熱き心に~小林旭

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 2 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 123

  • @inspier3000
    @inspier3000 9 หลายเดือนก่อน +45

    小林さんの歌唱力、阿久さんの詩の世界観と素晴らしいですが、大瀧さんの曲の壮大さが際立ちます。
    素晴らしい曲ですね。

  • @愛してるMinako
    @愛してるMinako 9 หลายเดือนก่อน +69

    まさに大瀧サウンド此処にあり唯一無二の表現力とメロディーラインは誰にも真似できない

  • @ひしゆき
    @ひしゆき 9 หลายเดือนก่อน +61

    良い歌ですね、みんな 今の時代だから みんなで聞きましょう。ガッツ

  • @takumiotc
    @takumiotc 9 หลายเดือนก่อน +73

    なんだろう。こんなにも風景が想像できる曲が他にあるだろうか。

  • @小原達夫
    @小原達夫 10 หลายเดือนก่อน +38

    私わ大瀧さんと同い年です岩手県です大瀧さん小林旭さんの唄両方聞きながら元気もらってます❤🥰

  • @弱者救済
    @弱者救済 9 หลายเดือนก่อน +113

    まちがいなく小林旭の最高傑作

    • @さんペンギン-n5v
      @さんペンギン-n5v 7 หลายเดือนก่อน +13

      心が大きく成る歌

    • @みのやん-u9m
      @みのやん-u9m 5 หลายเดือนก่อน +7

      聴いてるだけでも涙が😭小林旭様、我々に素敵なプレゼント✨ありがとうございますm(_ _)m

    • @中野なおひろ
      @中野なおひろ 4 หลายเดือนก่อน +5

      ただ、いい

    • @岡本美紗子
      @岡本美紗子 3 หลายเดือนก่อน +1

      其れでもレコ大賞無し、マッチ、自ら威厳を無くしました。

  • @朧月月
    @朧月月 9 หลายเดือนก่อน +21

    この歌を聴くと亡き伯父さんを思い出します。ありがとうございます。
    凄く、歌い方がそっくりで、声も似ていました。

  • @ohtaki-tatsuro-210
    @ohtaki-tatsuro-210 ปีที่แล้ว +118

    ナイアガラー歴45年です…。大瀧さんの美しいナイアガラサウンドと、小林旭さんの力強い歌声…。本当に素敵ですね…。後世までずっと残したい名曲です…。私も還暦を過ぎ、あらためて曲の素晴らしさに惚れ込んでいます🤗🤗🤗❗

  • @もとのゆき-d7n
    @もとのゆき-d7n 11 หลายเดือนก่อน +37

    春夏秋冬なんですけど何故か冬の寒くて辛く家にこもり気味になる時に聴きたくなる曲。

  • @近江昌子
    @近江昌子 10 หลายเดือนก่อน +67

    亡き大滝詠一さんの曲、小林旭さんのイメージにピッタリ👍

    • @otku_in_miyazaki
      @otku_in_miyazaki 3 หลายเดือนก่อน +3

      大滝氏は無類の小林旭ファンだからこそ、小林旭さんのイメージに沿った曲を書けたのかも知れません。

  • @ヒロシ-o8c
    @ヒロシ-o8c ปีที่แล้ว +62

    小林旭と大瀧詠一この組み合わせがこの曲すべてですね🎉

  • @EIKO-co9qe
    @EIKO-co9qe 9 หลายเดือนก่อน +10

    この曲を初めて聴いた時に感動しました!素晴らしい歌や歌唱力ですよね❤

  • @澄子井上-h2c
    @澄子井上-h2c ปีที่แล้ว +47

    旭さん😊大大好き❤️
    素晴らしい歌唱力
    いつまでもご活躍下さい。

  • @大石英範-s3o
    @大石英範-s3o 10 หลายเดือนก่อน +10

    おおらかですんだ感じがするやさしくて心穏やかにしてくれる歌ですね。旭節で見せた歌がいいんです。たくさんのヒットメ―カ―大滝詠一は流石です。阿久悠さん天才的な歌詞が相まって穏やかになりました。

