL YAMANA ROZPIERA DUMA… WYGLĄDA, ŻE YAMAN LUBI SWOJĄ PRZYSZŁĄ CÓRKĘ😂❤)
Yusuf: Öyku ma dwie lalki, Can i Ayse… Wy wyglądacie jak oni… Zawsze siedzą razem w ten sposób🥰. Zawsze jej mówiłem, że mój wujek i ciocia są jak moja mama i ojciec ❤
Seher: Uhh… Chodź, chodźmy do kuchni… Dobrze? Pozwólcie, że przygotuję wam coś do jedzenia. Dajcie mi plecaki. Zdejmijcie kurtkę. Chodź… Uhh… Położę to tutaj. Pani Adalet je zabierze…
Yusuf: Co zamierzasz przygotować ciociu?
Seher: Czy powinnam zrobić dla was chleb czekoladowy?
Yusuf: Dobrze…
Ali: Tak, byłem we wszystkich aptekach w okolicy. Ale niestety nie ma rozwoju. Idę teraz do innej apteki.
Kara: Właśnie otrzymałam informację z 3 aptek, że wspomniany lek został sprzedany, komisarzu. Uhh… Şener Pharmacy… Şifa Pharmacy i Ada Pharmacy…
Ali: W jakim rejonie znajduje się apteka Ady, Kara?
Kara: Jest w drodze do Iile, panie komisarzu…
Ali: Chyba jestem tam. Rozłączam się Kara. Spokojnej pracy. Czy ten mężczyzna zabrał stąd dzisiaj leki?
Farmaceuta: Tak. Właśnie tu był. Jakieś 15 minut temu…
Ali: Dobrze. Spokojnie. Halo?
Duygu: Ali, pomóż mi…
Ali: Duygu. Duygu, nie bój się. znajdę cię. jestem w pobliżu… uspokój się teraz i opisz mi adres…
Duygu: Przywiózł mnie do chaty w lesie. Pół godziny temu wyszedł do apteki. Ale w każdej chwili może wrócić. Proszę, przyjdź i uratuj mnie… On już zaczął tracić rozum…
Ali: Czy możesz opisać lokalizację? W jakim miejscu jesteś?
Duygu: Chyba to miejsce na drodze do Sile… Nie widziałam dokładnie. W pobliżu był przystanek autobusowy. Niczego więcej nie widziałam…
Ali: Dobrze. Nie martw się… znajdę cię…
Seher: Szkoda, że nie możemy narysować bajki. W ten sposób wzrost Yusufa mógłby nam dosięgnąć szyi. Urósł, ale jego włosy są tak kręcone.
Yaman: A co z nami?
Seher: My też będziemy z nim. Jesteśmy starzy… Mamy siwe włosy… Z laską… I okularami… Czy to niemożliwe?
Yaman: Dobrze…
Seher: To znaczy… W końcu, bez względu na to, co się stanie, zawsze będziemy tam dla Yusufa. Czy tak nie jest?
Yaman: Tak jest… Nie ważne co…
Yusuf: Ciociu! Wujek! Czy możesz bawić się z nami w chowanego? W dwie osoby jest bardzo nudno… Ciocia Adalet ma robotę… Nie mogą się bawić…
Seher: A co z twoją pracą domową? Nie musicie nad tym popracować?
Yaman: Myślę, że praca domowa może dzisiaj poczekać… W końcu to pierwszy raz, kiedy twardziel ma gościa… Dobra, twardzielu… Zagramy…
Ziya: Yusuf… Ja też mogę grać? Możemy też powiadomić Cicek… Dobrze?
Yusuf: Dobrze. To byłoby bardzo miłe. Hurra! Będziemy razem bawić się w chowanego!
Ziya: Cicek! Cicek! Cicek!
Yusuf: Chodź, zacznijmy.
Yaman: Więc co robimy?
Yusuf: Liczy się jedna osoba.
