No Game No Life / This Game (Nika Lenina Russian Version)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 ม.ค. 2025
- ⚠️ Stream and download Nika Lenina's song right here:
⊹Spotify: sptfy.com/65ge
⊹iTunes: / nika-lenina
⊹Bandcamp: nikalenina.ban...
⊹Patreon: / nikalenina
Find Nika Lenina on social networks:
⊹Instagram: / nikalenina_official
⊹Facebook: / nikalenina
⊹Twitter: / nikalenina_twit
⊹TikTok: / nlenina
⊹TH-cam: @НікаЛеніна
⊹Telegram: t.me/nikalenina
Russian Version:
⊹Anime: No Game No Life
⊹Original: Suzuki Konomi - This Game
⊹Lyrics: Nika Maltseva
⊹Mix: Gvvad ( / gvvad )
⊹Vocal: Nika Lenina (@НікаЛеніна)
⊹Videomaker: Winter (@WinterHappens), Gvvad ( / gvvad )
#nikalenina #nogamenolife #thisgame
Посмотрел еще раз спустя много времени. Хотел поставить лайк, смотрю,а он уже поставлен!
та же история)
У меня такое минимум 3 раза уже было такое чувство именно на этот опенинг...
завидуйте молча, я только что поставил :Р
+ тоже самое)
Убрал лайк, и поставил заного
Ютуб:
2014-рано
2015-рано
2016-рано
2017-рано
2018-рано
2019-ещё рано!
2020-пора добавлять в рекомендации)))
😂 Серьезно?!
Да вы блять заебали, ютуб не просто так вам кидает этот ролик в рекомендации, скорее всего ты недавно посмотрел пару роликов на эту тему
@@persimon7809 в том и прикол, что он просто так рандомные видео в рекомендации кидает
@@НікаЛеніна ага, только в этом году в рекомендациях высветилось
@@askofireman8226 +
Шёл 2022, а ютуб советует послушать
Не пожалела, прекрасный кавер, как и аниме
Да
+
Плюсую и умножаю
23....
@@wowlikon net
В 7 классе я увидел персонажей этого аниме в одном из аниме магазинах и решил глянуть что это, и я ни о чем не пожалел) Сейчас я уже на втором курсе университета и пересматриваю это аниме снова, слушаю опенинг и каверы и жду второй сезон, жду что он выйдет...
с тем же успехом ссср вернется)) я лично жду 2 сезон почти 10 лет
@@ВадимНевермор жиза
Я во времена колледжа смотрел жаль что аниме не закончено
Советую читать ранобе, аниме не выйдет, потому что его не пустят на тв. Там пипец :>
@@magnariukчо там такое..
Спустя 8 лет, возвращаясь сюда, все так же тепло на душе :( •̀ ω •́ )✧
2021: рекомендации)
Аж плакать хочется, много лет уже прошло.
Не тебе одному хочется плакать
Плак*
Реально, семь лет... Выход первой серии до сих пор ясно помню
О Боже... На протяжении всего опенинга по моему телу расползлись приятные мурашки... Спасибо, Ника!
Согласин
Хочется плакать, когда же 2 сезон выйдет, любимое аниме, с лучшим опенингом, а в вашем исполнении это просто шедевр, спасибо большое за творчество
Мегумин топ это да
Я тоже люблю коносубу и нет игры нет жизни
Скорее всего никогда😔
Никогда не выйдет
@@ПолинаМишустина-ъ9ч но все же надежда меня никогда не покинет
Зашел через 5 лет, а тут мой лайк стойт.......
Не грех всплакнуть;)
Так. Сразу скажу, что я из таких людей, что комментарии оставляют почти никогда. Но это особый случай. 5 лет спустя, 2019 год. Помним, любим, славим этот прекрасный опеннинг, а так же композицию с вашей стороны, Ника... Ах, аж слезинка навернулась по ностальгии..
Быстрей бы второй сезон...
@@daini6593 Его не будет,Компания развалилась
Сукаааааааааааваааааааа!!!!!!!!!!
@@daini6593 Компания к успеху шла,но не получилось,не фартануло)Я сам жду(уже не жду) 2 сезон
@@mishaplay9247 отвечаю спустя 7 месяцев,кто развалился?Mad house? Не смеши... overlord до сих пор выходит 4 сезон на пороге,так что не знаю кто там у тебя развалился.