  • @かっぱ64-g6y
    @かっぱ64-g6y ปีที่แล้ว +54

    27歳です。
    幼稚園生の時から聴いてます。
    大好きな唄です。

    • @yamasho9154
      @yamasho9154 ปีที่แล้ว +11

      👍
      作詞した阿久悠さんは「“オーロラの空の下” という歌詞にリアリティを持たせられるのは小林旭しかいない」と思っていたそうですが、そういう感じはしますか?
      小林旭という人をよく知らない世代の方でもそんな感じがするのか訊いてみたいです😊

    • @猫発見Yosi
      @猫発見Yosi 7 หลายเดือนก่อน +8

      偉大な幼稚園児発見!

  • @yuzy0808
    @yuzy0808 7 หลายเดือนก่อน +62

    大瀧詠一も小林旭もそれぞれの個性を一切、曲げることなく全力で出し切って生まれた珠玉の逸品。

  • @ゆりゆり-o3x
    @ゆりゆり-o3x 9 หลายเดือนก่อน +16

    世代ではありませんがこの歌を含め、この時代の歌が好きです。
    どうして今こういう歌がないんだろう。
    我々がこの世からいなくなったらこういう名曲も消えていくのでしょうか

    • @hideyohoshino2645
      @hideyohoshino2645 8 หลายเดือนก่อน +1

      それはありませんから心配ないでね。

    • @ゆりゆり-o3x
      @ゆりゆり-o3x 8 หลายเดือนก่อน

      @@hideyohoshino2645
      良かった!そうですよね!

    • @kkk511ful
      @kkk511ful 5 หลายเดือนก่อน

      あなたの感性は素晴らしいです

  • @金城美香-r2m
    @金城美香-r2m ปีที่แล้ว +33

    小林旭さん歌は、最高です❤

  • @Whereiam-y6h
    @Whereiam-y6h ปีที่แล้ว +69

    大瀧詠一の傑作だよね。🎉

  • @kk-lz1uk
    @kk-lz1uk 9 หลายเดือนก่อน +44

    阿久悠さん、大瀧詠一さん、小林旭さんが作り上げた正三角形の美しさ。絵は美幌峠から見た屈斜路湖かな。

    • @原口奈美子
      @原口奈美子 8 หลายเดือนก่อน +4

      納得❤❤❤❤

    • @原口奈美子
      @原口奈美子 8 หลายเดือนก่อน +4

      納得❤❤❤❤❤

  • @高砂伸
    @高砂伸 6 หลายเดือนก่อน +41

    本当にいい歌

  • @大木智子-o3w
    @大木智子-o3w 5 หลายเดือนก่อน +24

    TVから素晴らしい歌が流れてきた。鳥肌が立った。AGFのコーヒーのCMだった。
    当時、TVCM制作者だった私はあまりのCMの素晴らしさに呆然とした・・
    それから、この曲の大大ファンになった。

  • @みやちゃん-u1p
    @みやちゃん-u1p 8 หลายเดือนก่อน +9

    すごぐ良い歌ですねん。

  • @梶原啓弐
    @梶原啓弐 ปีที่แล้ว +30

    とでも良い曲ですね。
    風景が浮かぶような素晴らしい歌です。
    歌謡曲は全く聴きませんがこの曲だけはとでも良いと思う。

  • @-plusk3163
    @-plusk3163 7 หลายเดือนก่อน +23

    小林旭さんの歌唱力は凄いですね。プロの歌手でも実はここまで歌えないのではないかな。いい声だし大好きな曲。何度も聴いてる。

  • @tomoiwai4036
    @tomoiwai4036 4 หลายเดือนก่อน +10

    北国の冬の荒涼とした風景が好きです、そんな風景の中を頑丈な4WD車の暖かな
    車内の中で冬枯れした景色を見るのは最高です。
    福島で地吹雪の中を走った楽しさ、山形の凍てついた寒河江ダム湖の寒々しさ。最高です。