Öyku: I w tym czasie wszyscy się ukryjecie…
Yusuf: Podczas gdy wszyscy liczą, jakby mieli się ukryć… Po policzeniu do 30 osoba pójdzie i znajdzie wszystkich… Ostatnia osoba, która zostanie znaleziona, wygrywa…
Cicek: Tak. Panie Ziya… Wołałeś mnie?
Ziya: Tak. TAk. Będziemy bawić się w chowanego Cicek…
Yusuf: Öyku policzy pierwsza. Policzy do 30 i wszyscy się schowamy… Czy wszyscy są gotowi?
Yaman: Jesteśmy gotowi…
Ziya: Jesteśmy gotowi. Jesteśmy gotowi…
Öyku: Czy to miejsce jest w porządku?
Yusuf: To jest…
Öyku: Liczę więc… 1-2-3-4-5-6…
Ziya: Cicek… Chodź. Chodź… Öyku nas tu nie znajdzie…
Ali: Dugyu? Czy wszystko w porządku?
Dugyu: Już dobrze…
Ali: Dobrze. Chodź, wynośmy się stąd. Samochód jest zaparkowany trochę daleko. Możesz chodzić?
Dugyu: Tak.
Volkan: Mówiłem ci, że nie ma ucieczki ode mnie.
Öyku: Czy ktoś się tu ukrywał?
Adalet: Nie wiem. Czy oni? Nic nie widziałam… Czy ktoś się tu ukrywał Neslihan?
Neslihan: Nie, ja też nic nie widziałam…
Oyku: Yusuf! Znalazłam cię! Znalazłam cię!
Yusuf: O Boże… Chodź, poszukajmy innych, którzy się ukrywają…
Oyku: Okej…
Seher: Gdzie mam się teraz schować? ( YAMAN!!!! MOJE SERCE!!!! CO ZA PIĘKNA SCENA!!!! WOWOWOWOW! KOCHAM TO!❤🔥)
@@elzbietabetlej4085
😀👍🧡👋🇵🇱
Muchas gracias
@@mteresagarciagarcia9013 you are welcome
Getting too exciting! Progress is being made with Seher`s memory and Yaman is more pro active so hopefully this won’t take long and they will be back together. All the very best 👍👍👏👏💐💐🥰🥰🥰
French Translation for viewers part 1
Yaman : Non. Pas d'abandon. Nous continuerons jusqu'à ce que vous l'obteniez… Je vous fais confiance… Vous pouvez le faire…
Aziz : Mais faire confiance, c'est s'abandonner, se détendre… C'est l'émotion la plus fondamentale qui fait de nous ce que nous sommes. Parce que cela nous permet d’avancer et de découvrir de nouvelles choses. Nos souvenirs perdus sont également inclus dans ces découvertes.
Seher : Je ne peux pas le faire… Tu ne comprends pas. Ça ne marche pas… Je ne veux pas continuer… Encore une fois… J'ai encore failli tout gâcher… Et si tout cela était en vain ? Et si nous espérions en vain ? Tu peux me faire confiance… Mais je n'ai pas confiance en moi ni en toi… Comprenez ça…
Volkan : Passer du temps avec toi me manque tellement, Duygu… Nous aurons une vie merveilleuse ensemble…
Duygu : Où sont les tomates ?
Volkan : Ils sont dans le sac là-bas…
Duygu : Bon sang, il a retiré la carte.
Ali : Où es-tu ? Où es-tu Duygu?
Cenger : Bienvenue.
Yaman : Merci.
Seher : Je ne peux pas faire confiance. Je ne peux faire confiance à personne. Non, je veux dire… Pourquoi me poussent-ils ? Après tout, Yaman Kirimli m’est encore un étranger.
Yaman : Elle ne me fait toujours pas confiance. Peu importe ses efforts, elle recule après avoir atteint un certain point. Mais je vais continuer avec patience. Je ferai tout ce que je peux pour qu'elle me fasse confiance… N'ayez pas peur. Je suis là. Vous êtes en sécurité maintenant
Seher : Quand j'ai entendu ce grand bruit soudainement... J'ai eu tellement peur...
