The difference between spanish and english commentators is that spanish react as a fan would after a goal, save, etc and after that they give a commentary. English was to directly go to the commentary
English: From Hope there is glory Spanish: GoL GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL *Takes Breath* GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL *takes breath* GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL
When I was a kid, I remember listening to Spanish narrators on the radio, and it was so vivid, so well described and exciting, I felt like I was at the stadium watching the games! When I listen to English narrators they give me anxiety 😂
@@funni150 The "gooool" scream here was overstretched to be honest, but screaming gooool after a goal is just how people celebrates it, and commentators reflect that. Also, the post-goal analisis is way better in spanish than in english anyway
the origin of this is that radios weren't that good at transmitting voices in the 60's, especially in south america, so everytime a goal happened they had to be very clear about what happened and who did it, thus "GOOOOOL, DE-BRA-SIL" (GOOOAL, FROM BRA-SIL) was born as a way to do that, then it went from being common practice to being part of the experience itself
...la tira larga, va a venir el disparo, centroooo, arquerooooo....gol. (pausa) GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL SE OLVIDAN DE ESE PRIMER GOL que dice antes de hacer el grito largo, es como que dice "gol" bien seco antes de ir al grito que todos quieren escuchar
Legend says they intentionally cut the Spanish Announcer's GOAL into several parts intentionally because the og version was 30 minutes Guinness World Record long!
I don't blame the usa commentators for acting bored. Imagine if you have to commentate on a game that barely gets any funding or viewers because your country places more funding for american football over this sport. You can't even be genuinely excited for this team because more people in the US would rather watch NFL. Of course they're gonna be formal and non-passionate about this sport. I don't even like football and I can see how sad it is.
What’s crazy is that the commentators were not even USA commentators. He was a BRITISH commentator. That is an English accent. Not American. And they do get a lot of viewers. Did you watch the video? The stadium is PACKED
I don't speak Spanish but I find Spanish commentators too hysterical and I hate that Goooooooooool. I watch sports mostly in French (the official language in my country), I watch some in English. I prefer the English above all.
It's not 2012 world cup it is 2010 world cup south Africa correct in this video you promoting wrong football knowledge please correct it promotes right general knowledge 👍
@@CarsandEspresso I don’t remember Jermaine Defoe playing for Algeria. Listen again. Plus, I know quite a lot of Spanish. No mention at all of any of these players, countries or anything else
Actually…After reading the comments I wouldn’t necessarily agree! The MOST BORING commentary is actually SPANISH commentary!!!! OMG…talk about the most boring commentary of all time! They make British commentary seem exciting. I’ve tried watching commentators from SPAIN and maaaan…it’s like listening to a bunch of airhead girls gossiping and stating the obvious! Sorry to say but it’s crap 💩! As for British commentary, DARREN FLETCHER…he is the man! He’s the one closest to Latin American commentary. Ironically, the best commentators are from Latin America! The best of the BEST would be the MEXICAN COMMENTARY TEAM of Cristian Martinoli, Dr Garcia, and Raul Campos!!!! Those guys are what commentary should sound like! Check out Mexico vs Germany World Cup and you’ll see what I mean! So best: Mexican / Latin American commentators Worst: Commentary from Spain!!!
The difference between spanish and english commentators is that spanish react as a fan would after a goal, save, etc and after that they give a commentary. English was to directly go to the commentary
Spanish>>
yeah but at the end they just shout goallll its so annoying like say smth else
What Spanish? You mean Mexican commentator! Spaniards don’t yell like that!
Nobody:
Spanish Commenters:
goOoOoOoOoOoOoIOooollllllll *takes a breath*
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL
Literally he took a breath when i read your comment🤣🤣🤣
goaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaallllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Its so everybody knows that someone scored
Spanish commentators are the best
they go play by play
Andres Cantor from Telemundo is a legend in Spanish announcing.
Agreed
They just OTT. All you know is there is a goal.
1:23 - 1:56
And it’s not even their team.
Absolutely every time the best ones
This is why I always select Spanish commentary on Pes
Even though I don’t understand them
Watching FRA vs DEN on Peacock in Spanish as we speak....So much more entertaining than LAME FOX....
English: From Hope there is glory
Spanish: GoL
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL
*Takes Breath*
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL
*takes breath*
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL
HAHAHAHAHHA
💀💀
Wheeeeezin yo 😂😂🤣🤣😂😂🤣🤣🤣😂😂🤣🤣🤣🤣
💀💀💀💀💀
What Spanish? You mean Mexican commentator! Spaniards don’t yell like that!
I don’t watch soccer in English but I was expecting at least a little “GOAL” but he just kept commentating and I was like 😦
yup, that is the way I felt... I saw the game at a sports bar in English and felt cheated! I later say it in Spanish... I was mad!!!! lol
Wtf is Soccer?
@@Slavtron He meant to say Football, they call it soccer in the United States and Canada.
@@CarsandEspressoby the way there was no World Cup 2012 there was one in 2010
When I was a kid, I remember listening to Spanish narrators on the radio, and it was so vivid, so well described and exciting, I felt like I was at the stadium watching the games! When I listen to English narrators they give me anxiety 😂
Spanish commentaries means, life of football.
