Sinceramente, en el Polonia se vuelcan con los versionados de las canciones de forma increíble, le ponen una fuerza y una energía que no tiene la canción original, y te mete un supersubidón. Son maestras de meterle esa fuerza y energía, incluso con melodías cantadas originalmente en otros idiomas no latinos.
La traducción para los que no saben catalán (pero que esto no sea excusa, si quereis consumir contenido catalán, aprended el idioma hombre): Domingo por la noche, Busi se tropieza. Y no puedo fichar, no tenemos más palancas. Vamos cero a cero en el minuto cincuenta porqué Kessie y Raphinha son unos mantas. Y entonces llega el gol. Parece que al fin nos sonríe ya la suerte. Que si no ganamos el equipo se va Wallapop. Y empieza a animarse la grada. Tribunero vistiendo de blaugrana. Esta es nuestra nueva realidad. Pero, por favor, acordaros. Sé que pasa con la euforia. Un dia somos unos cracks y al siguiente unas toyas. ¿No ves cómo triangulan? ¡Pedri y Gavi disfrutan! Mientras que en Madrid ya no aciertan ni una. ¡Ocho puntos de delantera! ¡Esto es la repera! ¡Los blancos se desesperan! ¡Llora, Central Lechera! ¡Ocho puntos de delantera! ¡Cuidado con la temple! O nos entrarán cagaleras. Entonces esto lo pagaremos tú y yo. Saca la cartera era ey ey ey. Estamos en una crisis financiera era ey ey ey. No podemos volver atrás era ey ey ey. Que el estadio tiene goteras eras ey ey ey. Tranqui, Jan, el equipo lo peta. Nadie frenará a la Xavineta. Creo que llaman a la puerta. No abras que deben ser los del banco. ¡Coño! ¡Qué marrón! Abre y dile que no estoy. O mejor, que Joan murió. Y que estoy en el otro mundo. ¡Ay caray! Al City quieren sancionar. Que quizá no les dejan ni jugar. ¿Dices que Pep podría volver? ¡Nadie nos podría ganar! ¡Vuelve, genio, vuelve! Si tampoco lo podrás pagar. ¡Vuelve, Xavi, es broma! Menos coñitas, presi. ¡Ocho puntos de delantera! ¡Esto es lo repera! ¡Floren se desespera! ¡Llora, Central Lechera! Van detrás y ni se los espera. Han cedido más que Pere. Xavi, salvemos este club, tu y yo. La nueva era era eh eh eh y el "Sextete" a la nevera era eh eh eh. Que vamos con ocho puntos de delantera era eh eh eh. Y el Barça es quien lidera era eh eh eh.
Ojalá tuviera subtítulos al castellano. No por nada, sino porque, aunque algunas palabras sueltas sí se entienden, los que no somos catalanes no nos enteramos por desgracia 😭 Nota mental: aprender catalán
@Smach Dios mío, lo atrevida que es la ignorancia... Idioma derivado del latín, como las demás lenguas románicas, como el castellano, y no "copia" de nada. Luego, lengua de gramática compleja, mucho más que la del castellano, normalizado muy pronto, de pronunciación más compleja todavía para un castellanoparlante (fonemas ajenos al castellano, diversidad de apertura de vocales, etc) y con un léxico de una riqueza y de un matiz infinitos. Lengua que parece hecha para la poesía. No, no es fácil ni aprenderlo, ni hablarlo bien. Es una lengua exigente. Total, no para usted.
Perquè Montoro va tallar el finançament de tv3 l'any 2017 i havia de tornar al gener de 2018.. però va venir el cop d'estat espanyol contra Catalunya amb el mal anomenat 155 i fins maig no vam tornar a tenir govern per tant ja va saltar tot. Aquesta és la raó.
@Smach Y si nuestra querida persona es de algún país latinoamericano con expresiones distintas o de algún otro país y quiere aprender español o catalán? O incluso, si ha llegado aquí por casualidad por ser fan del Barça (que tiene fans en todo el mundo)? No hace falta atacar, sólo quería aclarar una duda, se le dice y punto.