Yaman : D'accord, c'est passé... Je pense que le transformateur a explosé. Il ne s'est rien passé, regarde. Je suis là. Fais-moi confiance. Juste une coupure de courant… Je ferai tout ce que je peux pour qu'elle me fasse confiance. Je serai à ses côtés dans toutes les situations. Mais elle me fera à nouveau confiance. Je le sais comme je connais mon nom…
Seher : Je... je suis désolé. Quand la nuit est tombée si soudainement... J'ai eu vraiment peur.
Yaman : Toi aussi, tu avais peur dans le passé. C'est pourquoi je suis venu.
Seher : Je suis désolé.
Yaman : Tu n'as pas besoin d'être désolé. Te sens-tu mieux? Bonne nuit…
Seher : Bonne nuit. Qu'ai-je fait ?
French Translation for viewers part 2
Duygu : Où es-tu Ali ? Où es-tu? Volkan ? Ou est-ce Ali ? Ont-ils trouvé ma trace ?
Volkan : Mon amour ? Je t'ai manqué ?
Duygu : Laisse-moi partir Volkan… J'ai dit lâche-prise !
Ali : Pensiez-vous que vous m'attraperiez, commissaire Ali ? Vous ne nous trouverez jamais. Vous ne pourrez pas me prendre Duygu… Bon sang… Bon sang !...
Kara : Commissaire. Je sais, c'est très dur mais essaie de ne pas te démoraliser… Nous retrouverons sûrement le commissaire Duygu…
Ali : L'homme s'est littéralement joué de nous Kara… Il savait que j'irais là-bas. En fait, il était certain que je verrais cette note et que je la lirais. Il m'a joué… Je ne peux jamais prédire sa prochaine étape… Je ne peux littéralement pas m'en sortir, Kara… Mais en réalité, Volkan était sous nos yeux pendant des jours et des semaines… Et je ne pouvais toujours pas protéger Duygu… Je ne l'ai pas fait comprendre.
Kara : Ne soyez pas si dur avec vous-même Commissaire… Nous étions tous un peu méfiants… Mais personne n'aurait pu deviner que cela arriverait aussi loin…
Ali : Il n'y a pas de temps pour être triste maintenant, Kara. Nous devons sauver Duygu des mains de cet homme… Firat, comment ça va ?
Seher : Qu'est-ce que j'ai fait ? Qu'est-ce que j'ai fait. Je l'ai littéralement serré dans mes bras Ou… Ou le médecin a-t-il raison ?... Non. Non, ce n'est pas possible. C'était juste un réflexe instantané… Quand j'ai eu peur si soudainement
Duygu : Lâche-moi.
Volkan : Attends.
Duygu : Lâchez prise !
Volkan : Que s'est-il passé ? Pensiez-vous que le commissaire Ali vous sauverait ? Hein? J'ai joué avec lui à un tel jeu qu'il se cogne la tête contre le mur en ce moment.
Ali à la radio : Faire une annonce à propos de Duygu…
Volkan : Ils se rapprochent… Je dois faire quelque chose…
Mendiant : Frère. Frère. Frère, donne-moi juste 10 lires…
Volkan : Va-t'en, je ne peux pas m'occuper de toi maintenant…
Mendiant : Frère. Frère, j'en ai besoin… Frère. Frère. Frère, s'il te plaît… Frère s'il te plaît, juste 10 lires… Frère. Frère…
Volkan : Attends une minute… Je te donnerai l'argent que tu veux mais ensuite tu feras ce que je dis.
Mendiant : D'accord. D'accord, mon frère.
Volkan : Écoute, tu appelles le commissariat et tu diras que tu as vu un homme kidnapper une fille. Le nom de la fille est Duygu. Vous l'avez entendu pendant que l'homme lui criait dessus… Qu'est-ce que c'était ?
