Good job Zecharias! Keep up the good work! Translation of such literature is not easy. I can understand your challenges because I read the book in its original Arabic language some 25 years ago & it left an imprint on me. I wished someone would translate it someday & that day has come. Thank you! 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽Bravo!
Hello. Very interesting and upbuilding interview. Very articulte young man.Thank you for translating this book. I agree with your reasoning 100%. But where can I buy this book? God job! Keep the hard work!
(الويلات التسع) من كتاب حديقة النبي. لجبران خليل جبران * ويل لأمه تنصرف عن الدين إلى المذاهب وعن الحق إلى الزقاق وعن الحكمة إلى المنطق ... * ويل لأمه تلبس مما لا تنسج وتأكل مما لا تزرع وتشرب مما لا تعصر ... * ويل لأمه مغلوبه تحسب الزركشه في غالبيها كمالاً والقبيح فيهم جمالاً ... * ويل لأمه تكره الضيم في منامها وتخنع إليه في يقظتها ... * ويل لأمه لا ترفع صوتها إلا إذا سارت وراء النعش ولا تفاخر إلا أذا وقفت في المقبرة , ولا تتمرد إلا وعنقها بين السيف والنطع .. * ويل لأمه سياستها ثعلبه وفلسفتها شعوذه , أما صناعتها ففي الترقيع ... * ويل لأمه تقابل كل فاتح بالتطبيل والتزمير , ثم تشيعه بالفحيح والصفير لتقابل فاتحاً آخر بالتزمير و التطبيل ... * ويل لأمه عاقلها ابكم وقويها اعمى , ومحتالها ثرثار ... * ويل لأمه كل قبيله فيها أمه ...
I don't want to jump on quick conclusion in advance ! But there is something that shakes me from my deep heart of Eritrean oppositions! Most their leaders are naturalized Eritrean which their origin from Tigray! And blatantly declare ' Tigray will win ' which is a bomb for real Eritrean that convey Eritrea must be swallowed by Tigrians! After so many underground conspiracy Eritrean all in sudden perceive what was done behind our back ! No matter we have difference with our government, we don't have difference in keeping the sovereignty! The elements I mentioned with unambiguous stand of them we identify who is our enemy! Thanks for their big mouths! So as advice please fulfill your Eritrean obligation! Failing to do so will creat unimaginable failure! Thus poof your Eritrean spirit before some suspensions occur!!!!!!
This book no for Tegray or Eritrea the author wrote but I’m very sad the way changing political considerations so Eritrea for ever to Eritrean and Tegray for ever to Ethiopian this the logical truth
@@redietzemichael1967 entay nefiHuka emo hji, lokmax eleyo aleku again, You probably have the same value with him, cheapo, Hsur.!!! Got that are out your went that in Tigrinya also
Zenbeb yenbeb thanks bro beqanqana bemturgamka 👍
I have big respect for you Zekarias Gerima.
ብጣዕሚ ደስ ዝብል ኣገላልጻ የቐንየልና ቐጽሎ
What a noble work for a noble cause. Bless you. Well articulated man. Enjoyed the depth and sincerity of the explanation of the guest.
I love him ❤❤❤❤❤ temereyu dyu kemzi aynet kbur hasab zelewo meneseyy
Welcome dear brothers thank you so much.
ዮኤል ሓወይ ናይ ብሓቂ እየ ዘድንቐካ ዝተፋላለዩ ሰባት ምስ ዘተፈልየ ኣተሓሳባ ዋላ ኣንጻር ቃልስና ዝሓስቡ ስለ እተቕርብ ከም ብዓል እቲ ዶክተር ኣደይን ኢሳያስን ሓደ እዮም ዝብል ዝነበረ። ገዛና ንጸላእትና ሸይጣትሎም ንዓና ኣግዲፋ ዶኾን ምበለና ብሕጂ እንተ ተቕርቦ ምገረመና።
እንቋዕ ጥራይ ናትና ኮንካ ሓው ዘካርያስ ፥ good job ዩኤሊኖ ።
ዘካርያስ ማለት ፥ ጥበብ ፥ ፍልጠት ፥ ትዕግስቲ ፥ ዝተቀነተ ሓደ ካብ ብሉጻት ናይዛ ሃገርና ኤርትራ ህያብ እዩ ።
ሜሮን ብዙሕ ግዜ ሓቂ ትዛረብ እንዲኻ:: ሓንሳብ ሓንሳብ ውን ትድርበሽ ኢኻ:: እዚኣ ውን ካብተን ዝተደርበሽካየን ርእይቶታትካ ሓንቲ እያ:: "ቅድሚ ምንኣድካ ኣጸቢቅካ መርምር" ምኽረይ እያ::
Nay bahaki Meri hawey 🧡
Eritreawiyan edilenatat ena
God bless you and your family zekeria grima and yuel❤❤❤
Thanks Zecarias I am proud of you, hopefully, we will find your book to buy.