Кажется ,что за 5 минут всё аниме увидела)
Нууу, главную, часть точно уведили
Milky Way тебе показалось
это правда то что ту все аниме показано
правильно мыслишь
ну и дурак
Было одно из первых аниме, сейчас уже заканчиваю школу, песенка вызывает мега-ностальгию
Детка я начал смотреть это аниме когда окончил школу....Столько времени прошло...Это одно из лучших Аниме которое я когда либо видел)
Жизааааа
@@romka5457 Я блять в началке это смотрел😅
@@romka5457 а щас Я поступаю на программиста....
I don't know why youtube put a russian version of this in my mix, but it is very well done.
See more video from Nika Lenina
I don’t really know why I’m here but damn your voice is amazing.
pretty good tbh
Dude why you listen the russian version there are english one Lol
@@darkofsea8507 ...because we want to?
@@bigbrotheriswatching1190 Lol love your profile pic
10 лет прошло, а мне только в рекомендации попалось. Очень щикарный кавер, голос звонкий и приятный. Сразу слова понимаю. Такой приятный вайб тех лет, аж всплакнулась. Не знаю даже, от чего такое чувство. Спасибо за чудный кавер!!💜💜💜💜
Меня просто покорила эта песня, исполненная вами. Из года в год, я возвращаюсь сюда, чтобы ещё раз услышать этот прекрасный шедевр.
Спасибо!
Посмотрел и всплакнул о прошлом. На фоне событий в моей родине, прям и хочется изчезнуть и оказался где-то в новых мирах. Это я так, фантазирую 🥲
все мы анимешники мечтаем попасть в иной мир
Я слушала все эти опенинги на русском,не зная кто их поёт,но тут как-то наткнулось на вас, и поняла я что это ваш прекрасный голос!!!!Спасибо,Ника Ленина, за чудесные переводы))Желаю успеха и счастья в карьере !))))
Вам спасибо! Очень рада, что угодила.
Весьма интересное аниме, а кавер... шикарен))) Ника, ты нечто!
+Дмитрий Данильченко Спасибо огромное.
Согласен
аниме про самую серьезную игру в монетку в мире)
Одно из лучших Аниме за всю историю Аниме-индустрии, также как и опенинг. Однажды, я наткнулся на Аниме с названием Нет игры, нет жизни, думал посмотрю 1-2 серии и пойду спать так-как было уже 2 часа ночи. После просмотра 1 серий, я не смог удержаться и посмотрел все 12 серий :) В 2017 году выйдет полнометражный фильм No game, no life/Нет игры, нет жизни - для тех, кто не в курсе. ^_^
Нет жизни нет игры такой идиотский перевод. Игра на выживание на много лучше звучит.
Нагибатор666 Буквальный перевод названия "No game, no life" - "Нет игры, нет жизни", а " Игра на выживание" это так, издержки и фантазия переводчиков.
George GTR
да, так же как "half-life" полу жизнь, или взять к примеру английские поговорки типо "It rains cats and dogs", или фильм Kick-Ass, как его надо было перевести "жопопинатель" что ли? Здесь тоже самое. Нет игры, нет жизни, звучит плохо. Задача переводчика, адаптировать звучное английское название, под нужды русского языка. Чтобы звучало так же круто. Игра на выживание в данном случае очень хороший вариант, всяко лучше чем "нет игры нет жизни".
Нагибатор666 Согласен, но вы писали " Перевод Нет игры, нет жизни - дебильный перевод", а я просто написал, что это не "Дебильный", а дословный перевод, вот и все.
Нагибатор666 И я не пытался оспорить или упрекнуть ваш выбор, я просто хотел высказать своё мнение, ведь каждый имеет право решать, что для него плохо, а что хорошо.
*anime music playlist*
*hears Russian*
"Ok."
Каво
@@Ыоа-г6г
музыкальный аниме-плейлист
На русском
"Ладно" (хорошо)
Никогда не стану я
Пешкой в партии на шахматной доске
Жизнь похожая на ад,
Если нет свободы, здесь в чужой игре.
Бог преподнёс мир игральный,
Как раз по мне идеальный.
Я вызов бросить посмею
Нет игры - нет жизни
Мчась по ступенькам к успеху,
Оставлю след я навеки
И, ни о чём не жалея,
В миг к победе доберусь.
Тогда сомнение
Сгорит, неизвестность пропадет
Точный расчёт
Робость сотрёт навсегда
Судьбы я фортуну обману
Заново жить начну
Мы вместе бежим от суеты
Помощь нам не нужна.
Азарт души и вера в себя
Нас манят идти наперекор системам.
Ты есть у меня.
Вместе пройдя,
Сквозь множество преград
Наконец жизнь сможет краски обрести
Ну а впереди
Если есть что ставить, то войду
Снова в игру.