  • @平井厚子-p3z
    @平井厚子-p3z 8 หลายเดือนก่อน +9

    春夏秋冬は単に季節だけじゃなくて、青春・朱夏・白秋・玄冬だと解釈すると、また味わい深いです。玄冬だから決して若くはないのだけど、熱き心、なんですね。

    • @pikakechanc4373
      @pikakechanc4373 17 วันที่ผ่านมา +1

      ありがとう。
      この歌がもっと心の深くまで届いて、じわ〜っと涙が湧いてくる......
      年かな?疲れているのかもしれないね。

  • @다나카유키야지리학과
    @다나카유키야지리학과 8 หลายเดือนก่อน +10

    スケールの大きさを感じさせるので大好きな曲です。

  • @TKG273
    @TKG273 2 หลายเดือนก่อน +13

    北国の旅の空
    流れる雲はるか
    時に人恋しく
    くちびるに ふれもせず
    別れた女 いずこ
    胸は焦がれるまま
    熱き心に時よもどれ
    なつかしい想い つれてもどれよ
    嗚呼 春には 花咲く日が
    嗚呼夏には 星降る日が
    夢を誘う
    愛を語る
    熱き心に きみを重ね
    夜の更けるままに 想いつのらせ
    嗚呼 秋には色ずく日が
    嗚呼冬には 真白な日が
    胸を叩く
    歌を歌う 歌を
    オーロラの空の下
    夢追い人ひとり
    風の姿に似て
    熱き心きみに

  • @blw553c
    @blw553c 2 ปีที่แล้ว +101

    大瀧さんのセフルカバーを聴くとあぁ確かに大瀧さんが作った曲だなと思うのですが、
    旭節で朗々と歌い上げられるとやっぱりこの曲は小林さんの曲だなと思うのです。

    • @森野熊三-r5n
      @森野熊三-r5n ปีที่แล้ว +12

      あ、それ、小椋佳の歌う「シクラメンのかほり」を聴いたときの感想と一緒です。
      小椋さんはたしかに素晴らしいミュージシャンですけど、この曲は布施明が歌うバージョンのほうが、歌唱力も表現力も一枚も二枚も上手だと思います。

    • @ILV-USA
      @ILV-USA ปีที่แล้ว +16

      大瀧バージョンの方が違和感があるんですよねぇ。
      小林旭さんの「ら行」の巻き舌がなんともいえない良さがあります。

    • @noshin8182
      @noshin8182 ปีที่แล้ว +4

      吉田美奈子の夢で逢えたらも同じですね。
      心打ちます。

    • @タックん-l3q
      @タックん-l3q 11 หลายเดือนก่อน +8

      小林さんの大ファンの大瀧さんが、歌って欲しくて作った曲らしいですよ(((o(*゚▽゚*)o))) 大瀧さんと言ったら作詞は松本さんですけど、歌手小林旭には合わないと、阿久悠さんに作詞を依頼したらしいです(*^^*)

    • @ゆりゆり-o3x
      @ゆりゆり-o3x 9 หลายเดือนก่อน +4

      凄くわかります

  • @隆岡田-y4s
    @隆岡田-y4s ปีที่แล้ว +50

    コーヒー☕️のcm曲でしたよね。レコード持ってました。

  • @user-jx9of4ii9r
    @user-jx9of4ii9r 5 หลายเดือนก่อน +18

    冬の北アルプスのテントの中であったかいコーヒー飲みながら聞いたら最高の曲だと思う

  • @戸叶佳克-y9g
    @戸叶佳克-y9g ปีที่แล้ว +127

    阿久悠先生が新聞連載の中でこの曲を取り上げた回の中で、「レコード大賞の受賞者パーティーで美空ひばりに『いい歌ね。わたしにもあぁいう(大きなスケールの)歌を書いて欲しいわ。』と言われたけど、彼女が亡くなって実現しなかった」と書いていました。