Mendiant : Duygu. Duygu.
Volkan : Bon travail… Écoute, n'oublie pas ce nom car il est important…
Mendiant : D'accord, mon frère.
Volkan : L'homme a emmené la fille vers la forêt de cerisiers. Après cela, ils se sont perdus dans la forêt. D'accord?
Mendiant : D'accord frère, comme tu veux…
Volkan : Ecoute, cette conversation restera entre nous, tu n'en parleras pas à la police…
Mendiant : D'accord frère, ne t'inquiète pas, ce sera comme tu veux…
Volkan : D'accord… Et voilà… Allez maintenant… Ali n'est pas plus intelligent que moi… Il est peut-être intelligent. Mais pas plus intelligent que moi… Levez-vous ! Viens ici…
Duygu : Lâche-toi !
Volkan : Chut… Duygu, ne me regarde pas comme ça… Allez, bouge…
French Translation for viewers part 3
Cenger : Alors le transformateur a explosé. Et donc tous les fusibles du manoir ont sauté…
Adalet : Pourquoi tu changes ça ?
Cenger : Quand les fusibles ont sauté à l'étage, certaines ampoules ont explosé… Celles-ci sont plus durables…
Yaman : N'aie pas peur. Je suis là… Vous êtes en sécurité maintenant… Si vous êtes prêt, allons-y.
Seher : Où ?
Yaman : Pour terminer notre travail inachevé.
Seher : Je n'arrive pas à croire que nous refaisons ça. Non, je ne peux pas revivre le même stress. Je ne veux pas.
Yaman : Ne pas vouloir est une chose, avoir peur en est une autre. Tu veux mais tu as peur. Allez, démarre la voiture… Calme-toi. Il n’y a rien à craindre. Vous savez déjà quoi faire. Concentrez-vous simplement sur la route. Je suis ici. Ne vous inquiétez pas, j'interviendrai si quelque chose arrive. Croyez-vous simplement. Allez. Très bien. Vous pouvez accélérer si vous le souhaitez.
Seher : Je pense que ça marche.
Yaman : Bien sûr que oui et ça marche très bien.
Seher : Merci.
Yaman : Je ne peux pas accepter tous ces remerciements. Après avoir obtenu ton permis, tu vas m'emmener prendre un café au bord de la mer. Tu m'emmèneras. Comment ça va ? Vous sentez-vous plus détendu ?
Seher : Oui… je pense que je le fais…
Yaman : Il n'y a rien que vous ne puissiez faire.
Kara : Je t'ai apporté du café Commissaire… J'aurais aimé que tu dormes quelques heures et reposé…
Ali : Je n'arrive pas à dormir… Je ne peux pas dormir pendant que Duygu est entre les mains de cette maniaque de Kara…
Kara : Je sais, tu es très inquiète mais je ne pense pas que le commissaire Volkan lui fera du mal…
Ali : Volkan n'est plus l'homme qu'on a connu Kara… Il peut faire n'importe quoi comme une bombe avec l'épingle retirée… Hier, le gars se moquait littéralement de nous… Juste pour qu'on voie qu'il est plus intelligent… Pour voir s'il est intelligent ou… Ou parce qu'il est coincé ? Bien sûr… Il a écouté la radio de Duygu… Lorsqu'il a découvert où nous les cherchions, il m'a conduit dans l'autre sens. Parce que nous étions très proches et il était sur le point de se faire prendre. Donc ça veut dire que je devrais aller dans la direction opposée… Donc la zone sur laquelle nous enquêtions hier était la bonne… Faire une annonce aux équipes… Envoyez-les dans cette zone… Je pars…
French Translation for viewers part 4
Kara : Où vas-tu Commissaire ?