Страх в душе - сильнейший враг
Всякий раз ему так просто одолеть меня.
Чтоб вперед мне сделать шаг,
До конца стою, никак проигрывать нельзя!
И вопреки всем давлениям
Не встанем мы на колени
Сорвём оковы и цепи
Без игры нет смысла.
Забыты лень и безделье
Жизнь превратилась в веселье
В пути придёт вдохновение
Без игры не вижу жизнь
А в битве сможешь ты
Исполнить заветные мечты
Пусть сохранить всё невозможно опять
Победный дух свой закали
И кураж пробуди
Мы вместе бежим от суеты
Слов добрых мы не ждём
Помчимся вдвоем,
Забыв обо всём,
Что нам до цели дотянуться мешало
Стать снова рабом я не хочу
Правила соблюдать
С волей в сердце в мире этом смелой быть
Мне не запретить
Суждено дорогу нам пройти
И победить.
И не секрет, что были призваны мы, затем лишь чтобы побеждать.
Только сейчас нам бы себя сохранить
Вперед за победою идти.
К ней ведёт путь один.
Мы вместе бежим от суеты
Помощь нам не нужна.
Азарт души и вера в себя
Нас манят идти наперекор системам.
Ты есть у меня.
Вместе пройдя,
Сквозь множество преград
Наконец жизнь сможет краски обрести
Только подожди
До конца игральный мир пройдём
Вдвоём лишь.
Мы вместе бежим, мы игроки
В мире нет нас сильней
И не важно, где придется нам свернуть
Ведь исход один
Если есть, что ставить я войду
Снова в игру!
Спасибо
👍
Спасибо,святой человек
Безумная Печенька спасибо
Безумная Печенька I
How did this appear in my playlist ?
I see u r the same too eh.
Mine too
Same
But dam this is good
dunno but thats how i got here, love your profile pic though, its explains a lot of how you probably felt
Будь с собой честным, вернувшись на это видео тебе хочется плакать? Этого больше не вернуть, легкости того времени.
Жаль, что в этом аниме всего 12 серий
nikita56785
в худшем случае где-нить через 3-4 года
Михаил Лемешев + некоторые аниме делают огромный перерыв... почему?? да просто манга отлично продается)
Sam Osmankin слушай , ждать 1-2 года ой как в падлу и долго . Как сао , код гиасс 2 года ждать . Секирэй вообще больше 3 . хорошо что 2 года назад начал смотреть аниме , а не раньше . Спонтанно всё пересмотрел , масса удовольствия и не надо ждать годами. думаю как-нибудь забить на аниме года на 5 и потом глянуть по возможности новый код гиасс , титанов , нет жизни без игры и что-нибудь такое в большом кол-ве .
Кирилл Смирнов Комментарий сделан 1 год назад , мало ли что мне взбрело в голову , воспринимать всё настолько прямо и не подкрепить фактами - всего лишь слова. Могу аргументировать что тебе следует всматриваться глубже в материал который ты хочешь раскритиковать . Вопрос что он мне сделал ? Нечего . Вопрос к тебе , ты оскорбил меня ?? Что я сделал в особенности тебе ? Ты лезешь не в своё дело , тебя не кто не просил , твоё мнение не кому не интересно . Мне не интересно что у тебя там с психикой . Мнение своё оставь у себя в подсознании на дальнейшее усмотрение .
Ахаха 2 сезон не вышел август 2016
Самая лучшая перепевка опенинга к этому аниме!)Молодец!
Спасибо!
А можно скачать мп3 этой песни в твоей озвучке, если есть?
Поставил этот кавер на 10 часов в ПК(конечно в дискорде) захожу там пол сервака поет его(было в сервере 77 участников)
Ой, как круто!
@@НікаЛеніна Я сам офигел от этого, и когда я сказал что то, все сразу вышли, орал тогда от смеха)))
Лооол, нормас такой сервак))
Они прост не разобрались как вырубить и смирились.
мне было 12 лет когда я обожала слушать этот опенинг :) теперь мне 20
и я осознаю насколько это криповое и проблематичное аниме ахахаха но воспоминания такие теплые
Можно не пересматривать аниме и тогда будут оставаться лишь позитивные воспоминания)
Да ладно, неужели так плохо?
Я всего-то 4 года назад в 3й раз пересматривал, вроде всё ещё отличный тайтл...
Я вот как раз думал ещё раз пересмотреть, и раз уж так совпало - а в чём собственно минусы высматривать?
