Eu. Daqui de Portugal 🇵🇹 desculpem eu estar a escrever em português. Percebo tudo em francês mas escrever ainda dou muitos erros. Adoro é esse cantor, adora a França e tive muita pena não terem ganho a euro visão.Pois, era a melhor música ❤
Hey guy, the traduction of this song is : "The days pass but that does not count, i so hard to live, wasted, this scent so different from yours, worst, i counted every minute that hold me to her, like I was my own prisoner I try to forget you with another, trying in vain to redeem your faults, I try but nothing, I can't, I don't want, I can not, I don't love you like her She, She tried to console me, even if she has not your words or your past, it's true, but she doesn't have taste for the party, for night, for other, for all I hedge, she dried my tears all, you know, she picked up your mess, and she set everything has paid, the impostures, all you left me... She loves me like crazy, she knows me by heart, she said I love you sometimes for hours, but she does not smell your scent, why do I breathe you in her arms... Get out of my head. I hope to have been helpful, and i'm sorry if I made mistakes, I'm still in colege :')
OK this is my translation so it might not be good but here goes: the days pass but it doesn't matter it's so hard for me to live drunk off this perfume so different from yours worse I've counted every minute holding me back to her as if I were my own prisoner I try to forget you with another who tries, in vain, to make up your faults I try but nothing works I can't, I don't want to, I just cant I don't love her like you her. she has tried to console me even though she does not share your words or past so true but she does not have your taste for the parties, for the night, for the others for everything I hate she has dried my every tear, you know she had picked up all your broken pots and she fixed all your unpaid dues, your impostures, your failures everything you left me. she loves me like crazy, she knows me by heart she tells me she loves me, sometimes for hours but she doesnt have your scent then why do I breathe you in her arms? get out of my thoughts.
Ce n'est qu'après plusieurs visionnages que l'on peut prendre toute la dimension de cette prestation hors normes, hors d'époque, hors d'atteinte. Chaque détail, comme le premier étonnement de Mika dès les premières paroles, comme la soumission à l'art pur de Pagny, comme le sentiment d'évidence de Garou de devoir buzzer et comme l'émerveillement de Zazie qui semble vivre un rêve merveilleux, montre que c'est déjà sur cette interprétation que Slimane a gagné cette édition de the Voice. Je ne me lasse pas de regarder, et à chaque fois c'est sensationnel de justesse, d'innovation, de force et de lumière. Bravo.
Haïtem Gad oui .. tout à fait d'accord.. c'est tellement beau.. touchant.. puissant.. ça crée un orage de sentiments.. que tu n' accepte pas qu'il arrête de chanter ..
Haïtem Gad Merci pour ce commentaire profond et sensible sur la superbe performance artistique de ce jeune homme. Bravo Ça change de la plupart des autres qui nous servent du 1, 2, 3isme primaire et chauvin à toutes les sauces, pour un oui ou un non, matin midi et soir, 365 jours par an. Ça a fini par gaver tout le monde et c'est devenu contreproductif. Ce jeune artiste fière de ses origines algériennes, n'en est pas moins français, et c'est bien dans la langue du pays qui a accueilli ses grands parents il y a 3 générations qu'il chante. Et s'il représente si bien la culture française, c'est parce-que c'est la sienne. il est inimaginable de penser que slimane puisse être autoriser à chanter de telles paroles sur une chaîne algérienne. Merci de ne pas insulter.
Morad Dmch Je ne suis pas Algérien, mais je respecte énormément ce pays... Je ne me prononcerai donc pas. Il contient des gens différents les uns des autres comme dans tous les pays. Alors, rien de nouveau pour moi...
Pour moi c’est la plus belle audition à l’aveugle de toutes les saisons, a chaque fois que je l’écoute, j’ai la même émotion, les larmes dans les yeux, des frissons, merci
God he is insane absolutely breath taking it's like he puts you in a trance. I heard the original version of the song and his was so much better. Didn't understand one word he said but I could feel the emotion and intensity from this performance. Him and his sister are gorgeous.
Que du Bonheur de voir un Arabe, un Musulman, un Maghrébin...une superbe interprétation, je ne cesse de l’écouter... tu es notre ambassadeur frère Algérien ... Un Marocain qui est fier d’être Maghrébin....
+Mohammed NAJID (“Medovic”) j'avais un doute sur sa nationalite, je me disais si cest pas algerien il est marocain ! fiere de lui fils de mon bled, je suis deja fan, je ne cesse d'ecouter cette chanson
ahlala, une vraie décharge émotionnelle ce mec ,,,il a tout ,,je suis fan depuis le début ,il a une sensibilité aussi bien quand il parle que quand il chante ,,il a une très bel âme ,,j'adore vraiment ,il est très touchant ,je suis fière d'avoir voter pour lui depuis le début.