@@cristinamartin6887 sé que es un programa en catalán, antes creo recordar que estaba Crackovia y si era en castellano.. me gustaba mucho.. ahora sinceramente yo en catalán pillo algo pero de ahí a que se entienda bastante bien.. lo dicho, una pena que no podamos disfrutar más gente
@@mmmsinapellidos457 Crackovia hablaban tambien catalán los personajes catalanes como Pep o Laporta y castellano por ejemplo Iniesta o Luis Enrique hecho de menos Crackovia. No se porque lo quitaron.
Si fos un dialecte si que l'entendries... tu mateix et contradius. Dit això, jo no soc gallec ni l'he estudiat i l'entenc perfectament... que casdacú tregui les seves conclusions.
@Smach Creo que es más eficaz eliminar las barreras hablando idiomas (Francés, Inglés, Castellano...), medios que utilizan millones de personas, no un puñado. Es más. lo ideal sería un único idioma planetario, por eficiencia. Yo hablo Castellano, Francés e Inglés; me inclino por este último.
@@DAVINCIEVO HAHHAHA LACAYOOOO ANGLOOO UN UNICO IDIOMA SERÍAMOS MUY FACIL DE DOMINAR!! NO DECIS LIBERTAD PARA QUE CADA UNO HAGA LO QUE QUIERA?? BARRERAS?? PORQUE QUIERES ELIMINAR BARRERAS?? GLOBALISTA!! EL INGLES ESTA MUERTO A FUTURO
Sinceramente, en el Polonia se vuelcan con los versionados de las canciones de forma increíble, le ponen una fuerza y una energía que no tiene la canción original, y te mete un supersubidón. Son maestras de meterle esa fuerza y energía, incluso con melodías cantadas originalmente en otros idiomas no latinos.
¿Sabes que pasa ? que yo al final me quedo con la letra de la parodia antes que con la original
@@cenayu Cual es la canción original?
@@TheYonaikel13 lanochentera de Vicco búscala está muy bien .
Molt xulo els del madrid per darrera🎉🎉
El catalán va bastante bien para hacer canciones.
Este temazo supera y de lejos la canción original grandes !!!
Increíble soy del Madrid y me encanto la canción #TornaCrackovia
La traducción para los que no saben catalán (pero que esto no sea excusa, si quereis consumir contenido catalán, aprended el idioma hombre):
Domingo por la noche, Busi se tropieza.
Y no puedo fichar, no tenemos más palancas. Vamos cero a cero en el minuto cincuenta porqué Kessie y Raphinha son unos mantas.
Y entonces llega el gol.
Parece que al fin nos sonríe ya la suerte.
Que si no ganamos el equipo se va Wallapop.
Y empieza a animarse la grada.
Tribunero vistiendo de blaugrana.
Esta es nuestra nueva realidad.
Pero, por favor, acordaros.
Sé que pasa con la euforia.
Un dia somos unos cracks y al siguiente unas toyas.
¿No ves cómo triangulan?
¡Pedri y Gavi disfrutan!
Mientras que en Madrid ya no aciertan ni una.
¡Ocho puntos de delantera!
¡Esto es la repera!
¡Los blancos se desesperan!
¡Llora, Central Lechera!
¡Ocho puntos de delantera!
¡Cuidado con la temple!
O nos entrarán cagaleras.
Entonces esto lo pagaremos tú y yo.
Saca la cartera era ey ey ey.
Estamos en una crisis financiera era ey ey ey.
No podemos volver atrás era ey ey ey.
Que el estadio tiene goteras eras ey ey ey.
Tranqui, Jan, el equipo lo peta.
Nadie frenará a la Xavineta.
Creo que llaman a la puerta.
No abras que deben ser los del banco.
¡Coño! ¡Qué marrón!
Abre y dile que no estoy.
O mejor, que Joan murió.
Y que estoy en el otro mundo.
¡Ay caray!