Память у меня может и не очень, но... рисовка там точно нормальная, к героям вряд-ли будут претензии, прописаны они хорошо, к сюжету тоже придраться тяжко... Вот и возникает у меня вопрос, а что там такого спустя 10 лет можно заметить?...
За 4 года я и вправду многое подзабыл, но хоть знать буду если подскажите
к сожалению я не мужик который балдеет от того что все женщины в кадре на 90% голые и единственная их причина в этом кадре находиться это кринжово сексуализированно взаимодействовать с главным героем. а, еще я не мужик который любит маленьких сестренок и их трусы, но завернули вы это конечно красиво@@buggatiauston873
ну а в 12 лет я просто маленькая была
@@sunsetnana ааа, вот оно что...
Кардинальное у вас мнение. Я даже догадываюсь каким образом сформированное. Но как мне кажется, малость предвзятое... вы же понимаете, что это работает в обоих направлениях?
Ну, а возвращаясь к сути вопроса.. Вообще-то... Да!, об этом я не подумал.
Фансервис частая беда, и если какой-то ещё приемлемый, то есть ведь даже слишком тупой и не уместный. Могу согласиться.
Ведь сам я обычно его игнорирую..
Поэтому считаю, что это всё, скорее японская фигня и их загоны. На ряду с их тупым яп.юмором - местами та ещё неуместная кринжатинка.
Так что вот получается, что я мужик, но как-то почему-то не в восторге ...
Наверное это я какой-то неправильный)), - нужно больше сексуальной объективации (Сексуализация это психо защитный механизм). Больше голых и тупых тянок, в какой-нибудь даркфентези, что бы померли поскорее. Ибо в такого рода мире они будут сродни предмету...
Пхапххапхпах
Ладно, это я жоско стебался... Но по вашему это как-то так должно работать?
А по поводу фансервиса... Ну думаю нам остаётся только смириться. У японцев вообще довольно своеобразная свободная культура (Вы даже не представляете в какой кринжатене у них участвуют девушки, добровольно, потому что им захотелось, и имено они являются инициаторами... Нам чертовски сложно понять их свободы, и то что для них не является чем-то курьёзным, или аморальным, для нас будучи рождёнными в постсовковых странах, на наших обычаях, - довольно неестественно, и как мне кажется это не плохо), это не СНГ, у них свои загоны (именно загоны), предрассудки, и предпочтения, своя призма и своё виденье мира... Ровно как и у вас сейчас, не так ли?
Ну и к слову, в создании аниме ведь так же участвуют девушки, и авторами первоисточников не редко тоже являются девушки. Просто совпадение?
И к слову, мужчин тоже подвергают объективизации, возможно вы не обращали внимание, или просто не пробовали искать... Но я вот читаю одну весьма популярную манхву, и мужчины там выглядят намного, намного сексуальнее женщин))), очень частые голые торсы, и не только, к тому же очень много(художник прям разошёлся), очень высокая детализация прорисовки каждого сантиметра, лицо, общая фигура и прочее просто на высоте, и это буквально чуть ли не с каждым героем тайтла, и даже с фоновыми персонажами.. слишком хорошая прорисовка... А касательно девушек, их художнику словно вообще не нравится рисовать или он не умеет - настолько посредственно получается. Местами создаётся впечатление, что их рисуют просто для фона или для галочки даже не стараясь... А это ведь даже не сёдзё..
до сих пор знаю наизусть и стабильно несколько раз в год пересматриваю, каждый раз накрывает ностальгией
Слушаю её постоянно и дал послушать это брату,а ему лет 5. И он сказал,что это прекрасная музыка, особенно мелодия. Ника Ленина - это один из ваших наилучших каверов,который вы делали. Поздравляю вас с наступивщим новым 2020 годом!
С новым годом! Спасибо!
Мда мне одному грустно что всё также нет продолжения-_-
Ты на столько классно поешь что уже раз 10 пересматриваю )
+Dero Green Солидарен
375 Раз пересматриваю))
87...
даже голос похож как в оригинале
Взаимно
7 лет..7 лет ожидания аниме...
а 2 сезона так и нет...
@@user-lis-lidiya9924 Так автор мангу до конца не сделал - вот нет аниме.
Меньше, был же фильм. Так что +- так же придётся ждать
@@nasmexican- канон тут не манга, а ранобе. Даже аниме экранизировало уже больше, чем есть в манге. А в ранобе контента есть ещё на 1 сезон точно
@@CatFood554 На 2 как минимум уже 8 томов прочитал а их 11.
