ОРЛИН ГОРАНОВ - ТУНЕЛ ОТ САМОТА (2020) (с жестомимичен превод)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ม.ค. 2025
- Тази версия е направена специално за хора със слухова загуба!
Жестов превод: Камелия Ангелова
Жестовият превод се осъществява със съдействието на специализирания сайт за хора със слухова загуба "Ние ви чуваме" (www.repporter....)
Музика и аранжимент: Светослав Лобошки
Текст: Снежина Темелкова (18.09.2016)
Вокали: Орлин Горанов
филм към песента
Участват:
Деляна Хаджиянкова
Добрин Досев
Орлин Горанов
Екип:
Оператор: Владимир Михайлов
Стилист: Августина Маркова
Грим и коса: Слав Анастасов
Астистент стилист: Петя Андонова
Атмосфера: Иван Костов
Сценарий: Игор Марковски
Режисьори: Васил Стефанов и Стефка Николова
Продуцент: Игор Марковски © + ®
текст:
Самотата е щастлива
щом ми дава нова сила
да очаквам с трепет всеки миг.
Самотата е ранима,
че без теб сега, любима,
пустота поглъща моя вик.
Този свят, така огромен,
аз превръщам в дух и спомен
и те търся сред безброй лица.
В този свят прелял от вещи,
от които всяко нещо
ме поглежда скрито и мълчи.
ПРИПЕВ:
Гоня своята мечта
през тунел от самота.
Между хиляди лица
тебе търся аз.
Ти си моята съдба,
моя радост и тъга -
и дали във този свят
ще те срещна аз.
Този свят е свят за двама
и за грешки място няма -
има място само за любов.
Любовта, която ражда
и превръща в будна жажда
радостта от твоето лице
ПРИПЕВ...