Al City quieren sancionar.
Que quizá no les dejan ni jugar.
¿Dices que Pep podría volver?
¡Nadie nos podría ganar!
¡Vuelve, genio, vuelve!
Si tampoco lo podrás pagar.
¡Vuelve, Xavi, es broma!
Menos coñitas, presi.
¡Ocho puntos de delantera!
¡Esto es lo repera!
¡Floren se desespera!
¡Llora, Central Lechera!
Van detrás y ni se los espera.
Han cedido más que Pere.
Xavi, salvemos este club, tu y yo.
La nueva era era eh eh eh y el "Sextete" a la nevera era eh eh eh.
Que vamos con ocho puntos de delantera era eh eh eh.
Y el Barça es quien lidera era eh eh eh.
Lo unico sería mas correcto decir ocho puntos detrás. (Vuit punts enrrera).
@@cristinamartin6887 es adaptación para que rime
Bien traducido (soy catalán)
@Smach el castellano ni existía en los orígenes del catalán
@@hdhr00 jajajaja. Antes no existía nada, el mundo sobre vino por el catalán.
Increible, es supereu cada cop més!
Que torni Crackovia!
Bonisima, a mes heu elegit la millor cançó del Benidorm Fest
Totalment
Como se llama la cancion original?
Visca el Barça per sempre!!!! ❤❤❤❤
Desde Barcelona. J'ai aime cest video. Tres jolie. Avec mon amour, bissus ❤😘😘
Mi francés no es bueno......😢
aixo deuria estar a spotify i mes aquesta temporada.
Que torni Crackovia!
Xavi y La Porta dos craks ❤❤❤ por muchos temas más 😂😂😂😂🎉🎉
Impresionante y si además humillas al hombre enamorado doble satisfacción😂😂😂😂
Això és senzillament fantàstic. CRACKOVIA TORNA JA!
que torni crackovia collons
No tornarà mai
@Smach y es que ellos ya saben que hay gente que quiere que vuelva Crackòvia y ya han dicho que nanai, que no van a hacerla volver.
@smach2674 MOINANTE
@smach2674TVE1 ES DEFICITARIA, COMO TÚ HAHA
@Smach pero solo se centra en el barca y es todo en catalán. Aparte solo salen Xavi y laporta. Así no tiene gracia
Brutal, molt bona!!
CAMPEONES! FORZA BARÇA! 💙♥️
¡Qué maravilla! 👏👏👏👏
Las canciones son mejores que los originales. Aunque el de la Xavineta sigue siendo mi numero uno. Un abrazo desde la central lechera.
bonissima!!
Increïble JAJAJA
Que maravilla! Que vuelva Crackovia!
😊😊
10/10
BARCA📀♥💙
Temazo
Polonia nunca te vayas😂❤🎉
Que se vaya y vuelva el crackovia, visto que no quieren o pueden hacer que convivan ambos programas otra vez
Que volví crackovia🎉
La liga es al sac
Quina cracks!
para cuando en spotify
tremendo!!!!
millor que la original!
Quina es la cançó original?
@@nilet4 "Nochentera" - Vicco
Ara estem a nou!! VISCA EL BARÇA 💙❤️
@Smach como dice la canción: "Plora, central lechera" JAJAJAJAJA
@Smach A-9 🤡🐁
@Smach Plora central lechera
@Smach ja no et serveix la gracieta😂😂 a 12
A dotze 🎉❤
Brutal!!!!
genial👍👍
Sou uns cracks 👏🎉🎉🥅
Fa molta grasia las cansons del Polonia
Que vuelva Crackovia!!!
CAPOS- LOS MEJORES.
Sou uns craks 🎉👏🥅
Brutal! Però a Laporta li fa falta una panxeta més gran 😂
Ojalá tuviera subtítulos al castellano. No por nada, sino porque, aunque algunas palabras sueltas sí se entienden, los que no somos catalanes no nos enteramos por desgracia 😭
Nota mental: aprender catalán
@Smach Dios mío, lo atrevida que es la ignorancia...
