Jinhen Naz Hai Hind Par : Sahir Ludhiyanvi : Rajat Kapoor in Urdu Studio with Manish Gupta
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ก.พ. 2025
- Abdul Hayee (8 March 1921 - 25 October 1980), popularly known by his pen name Sahir Ludhianvi, was an Indian poet and film lyricist who wrote in the Hindi and Urdu languages. His work influenced Indian cinema, in particular Bollywood film. Sahir won a Filmfare Award for Best Lyricist for Taj Mahal (1963). He won a second Filmfare Award for Best Lyricist for his work on Kabhie Kabhie (1976). He was awarded the Padma Shri in 1971.
Created by : Manish Gupta
Singer : Chinmayi Tripathi
Styling : Tanu Sharma
Camera Support : Amit S
©Active Illusions [Film.Bombay@gmail.com]
Reproduction of any kind is prohibited without written permission
ना साहिर का कोई जवाब और न ही उर्दू स्टूडियो का । कमाल हैं दोनों, क्या कहने! क्या कहने ! क्या कहने !
Sahi Farmaya Sudipta Didi
Her voice and her beauty is breathtaking. And Rajat sahaab is as charming as always. Loved this piece. ♥️
That's what I wanted to say exactly
Thank you so much Aman!☺️
I once had a thousand desires. But in my one desire to know you all else melted away.
Vaah Manish! Sahir will always be Sahir! The magician of words.....
sare baate sach hai, well done Manish Gupta bhai & Rajat Kapoor Sir
Best writer Bollywood ever had.
Wah
So much pain so much meaningful
And the presentation of such beautiful lines...... is great.
This is why subscribed this channel
Madad chahti hai ye havva ki beti
Radha ki beti.....julekha ki beti....
These all lines are 100% true in today's days also.
Thanks for this treat
I will share it thousands time.
Raspected Manish Gupta! Your work is always appreciating. Plz also made such kind of videos on some other famous poets.
Such as:
Sagar saddique
Shahid Meer
Mohsin Naqvi
Parveen Shakir
Noon Meem Rashid
Shorash Kashmiri
Iftikhar Arif
Qateel Shefai
Qamar jalalvi
Gulzar
Ahmad Faraz
Habib Jalib
What a beautiful vibe she has....loved her voice❤
Har lafaz dill ki gahraye me utarta huaaa.... zindegi ko ayena dekhati hue nazmm
Waqyi me aapki shayri lajawab hai...👍👍👍👍👍👍👍
Thanks you might like this tribute to Meena Kumari as well: th-cam.com/video/Q0TxVRit6wk/w-d-xo.html
Baut acha banaya hai Manish ji, very nice !
Simply mesmerizing as always
You are always amazing. Keep making such pieces of art.
Pyaasaa was such a master piece
Sahir. The incomparable.
Chinmayi Tripathi is beautiful.
वाह क्या कहने ❤
Sir that time they have great Indian culture and they use to follow it adhere it, in respect they become good human being so everything they deliver is pure and poise
I am speechless
Wonderful .. .
Urdu studio great work ❤️
Waaaaaaah Behetreen Peshkash, Bahuth Umda,
Extremely beautiful!
Really your voice Massa Allah
Wow❤
SAHIR* sab ka lajawab lyrics PYAASA ke likha har ek bemisal yaadgar aur sangeet bi yaadgar.
.
Reply
Kya lafaz hai, wahhhh
🌹
Not understand all the lines .... although it is great good one
Where can we get just the song sung chinmayi tripathi?
Can someone add lyrics of this urdu version
اگر کھ کی بجائے خ کہہ دیتے تو حق ادا ہو جاتا
Exactly!!
Beauty khatam hgyi pronunciation k wjh se
The sound of honking towards the end shows how bad noise pollution is around that area. Sad that Rajat’s voice was shrouded by this nuisance. Lovely stuff otherwise. Thanks.
The true name of nazm is chakle
یہ کوچے یہ نیلام گھر دلکشی کے
یہ لٹتے ہوئے کارواں زندگی کے
کہاں ہیں کہاں ہیں محافظ خودی کے
ثنا خوانِ تقدیسِ مشرق کہاں ہیں؟
یہ پُر پیچ گلیاں یہ بے خواب بازار
یہ گمنام راہی یہ سکوں کی جھنکار
یہ عصمت کے سودے یہ سودوں پہ تکرار
ثنا خوانِ تقدیسِ مشرق کہاں ہیں؟
تعفّن سے پرُ نیم روشن یہ گلیاں
یہ مسلی ہوئی ادھ کھلی زرد کلیاں
یہ بکتی ہوئی کھوکھلی رنگ رلیاں
ثنا خوانِ تقدیسِ مشرق کہاں ہیں؟
وہ اجلے دریچوں میں پائل کی چھن چھن
تنفس کی الجھن پہ طبلے کی دھن دھن
یہ بے روح کمروں میں کھانسی کی ٹھن ٹھن
ثنا خوانِ تقدیسِ مشرق کہاں ہیں؟
یہ گونجے ہوئے قہقہے راستوں پر
یہ چاروں طرف بھیڑ سی کھڑکیوں پر
یہ آوازے کھنچتے ہوئے آنچلوں پر
ثنا خوانِ تقدیسِ مشرق کہاں ہیں؟
یہ پھولوں کے گجرے یہ پیکوں کے چھینٹے
یہ بے باک نظریں یہ گستاخ فقرے
یہ ڈھلکے بدن اور یہ مدقوق چہرے
ثنا خوانِ تقدیسِ مشرق کہاں ہیں؟
یہ بھوکی نگاہیں حسینوں کی جانب
یہ بڑھتے ہوئے ہاتھ سینوں کی جانب
لپکتے ہوئے پاؤں زینوں کی جانب
ثنا خوانِ تقدیسِ مشرق کہاں ہیں؟
یہاں پیر بھی آ چکے ہیں جواں بھی
تنومند بیٹے بھی، ابا میاں بھی
یہ بیوی بھی ہے اور بہن بھی ہے ماں بھی
ثنا خوانِ تقدیسِ مشرق کہاں ہیں؟
مدد چاہتی ہے یہ حوا کی بیٹی
یشودھا کی ہم جنس رادھا کی بیٹی
پیمبر کی امت، زلیخا کی بیٹی
ثنا خوانِ تقدیسِ مشرق کہاں ہیں؟
بلاؤ خدایانِ دیں کو بلاؤ
یہ کوچے، یہ گلیاں، یہ منظر دکھاؤ
ثنا خوانِ تقدیسِ مشرق کو لاؤ
ثنا خوانِ تقدیسِ مشرق کہاں ہیں؟
(ساحر لدھیانوی)
Hindi kavita and urdu studio same content, why?
Sahir Sahab Ka tamacha tha....us zamaney k leader ko....mulq ko aazad kra diyey they....insaniyat....kl BHI gulam thi...aur aaj bhi....in the name of prostitution
ایک دفعہ بھی خ کو خ نہیں بولا کھ ہی بولا ہے
ایسی کی تیسی کر دی سارے کلام کی
کیا کر لو گے خ کو کھ بول کر
اُردو کا ریپ کر رہے ہو
The pronunciation was so bad...
It's so uncomfortable...Urdu is all about pronunciations....ugh
Most of its not urdu, it's farsi ! So pronounciation is missed out ....
Its okey. Puritanism is dead.
just sana khwaan pronounciation is wrong ...
Poor urdu pronunciation. Poor delivery of words.