What Spanish? You mean Mexican commentator! Spaniards don’t yell like that!
I remember this moment like it was yesterday...
Me too. I remember running all through the house yelling GOL! while doing the helicopter with my USA jersey like a crazy man🤣 great memories.
The team score the English speaker... yeah. The Spanish speaker gool goooooooooooool pero que golazoo goooool
they're south americans
@@pveraeternvs3777 yea but he said the *spanish speaker*, and they speak spanish in most parts of south america as you probably know
Puro pinché golazo
Mexican commentators on Mexican goals are way more passtionated, this was a Gringo goal.
Obviously
What Spanish? You mean Mexican commentator! Spaniards don’t yell like that!
The spanish and hispanoamerican people we see these comentators normal and we see english ones boring
You don’t need a commentator screaming goaaaaaaaal to make a match exciting, the football speaks for itself
@@funni150 The "gooool" scream here was overstretched to be honest, but screaming gooool after a goal is just how people celebrates it, and commentators reflect that.
Also, the post-goal analisis is way better in spanish than in english anyway
@@funni150
Err, yes you do.
@Ricardo Mafra radio comentators scream "gooooooool" for a very long time though
@@funni150are u gay
TBH I watch commentaries in foreign languages because the English ones are not as into the game as I am XD
the origin of this is that radios weren't that good at transmitting voices in the 60's, especially in south america, so everytime a goal happened they had to be very clear about what happened and who did it, thus "GOOOOOL, DE-BRA-SIL" (GOOOAL, FROM BRA-SIL) was born as a way to do that, then it went from being common practice to being part of the experience itself
...la tira larga, va a venir el disparo, centroooo, arquerooooo....gol. (pausa)
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL
SE OLVIDAN DE ESE PRIMER GOL que dice antes de hacer el grito largo, es como que dice "gol" bien seco antes de ir al grito que todos quieren escuchar
Legend says they intentionally cut the Spanish Announcer's GOAL into several parts intentionally because the og version was 30 minutes Guinness World Record long!
What Spanish? You mean Mexican commentator! Spaniards don’t yell like that!
Vacuum cleaner: goooooooooooooooooooooooaaaaaaaaaaaaaaaaaal gooooooaaaaaaal
This made me laugh out loud lmao
Spanish is much more. Passion
Watching FRA vs DEN on Peacock in Spanish as we speak....So much more entertaining than LAME FOX....
What Spanish? You mean Mexican commentator! Spaniards don’t yell like that!
2012 World Cup?😂
Wtf you mean 20403029489493049594 :v
Joshua A. Castro in the beginning it says 2012 World Cup 😂
@@NoName-gp3zr There's no world cup in 2012.
Maybe the Copa America
Or Euro Cup...
idk :/
@@joshuaa.castro3200 no, its a mistake, this was in 2010
American timezomes probs. A bit far from South Africa.
The pause after “gol” was chilling
Because then you hear the roar of the crowd right as the ball goes in
Just imagine goal being disallowed after screaming
Gol
Goooooooooooooooooooooooooooooooooool
Goooooooooooooooooooooooooooooooooool
.
It happens lol
It's like comparing McDonald's to a Michelin star restaurant 🤣
English commentators:☺️😪😴
Spanish, arabic commentators:🗣🔥🔥🔥🗿🗿
Nobody:
Spanish commentators: GOOOOOOOOOOOOOOOOOL!!!!!
Is just the emotion man
1:22 If I was an nhl announcer, and someone scored a goal, I would sound exactly like that
Hearing it in english is kinda boring, they lack the passion spanish commentary instills.
Peter Drury: Hold my beer!
@@lawanrajapaksha fr
What Spanish? You mean Mexican commentator! Spaniards don’t yell like that!
the Spanish announcemers be screaming GOOOOOOAAAASSSSSSAAAAALLLLLLLL
The Spanish commentator is better than the English but my God does USA soccer suck
Me looking at this while the US win First Nations Leauge:
Karma
Peter Drury: Hold my beer!
1:23 Bro's game crashed.
Just use only Spanish speaking announcers from now on. They are clearly superior.
only person who can even compete with spanish commentators is martin tyler 😂😂😂😂
MachedaaAAAAA
Peter Drury: Hold my beer!
ANCARA MESSI ANCARA MESSI ANCARA MESSI ANCARA MESSII
Lmao I saw that video
goal goal goal goal goal goal *turkey talk*
inredibla incredibla goal goal
Spainish: Gooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooolllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!!!!!! LMAO ;)
😂😂😂😂 GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOLLLLLLLL
My goodness!
The English commentary is so boring and depressing.
Peter Drury: Hold my beer!
The Ian Darke version on ABC/ESPN & Andres Cantor FdP version was miles /kilometers ahead.
If you cant fall asleep just put some english commentary
I miss when the World Cup was on Univision, I hope they get the rights to 2026.
They won't because CBS will have it
There is no difference except that the Spanish commentator has a gadget.
What Spanish? You mean Mexican commentator! Spaniards don’t yell like that!