Круто. Изумительно. Превосходно. Чудесно. Cover - супер. Аниме - супер. Ждем полнометражку. Ждем еще больше чудесных аниме и их опенингов, чтобы Nika Lenina показала всю красоту русского языка. Удачи в дальнейшем Nika Lenina! :B
Спасибо большое!
мы должный ждать когда выйдет аниме и его опенинг с женским голосом
а что, выйдет полнометражка?
Да, но точной даты нет.
***** последователи Ванги что ль собрались?
Посмотрела аниме за несколько дней до релиза вашего кавера. И когда я в первый раз услышала опеннинг, то спала и видела услышать его в вашем исполнении, для меня эта песня была написана для вашего голоса, это божественно! Спасибо вам огромное, лучше и быть не может)
когда я впервые услышал эту композицию в твоём исполнении, она стала моей любимой песней))
Очень приятно.
2014:конечно нет!
2015: смотрю это аниме
2016:не
2017:точно нет
2018:нууу, не
2019:возможно!
2020:есть много шансов
2021:лайк поставлен 1000 раз пересмотрел
Прям мой девиз по жизни - лучше поздно, чем никогда...
Ппц
На мои иммено комент
Из почти 2к
нет
вы представьте 10 лет прошло, кто то уже семью завел, кто то успел выучиться. Как же время мимолётно :(
Еле держусь чтоб не заплакать😂настольгия в глаз попала
Прекрасно! Пересматриваю 3 года уже, до сих пор затягивает)
Я аж заплакала от радости,что вышел такой крутой и красивый перевод,да ещё и в такой прекрасной озвучке!
Ухххххх, как я этого ждал, прям знал что займетесь этим опенгом )))! Супер ! Продолжай в том же духе !! ))))
Ну все, я в кроличьей норе аниме каверов, сижу поплакиваю ностальгической водичкой с перерывами в три минуты
Господи,сделай так,чтобы этот голос озвучивал аниме вечно...просто ангельский голос.. смотрю все аниме в озвучке Алены,просто, потому что я уверен,что это качественно и красиво. СПАСИБО ТЕБЕ!
Этот голос, будто сотня ангелов шепчет мне самые тёплые слова, что есть на белом свете. Люблю тебя Ника.
Мой самый любимый опенинг!!! Ника, спасибо тебе за такое классное исполнение) Голос просто класс! От удовольствия прослушивания чуть не сошла с ума))
Шел 2024, все ещё лучшее аниме, все ещё лучший опенинг
as a man of culture i can accept this for what it is and thank yt recommendation for enlightening me with this blessed content (dont know how i got here, dont know russian at all)
Thank you for that!
Тут не только заявок больше, так еще и просмотров на 2/3 :))
Спустя пол года после просмотра этого аниме, посмотрел кавер. аж слезинки навернулись..
Теперь этот кавер ещё и самый популярный на канале! Бесспорная победа "No Game No Life" Над "Sword art online"!)
так еще раз посмотри, я так и сделал))
Danik Demchukov бесспорная победа говоришь???хочу огорчить так как Sao и No Game,No Life они обе прекрасны и сао не хуже его!бесспорная это не то слово,ведь есть те кто любят сао,так же как и я!ну проще сказать ОБЕ ИДЕАЛЬНЫ,а то щя начнется скандал,и да скандал не с тобой и с другими,а с тобой и со мной!-_-!
Чёт ты какую то ересь сказал.
Сао нерно ахуевает с сигарой во рту
@@АсельСериккызы-ю2ф мммм, щас бы САлО назвать идеальным аниме, да вы сир смелый (да, даже 3 года назад САлО уже не то было, да и смотреть его было незачем после событий в Айнкраде)
Хах 7 лет......
Кто тоже её всё ещё слушает?
Жаль аниме закончилось
За 8 лет прослушивания настолько привык к словам кавера, что когда слушаю оригинал или другие каверы, только эти строчки в голову лезут и появляется диссонанс. Спасибо за кавер!
уууухххххххх....... Аж мурашки по коже. Одно из, наверное, 8-ми опенингов которые я вообще смотрю(слушаю), обычно всегда пропускаю,(китайский язык противный(я знаю что не китайский, просто имидж такой у меня)) даже скилл развил перематывать мышкой ровно на полторы минуты но здесь.... снимаю шляпу (в моем случае восьмиклинку(ну или что там гопники у вас, на западе, носят). Кароч, от души душевно в душу........... уаааарргхх... что я несу??!!?, спасибо.
Че?