Wow! Je ne compte plus le nombre de fois que j'ai regardé, VECU, cette performance exceptionnelle!! Et je n'ai jamais vu F. Pagny aussi littéralement enchanté, abasourdi - à raison (alors que la raison n'a pas vraiment sa place ici: c'est bien au-delà ;)). Aux Français: vous avez là une perle incroyablement précieuse et rarissime, prenez-en bien bien soin, svp!
pour moi perso slimane est vraiment tres terrible il a une voix merveilleuse manifique est moi j'adore slimane il a des chansons manifique est il me donne des frisson de l'écoute est encore une voix merveilleuse manifique il gère grave 👍👏👏💕💕💕💕💕je t'aime slimane mais dans ta façon de chantait est de ton personnage
Manon Ok est ces clairs qu'il n'a pas gagné pour rien mais Zazie elle le mangeais des yeux elle a était trop grave dégoût parce que l;autre il y a fait pensais qu'il choisirais Zazie mais non il a choisi Florent pani dégoutée la Zazie lol
Aujourd'hui, Je viens de découvrir cette performance magnifique. L'émotion que tu transmetsest tellement profonde! Chaque partitions, chaque phrases pendant que tu chantes, on voit dans tes yeux que tu vivais la trahison, l'amour impossible, l'amour brisé, la haine, enfin tout ça juste pour dire que tu es magique Slimane. C'est tellement intense!! Merci pour ta performance
Ce n'est pas seulement la voix qu'il a mais c'est toute l'émotion qu'il dégage avec, d'une telle sincérité et d'une telle intensité, que personne n'en reste insensible, chapeau bas Slimane!
Days go by but it doesn't matter I am so unhappy, drunk With this fragrance so different from yours Worse, I've counted every minute that I've hooked up with her As if I was my own prisoner It's almost one year since she saved me from you I often wonder what I would have become for you I often wonder what you're doing, where you are, who you love... Get out of my mind! I got a new place, changed my phone number, thanks I've got rid of your letters and your shortcomings, even if I've pretended I've found the strength I keep deep inside me all your loving (chorus) I'm trying to forget you with another woman Time does not seem to erase your faults I'm trying but nothing works, I can't, I don't want I just can't, I don't love her like I loved you I'm trying to treat myself with another woman Who attempts in vain to make up for your faults She looks so perfect but nothing works, I give up I can't, I don't love she like I loved you She's attempted to console me Even if she doesn't have your good words nor your past It's true, she doesn't have your taste for celebrating For nights on the town, for the others, for everything I hate She's wiped all my tears, you know She's picked up your pieces She's paid your debts, your swindles, your deletions All you left me She is crazy in love with me and knows me by heart She tells me "I love you" hours long sometimes But doesn't smell like you Why, in his arms, is it you I breathe in? Get out of my mind! (chorus) I don't love him like I loved you Just tell me why You stay in my mind like that... I want to forget you Take back your dreams and go away For I want to love him like I loved you
Lui slimane..!!! Quand y chante ma vie. Arrête !! 🤗 J'ai 53ans. Et. Malade. Alors je l'écoute. Avec tendresse !! 🤗 🤗 Mon homme. 💕❤️🧡💜💙💚💛♥️Ces pour toi. Mort dans la vie. Sans boisson et drgue !! 🤗 🤗 🤗 O. Je t'aime 💜 comme tu est et tes yeux 😉 brillants
bravo Slimane , belle performance , puissance des mots puissance des emotions , tu as la sensibilité qu'il faut pour cette chanson , j'aime aussi la version de Vitaa qui est plus de la rage et la tristesse , et toi dans la febrilité a l'etat pur ...comment rester insensible ?
+buzznikita Oh, I love your comment! First, you don't ask for translation into English - which anglophones who land on youtube pages where other languages are spoken often do (and I'm not francophone by birth, so no francophone vs. anglophone bs here)... And you encourage more views "even though" it's not anglophone ;) Second, that's exactly how I feel with Slimane's singing: straight into my heart! I've rarely felt anything like it with a singer. And have you heard that he won?? I'm so happy!!
Slimane, mes larmes coulent de pur bonheur à chaque fois que je m'attelle à t' écouter. Toutes tes chansons en solo ou accompagnées de Vitaa sont des décharges électriques et émotionnelles à grande échelle ⚡ je t'adore 💜 ainsi que Vitaa ta femme si resplendissante...
Digr14 f33 il nous manque que ça 😂😂.. Wallah vous êtes des nuls , si seulement il était un savant , en pourrai à l'évidence l'envié .. mais bon allah yrad bikoum ,je parle au 20 personnes 😉👍
Autant cette chanson est une pure merveille, autant elle est déchirante, et ce mec s'est une tuerie. Il vie cette chanson, même si tu vis pas cette situation il te plonge dedans et tu as mal au ventre punaises il est FORMIDABLE 😭😭😭🙏🙏🙏❤
@@amelietissot6973 Oh, merci beaucoup c'est vraiment gentil et je voudrais vous remercier pour tout le soutien que vous m'apporter dans ma carrière musicale car ces biens grâce à vous que je suis aujourd'hui une grande célébrité alors mille mercis à vous et sachez que je vous en serrais éternellement reconnaissant ❤️🥰
J'espère seulement que s'est vraiment l'artiste le vrai,,,,sans vouloir vous opportuné de nos jours derrière nos écrans nous savons qui se cache réellement,,, mais que le tout puissant vous guide
I have no idea what he is saying but I am crying and watch this all the time because this - is - IN SA NE. Like, dude. My heart is crushed by this beauty. love love love it!