Ali : Je ne peux plus attendre ici Kara… Je vais regarder les pharmacies dans ce journal… Tu regardes lesquelles vendent les médicaments de Volkan dans cette région… Peut-être que tu trouveras un indice…
Volkan : Tu n'es toujours pas encore faim ? Ne fais pas la moue, Duygu. Vous méritez d'être attaché. Mais tu apprendras à m'aimer. Nous partirons d'ici.
Duygu : Rien de tout cela n'arrivera. Ali nous trouvera. Et tout va être très mauvais pour toi.
Volkan : Jamais. Cela n'arrivera jamais. Ali ne nous trouvera pas, tu m'entends ?
Duygu : Mais c'est la vérité. Je te dis ça pour ton propre bien. Volkan, ce n'est pas toi. Votre maladie vous pousse à faire cela. Écoute, il n'est pas trop tard pour y retourner. Vous pouvez encore rattraper tout cela.
Volkan : Il n'y a plus de retour en arrière maintenant. Même s’il y a la mort au bout du chemin, nous irons jusqu’au bout.
Duygu : Ali nous trouvera. Il nous trouvera quoi qu'il arrive. Il n'y a pas d'issue pour toi…
Volkan : Ne me parle plus d'Ali, Duygu. Tu m'entends? Ne me parle plus d'Ali. Je vais te tuer, lui et moi. Tu m'entends? Ne pleure pas… Ne pleure pas ! Tu pleures pour lui, n'est-ce pas ? Parce que tu es loin de lui ? De toute façon, tu pensais toujours à lui. Tu l'as toujours aimé.
Psycho Volkan : Son esprit était tourné vers lui… Sur lui… Elle l'aime, pas toi. Duygu aime Ali, pas toi.
Volkan : J'aurais dû le tuer juste là. J'ai fait une erreur en ne lui coupant pas le poignet. J'aurais dû le tuer là, Duygu !
Duygu : Volkan, calme-toi, s'il te plaît.
Volkan : Ne me regarde pas comme ça, Duygu. Je ne suis pas un tueur. Ne me regarde pas comme ça.
Duygu : Je sais, Volkan. Vous n'êtes pas un tueur. Je te crois. Oui
Volkan : Je ne le suis pas. Je ne suis pas. Je ne suis pas. Mais si besoin est, je le serai. Tu m'entends? Non non Non Non Non. Non, non, je ne suis pas un tueur. Non, non, je ne peux pas le faire. Je ne suis pas un tueur.
Psycho Volkan : Non, nous ferons n'importe quoi pour Duygu. Nous tuerons même si nécessaire.
Volkan : Ce n'est pas moi. Non, je ne peux pas être celui qui fait ça.
Psycho Volkan : C'est toi. Nous l'avons fait. Nous ferons encore plus.
Volkan : Non. Non. Non, ce n'est pas moi. Je ne suis pas un tueur. Je ne suis pas un tueur. Je n'aurais pas pu faire ça. Non non Non. Ma tête...
Duygu : Volkan, ça va ? Volkan, tu m'entends ? Volkan ? Volkan !
French Translation for viewers part 5
Aziz : Oui. Mme Seher… Si vous êtes prête, commençons… Quel est votre dernier statut ? Y a-t-il des progrès dans les devoirs que je vous ai donnés ?
Seher : Oui… Nous avons réalisé que j'avais peur de conduire… Pour surmonter ma peur, il m'apprend à conduire…
Aziz : Sympa. Alors, y a-t-il des progrès ?
Seher : Je ne peux pas le faire. Je ne peux pas le faire… Tu ne comprends pas. Ça ne marche pas… Je ne veux pas continuer… Encore une fois… J'ai encore failli tout gâcher… Et si tout cela était en vain ? Et si nous espérions en vain ? Vous pouvez me faire confiance… Mais je n'ai pas confiance en moi ni en vous… Comprenez ça… J'ai failli avoir un accident… J'avais tellement peur… J'étais sur le point d'abandonner… En fait, je lui ai même dit que je n'avais pas confiance lui…
Aziz : Donc, il n'y a pas eu beaucoup d'amélioration dans la communication entre vous deux… Est-ce que j'ai bien compris ?