    • @地図を見ろ
      @地図を見ろ 9 หลายเดือนก่อน +29

      そのお話し、美空ひばりと小林旭は元夫婦だったと思えば感慨深いですね。

    • @戸叶佳克-y9g
      @戸叶佳克-y9g 9 หลายเดือนก่อน +20

      @@地図を見ろ お嬢もマイトガイの歌だから阿久悠先生に声をかけたんだと思います。

    • @aishuuwaichu
      @aishuuwaichu 8 หลายเดือนก่อน +10

      ​@@地図を見ろ素晴らしい考察❤ホントはそうだったりするんですよね〜😊

  • @原口奈美子
    @原口奈美子 8 หลายเดือนก่อน +22

    大物が、三人揃って、出きた傑作🎉🎉🎉🎉🎉🎉

    • @当銘武
      @当銘武 4 หลายเดือนก่อน +2

      かっこいいです。

  • @todo847
    @todo847 9 หลายเดือนก่อน +17

    ありがとうございます
    亡き父を想います
    また逢えた様な思いです😂

  • @宮嵜靖-l1i
    @宮嵜靖-l1i 28 วันที่ผ่านมา +2

    北大路欣也さんの子連れ狼は、よく観ていた。それまで演歌なんて…古風だな、と、デスメタルを毎日聴き込んでいた自分には、この、子らよを聴いて、演歌を蔑んでいた、石頭の脳天に釘を打ち込まれた…演歌とメタルは、共通して泣きのメロディーがある。

  • @坂本浩-i6b
    @坂本浩-i6b ปีที่แล้ว +29

    「ら、り、る、れ、ろ」巻き舌の勝利。

  • @対馬清子-p5y
    @対馬清子-p5y 2 ปีที่แล้ว +51

    熱き心をいつも、持っていたい❤️‍🔥

    • @西間木謹二
      @西間木謹二 2 ปีที่แล้ว

      そうですね(≧∇≦)b

    • @平田健伍
      @平田健伍 2 ปีที่แล้ว +12

      この歌好きです。

    • @宮之上真也
      @宮之上真也 2 ปีที่แล้ว +8

      同感です😊親父が小林旭の大ファンで、自分ガキの頃よく聴いてました😂

    • @ヒロシ-o8c
      @ヒロシ-o8c ปีที่แล้ว +6

      夢を追い続け熱き心を追い続けてください🎉

  • @月下龍神-x9j
    @月下龍神-x9j ปีที่แล้ว +52

    北海道に住んでる者です。冬は地獄並みに寒いです。
    まして私は寒いのが心底大嫌いです。
    でもなぜかこの曲を聴くと、冬が待ち遠しくなるんですよ。
    不思議です。

    • @ernstmach1583
      @ernstmach1583 11 หลายเดือนก่อน +2

      冬来たりなば春遠からず😊

  • @佐々木純生
    @佐々木純生 8 หลายเดือนก่อน +6

    最高じゃ👋😆💕

  • @野村直樹-t8l
    @野村直樹-t8l ปีที่แล้ว +20

    懐かしい映像を有難うございます。遥か平成元年。京都は伏見に赴任。4月の新発大会兼新発大会にて、この曲をステージで歌いました。歳を重ねた今、パート先の同僚とカラオケ店にて久々にこの曲を歌いました。若かりし頃とは違い、歌詞に自分の人生を重ねて泣けてきました。🎶🎤🏞️