Les jours passent mais ça ne compte pas j'ai tant de mal à vivre. Ivre de ce parfum si différent du tien, pire J'ai compté chaque minute qui me retient à lui Comme si j'étais ma propre prisonnière. Ça fait bientôt un an qu'il m'a sauvé, de toi Souvent je me demande où j'en serais, pour toi Souvent je me demande ce que tu fais, où tu es, qui tu aimes… Sors de mes pensées ! J'ai changé d'adresse, de numéro J'ai balancé tes lettres et tes défauts J'ai fais semblant d'avoir trouvé la force Je garde au plus profond de moi Tout c'que tu m'as aimé Refrain : J'essaye de t'oublier avec un autre, Le temps ne semble pas gommer tes fautes, J'essaye mais rien n'y fait Je ne peux pas, je ne veux pas, je n'y arrive pas… Je ne l'aime pas comme toi. J'essaye de me soigner avec un autre, Il tente en vain de racheter tes fautes, Il semble si parfait mais rien n'y fait Je capitule je ne peux pas Je ne l'aime pas comme toi 2ème couplet : Lui, Il a tenté de me consoler Même si il n'a pas tes mots ni ton passé C'est vrai, Mais il n'a pas ton goût pour la fête, pour la nuit, pour les zones Pour tout ce que je hais, Il a séché toutes mes larmes tu sais Il a ramassé tes pots cassés Et il a réglé tout, tes impayés, tes impostures, tes ratures Tout c'que tu m'as laissé, Il m'aime comme un fou Il me connaît par cœur Il me dit je t'aime parfois durant des heures Mais il ne sent pas ton odeur Pourquoi je te respire dans ses bras ? Sors de mes pensées Refrain : J'essaye de t'oublier avec un autre, Le temps ne semble pas gommer tes fautes, J'essaye mais rien n'y fait Je ne peux pas, je ne veux pas, je n'y arrive pas… Je ne l'aime pas comme toi. J'essaye de me soigner avec un autre, Il tente en vain de racheter tes fautes, Il semble si parfait mais rien n'y fait Je capitule je ne peux pas Je ne l'aime pas comme toi. 3ème couplet : Je ne l'aime pas comme toi Dis moi seulement pourquoi. Tu me restes comme ça Je veux t'oublier Reprendre mes rêves Et mes barrières Car je veux l'aimer comme toi Refrain : J'essaye de t'oublier avec un autre, Le temps ne semble pas gommer tes fautes, J'essaye mais rien n'y fait Je ne peux pas, je ne veux pas, je n'y arrive pas… Je ne l'aime pas comme toi. J'essaye de me soigner avec un autre, Il tente en vain de racheter tes fautes, Il semble si parfait mais rien n'y fait Je capitule je ne peux pas Je ne l'aime pas comme toi.
Je ne le connaissais pas. Je l'ai vu chez ruquier, une répartie d'enfer, il t'a renvoyé moix dans les cordes à deux reprises, rien que pour ça ( et ses qualités d'interprète aussi) un like.
ce moment est extraordinaire, je ne l'oublierai pas, l'émotion, le respect, la générosité, c'était incroyable, quel talent, quel artiste, ......un grand merci Slimane
I don't speak French but I don't need it to say that this is beautiful performance. There is one language that can be understood all over the world and unite people - it's the language of music.
J'ai été au concert de slimane hier c'est un grand chanteur une voix unique même lui il met le feu sur scène il fait le show je suis trop trop fan... Je rêvais d'aller à son concert de la voir en vrai et mon plus grand rêve s'est réalisé wow💖😢
Bravo! Fantastic performance!!! One more evidence that when you sing from your heart, you are able to convey the message to everyone no matter in which language you do it! Indeed French sounds really beautiful! Merci beauqoup! Спасибо большое!
il a une voix merveilleuse manifique il donne des frisson de l'écoute chanter il redonne un goût pour les chansons françaises mais il est vraiment fabuleux Est beaucoup d'émotion dans ces chansons j,adore on adore que dieux normalement mais j,adore
Tout ce que je peux dire bravo car votre talent est tellement qu'il est immense que tu peux avec une telle magie et faciliter a ns emmbatquer dans votre monde et le plus important aussi et d'avoir se pouvoir de manipuler nos sentiment vers se que tu resens C facinant je te souhaite un excellent parcour apres se premier pa qu'il est THE VOICE "BON COURAGE"
😍magnifique slimane, cette chanson me touche je suis séparée depuis Quel Que mois de la seule et unique femme de ma vie.et je veux pas etre l'homme de cette chanson qui ferai semblant avec une autre je respect trop les femmes pour ca.merci slimane😍😍😍😍😍😍😍
je ladore je suis allée le voir ! fabuleux je regarde the voice et dès que je l'ai entendu ça m'a bouleverser ! je suis devenue fan illico... son album est superbe j'aime j'aime ce mec il est beau et il chante avec une force incomparable .... une vraie évidence qu"il gagne !!!
"Toi tu vas faire des disques !!! Alors vas-y, vas-y fort !!!" (MIka) Le reste c'est l'histoire.... :-) Rien ne vaut cette audition Absolument magnifique.
Qui est là en 2024 ❤😂
❤❤❤
Moi
All the world 😂
Eu. Daqui de Portugal 🇵🇹 desculpem eu estar a escrever em português. Percebo tudo em francês mas escrever ainda dou muitos erros. Adoro é esse cantor, adora a França e tive muita pena não terem ganho a euro visão.Pois, era a melhor música ❤
Saludos desde Panamá
2024 et toujours autant de frissons... Surtout après sa perf à l'Eurovision🥰🥰
J'arrive pas à croire que je regarde encore cette video en 2019. C'est fou.