Слушаю несколько лет уже)
также)
Мне безумно понравились аниме и его opening, но Ваш вокал просто восхитителен. Мне всегда нравились, нравятся и будут нравится аниме с Вашей озвучкой и песни в Вашем исполнении. Спасибо, что радуете нас своим прекрасным голосом!
Спасибо огромное! Так приятно.
NLenina Ты и вправду справилась с этим, ну серьезно я видел вокал других и там лажанули(даже серию смотреть не хотелось) а тут такой сюрприз! удивила прям!
Солнечный Бро
Я старалась. Уж очень много людей просили этот кавер.
Щщииккааррнноо!!! Твой голос просто 11/10, да и опенниг хороший, как раз под твой чудесный голос)
Сергей Гаврилов Спасибо.
NLenina завидую вашему мужу, ведь он каждый день может слышать ваш голос, сэмпай :)
zuzelok Ммм, не думаю, что он с вами согласится)))
NLenina Ну да, если вы его "пилите" и "любите" в моск - то не важно каким голосом это делается, хаха =)
NLenina Извеняюсь но мне интересно такой чюдесный голос зделан в монтоже или он не подельный
Боже мой, сколько ностальгии... А какие мурашки, когда вспоминаю, что слышал этот опенинг в живую от Ники на концерте года три-четыре назад 🫠
Спустя столько лет, я всё ещё с желанием слушаю этот опенинг! И очень очень жду его продолжения
Я помню смотрела этот ролик несколько лет назад...щас послушала ,муражки пошли :с
Как в 1 раз
Хоспаде, 4 года прошло,а это по прежнему мой самый любимый опенинг.
finally an opening i can enjoy with vodka
Go to cremel tovarish
на русском напиши!
@@lobybyyplayr1729 my guy my comprehension of the Russian language is very bad because I suck at it
Очень нравится) Одна из любимых ваших каверов) Удачи в следующих работах.
Под этот кавер невозможно проиграть!!! Ни за что!!! А так действительно круто получается, дохожу именно до этой песни "This game" в твоём исполнении, и исход игры меняется в мою сторону, Спасибо Ника за каверы и за настрой в играх)))
ЛУЧШЕЕ АНИМЕ, И ПЕСНЯ, И КАВЕР...
Я нашла то, что я всегда хочу смотреть:з
+Fry-Fry the Fox Спасибо большое.
+NLenina Не за что!
Если бы не это аниме я не узнала бы о таком замечательном канале!
одно из лучших твоих исполнений!😄
Уже раз 20 слушаю этот опенинг в твоей озвучке, Это просто шедевр и спасибо за озвучку, Приятный голос)
Приятно услышать на родном языке, но оригинал больше по душе оказался :) Спасибо за Ваш труд, Ника.
А само аниме имеет очень захватывающий сюжет и необычные развязки в эпизодах. Так было только когда Тетрадь смерти смотрел. Одно из любимых, а таких у меня не много. Очень жду продолжения истории.
Сцука.. ЩАС РЕВЕТЬ БУДУ
Когда второй сезон..
Создатели хоть живы?-
Вот именно!
Кстати возможно реально создатели не живы.
Точнее один из них.
Я точно не знаю но вроде один из них придумывал сюжет, а другой (кстати вроде его жена) рисовала
И возможно это слух но некоторые говорят то что тот кто придумывал сюжет погиб из за несчастного случая.
Если что я имел ввиду создателей манги или ранобе не помню чего именно. Вобщем первоисточника.
@@gigachadfedor2285 бля чо они все дохнут как мухи.
Это же аниме ,а не расследование нэвэльного.
@@gigachadfedor2285 угу,это правда
Hey, I don't understand a word of this but I thought I'd comment anyway. Great song comrades.
Ну как тут не поставить лайк? Как всегда божественно))) Так держать Ника)))
Хых, я уже этот ролик 1000 раз пересмотрел, ищё в 2015 видел, как и все остальные на русском :3
Надежда на 2 сезон всё ещё жива!
Она умерает последней
Нет сезона - нет жизни 2
Просто супер! Спасибо за работу)
Очень классно выполнила, с душой и любовью к своему делу на радость людям )
P.s. Авторское песни тоже очень шикарные )) Радуй нас побольше своим творчеством ))
Андрей Севастьян Спасибо огромное. Очень приятно.