Idioma derivado del latín, como las demás lenguas románicas, como el castellano, y no "copia" de nada. Luego, lengua de gramática compleja, mucho más que la del castellano, normalizado muy pronto, de pronunciación más compleja todavía para un castellanoparlante (fonemas ajenos al castellano, diversidad de apertura de vocales, etc) y con un léxico de una riqueza y de un matiz infinitos. Lengua que parece hecha para la poesía. No, no es fácil ni aprenderlo, ni hablarlo bien. Es una lengua exigente.
Total, no para usted.
@smach2674 MWNUDO IGNORANTE CHAVAL!! EL CATALAN ES UN IDIOMA DEL SUBGRUPO OCCITANORROMANCE Y EL CASTELLANO DEL IBERORROMANCE!!
@smach2674 TIENE MUCHAS MAS VOCALES QUE EL CASTELLANO
@smach2674 COPIA DICE JABA ESAS EXPRESIONES SON COPIADAS PERO EL CATALAN LAS TIENE PROPIAS COMO EL GALEGO
@smach2674 HABABA APRENDE A PRONUNCIARLO PALUR..
Millor que l'original
XXXXDDDDDD💙❤️💙❤️💙❤️❤️🔥
Al final han estat 14 punts, som campions!!!
Plora, Central Lechera.
A llorar, Central Lechera !!!
😅😂🤣
@Smach a12
🤩🤩🤩
Força barça
Porfavor algùn buen samaritano que lo traduzca :(
quieres que te lo traduzca?
Grans ganyotes d'en Xavi!🤣
Me gusta mas que la original 🤣🤣🤣🤣🤣
Cual es??? No caigo🤦
@@MrLual89 Vicco - Nochentera (del Benidorm Fest 2023)
@@MrLual89 vicco- nochentera. Es una canción que querían llevar a eurovisión pero y que creo que no pasó, pero ha cogido mucha viralidad.
per que no fan Crackovia??? Era el millor programa de la historia de Catalunya després de "Una altra cosa"...
Perquè Montoro va tallar el finançament de tv3 l'any 2017 i havia de tornar al gener de 2018.. però va venir el cop d'estat espanyol contra Catalunya amb el mal anomenat 155 i fins maig no vam tornar a tenir govern per tant ja va saltar tot.
Aquesta és la raó.
Que torni Crackovia!!!!!
8 PUNTS ENRERA 😂
@Smach A-11😂
@Smach jajaja
@smach2674REZAR?? NO, HAALAND
13 puntos que con un poco de motivación podrían haber sido 18
La imitación de Rita barbera es muy bizarra
Ahora son 12
VINGA POLONIA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Cada cop millors cançons
Pobre hombre, vino con toda la ilusión y saldrá por la puerta de atrás….
Madrid per darrera🎉🎉
ya sabia yo que Alberto Núñez Feijóo estaba tb metido en lo de Negreira
?
@@manueltalaverarodriguez1280 no se si es Laporta o quien, pero la caracterizacion del tipo de gafas, es clavado a Feijoo. Puede ser Freixa?
@@tavo_gus79 aaaah
Seguramente el mismo actor hace a los dos
Espero que Vicco vea esto
Es millor el polonia i ja està
12 punts enrere
Brutal jajajjajajajaja
Torna Messi ostia no vaigis ha Maimí sisplau🙏😭😭😭😭😭😭
Torna crackovia
Tot españa vol que torni crackovia
Han cedit mes que en Pere...🤣🤣
¡¡Barzita, menys conyetas!!🤣🤣
Como se llama la cancion original? no la pillo
Se llama Nochentera
Eran 9 las Champions de ventaja 😂
Aquí despres del 2-4 a Montjuic 😁😁
CAMPIONS
Boníssim jajaja però que torni ja Crackovia amb el Núñez des del cel!!!
sou la ostia
A 12 😂😂😂😂😂
Hahaha grandes líricas
A llorar a la central lechera madridistas!