Moi également et j'ai tjrs des frissons
Toi tu es fou
@@Jana-gr7ix heinn😯😒 cmt xa fou?
Moi je viens de la découvrir en Septembre 2019
On est là hhhh
Qui est là en 2020 😂💕
🤣😂😋
☺😘❤
Moi 😍
La
Moi❤️
Don't even understand what he's saying but I keep coming back to watch this performance. It always gives me the chills!
Hey guy, the traduction of this song is :
"The days pass but that does not count, i so hard to live, wasted, this scent so different from yours, worst, i counted every minute that hold me to her, like I was my own prisoner
I try to forget you with another, trying in vain to redeem your faults, I try but nothing, I can't, I don't want, I can not, I don't love you like her
She, She tried to console me, even if she has not your words or your past, it's true, but she doesn't have taste for the party, for night, for other, for all I hedge, she dried my tears all, you know, she picked up your mess, and she set everything has paid, the impostures, all you left me...
She loves me like crazy, she knows me by heart, she said I love you sometimes for hours, but she does not smell your scent, why do I breathe you in her arms...
Get out of my head.
I hope to have been helpful, and i'm sorry if I made mistakes, I'm still in colege :')
* She set everything has paid, the impostures, your erasures, all you left me
* I don't like her like you
c klm
OK this is my translation so it might not be good but here goes:
the days pass but it doesn't matter
it's so hard for me to live
drunk
off this perfume so different from yours
worse
I've counted every minute holding me back
to her
as if I were my own prisoner
I try to forget you with another
who tries, in vain, to make up your faults
I try but nothing works
I can't, I don't want to, I just cant
I don't love her like you
her.
she has tried to console me
even though
she does not share your words or past
so true
but she does not have your taste for the parties, for the night, for the others
for everything I hate
she has dried my every tear, you know
she had picked up all your broken pots
and she fixed all your unpaid dues, your impostures, your failures
everything you left me.
she loves me like crazy, she knows me by heart
she tells me she loves me, sometimes for hours
but she doesnt have your scent
then why do I breathe you in her arms?
get out of my thoughts.
Ce n'est qu'après plusieurs visionnages que l'on peut prendre toute la dimension de cette prestation hors normes, hors d'époque, hors d'atteinte. Chaque détail, comme le premier étonnement de Mika dès les premières paroles, comme la soumission à l'art pur de Pagny, comme le sentiment d'évidence de Garou de devoir buzzer et comme l'émerveillement de Zazie qui semble vivre un rêve merveilleux, montre que c'est déjà sur cette interprétation que Slimane a gagné cette édition de the Voice. Je ne me lasse pas de regarder, et à chaque fois c'est sensationnel de justesse, d'innovation, de force et de lumière. Bravo.
Haitem Gad@ Je suis totalement d'accord avec toi tu à exprimé se que je recent aussi merci 😘
Haïtem Gad
oui .. tout à fait d'accord.. c'est tellement beau.. touchant.. puissant.. ça crée un orage de sentiments.. que tu n' accepte pas qu'il arrête de chanter ..
Nadine Farah Très joli "un orage de sentiments"...
Haïtem Gad Merci pour ce commentaire profond et sensible sur la superbe performance artistique de ce jeune homme. Bravo
Ça change de la plupart des autres qui nous servent du 1, 2, 3isme primaire et chauvin à toutes les sauces, pour un oui ou un non, matin midi et soir, 365 jours par an.
Ça a fini par gaver tout le monde et c'est devenu contreproductif.
Ce jeune artiste fière de ses origines algériennes, n'en est pas moins français, et c'est bien dans la langue du pays qui a accueilli ses grands parents il y a 3 générations qu'il chante.
Et s'il représente si bien la culture française, c'est parce-que c'est la sienne.
il est inimaginable de penser que slimane puisse être autoriser à chanter de telles paroles sur une chaîne algérienne.
Merci de ne pas insulter.
Morad Dmch Je ne suis pas Algérien, mais je respecte énormément ce pays... Je ne me prononcerai donc pas. Il contient des gens différents les uns des autres comme dans tous les pays. Alors, rien de nouveau pour moi...
La beauté algérienne 😍😍🇩🇿🇩🇿
grave 😍
+daniel zonzi c'est vrai
+daniel zonzi pareil
Luna Elb oui tu as vu
Luna Elb non en plus il a oublié :
ça fait bientôt 1 ans qu'il m'a sauver de toi
Pour moi c’est la plus belle audition à l’aveugle de toutes les saisons, a chaque fois que je l’écoute, j’ai la même émotion, les larmes dans les yeux, des frissons, merci
Moi après lui j’ai arrêté the voice tellement tout était fade
@@synthiadalas6149 Je vous rejoins totalement
0
idem
ça c'est ce qui s'appelle avoir du talent bordel !
LÉA. J j'avoue il chante trop bien
LÉA. J j'avoue
Il ma fait pleuré sur les yeux de la mama et des le debuts j'ai su qu'il aller gagner
Tout a fait d'accord.. Il déchire grave!