NLenina дорогая я вас очень люблю мне вы очень нравитесь особено ваша озвучка спасибо вам за такие чудесные песни а ещё больше за такую озвучку мне очень понравилась ваша озвучка с Кубой на аниме Старшая школа демоны против падших вообщем мне нравятся все ваши озвучки и не давно нашол спетую вами опенинг Чёрная Лагуна прикольно мне понравилось я очень долго искал и нашол спасибо вам большое и кавая вам
NLenina скажите пожалуйста а мне можно тоже как-то озвучивать у вас на AniDub мне очень хочется!?
Артём Петров
Приветики. Есть тема на форуме. Там можете глянуть, как к нам "попасть".
Вырос на песнях Ники 💛
Решил переслушать, вспомнить старые времена
Я уже полгода постоянно слушаю эту песню и мне вообще не надоедает) Шикарная песня, шикарный голос, короче просто супер :')
Благодаря этим опенингам я узнаю о новых классных аниме
Приятно знать.
Ну, ну, посмотри это аниме
это ДААААААААААА)))))
Почему ты решил, что скоро? Официальной информации пока нет. Может второй сезон выйдет вообще в 2019?
Есть какие-то слухи о том, что они фильм будут делать, но эт такое)
Если кому интересно , второй сезон выйдет тогда когда закончится ван пис , а ван пис закончится после нашей смерти
Ты почти прав, только когда закончиться ван пис, они придумают на подобие Боруто, вот тогда может быть выйдет, эх надеюсь мои внуки или пра~пра~правнуки смогут посмотреть до конца своей жизни его.
No se como vine a parar acá, pero es una hermosa version de This Game, muy preciosa la voz. Un suscriptor más :3 Saludos desde Nicaragua
10 лет шедевру, фанаты аниме ещё живы и ждут новый сезон...
Это один из моих любимейших каверов. Он прекрасен, на самом деле мне кажется вы вложили в него душу. Все прекрасно, слова, музыка, но особенно ваш голос) Спасибо за работу^^
Нет игры, нет жизни стало моим любимым аниме и частью из-за того, что вы принимали в его озвучке участие. Ну и конечно за рисовку с сюжетом я люблю это аниме^^
Ура вот это повезло мне,я давно слушаю ваши песни,а аниме нет игры нет жизни я просто обожаю теперь с меня лайк и подписка *расплылась в море счастья*
Няшкина Катя Спасибо огромное. Мне очень приятно.
bkmz generalov вряд-ли ведь даже манга не закончена
bkmz generalov Будет-будет!
+Стас Кошовець да! надежда умирает последней!
Стас Кошовець К гигантскому сожалению ,аниме закончилось. Потому что ,если бы был второй сезон ,то ,в первом ,в названии было бы написано "Игра на выживание ТВ-1/ No Game No Life TV-1 [12 из 12]". Так что ,не судьба нам увидеть второй сезон.......
Лучший перевод на данный момент :3
Текст песни, прошу если используете перевод оставлять переводчиков.
No Game No Life / OP №1 (Nika Lenina Russian Version)
Трек оригинал: Suzuki Konomi - This Game
Перевод: Nika Maltseva
Никогда не стану я
Пешкой в партии на шахматной доске
Жизнь похожая на ад,
Если нет свободы, здесь в чужой игре.
Бог преподнёс мир игральный,
Как раз по мне идеальный.
Я вызов бросить посмею
Нет игры - нет жизни
Мчась по ступенькам к успеху,
Оставлю след я навеки
И, ни о чём не жалея,
В миг к победе доберусь.
Тогда сомнение
Сгорит, неизвестность пропадет
Точный расчёт
Робость сотрёт навсегда
Судьбы я фортуну обману
Заново жить начну
Мы вместе бежим от суеты
Помощь нам не нужна.
Азарт души и вера в себя
Нас манят идти наперекор системам.
Ты есть у меня.
Вместе пройдя,
Сквозь множество преград
Наконец жизнь сможет краски обрести
Ну а впереди
Если есть что ставить, то войду
Снова в игру.
Страх в душе - сильнейший враг
Всякий раз ему так просто одолеть меня.
Чтоб вперед мне сделать шаг,
До конца стою, никак проигрывать нельзя!
И вопреки всем давлениям
Не встанем мы на колени
Сорвём оковы и цепи
Без игры нет смысла.
Забыты лень и безделье
Жизнь превратилась в веселье
В пути придёт вдохновение
Без игры не вижу жизнь
А в битве сможешь ты
Исполнить заветные мечты
Пусть сохранить всё невозможно опять
Победный дух свой закали
И кураж пробуди
Мы вместе бежим от суеты
Слов добрых мы не ждём
Помчимся вдвоем,
Забыв обо всём,
Что нам до цели дотянуться мешало
Стать снова рабом я не хочу
Правила соблюдать
С волей в сердце в мире этом смелой быть
Мне не запретить
Суждено дорогу нам пройти
И победить.
