【無出碟?!?】呂方 - 小河之歌 (國) (電影《南北少林》插曲) (1986)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 9 ก.ย. 2024
  • 小河之歌 (國)
    (電影《南北少林》插曲) (1986)
    (Interlude from the Movie "Martial Arts of Shaolin")
    作曲:黃霑
    填詞:黃霑
    編曲:羅廸(戴樂民)
    主唱:呂方
    小河小河 在我心飄過
    把悠悠的心事 翻成綠綠春波
    而河上的我 心隨河水飄過
    把重重的心事 轉成千千旋渦
    團團圍着你 好像着了魔
    小河流啊流啊流 忘不了你的是我
    曲曲小河 你可了解我
    我重重的秘密 要把心鎖撞破
    ------------------------------------------------------------------------------
    #歌詞貼在底下文字描述
    #SeeVideoDescriptionForLyrics

ความคิดเห็น • 43

  • @moechano
    @moechano 4 ปีที่แล้ว +20

    O' River of my youth, the river flowing in my heart
    You wouldn't understand me or my secrets
    Endlessly drifting in your thoughts
    The anxieties in my heart
    Gathering all around you
    and lighting my way

    • @UGOkilleth
      @UGOkilleth 3 ปีที่แล้ว

      Do you know where to find the original sound track?

    • @moechano
      @moechano 3 ปีที่แล้ว +1

      @@UGOkilleth Sorry man, I just saw the movie that time and it was hard to find what the lyrics meant lol

  • @lai9039
    @lai9039 6 ปีที่แล้ว +11

    One of the best song ever

    • @huyisme
      @huyisme 2 ปีที่แล้ว +1

      Absolutely... YES!!

  • @huyisme
    @huyisme 2 ปีที่แล้ว +2

    Not only my heart but my all melt, too!
    Love the melody, and the movie named 南北少林!

  • @lai9039
    @lai9039 6 ปีที่แล้ว +7

    很有味道

  • @mongovang
    @mongovang 3 ปีที่แล้ว +2

    Man this song and the movie is a classic!

  • @phemswbzoochannel3142
    @phemswbzoochannel3142 6 ปีที่แล้ว +4

    Good song my favorite song

  • @laujzhuaster
    @laujzhuaster 13 ปีที่แล้ว +9

    Thank you for sharing. I

  • @user-we9sl4rp6l
    @user-we9sl4rp6l 2 ปีที่แล้ว +1

    惚れ惚れする曲だぜ❤

  • @user-jd5hm1qw2o
    @user-jd5hm1qw2o ปีที่แล้ว +6

    真好听,可惜从没出版过CD或磁带,没有录音室版本。
    也不会有了,版权归邵氏影业公司所有。

    • @krungburinam
      @krungburinam ปีที่แล้ว +1

      出过黑胶,是电影原声带,由日本Victor唱片公司发行

  • @johnvwj
    @johnvwj 12 ปีที่แล้ว +12

    @E7T39E o river, the river flowing in my heart. the long drawn out troubles of my heart. are lapping like waves. i am drifting along, moving with the flow. the ever piling anxieties of my heart. revolve like a thousand whirlpools. gathering around, all around you. and lighting my way.

  • @loveablegaosheng2852
    @loveablegaosheng2852 2 ปีที่แล้ว +2

    Cant believe they don’t have the full song.

  • @suelis07
    @suelis07 13 ปีที่แล้ว +15

    awe bring back memories>.

  • @PlayingTarot
    @PlayingTarot 8 ปีที่แล้ว +12

    Here (some lines may be off though)
    xiǎo hé xiǎo hé
    zài wǒ xīn piāo guò
    bǎ yōu yōu de xīn shì
    fān chéng lǚ lǚ chūn bō
    ér hé shàng de wǒ
    xīn suí zhe shuǐ piāo guò
    bǎ chóng chóng de xīn shì
    zhuàn chéng qiān wàn xuán wō
    tuán tuán wéi zhe nǐ
    hǎo xiàng zhe le mó
    wàng bù liǎo nǐ de shì wǒ
    xiǎo hé liú ya liú ya liú
    qū qū xiǎo hé
    nǐ kě liǎo jiě wǒ
    wǒ chóng chóng de mì mì
    yào bǎ xīn suǒ zhuàng pò

    • @UGOkilleth
      @UGOkilleth 3 ปีที่แล้ว

      Do you know where to find the original song?

    • @PlayingTarot
      @PlayingTarot 3 ปีที่แล้ว +1

      @@UGOkilleth Nope... been looking everywhere

    • @UGOkilleth
      @UGOkilleth 3 ปีที่แล้ว

      @@PlayingTarot 😞

  • @SidewinderUKG
    @SidewinderUKG 5 ปีที่แล้ว +2

    ❤️

  • @user-we9sl4rp6l
    @user-we9sl4rp6l ปีที่แล้ว

    美しい中国北朝Musicですね❤

  • @pandaw7570
    @pandaw7570 6 หลายเดือนก่อน +1

    居然沒有正式發行

  • @E7T39E
    @E7T39E 13 ปีที่แล้ว +3

    Beautiful song! What is he saying though?

  • @wingman559
    @wingman559 5 ปีที่แล้ว +7

    Does anyone has the original song?

    • @jasontheasianboi7456
      @jasontheasianboi7456 5 ปีที่แล้ว +1

      i cant find it anywhere :(

    • @simpolang
      @simpolang 5 ปีที่แล้ว +4

      I have it...
      His name is David Lui Fong
      This version on youtube the pitch has been adjusted..the original sounds alot better

    • @VinhNguyen-jk9uf
      @VinhNguyen-jk9uf 4 ปีที่แล้ว +1

      simpolang what’s the name of the song?

    • @simpolang
      @simpolang 4 ปีที่แล้ว +1

      @@VinhNguyen-jk9uf its all in chinese letters and I cant read chinese....lol

    • @wingman559
      @wingman559 4 ปีที่แล้ว +1

      simpolang are you able to upload on TH-cam? I would love to listen to the original version. Thank you!

  • @minghu2126
    @minghu2126 2 ปีที่แล้ว +1

    我都怀疑吕方先生自己有没有这首歌的录音室版本~~~

    • @user-jd5hm1qw2o
      @user-jd5hm1qw2o ปีที่แล้ว

      版权归邵氏影业公司

    • @krungburinam
      @krungburinam ปีที่แล้ว

      只有日本出过原声带黑胶,bilibili网站有人放出了转录的音频,应该是全网孤本

  • @bichun3245
    @bichun3245 4 ปีที่แล้ว +3

    我没想到英叔的笨徒弟唱歌还不错😃

    • @lixu4028
      @lixu4028 3 ปีที่แล้ว +2

      人家是香港歌神呢,功力深厚

    • @user-jd5hm1qw2o
      @user-jd5hm1qw2o ปีที่แล้ว

      当年可正经是香港歌坛的一面旗帜呢

  • @user-we9sl4rp6l
    @user-we9sl4rp6l 11 หลายเดือนก่อน

    アメリカから中国へ❤シン時代のリーダー中華人民共和国香港特別行政区❤