[Eng Sub] The making of Opening video for Zombieland Saga Live of The Dead

Zombieland Saga Road to Live of The Dead part.3 (7-3-2020)
They are really good friends, In the shooting studio has a really friendly atmosphere.. As Mukai-san said "I'm Happy, This is the best!" haha
If you like it you can buy me a coffe
Ko-fi : ko-fi.com/nauff
#Seiyuu #HondoKaede #TanoAsami #TanedaRisa #KawaseMaki #KinugawaRika #TanakaMinami #田中美海 #本渡楓 #田野アサミ #河瀬茉希 #衣川里佳 #種田梨沙 #ZombielandSaga #ZombielandSagaRevenge
Disclaimer :
Both English and Japanese are not my main languages
so, i'm sorry if you find a lot of mistakes here. It's my pleasure if you want to correct it

[@makinohararestarea8294]

On this day, Sakura's voice actor Kaede Hondo was so nervous that she couldn't afford it.
The man co-starred with Kaede Hondo on her longtime radio show, knew her well, and noticed her tension in her Kaede.
The man dared not get too close to Kaede Hondo, and she had a lot of conversations with other voice actors.
At a later date, Kaede was very grateful, "He understands me well even though he hasn't said anything."
Man "Because I've been with you for years"

[@-Raylight]

1:55 The perfect family photo doesn't exi-
They're all so adorable, they feel like a family. What a family goal xD
Always interesting to see BTS of various seiyuu's music video like this. Thank you for the translation 🙏

[@Yusei5ds0707]

2:48 my heart ...

[@potatofy]

The way Kinuchan and Minyami naturally have that mother-daughter vibes just like Yugiri and Lily 😍 and also Chanmaki switching roles with Mukai 😂 They all seem very comfortable with Mukai tho

[@user-br8hr5sg1y]

5:10 アサミさんのスキルを吸収して、いずれ私もできるようになってやるぞ、
という密かな闘志というかプロ根性を感じた。

[@rosalinds9919]

0:45 4:35 Asami (and minyami) kawaii !!!
And thanks for your translating for always NauFF💖

[@joem8780]

Your an actual goat for these keep it up 🔥

[@HallidayASR]

4:02 Me everytime any of the members does literally anything

[@BeadyGryphon]

THEY ARE SO ADORABLE

[@Texaboose]

Now to find and watch the final version :D They're all so cute in it. Again, thanks for the sub!

[@kaylabouse1597]

You guys are so cute and pretty with your costumes on and without them on!!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ I need help I cant stop listening to 目覚め Returner its my favorite song. For the one episode where Lilly takes over even though you did the scene at the talent show where lily did a different song you guys should have did 目覚め Returner and made them do the electric version of it then they would win. I'm trying to decide on which character I should dress up as...Either Mizuno Ai or Hoshikawa Lilly I most likely will pick Lilly Chan!! I love all of the characters equally so cute stylish and pretty. I cant wait for the Zombieland Saga Movie to come out Im so excited I hope 目覚め Returner Is in it!!!

[@HallidayASR]

I hope so as well! There's been a 目覚め Returner in every season and in every Live, but one just can't get enough of it, it's so good 🥰

[@user-zg6js6pp3q]

ゾンビィメイクでもかわいい、美人なのすごい…！！

[@BreBreAnimated3782]

I've seen this photo before and I saw it back in 8th grade in middle school

[@Joselo3280]

This is perfection !! Thanks NauFF !

[@khantemudgin]

4:00 hahaha Tensins reaction

[@kumadori3405]

Thank you for the translate NauFF!

[@piopio2]

At 3:22 doesn't he mean that Kawase is the only that seems like she actually wears like that in her private?

[@tinyevil7511]

That's smile

[@fro0714]

Big thanks!!

[@wamichi3238]

This is refreshing

[@user-xw6uf6lm4f]

Saki and Asaml is the best Franchochou's leader!

[@Batmunk664]

Good work Mukai-san!

[@user-ed4qd7vk4v]

0:48〜ここ好きw

[@adityabarettaputra6786]

Thanks for make translation on this clip. This is their opening scene in their second live right?

[@NauFFFansub]

it's actually in their third Live.. The february Live

[@thequietestengine]

Its a shame there's no way to see that intro video now, it seems so fun to see the actors crossed with their characters :> Very fun and cute, thank you for translating NauFF!

[@NauFFFansub]

you can use this link if you want m.bilibili.com/video/BV1dF411n7DN

[@august.7654]

chat do you know where to watch this opening video they make?? huhu

[@exsplosive_megalodon]

Yeeessss

[@denpool31]

Do you have the live of the dead I don't watch it yet and I want to watch it

[@caneelYT]

Wait, Mukai-san has TH-cam channel?