Zac one of the finest sons of Eritrea. Thank you yoelino as well.
Good job Zecharias!
Keep up the good work!
Translation of such literature is not easy. I can understand your challenges because I read the book in its original Arabic language some 25 years ago & it left an imprint on me. I wished someone would translate it someday & that day has come. Thank you!
👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽Bravo!
Bgorgo Drar ije isa Chanel feliteja . Very interessant
Small book yet profound, powerful and timeless.
ደግመ ሰመዐዮ ዛክ ኣዝዩ ቡሉጽ ሓሳብ ከምዝ ከማኻ ዘድልዮ ህዝብና❤❤❤
Thanks Fanos and the author of the book Hope this book will change the lives of many our people.
ዋው! ብጣዕሚ ዘገርም ዘረባ ኢኻ ተዛሪብካ ኣዘናትዋ፡ ማለት ንሓደ ነገር ከመይ ጌርካ ተዘንትዎ ብጣዕሚ ወሳኒ፡ ሙዃኑ ጽቡቕ ጌርካ ገሊጽካዮ!
ዋው ❤❤❤❤❤
Mly favorite...i have Big respect for you guys ❤
Proud of the Eritrean people.
الله يكثر امثالك انت قدوه للشباب الارتريين الله يمدك بالقوه والصحه كان حديثك ممتع ومفيد مثل كتابك شكرا
Thank you, እሕዎት እቴ ተገዳሴነት ንሕዝቤ አበሪኩተታት
❤❤❤
Well come yoel and zaki
Nay behaqi nfue ika Good job
ድምጺ ትሒቶ ድድ
ድምጺ ት
Gerima
Btaemi zdneq srah👏👏
Hanti rieto alatni buzu seb kenbb endadeleye bsenki gzie msan keyenbb ykel eyu. Eza mexhaf bdmxi entetnbb buzuh xbuq mkone. Netom zeyembubu wun ksemewa mkaalu.
Zaki hawey we are proud 🇪🇷🇪🇷🙏🏾🙏🏾
An Qatar 🇶🇦 ketesedlna tekel 🙏🏽
ኣዝየ ዘድንቖ ጋዜጠኛ እዩ ሓሳቡ ዝጭበጡን ዝድህሰሱን እዮም ።ፋኑስ እውን የቕንየልና
Busel Seb Kexali Kitmexana ndeli Zaki Hawena
Ntmhrti bota ajwisinin iju.
Waaw zedenk wedi.
Where can I find the Tigrigna books ‘ Hirsha Ensisa’, ‘eti nebiy’ , please leave us a link to buy
I can send you pdf(ሕርሻ እንስሳ), if you leave me your email.
Hello. Very interesting and upbuilding interview. Very articulte young man.Thank you for translating this book. I agree with your reasoning 100%. But where can I buy this book? God job! Keep the hard work!
እዝንኻ ብዘይኩርክሕ ኣጋላልጻ ሓደ መዓልቲ ወናኒ እዛ መጽሓፍ ክኸዉን ተስፋ ይገብር
Can share the English title of the original book?
“The Prophet” is the name of the book
th-cam.com/video/YUGZERishLw/w-d-xo.htmlsi=OTg3wLa3TvkuVV4h
GBU Zaki hawey ❤❤❤❤❤
I am starting the book today, luckly I have it next to me
Zaki ❤
Zaki bahri eyu ❤
ንኣዳላዊ ፋኑስ ዩኤል፣ ከመስግኖ። ብፍጹም ሰብ ዘይኮልፍ። ብሉጽ ሰማዒ። ይቐንየልና።
ድምጽኻ ቁሩብ ወስኸሉ እባ ኩቡር ሓውና
ንዘካርያስ ክሰምዕ ኮለኹ ውሽጠይ ብተስፋ'ዩ ዝመልእ ! ናይ ብሓቂ ከኣ ከምዚ ደኣመሰሉ ሰባት ካብ ሃለዉናስ ኤርትራ ተስፋ ኣለዋ ! ብሱል ሓው ! እንቋዕ ናትና ኮንካ !
ዩኤል ከኣ ኣዚና ነመስግነካ ! እዚ እስኻ ትገብሮ ዘለኻ ማንም ዝገብሮ ኣይኮነን ናይ ብሓቂ ፍሉይነት ኣለካ የቐኔልና ንብለካ !
በዚ ኣጋጣሚ ግን ኣብ ኤሮጳ ኣበይ ኢና ንረኽባ እዛ መጽሓፍ ? ካብኡ ናብኡ'ዉን ምናልባት ኣብ ስዊትዘርላንድ ትሽየጥ ኣላ እንተኾይና ክፈልጥ ምደለኹ !