  • @金内政幸
    @金内政幸 8 หลายเดือนก่อน +9

    当たり前だけど、鼻濁音がしっかりしていらっしゃるので、聴きやすいです。

    • @ゆりゆり-o3x
      @ゆりゆり-o3x 8 หลายเดือนก่อน +1

      本当ですね。みんな見習ってほしいです。

  • @島田節子-i8c
    @島田節子-i8c 8 หลายเดือนก่อน +8

    あつきこころ❤小林明

  • @原口奈美子
    @原口奈美子 7 หลายเดือนก่อน +10

    胸を叩く………素敵過ぎて、目が覚めました。❤

  • @ピッチ-z4q
    @ピッチ-z4q 2 หลายเดือนก่อน +3

    『熱き心に』小林旭さんの、心に残る好きな曲です。

  • @qwqw636
    @qwqw636 5 หลายเดือนก่อน +8

    同じ小林旭さんの「昔の名前で出ています」と聴き比べると、クラウンとポリドールと言う、レコード会社のキャラクターの違いにようなものが感じ取れて興味深いです。

  • @阪田豊行
    @阪田豊行 6 หลายเดือนก่อน +2

    仕事帰りに聴いてます。本当にいい歌です。いい歌はいつ聴いても飽きる事ありません。

  • @moon-gx8ie
    @moon-gx8ie 6 หลายเดือนก่อน +7

    シティポップが好きならこの曲の良さが分かる。

  • @野村正彦-q5h
    @野村正彦-q5h 3 หลายเดือนก่อน +3

    毎日、朝聞いてます。ヨッシーいっちょうやったるかって気分になります。

  • @スマイルくん-w6r
    @スマイルくん-w6r 6 หลายเดือนก่อน +5

    私はもうすぐ還暦になりますが、子や孫の世代に教えたい曲ですね。

  • @太田次雄-h8r
    @太田次雄-h8r 9 หลายเดือนก่อน +7

    バイト先の倉庫で流れていたFMのCMでこの曲が流れたとき、衝撃を受けました。最初の5音、ある意味どんくさいようなあの5音。こんな曲作っていいのか! そう思いました。加山雄三かなとか言われていましたが、小林旭と知ってようやくわかった。大瀧詠一だったんだ。

    • @nsrakademia
      @nsrakademia 6 วันที่ผ่านมา

      私も、確か朝10:30だったかな?流通倉庫で商品仕分けしながら、辛くてもこの曲に勇気づけられながら、働いてました。

  • @user-km0914
    @user-km0914 2 ปีที่แล้ว +24

    初めて聞いた時は20歳でした。

  • @eizi09
    @eizi09 11 หลายเดือนก่อน +9

    確かに冬の歌だ。

  • @JiJi.and72t.m
    @JiJi.and72t.m 3 หลายเดือนก่อน +4

    旭…いいね! 昭和34年~…オリンピック…日活 映画面白かったね
    純愛映画 かっこよかったね😊

  • @11tamtam68
    @11tamtam68 4 หลายเดือนก่อน +2

    小林旭が淡々と熱唱するにもかかわらず清々しく感じてしまうのは、美空ひばりというスターに未練を持ちつつも男の潔さを繕っているのかもしれない。大瀧詠一と阿久悠により作られたこの曲は愛する人への熱い思いを伝えつつ、それが夢なのだと言い聞かせようしている姿なのでは、と想像しています。遅ればせながらの言い訳であっても男気を感じてしまうのは役者の本領発揮でしょうか。昭和の残像として私の記憶に残る1頁です。

  • @じいじ-n7o
    @じいじ-n7o 6 หลายเดือนก่อน +5

    歌詞の中に「唇に触れもせず別れた人、今何処、胸はこがれるまま....」があります。私にも若い頃、こんな女性がいましたよ😂
    たから、この歌の歌詞が昔の自分とオーバーラップして余計に身に染みます😅

    • @トラビス-d7f
      @トラビス-d7f 19 วันที่ผ่านมา

      同感です。(笑)。彼女幸せになっていて欲しい。

  • @myas19122
    @myas19122 5 หลายเดือนก่อน +2

    ずっと探していました!
    ありがとうございます!