Il a réussi à me faire apprécier une chanson de Vitaa, bravo!
lesptitsbouts oui A moi aussi 💕
la vrai chanson te prend au trips
Tellement
Tu m'arraches les mots de la bouche
Je suis le 666ème like 😜😜😜😜 où sont les théoriciens du complot ? Mdrr
Ses yeux sont magnifique 😍
Ayo les fratés 😀😀😀
Ayo les fratés comme jumelles
Beaux yeux dieu te protege de la mauvaise oeuilles ❤👑🏅
il a beaucoup de talent et aussi beaucoup de charme... Et sa soeur est une bombe atomique !
hhhhhhhhh 😂😂😂😂
AJAJAJJAJAJA
marilou20091 minimum de respect frérot
Usman Yousaf Bah c'es gentil quelque part...!
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
ce garçon la a une force quand il chante c'est bouleversant
pets & amour oui
Éline Fque
Ouais il a une signature à lui quand il chante
mmppppp
Éline Fque il est beau sliman
Éline Fque et en plus il a de beaux yeux...
Qui regarde encore en 2024?
Je savais qu’il allait devenir le grand star qu’il est aujourd’hui🎩✅🎵🎶🥊
God he is insane absolutely breath taking it's like he puts you in a trance. I heard the original version of the song and his was so much better. Didn't understand one word he said but I could feel the emotion and intensity from this performance. Him and his sister are gorgeous.
bjrjf
Africha
Salut
2020 et je suis toujours là 🤦🏼🤦🏼❤❤😍
❤❤ tu a changer totalement ma vie Slimane depuis ce jour ou tu a tout dechirer ❤🧎🏽♀️👏🏽🕊🥺🥺 tu es boulersant ❤ merci d etre toi un etre exceptionel 👑
Que du Bonheur de voir un Arabe, un Musulman, un Maghrébin...une superbe interprétation, je ne cesse de l’écouter... tu es notre ambassadeur frère Algérien ... Un Marocain qui est fier d’être Maghrébin....
+Mohammed NAJID (“Medovic”) j'avais un doute sur sa nationalite, je me disais si cest pas algerien il est marocain !
fiere de lui fils de mon bled, je suis deja fan, je ne cesse d'ecouter cette chanson
+Mohammed NAJID (“Medovic”) maghrebin c koi,vous etes africains
+Sophia Rahmani nn c un algérien baby
+rosa da costa oui révise ta géographie en bas de l'Europe juste en face , tu me vois?? je te fais un grand coucouuuuuuuuuuuu
+Mohammed “Medovic” NAJID merci frère
Voilà le talent pur. 4 ans après, je suis toujours émue. Slimane, à ce moment tu venais de signer ton featuring avec Vitaa. Chapeau !!!
et aujourd'hui c'est un grand artiste ❤🙌
Bravo Slimane 👏👏👏
French is beautiful ❤️
Thanks you 😀
Thanks you❤️
💕💞💟
Deena Elemam That's true!! C'est la vérité j'aime le francais plus que tout!(though it's not my native language)
Ton prénom est français -_-
Mika avait raison ton album est fabuleux
ahlala, une vraie décharge émotionnelle ce mec ,,,il a tout ,,je suis fan depuis le début ,il a une sensibilité aussi bien quand il parle que quand il chante ,,il a une très bel âme ,,j'adore vraiment ,il est très touchant ,je suis fière d'avoir voter pour lui depuis le début.
Coucou 👋 bonsoir comment allez-vous belle fan adorée 😍??
Faire d'une chanson de Vitaa, une chanteuse qui me débecte particulièrement, quelque chose d'aussi magnifique, c'est une vraie performence.
Vitaa je la trouve fausse et tellement superficielle. C'est un peu Barbie
Wow! Je ne compte plus le nombre de fois que j'ai regardé, VECU, cette performance exceptionnelle!! Et je n'ai jamais vu F. Pagny aussi littéralement enchanté, abasourdi - à raison (alors que la raison n'a pas vraiment sa place ici: c'est bien au-delà ;)).
Aux Français: vous avez là une perle incroyablement précieuse et rarissime, prenez-en bien bien soin, svp!
Meilleure performance de la saison!
Il a pas gagné pour rien.
Manon Ok
pour moi perso slimane est vraiment tres terrible il a une voix merveilleuse manifique est moi j'adore slimane il a des chansons manifique est il me donne des frisson de l'écoute est encore une voix merveilleuse manifique il gère grave 👍👏👏💕💕💕💕💕je t'aime slimane mais dans ta façon de chantait est de ton personnage
Jimmy Piccarreta i
Manon Ok est ces clairs qu'il n'a pas gagné pour rien mais Zazie elle le mangeais des yeux elle a était trop grave dégoût parce que l;autre il y a fait pensais qu'il choisirais Zazie mais non il a choisi Florent pani dégoutée la Zazie lol
Mb14 était un talent extraordinaire mais Slimane à gagner les coeurs du publique avec cette chanson 👌
Aujourd'hui, Je viens de découvrir cette performance magnifique. L'émotion que tu transmetsest tellement profonde! Chaque partitions, chaque phrases pendant que tu chantes, on voit dans tes yeux que tu vivais la trahison, l'amour impossible, l'amour brisé, la haine, enfin tout ça juste pour dire que tu es magique Slimane. C'est tellement intense!! Merci pour ta performance
Ce n'est pas seulement la voix qu'il a mais c'est toute l'émotion qu'il dégage avec, d'une telle sincérité et d'une telle intensité, que personne n'en reste insensible, chapeau bas Slimane!