И не секрет, что были призваны мы, затем лишь чтобы побеждать.
Только сейчас нам бы себя сохранить
Вперед за победою идти.
К ней ведёт путь один.
Мы вместе бежим от суеты
Помощь нам не нужна.
Азарт души и вера в себя
Нас манят идти наперекор системам.
Ты есть у меня.
Вместе пройдя,
Сквозь множество преград
Наконец жизнь сможет краски обрести
Только подожди
До конца игральный мир пройдём
Вдвоём лишь.
Мы вместе бежим, мы игроки
В мире нет нас сильней
И не важно, где придется нам свернуть
Ведь исход один
Если есть, что ставить я войду
Снова в игру!
Aion|Fan|Club Переводчик, как вы видите, указан (Перевод: Nika Maltseva), а все тексты выложены в группе.
NLenina фиг там
катюша лепяк
Вы поспорить хотите?
Да хочу
Это просто божественно!!1
Я так долго этого ждал, ютуб почему именно сейчас!?
Видео на максимальном уровне! Звук и голос это надо судить отдельно))) Супер спасибо тебе!
Lyrics was the only thing what lacked :c
Power, Voice, mix JUST EVERYTHING was as perfect as every cover of you!
It's really way better than the original If you ask me... ♥
Oh! Thank You.
Thank you !!!! Yes, you're right ..... I adorable her covers
Ника, как всегда отлично спела, за что ей спасибо. Но вот что удивило, так это перевод. Шикарный. Содержание, рифма, всё на высоте. Nika Maltseva, хорошо постаралась. Молодец.
Полностью поддерживаю!
На дворе шел март 2021,а я до сих пор слушаю кавер)
Спасибо вам!
На дворе шел 2022, Суббота,04 Июня
Ника, ты как всегда великолепна! Огромное тебе спасибо за замечательный дубляж! Песня очень порадовала, как уши так и душу. Не устаю восхищаться твоим талантом. Ещё раз огромное спасибо. Ты великолепна!
Максим Стрелков Вам спасибо!
Великолепный опенинг! Настолько приятно слушать, что волосы встают дыбом! Просто супер, спасибо за ваши старания!!
Какие идиоты смогли поставили диз на такой шикарный кавер!? Я просто не представляю, что эта песня может кому-то не понравится.
Ника, ты просто супер, продолжай делать такие офигенные каверы!
Спасибо😆
Всмысле 8 лет,когда, я когда слушал этот кавер там было всего 2 года назад,когда прошло столько времени..... Но пусть и прошло столько времени,кавер так же и остаеться очень круто,походу ютуб хочет чтобы я пересмотрел NGNL, еще раз,и всплакнул что 2 сезона не дождаться(
Когда слушал был в началке.... Я щас поступаю на программиста бляяяяяя
Уже 9. 😢
боже мой так это ты и есть Nika Lenina!!!???? Просто я в интернете ищу аниме песни с русской озвучкой и там пишется - Nika Lenina)
Я ТЕБЯ НАШЛА В ЮТУБЕ!!!! ОМГ ВСЁ ЛАЙК И ПОДПИСКА ЗДЕЛАНО!👍💜💙💙💜💙💜😍😦😮
Спасибо огромное!
Красиво поёшь :3 Не могу перестать петь опенинг и Mirai Nikki) У тебя есть опенинг из Атаки Титанов?
++++
Сделано*
Жиза
прошло уже 9 лет как я впервые услышал этот опенинг.
единственная песня из-за которой могу пустить скупую мужскую слезу, Ника спасибо вам за этот шедевр моего детства! этот опенинг помог мне в трудные времена когда был ребёнком и задумываюсь иногда, что бы случилось со мной если бы не увидел этот шедевр.
одним словом - Спасибо вам за качественный перевод этой песни!
блин , я столько ждал твоего исполнения этого опенинга , дождался :)
КРАСОТА
Я человек простой-вижу Нику, ставлю лайк
Спасибо!
Спасибо что вы есть!
Дай вам Бог здоровья!
これは…凄いです
Бог мой,у мня мурашки не переставали бежать по коже весь кавер,Ника,ты просто талантище)))
Пересматриваю раз 100,все просто шикарно!
И песня,и исполнение,и все остальное.
У вас просто шикарный голос!!!😍😍😍😍
Spain is here and im glad youtube makes this recommendation to me, ty for this cover^^