Se déplacer en vélo électrique en Estrie

*See below for an English description and enable English subtitles
Le vélo à assistance électrique (VAE) est une solution de rechange écologique et économique pour remplacer l’automobile en Estrie. Visionnez cette vidéo pour découvrir des citoyens qui ont fait le choix d’opter pour ce mode de transport pour se rendre au travail, faire leur épicerie, aller chercher les enfants à la garderie ou plus encore.
Vous avez des questions sur comment réduire votre dépendance à l’automobile en Estrie? Visitez la page d’Embarque Estrie pour trouver une solution adaptée à vos besoins. embarqueestrie...
__________________________________________________________________________
The electrically assisted bicycle (VAE) is an ecological and economical alternative to replacing the automobile in Estrie. Watch this video to discover citizens who have chosen to opt for this mode of transportation to get to work, do their grocery shopping, pick up their children from daycare or more.
Cette vidéo s'inscrit dans le cadre de la campagne Roulons électrique.
Roulons électrique est une campagne d’éducation et de promotion du véhicule électrique coordonnée par Équiterre avec le soutien financier du Gouvernement du Québec dans le cadre du Plan pour une économie verte 2030.