La canción es muy buena pero me hizo más gracia cuando remontó la liga .....
Què significa són uns mantes?
En español también se dice son unos mantas. Quiere decir que son torpes, malos
@@asierescobal1248 gracias
@Smach No soy español ni catalan, entonces no entiendo todo
@Smach Y si nuestra querida persona es de algún país latinoamericano con expresiones distintas o de algún otro país y quiere aprender español o catalán? O incluso, si ha llegado aquí por casualidad por ser fan del Barça (que tiene fans en todo el mundo)? No hace falta atacar, sólo quería aclarar una duda, se le dice y punto.
Se va Xavi :(
A12
Cina canso mes bona😂😂😂
9 punts enrerre*
FIFA World Cup 2026 Spain?
Que torni Crackovia ####🤬
No estarían mal unos subtítulos al español
@Smach Ui, la ironia...
*14 punts enrere😂😂
Podrían haber sido 21...
Ara son 12
Per aquestes coses soc catala
La Nova Era de Xavi i Laporta, el Barça va guanyar Supercopa d'Espanya i Lliga a l'any 2023
-12 🥶
13
*9
Sextete dice jajajjajaj
🤣🤣🤣🤣
Quan estrenen la cançó sobre els pagaments a Negreira?
@Smach A-7 😂
Dicen que cuando dejes de difamar y llorar
United 2 barça1 😇
Liverpool 7 ManUnited 0 🤣
Una pena que al ser en catalán solo puedan disfrutarlo unos pocos..
Polonia es un programa de Tv3 de Catalunya. Y se habla catalán.
Pero se entiende bastante bien.. Creo.
@@cristinamartin6887 sé que es un programa en catalán, antes creo recordar que estaba Crackovia y si era en castellano.. me gustaba mucho.. ahora sinceramente yo en catalán pillo algo pero de ahí a que se entienda bastante bien.. lo dicho, una pena que no podamos disfrutar más gente
@@mmmsinapellidos457 Crackovia hablaban tambien catalán los personajes catalanes como Pep o Laporta y castellano por ejemplo Iniesta o Luis Enrique
hecho de menos Crackovia. No se porque lo quitaron.
8 Europa Leagues seguidas vais a jugar garrulos
@smach2674 CINCO ROBADAS HAGAH
QUE RARO TODOS LOS AÑOS VEO QUE ESTAN EN EL SORTE DE CHAMPIONS HAHA
4 LIGAS SEGUIDAS
DESEE 2015 VAN 10 AÑOS??
A-8
Que pena que ese dialecto no se entienda.
Si fos un dialecte si que l'entendries... tu mateix et contradius. Dit això, jo no soc gallec ni l'he estudiat i l'entenc perfectament... que casdacú tregui les seves conclusions.
@Smach Creo que es más eficaz eliminar las barreras hablando idiomas (Francés, Inglés, Castellano...), medios que utilizan millones de personas, no un puñado. Es más. lo ideal sería un único idioma planetario, por eficiencia. Yo hablo Castellano, Francés e Inglés; me inclino por este último.
@smach2674 POMPEU FABRA, Y ES UNA LENGUA
@@DAVINCIEVO HAHHAHA LACAYOOOO ANGLOOO UN UNICO IDIOMA SERÍAMOS MUY FACIL DE DOMINAR!! NO DECIS LIBERTAD PARA QUE CADA UNO HAGA LO QUE QUIERA?? BARRERAS?? PORQUE QUIERES ELIMINAR BARRERAS?? GLOBALISTA!! EL INGLES ESTA MUERTO A FUTURO
@smach2674 HAHBAHA EL CQSTALLANO ES UNA COPIA DEL GALAICO PORTUGES QUE ES MUCHO MAS ANTIGUO
I tot això sense messi 😍😍
@Smach POV eres madrilista que no ve más allá de su nariz:
@Smach Si el teu únic objectiu és tocar els collons, no fa falta que comentis
@Smach a12
yeeeeeeeeeeeee