ናይ ብሓቂ ጻዕረኛን በዓል ዓቢ ተስፋን። ብናተይ ከርተት ዝመልኦ ጉዕዞ ክሪኦ እንከለኹ: እቲ ዘይክኣል ይከኣል ኢዩ። ተስፋ ክትቆርጽ የብልካን: ኣበርቲዕካ ክትሰርሕ ኣለካ ብጸገማት ድማ ክትምለኽ የብልካን።
ዛኪ ብካብቶም ካብ ኣስመራ ኣትሒዘ ዘድንቀካ & Your Voice ክትሰምዖ ኢዩ ዘገድደካ please ብዙሕ መደባት ግበር ናትካ TH-cam Channel ተዝህልወካ ውን ጽቡቅ ኔሩ .ብዙሕ ስብ ክቅይር ዝክእል ዓቅሚ ድምጺን ኣለካ .
(الويلات التسع) من كتاب حديقة النبي.
لجبران خليل جبران
* ويل لأمه تنصرف عن الدين
إلى المذاهب وعن الحق إلى الزقاق
وعن الحكمة إلى المنطق ...
* ويل لأمه تلبس مما لا تنسج
وتأكل مما لا تزرع وتشرب مما لا تعصر ...
* ويل لأمه مغلوبه تحسب الزركشه
في غالبيها كمالاً والقبيح فيهم جمالاً ...
* ويل لأمه تكره الضيم في منامها وتخنع إليه في يقظتها ...
* ويل لأمه لا ترفع صوتها
إلا إذا سارت وراء النعش
ولا تفاخر إلا أذا وقفت في المقبرة , ولا تتمرد إلا وعنقها
بين السيف والنطع ..
* ويل لأمه سياستها ثعلبه
وفلسفتها شعوذه , أما صناعتها ففي الترقيع ...
* ويل لأمه تقابل كل فاتح
بالتطبيل والتزمير , ثم تشيعه بالفحيح والصفير
لتقابل فاتحاً آخر بالتزمير و التطبيل ...
* ويل لأمه عاقلها ابكم
وقويها اعمى , ومحتالها ثرثار ...
* ويل لأمه كل قبيله فيها أمه ...
Abey nrekba eza mexihaf pls
Amazon
ተቐዲሑ ዘይውዳእ ፍልፍል ፍልጠት የቐንየልና❤❤❤
ኣብ እስራኤል ተወዲኣ ያ ዘላ
Transgeneration Syndrome
Xbuk ngdi
*ክልተ ኣብዑር ደኣ ግርም ተራኺብኩም*
I don't want to jump on quick conclusion in advance ! But there is something that shakes me from my deep heart of Eritrean oppositions! Most their leaders are naturalized Eritrean which their origin from Tigray! And blatantly declare ' Tigray will win ' which is a bomb for real Eritrean that convey Eritrea must be swallowed by Tigrians! After so many underground conspiracy Eritrean all in sudden perceive what was done behind our back ! No matter we have difference with our government, we don't have difference in keeping the sovereignty! The elements I mentioned with unambiguous stand of them we identify who is our enemy! Thanks for their big mouths! So as advice please fulfill your Eritrean obligation! Failing to do so will creat unimaginable failure! Thus poof your Eritrean spirit before some suspensions occur!!!!!!
This book no for Tegray or Eritrea the author wrote but I’m very sad the way changing political considerations so Eritrea for ever to Eritrean and Tegray for ever to Ethiopian this the logical truth
Ezi lokmax hgdef what is he doing here unless fanus is officially hgdef network
እንታይ ዘጻርፍ ኣለካ፡ ወላስ ህግደፍ ዘይከውን፡ ህዝቡ ዘፍቅርን ክቡር ሓሳብ ዝሓስብን ሰብ፡ ክትጸርፍ፡ ኣይከኽብረካን ኢዩ!
@@redietzemichael1967 entay nefiHuka emo hji, lokmax eleyo aleku again,
You probably have the same value with him, cheapo, Hsur.!!! Got that are out your went that in Tigrinya also
Nezi seb yekibron yedinkon nere. Bezi ab Tigray zitegebre quinat, emo b chibut zitekayede war cimes and crimes against humanity, aytegebren wey chibti yelen elu dew mibalu gn, seb ny bihaki moralawi compassu ab terir kunetat kem zifilet teredie. Belih eyu, aflito alewu. Sebeawi lehwatu gn dehri rebihiu eyu zisereo. Political correctness zimeretse , tibeat zeybilu tsehafi, tsehafi kitbilo win kebid eyu.