Seher : J'ai dit que ça ne marchait pas au début… J'ai arrêté d'essayer… Mais ensuite… Hier soir, quand l'électricité a été coupée d'un coup… Le transformateur a explosé… Il y a eu un bruit tellement fort que j'ai eu très peur… Il s'avère que je' J'ai aussi peur du noir… Et puis… Par peur, je ne savais pas quoi faire. J'ai paniqué. Mes mains et mes pieds tremblaient. Puis tout d'un coup… La porte s'est ouverte…
Yaman : N'aie pas peur. Je suis là. Vous êtes en sécurité maintenant…
Seher : Il m'a calmé…
Aziz : Eh bien, c'est une excellente évolution…Mais… Encore une fois, il y a quelque chose que je ne comprends pas… Pourquoi êtes-vous mal à l'aise de parler de ça ?... Mme Seher , nous n'avons pas ces conversations pour que j'apprenne sur vous, au contraire, nous sommes là pour ce que nous allons apprendre sur vous. Tout ce que vous nommez vous rapprochera de votre passé oublié.
Seher : Quand il faisait si noir partout… Je l'ai soudainement serré dans mes bras…
Aziz : Gentil… Alors tu lui fais confiance… Même si tu ne l'as pas encore accepté, ton votre subconscient a déjà choisi de lui faire confiance… On peut comprendre que vous et votre conjoint aviez un lien très profond dans le passé… Et maintenant, vous recommencez à être influencé par lui… Vous ne devriez pas insister là-dessus, sur le au contraire, vous devriez l'accepter. C'est l'une des étapes les plus importantes que vous franchirez pour vous découvrir.
Seher : S'il vous plaît, ne parlez pas comme ça. La confiance est une chose. Être influencé en est une autre… Et… S'il faut utiliser un tel moyen pour découvrir, je ne veux pas l'utiliser. Il existe un autre moyen, n'est-ce pas ?
Aziz : Mme Seher, peu importe nos objections ou notre refus d'accepter, nous ne pouvons gagner aucune guerre dans laquelle nous entrons avec notre subconscient. Il a déjà accepté vos sentiments et a déjà agi. Cela avance… Maintenant, il ne nous reste plus qu'à ce que vous le rattrapiez…
Seher : Je pense que vous exagérez… Je vous l'ai dit… J'ai juste eu peur du noir… Est-ce que c'est Aziz pour vous d'attribuer autant de choses sens à un réflexe momentané ?
Aziz : S'il vous plaît, asseyez-vous. Peut-être devrions-nous aller nous concentrer sur tes rêves… Parce qu'au-delà de ce que tu dis là, ce que tu tais y est aussi caché…
Seher : Je… je ne cache rien…
French Translation for viewers part 6
Aziz : Et si je te demandais d'écrire régulièrement note tes rêves dans un cahier…
Seher : Je ne comprends pas. Comment ça? Alors tu vas maintenant lire mes rêves ?
Aziz : Non. Je veux dire, je ne les lirai pas. Je veux ceci pour vous… L'écriture est l'un des moyens les plus efficaces de se souvenir et de réfléchir. Je vais juste t'écouter… Et c'est si tu veux me le dire…
Volkan : Ahhh.
Duygu : Volkan ? Êtes-vous d'accord? Sois prudent!
Volkan : Bon sang. Bon sang. Je n'aurais pas pu les oublier. Je n'aurais pas pu les oublier.
Duygu : Tu as oublié tes médicaments ?
Volkan : Qu'est-ce que c'était ? Est-ce que tu te sens désolé pour moi ? Hein? Est-ce que tu tiens vraiment à moi ?
Duygu : Volkan… Tu es mon ami. Tu es important pour moi. Bien sûr, je me soucierai de toi. Vous devez prendre vos médicaments. Tu es devenu très mauvais.
