【NOCTYX中字】隊長之後可能會學中文?｜💬：可能對你來說很難【Sonny Brisko】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2024
- 新手烤肉🍗
烤肉man是一個香港高中生🇭🇰英語只是幼兒園水平👶🏻如果翻錯、錯字的話非常抱歉🙏🏻🥺
隨心烤💛龜速出片🐢
⚠️禁止搬運⚠️ 禁止搬运⚠️NO REPOST⚠️
-
原直播：
Sonny： • 【Ghostrunner】ghost tha...
-
Yugo Asuma🎧
/ @yugoasuma
Uki Violeta🔮🌌
/ @ukivioleta
Sonny Brisko🔗🤲
/ @sonnybrisko
Fulgur Ovid⚡🐑
/ @fulgurovid
Alban Knox🎭🕒
/ @albanknox
2:09 感覺sonny是指中文和日文的「愛」是一樣的
對耶對耶😨這就合理了🥺我還在想I？我？沒想到他是説中文的「愛」字🤣😭謝謝更正💜💜
那天在聊天室裡看到「學中文可能使你惹上麻煩」（模糊印象）我看到的當下實在不能認同更多，而且滿意外一堆人在推薦繁體中文的-雖然是為了看他受苦-
但總之我覺得隊長真的想學應該多少SC都阻止不了他啦🤣
只要私下應該沒問題，直播就不一定了⋯⋯
我也有看到這個，當下瘋狂點頭
學中文，某站的人大概又是“我們中×人要挺直腰背！他們都來學中文了！憑什麼我們不能用中文留言！”
我一整個：？？？
然後不跟台規被ban掉又要說人家辱華了…
@@user-mn7dc2bo9d 對阿...
學中文是件很好的事，但是聊天室一定要管控好（x）
感覺他一學中文 某些人應該會不守規矩了🤦🏿♀️
喔對尤其是那些每天都在學汪汪吐舌頭跟苦茶仔飛飛的🙄
XXX是0😂😂😂
聊天室有限語言，所以暫時不怕聊天室出問題，怕的是其他......
後面的抖內環節可以感受到大家努力暫緩他學習中文的求生欲，雖然身為中文使用者，為了許多啊砸的事情阻止外國人學習中文是一件很悲哀的事就是了......
真要學的話建議學繁體
因為先學繁體的話幾乎就能看懂其他的形式中文ww
但如果要聽的懂和會說真的就是要依靠耳濡目染了
sonny好像在後面說了 要是真的學 應該會學繁體
Sonny😭😭
學簡體也會看得懂繁體中文啦 基本上我大陸朋友幾乎都看得懂 不過不會寫😂
空気読めないやつがいる
日本語知ってる人もいるんですよね
其实...我有点害怕，不是说学多一种语言不好，而是我怕chat会变乱起来，像这场直播sonny说要学中文而已，就已经有几个人在chat里用中文(微)版聊，拜托新粉看看聊天室规则吧🙏🙏
這讓人真的很生氣，幾乎每次都有中文使用者沒看規則就在聊天室亂回，還好Sonny的板手們都很認真又很優秀，違規留言刪很快。
其實我覺得中文的文法並不難懂(沒有時態這點非常棒！！）
反而是文字和發音上比較難
還有很多念起來類似的音但一定不同義的字ww
我有跟到這場w 可是中文確實很難 chat還有人說如果要挑戰難度 可以學廣東話:)
學廣東話的話會九個聲調不斷折磨你(香港人在此
@@alvajay_ 感覺重音那些對他們更難吧（？）雖然我也是香港人 可是我不會那個聲調:)
我覺得廣東話打出來的字比較難懂ww(雖然不太會說廣東話(/-＼)
@@Kate-bm7qz 可能是因為我們用語音輸入 出來的字都是口語 所以不會廣東話的會看不懂
@@もとみ-p4c 不一定用語音輸入嘅，有好多字都打到出嚟
如果他學我也會建議從繁體開始學，因為比較接近日文漢字，發音的部分則是建議學注音，而不是羅馬拼音，因為注音跟五十音一樣都是從漢字和部首簡化過來的會有助於認字，而且發音方式其實也會更接近中文母語者的發音。如果他學會注音，其實很多漢字看到形也會大概知道怎麼唸(像叫就是丩開頭的音)。因為注音是發明給中文母語者學習的，羅馬拼音則是給外國人學習的，但羅馬拼音的發音方式卻跟中文是不一樣的…這就是為什麼很多外國人學中文時發音都很奇怪的原因。(就像我們學英文要學音標和他們的嘴形跟發音方式一樣，但如果是羅馬拼音他們會習慣用英文的方式去發音，講起來就不會像中文)
不過看到很多人說隊長學中文可能會引起爭議…我覺得有點本末倒置，因為直播主本來就可以選擇自己想要的直播內容(和學習的語言)，應該是觀眾要尊重他們才對，怎麼變成了為了觀眾卻要壓抑、改變自己?這不是他們進彩虹社的初衷啊…(就像你來到人家的地盤卻要地盤上的主人接受你的無禮，主人不願意還要怪主人有問題…到底誰才有問題?)