Qui est là en decembre 2019?
Je t'aime ! Romania !!!!! I'm a man, but i love you man. This song is...my god...
I have no idea what he says but it is beautiful 😍😍
yeah man he has a great voice
Days go by but it doesn't matter
I am so unhappy, drunk
With this fragrance so different from yours
Worse, I've counted every minute that I've hooked up with her
As if I was my own prisoner
It's almost one year since she saved me from you
I often wonder what I would have become for you
I often wonder what you're doing, where you are, who you love...
Get out of my mind!
I got a new place, changed my phone number, thanks
I've got rid of your letters and your shortcomings, even if
I've pretended I've found the strength
I keep deep inside me all your loving
(chorus)
I'm trying to forget you with another woman
Time does not seem to erase your faults
I'm trying but nothing works, I can't, I don't want
I just can't, I don't love her like I loved you
I'm trying to treat myself with another woman
Who attempts in vain to make up for your faults
She looks so perfect but nothing works, I give up
I can't, I don't love she like I loved you
She's attempted to console me
Even if she doesn't have your good words nor your past
It's true, she doesn't have your taste for celebrating
For nights on the town, for the others, for everything I hate
She's wiped all my tears, you know
She's picked up your pieces
She's paid your debts, your swindles, your deletions
All you left me
She is crazy in love with me and knows me by heart
She tells me "I love you" hours long sometimes
But doesn't smell like you
Why, in his arms, is it you I breathe in?
Get out of my mind!
(chorus)
I don't love him like I loved you
Just tell me why
You stay in my mind like that...
I want to forget you
Take back your dreams and go away
For I want to love him like I loved you
+Lilian what
+Gui Gui 65 This is the lyrics
😂 😂
Nikos est content de fou quand les coach se retournent mdr je l'aime cet homme
Nikos est le meilleur
Frisson de la tête au pieds...magnifique Slimane ❣❣...je vous adore ,très émouvant ❣
Lui slimane..!!! Quand y chante ma vie. Arrête !! 🤗 J'ai 53ans. Et. Malade. Alors je l'écoute. Avec tendresse !! 🤗 🤗 Mon homme. 💕❤️🧡💜💙💚💛♥️Ces pour toi. Mort dans la vie. Sans boisson et drgue !! 🤗 🤗 🤗 O. Je t'aime 💜 comme tu est et tes yeux 😉 brillants
Coucou 👋 bonsoir comment allez-vous belle fan adorée 💝??
bravo Slimane , belle performance , puissance des mots puissance des emotions , tu as la sensibilité qu'il faut pour cette chanson , j'aime aussi la version de Vitaa qui est plus de la rage et la tristesse , et toi dans la febrilité a l'etat pur ...comment rester insensible ?
i think this deserves more views! i dont understand french but oh gosh, his singing went straight into my heart!
+buzznikita Oh, I love your comment! First, you don't ask for translation into English - which anglophones who land on youtube pages where other languages are spoken often do (and I'm not francophone by birth, so no francophone vs. anglophone bs here)... And you encourage more views "even though" it's not anglophone ;) Second, that's exactly how I feel with Slimane's singing: straight into my heart! I've rarely felt anything like it with a singer. And have you heard that he won?? I'm so happy!!
@@MetteC5 yes, he won. And it's made me happy.
Same
je me suis jamais rendue compte a quel point cette chanson pouvait être belle, il l'interprète en même temps mille fois mieux!
merci slimane, vous nous transportez dans un autre monde, vous chantez comme jamais. bravo. mary
Coucou 👋 bonsoir comment allez-vous belle fan adorée 😍??
t'as une voix incroyable en plus je sens que les paroles te viennent du coeur!bravo tu m'as trop touché
je n'ai jamais vu florent emu comme ça
Degardin Paula p.
Yasmine amnari le rend emu encore
Voice 2018
Il est si sensible forcent pagny. Je l'adore
Anne Sila
Slimane, mes larmes coulent de pur bonheur à chaque fois que je m'attelle à t' écouter. Toutes tes chansons en solo ou accompagnées de Vitaa sont des décharges électriques et émotionnelles à grande échelle ⚡ je t'adore 💜 ainsi que Vitaa ta femme si resplendissante...
Coucou Belle Fan Adore Voila mon numéro de téléphone 0644690347 bisous ♥♥
Coucou 👋 bonsoir comment allez-vous belle fan adorée 😍??
une chanson qui comme tu la chante est se qui c est passer dans ma famille a chaque fois j'en pleure
Coucou 👋 bonsoir comment allez-vous belle fan adorée 💝??
J'en pleure quand je l'écoute j'ai des frissons je suis toute emue c'est magnifique et on ne va pas se cacher qu'il est magnifique ♡♡♡ le mec parfait
Bravo Slimane, vous avez des qualités exceptionnelles, je vous souhaite du fond de mon cœur une excellente carrère professionnelle.