Volkan : Je vais à la pharmacie.
Yaman : Tu ne vas pas t'asseoir ?
Seher : Je vais aller dans ma chambre me reposer
Adalet : Bienvenue… Dois-je préparer quelque chose ?
Ziya and ciceck 🤣🤣🤣🤣🤣🤦♀️ se quedaran atrapados igual que yaman y seher que pasara en ese cuarto 🤣🤣🤣🙃🙃 me encanto esa escena del juego de las escondidas no puedo esperar para ver como termina 🤣🤣🤣
At least he is calling her by her name and not as "Zuhal Friend" like Yusufun Teyze😂😂
Ziya es loco pero no tonto supo muy bien dónde y con quien esconderse .
🤭🤭🤭 es más pilas ziya que yaman
Uuf que escena tan linda la última y más con lo bien que se ve yaman con esa ropa😍😍😍😍
Oooo mi 🌼🌼🌼🌼🌼 mi grandullon está ayudando a tus miedos y no puedes dejar que te venza porque tú eres 💪💪💪💪💪
Se ele queimou toda a roupa dela,como ela pode está vestida no vestido que ela usou no capítulo 160 Dona Naz somos emanet de plantão kkkkk! Não passa nada !
talvez tava no fundo de uma gaveta kkkk ele não viu😂😂
Às vezes estava na lavanderia. 😂
Ou queimou apenas algumas peças kkkkkkk
As dos capítulos mais recentes
Yaman comprou de novo
As respostas são excelentes, amei a criatividade ri muito
I am looking forward for Ali and Yaman brotherhood to be reveal..thanks to Volkan in the future🤣🤣🤣
Geniessen wir noch die letzten Folgen, in denen wir Sila und Halil zusammen sehen.
Yaman❤ Seher são lindos demais 💘 q química eles tem💗💗💗
Halil❤️❤️🌟🌟Sila na sempre maravilhosos💯💯💯💯💯💯💯💯
El capítulo venía un poco aburrido hasta que aparecieron los niños. Al fin apareció Oyku, y Yaman cada vez se contiene menos.
Conocimos a la que le roba el sueño a yusuf. Oyuku. La futura kirimli 😂😂😂
@@cnegrita13 es yussuf el q va a continuar con la saga de Emanet N° 2 con la futura pololita , girlfriend o señora.
La futura nuera de la familia 😂😂😂
Si, amigas creemos que Nazmy es ciega sorda y muda pero parece que cuando le da la gana escucha, ya Oyku vino a la mansión yo espero ver cosas graciosas frescos y tiernas con esos niños Gracias Naz
apaixonadaaaa pó esse dois 😍🥰🥰😍😍🥰 👩❤️👨❤️❤️ serrezinha e Yama únicos
Lindos
Obrigada
😍😍😍😍😍💖💖💖💖💖💖💋💋💋💋🙏🙏🙏🙏🙏🙏👄👄👄👄💏💏💏💏💏💏💏💏💑💑💑💑💑💑💑👪👪👪👨👩👧👦👨👩👧👦👨👩👧👦
❤️❤️❤️❤️❤️🤩🤩🤩😘😘😘😍😍😍😍🤭🤭🤭🤭 Yaman aprovecha
Cada situación para estar cerca de ella... hasta en las escondidas se prestan los dos.... adónde vaya ella él va ...no hay momentos q se aleje de Seher... está continuamente atrás de ella...como será tanto el amor
Q le tiene... pero con los ojos de la come...
De quien será esa ñiña q apareció en la mansión? La q está enamorado
Él...? Quienes son sus padre?
Não posso acreditar nessas nóticias que opovo estão comentando em relação a sila e Halil estou dosendo por eles mais agente ver uma certa distãncia entre eles entre tanto na vida real nós não podemos opinar só pertence a eles o casal é lindo juntiho.