V想學任何語言我們都支持！
（但說真的現在看到任何v說要學中文我的反射情緒都是負面的真的蠻可悲的...
有日文基礎的話，應該是學韓文會比學中文容易。因為韓文跟日文的文法相似。中文雖然跟日文共享某些漢字，但文法完全不一樣。
然後我覺得繁體中文未必比簡中難學，因為繁中的部首保留完整，比較沒有多種變體。因此雖然筆劃數較多，但繁中文字在邏輯上有可能更快被理解（這是我之前聽學繁中的外語人士分享的心得）
我覺得隊長如果真的要學的話，可以先從韓文開始WWW中文的話先不要WWW（我怕那個聊天室會變得很可怕
学是可以啦,但就是怕宝儿说错话然后被无缘无故攻击
(不想让我们家的宝儿被玻璃种族炎上啊😭😭😭)
韓文的話，如果你會日文，再去學韓文基本上沒什麼困難
蠻多人都是建議先學日文再去學韓文
因為句子排法順序是一樣的
而且有些發音也都一樣
中文我記得是被公認最難學的語言
但我覺得不一定 因為單單只是學說話其實很簡單
難就難在一個名詞裡就可以包含超多意思在裡面wwww
再來就是ㄣ跟ㄥ的發音這樣
好像有聽說日文跟韓文的文法幾乎一模一樣？
感覺對sonny來說會比較好學一點
中文的話除了很難念之外還很難看懂（？
而且還要防失控觀眾（扶額
是沒有說學中文不好
但還是希望先避免一下這種情況_(:3」∠ )_
我是覺得先學韓文就好了啦……畢竟韓文是真的簡單很多，而且彩虹裡也有韓國的前輩，應該比中文實用很多。而且學中文的話感覺會一堆人來亂，先不要……
我也是這麼覺得 那堆人已經興奮起來了🥲
可以⋯⋯⋯⋯不要嗎
我覺得很容易出事⋯⋯⋯
😂看到隊長說自己是勤奮的人，超想看他知道日本常用漢字大概兩三千、簡中約五千，繁中則是八千到一萬字後的反應XDDD甚至繁中还有异体字的问题，因为HK和TW的繁体长得并不一样w
比起文言文这才是更现实+残酷的问题ww
他可能要查一下中文時發現怎麼中文有那麼多種，這個跟那個有什麼差異嗎？為什麼全部都是中文？
然後覺得崩潰😂
@@lemontart1380 外國人必經的崩潰⋯⋯還有注音，學簡體的漢語拼音還好，如果學繁體的注音真的很想知道他看到ㄈㄇコㄩ一家的反應XDDDD
我覺得啦，Sonny可能會對於同字不同義不同音感到超級，非常困惑，但是只要撐過去了...車隨時開起來還沒有人聽得懂😆
soony可以試試跟selen學廣東話
繁體中文真的難~身為台灣人到現在都還沒學好🥲（那是你
粵語才難
我懂XD 雖然是母語但是還有一堆字不會讀不會寫
中文不像日文和韓文一看就知道這字怎麼讀🤣🥲真的要靠平時多看多讀😭繁中的筆劃也很複雜🥲
真的先不要呀！！！！
我不想你之後因為某些人而乳滑，還不知道為什麼，搞得自己心情不好了！
我覺得最難應該係部手不同連帶讀音都會變請情晴青清發音很像但是倩又是別的讀音🤔
加上直播的時候用中文如果講錯話又會有麻煩😥
真要學的話，再增加一點難度，學文言文吧(文科生推眼鏡
理科生表示：文言文只是拿來考排列組合用的東西，學這個幹嘛
身為理科生但文言不錯的人，我想說，文言用來減少字數真的很有用😉👍
請問這是什麼遊戲？
Ghostrunner