Vive le Maroc
sauf qu'il est algérien pas marocain
Digr14 f33 il nous manque que ça 😂😂.. Wallah vous êtes des nuls , si seulement il était un savant , en pourrai à l'évidence l'envié .. mais bon allah yrad bikoum ,je parle au 20 personnes 😉👍
Digr14 f33 jjb
C'est tellement magnifique, j'en ai pleuré 😢💖😘
damn that voice and those lashes stole my heart ❤️
J'en ai pleurer 😭😭💖💖
mdr
tion ŕossi
Marion_MSP fÿ
serieux?
Hélène Farelly f
j'aime vraiment beaucoup sa voie... 💕😍😍💝il est juste magnifique en plus
C'est qui svp ?
Can't stop listening to this💜ur voice is insane❤💜
Tu es toujours mon préféré Slimane tu es formidable je continue avoir et revoir la vidéo ...qui comme moi septembre 2017 revoie la videoooooo
Bensassi Najeh moi une inconditionnelle de nôtre Slimane 😃
i have no ide what he is saying but this is insane
+khold khokha llal?lllllml
😂 😂
If you know what hi say you will craing
super belle voix! Je ne compte plus le nombre de fois que j'ai regardé
Monika Younes mlplllll
La plus belle prestation masculine des Auditions a l'aveugle toute saisons confondues !
Autant cette chanson est une pure merveille, autant elle est déchirante, et ce mec s'est une tuerie. Il vie cette chanson, même si tu vis pas cette situation il te plonge dedans et tu as mal au ventre punaises il est FORMIDABLE 😭😭😭🙏🙏🙏❤
Coucou 👋 bonsoir comment allez-vous belle fan adorée 😍??
@@slimanenebchi6055 je vais super bien,, dieu fait grâce merci,,, j'espère que s'est vôtre cas 🙏😘
@@amelietissot6973 Oh, merci beaucoup c'est vraiment gentil et je voudrais vous remercier pour tout le soutien que vous m'apporter dans ma carrière musicale car ces biens grâce à vous que je suis aujourd'hui une grande célébrité alors mille mercis à vous et sachez que je vous en serrais éternellement reconnaissant ❤️🥰
J'espère seulement que s'est vraiment l'artiste le vrai,,,,sans vouloir vous opportuné de nos jours derrière nos écrans nous savons qui se cache réellement,,, mais que le tout puissant vous guide
I have no idea what he is saying but I am crying and watch this all the time because this - is - IN SA NE. Like, dude. My heart is crushed by this beauty. love love love it!
Les jours passent mais ça ne compte pas j'ai tant de mal à vivre.
Ivre de ce parfum si différent du tien, pire
J'ai compté chaque minute qui me retient à lui
Comme si j'étais ma propre prisonnière.
Ça fait bientôt un an qu'il m'a sauvé, de toi
Souvent je me demande où j'en serais, pour toi
Souvent je me demande ce que tu fais, où tu es, qui tu aimes…
Sors de mes pensées !
J'ai changé d'adresse, de numéro
J'ai balancé tes lettres et tes défauts
J'ai fais semblant d'avoir trouvé la force
Je garde au plus profond de moi
Tout c'que tu m'as aimé
Refrain :
J'essaye de t'oublier avec un autre,
Le temps ne semble pas gommer tes fautes,
J'essaye mais rien n'y fait
Je ne peux pas, je ne veux pas, je n'y arrive pas…
Je ne l'aime pas comme toi.
J'essaye de me soigner avec un autre,
Il tente en vain de racheter tes fautes,
Il semble si parfait mais rien n'y fait
Je capitule je ne peux pas
Je ne l'aime pas comme toi
2ème couplet :
Lui,
Il a tenté de me consoler
Même si il n'a pas tes mots ni ton passé
C'est vrai,
Mais il n'a pas ton goût pour la fête, pour la nuit, pour les zones
Pour tout ce que je hais,
Il a séché toutes mes larmes tu sais
Il a ramassé tes pots cassés
Et il a réglé tout, tes impayés, tes impostures, tes ratures
Tout c'que tu m'as laissé,
Il m'aime comme un fou
Il me connaît par cœur
Il me dit je t'aime parfois durant des heures
Mais il ne sent pas ton odeur
Pourquoi je te respire dans ses bras ?
Sors de mes pensées
Refrain :
J'essaye de t'oublier avec un autre,
Le temps ne semble pas gommer tes fautes,
J'essaye mais rien n'y fait
Je ne peux pas, je ne veux pas, je n'y arrive pas…
Je ne l'aime pas comme toi.
J'essaye de me soigner avec un autre,
Il tente en vain de racheter tes fautes,
Il semble si parfait mais rien n'y fait
Je capitule je ne peux pas
Je ne l'aime pas comme toi.
3ème couplet :
Je ne l'aime pas comme toi
Dis moi seulement pourquoi.
Tu me restes comme ça
Je veux t'oublier
Reprendre mes rêves
Et mes barrières
Car je veux l'aimer comme toi
Refrain :
J'essaye de t'oublier avec un autre,
Le temps ne semble pas gommer tes fautes,
J'essaye mais rien n'y fait
Je ne peux pas, je ne veux pas, je n'y arrive pas…
Je ne l'aime pas comme toi.
J'essaye de me soigner avec un autre,
Il tente en vain de racheter tes fautes,
Il semble si parfait mais rien n'y fait
Je capitule je ne peux pas
Je ne l'aime pas comme toi.
boun mohammed
😊
boun mohammed
b
boun mohammed s.v.p quelqu'un peut me donné son contact ? ?