@@HusseinDoha I don't care if he's from Mars. I, and nearly every other commenter on this thread, understood that "Spanish" means "Spanish-speaking".
Spanish: gol. ¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL!!!
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL!!!
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL!!!
No one:
My mom cleaning on sunday morning: 1:25
If you listen to the English version what is wrong with you
Actually it’s the Mexican announcers that are the best. Spanish means they can be from Spain . Mexico FTW
Mexicans announcers are shit
I don't blame the usa commentators for acting bored.
Imagine if you have to commentate on a game that barely gets any funding or viewers because your country places more funding for american football over this sport. You can't even be genuinely excited for this team because more people in the US would rather watch NFL.
Of course they're gonna be formal and non-passionate about this sport. I don't even like football and I can see how sad it is.
What’s crazy is that the commentators were not even USA commentators. He was a BRITISH commentator. That is an English accent. Not American. And they do get a lot of viewers. Did you watch the video? The stadium is PACKED
@@Chokoblanko What Spanish? You mean Mexican commentator! Spaniards don’t yell like that!
@@HusseinDohaI was using the blanket term spanish, opposed to the country itself.
You are sleeping
Mosquito at your home: 1:37
I think he still saying gooool in 2021
goaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaallllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll goaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaallllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll goaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaallllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
gooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo;;;;;;llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
I don't speak Spanish but I find Spanish commentators too hysterical and I hate that Goooooooooool. I watch sports mostly in French (the official language in my country), I watch some in English. I prefer the English above all.
What Spanish? You mean Mexican commentator! Spaniards don’t yell like that!
Of course you are french
True
It´a fact. Latin people have more passion...
There’s probably a cultural difference
Come ON U GOTTA GIVE 2 TELEMUNDO!!
En Espanol: GOOOOOOOOOOOOOOOL (estados unidos).
Ian Darke, who announced the US version, was amazing.
There was no World Cup in 2012
Lovely haha
Why don't you Americans announcers scream the goal like that? You're so boring
This was the 2010 World Cup, not 2012. 🙄
We keep it alive lol
English Spanish is boring just like the English clubs chants 😅
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL
Normal Goal: GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL
MESSI: GOLGOLGOLGOLGOLGOLGOLGOLGOLGOLGOLGOLGOLGOL
All the way spanish comentator I like Andres cantor Telemundo he is from argentino guss so and this one is pablo Ramirez tudn Mexican.
English is so boring, I just can't watch a game like that, where's the emotion?
It's 2010 world cup
english or spanish?
Pablo Ramirez is the best
What Spanish? You mean Mexican commentator! Spaniards don’t yell like that!
Pablo Ramirez from Univision is a bad example though. Compared to other commentators he is mediocre.
They are both good
bro ever heard him call a ball to the post? Palo! tubo!!!! metal!!! ....
2012?????
It's not 2012 world cup it is 2010 world cup south Africa correct in this video you promoting wrong football knowledge please correct it promotes right general knowledge 👍
You realise that the spanish commentator wasn’t commentating on the same game as this?
Why would you say that?
@@CarsandEspresso I don’t remember Jermaine Defoe playing for Algeria. Listen again. Plus, I know quite a lot of Spanish. No mention at all of any of these players, countries or anything else
@@heath.5302 well, I know Spanish and I was watching the game when it happened (sure, I got the title wrong).... but it is correct
Do you hear when both commentators mention Saifi (spell)? from the other team? Not to mention all the US players
@@CarsandEspresso so how is Jermaine Defoe relevant? He’s a retired Englishman. Why was he mentioned?
stolen highlights from FIFA now you're definitely gonna get a copyright strike
nope... they get all the $$$
2012 World Cup..??
Yes, yes 2010...
It’s Football not soccer
Football is england and soccer is usa dumb
@@RoxinPlay08 football is the entire world but the usa
It's called soccer you Bri*ish "person"
2012?
Why couldn’t they put Andres Cantor’s voice
Because he didn't narrate that world cup bro.
@@ayalacarlos18 he did but it was for radio broadcast
@@ayalacarlos18
Because he was with ESPN Deportes Radio at the time.
If I can remember Andres Cantor did narrate the WC in ‘98 when he was part of Univision
hes actually mexican
I think he is referring to the language.
He is Spanish cause he speaks Spanish brah
Actually…After reading the comments I wouldn’t necessarily agree!
The MOST BORING commentary is actually SPANISH commentary!!!!
OMG…talk about the most boring commentary of all time!
They make British commentary seem exciting.
I’ve tried watching commentators from SPAIN and maaaan…it’s like listening to a bunch of airhead girls gossiping and stating the obvious! Sorry to say but it’s crap 💩!
As for British commentary, DARREN FLETCHER…he is the man! He’s the one closest to Latin American commentary.
Ironically, the best commentators are from Latin America!
The best of the BEST would be the MEXICAN COMMENTARY TEAM of Cristian Martinoli, Dr Garcia, and Raul Campos!!!!
Those guys are what commentary should sound like!
Check out Mexico vs Germany World Cup and you’ll see what I mean!
So best: Mexican / Latin American commentators
Worst: Commentary from Spain!!!
It’s 2010 World Cup
Yes, I know... too late to edit :(