MAGNIFIQUE SLIMANE!!! Je l'ai vu en concert! SUUUUUUPERBE!!!!
Coucou 👋 bonsoir comment allez-vous belle fan adorée 💝??
Juste une magnifique interprétation ! Quel talent ! Des frissons qui se sont terminés par des larmes tellement les paroles sont vrai...
Je ne le connaissais pas. Je l'ai vu chez ruquier, une répartie d'enfer, il t'a renvoyé moix dans les cordes à deux reprises, rien que pour ça ( et ses qualités d'interprète aussi) un like.
I can't stop watching this video. Just amazing. Bravo Slimane
Qui est encore là en 2022? j'adore tellement l'entendre 🥰🥰je ne m'en lasse pas
El mejor de Eurovision 2024
❤ si tu vois ce message je te souhaite une excellente journée ❤
J´ai jamais eu des frissons mais la j´en ai eu pleins bravo , magnifique :)
ce moment est extraordinaire, je ne l'oublierai pas, l'émotion, le respect, la générosité, c'était incroyable, quel talent, quel artiste, ......un grand merci Slimane
I don't speak French but I don't need it to say that this is beautiful performance. There is one language that can be understood all over the world and unite people - it's the language of music.
Je ne me lasse pas de l'écouter. Bravo l'artiste !
What a wonderful and amazing voice. it's perfect. Greetings from Holland
J'ai été au concert de slimane hier c'est un grand chanteur une voix unique même lui il met le feu sur scène il fait le show je suis trop trop fan... Je rêvais d'aller à son concert de la voir en vrai et mon plus grand rêve s'est réalisé wow💖😢
je prends toujours beaucoup de plaisir de le revoir.......frissons garantis!!!
Des Algériens 🇩🇿 ici 💪❤
mieux que la version originale
tu connait rien en son vitaar et la mieux grave
Rien n est jms mieux que l originale.
Simply stunning. Wow.
Bravo! Fantastic performance!!! One more evidence that when you sing from your heart, you are able to convey the message to everyone no matter in which language you do it! Indeed French sounds really beautiful! Merci beauqoup! Спасибо большое!
Simplesmente maravilhoso, incrível.
Juste sublime, ♡♡♡
Slimane est l'artiste de demain....... quelle sensibilité. c'est rare et peut être pas rare
il a une voix merveilleuse manifique il donne des frisson de l'écoute chanter il redonne un goût pour les chansons françaises mais il est vraiment fabuleux Est beaucoup d'émotion dans ces chansons j,adore on adore que dieux normalement mais j,adore
Je ne m'en lasserai jamais!! Octobre 2019
Très belle voix et tu donnes beaucoup d'émotions
Tout ce que je peux dire bravo car votre talent est tellement qu'il est immense que tu peux avec une telle magie et faciliter a ns emmbatquer dans votre monde et le plus important aussi et d'avoir se pouvoir de manipuler nos sentiment vers se que tu resens C facinant je te souhaite un excellent parcour apres se premier pa qu'il est THE VOICE "BON COURAGE"
ahlalala toujours autant d'émotion quand je regarde slimane 😍 c'est un grand artiste qui a réussi à me bouleverser 😘 le meilleur ❤❤❤
Jamás me podré cansar de ver, escuchar y sentir esta audición. Maravilla de música ☆
ça fait plaisir de revoir ce moment Ah Slimane tu dégages comme même et ton succé
s actuel est bien mérité mais surtout garde ton humilité !!!!
😍magnifique slimane, cette chanson me touche je suis séparée depuis Quel Que mois de la seule et unique femme de ma vie.et je veux pas etre l'homme de cette chanson qui ferai semblant avec une autre je respect trop les femmes pour ca.merci slimane😍😍😍😍😍😍😍
merci bcp
Qui est là en 2019??
Moi🇩🇿🇩🇿
Moi ..je suis marocaine
😉👍
Carlos González moi
Tres bien, merci!!! You will be a powerful, greatest singer, Slimane!!
Quelle émotion !!! C'est bon de le revoir accès début !!! Longue carrière à lui
Qui regarde au moment de confinement 😂😂
En boucle, toujours 💕
Je peux regarder cette vidéo 40 fois, j'aurais toujours autant de frissons que la première fois
Coucou 👋 bonsoir comment allez-vous belle fan adorée 😍??
IL est mon favors, je l'adore, il a une voix formidable.
c'est comme si tout le monde savait qu'il allait gagner.
Oui...
stevenson mervil
j'aime beaucoup ❤ merciiiiiiii
je ladore je suis allée le voir ! fabuleux je regarde the voice et dès que je l'ai entendu ça m'a bouleverser ! je suis devenue fan illico... son album est superbe j'aime j'aime ce mec il est beau et il chante avec une force incomparable .... une vraie évidence qu"il gagne !!!
Coucou 👋 bonsoir comment allez-vous belle fan adorée 😍??
"Toi tu vas faire des disques !!! Alors vas-y, vas-y fort !!!"
(MIka)
Le reste c'est l'histoire.... :-)
Rien ne vaut cette audition
Absolument magnifique.
J adore c est magique !!
Tu m'as donné des frissons Sliman, tu es un chef !!
Une tuerie ce mec en live ❤️ un beau et immense Concert :-) un Grand Homme
C'est magnifique