  • @浩樹山本-x7f
    @浩樹山本-x7f 11 หลายเดือนก่อน +10

    味の素のCMのBGMで視聴したのがこの曲との出会いでした。カラオケで歌ったら、「お前は🎤歌うな!💢」と云われました。でもいい曲ですね🎉😊。

    • @aozorada81
      @aozorada81  11 หลายเดือนก่อน +5

      言った方より歌がうますぎて 面白くなかったんでしょうね~
      カラオケは そこそこヘタ(?)な方が好まれるようですね(笑)

    • @浩樹山本-x7f
      @浩樹山本-x7f 11 หลายเดือนก่อน +5

      @@aozorada81 そうですね。自分でも音程を外さず歌ったつもりです。フォローありがとうございました😊。

  • @じいじ-n7o
    @じいじ-n7o 6 หลายเดือนก่อน +4

    小林旭さんのイメージは、北国を馬に乗ってさすらいの旅をする男」です。大滝詠一さんのフレッシュなサウンドもこの曲にマッチしています。歌詞の「北国」「オーロラ」からどこの国かど思っていましたが、最近、北海道でオーロラが観測されたので、やはり「北海道」ですね。

  • @東京のおっさん
    @東京のおっさん 4 หลายเดือนก่อน +4

    これぞ、旭😊😊。

  • @カツ-z9f
    @カツ-z9f 3 หลายเดือนก่อน +1

    元気が湧いてきます

  • @テキトウ三郎
    @テキトウ三郎 2 หลายเดือนก่อน +1

    自動車ショー歌を歌ってる人と同じ人とは思えない(褒めてます)

  • @たわたたわし
    @たわたたわし 10 หลายเดือนก่อน +11

    この歌は小林旭の旭節と大瀧詠一のナイアガラサウンドでないとダメだなぁ

  • @萬春蘇
    @萬春蘇 ปีที่แล้ว +13

    看過小林旭與松原智慧子的再見黑島嶼,想起一支吉他,竟可打敗一羣混混,現在想起還真覺得可笑,只是那個年代沒人會去記較,電影院還是場場爆滿,真不知那吉他是什麼材質做的,現在想想還真覺得好笑。

  • @捷昭中司
    @捷昭中司 3 หลายเดือนก่อน +1

    私は、熱き心は無いが良い歌ですねー

  • @君島三千男
    @君島三千男 ปีที่แล้ว +15

    苦労して精神保健指定医を取得したときを思い出します。

  • @taka_hirosi
    @taka_hirosi 20 วันที่ผ่านมา

    やはり良い声やなぁ~

  • @タッチストーン
    @タッチストーン ปีที่แล้ว +15

    カラオケの18番🎉
    洋楽“カラミア“
    がベース。本歌は40年代のアメリカンポップス。60年代にジェイ&アメリカンズでリバイバルヒットした。

    • @石井章夫-g2y
      @石井章夫-g2y ปีที่แล้ว +1

      カラミアが元歌とは知りませんでした。そう言えば何処か似ているフレーズがありますね。

    • @タッチストーン
      @タッチストーン ปีที่แล้ว

      ポップスの世界ではよくあるケース!
      パクリと呼ぶ場合もあります。
      ビートルズの曲も大分パクリ、パクられている。

  • @根岸明-v5v
    @根岸明-v5v 4 หลายเดือนก่อน +2

    アップ、ありがとうございます。

  • @田中重美-t7g
    @田中重美-t7g 5 หลายเดือนก่อน +2

    強い御方ですね、立派❤京都

  • @光治-t5m
    @光治-t5m 3 หลายเดือนก่อน +2

    私も、とても良い歌です、😅

  • @高野真人-o9v
    @高野真人-o9v 9 หลายเดือนก่อน +4

    小林やすひろ 松井

  • @岡本美紗子
    @岡本美紗子 3 หลายเดือนก่อน +2

    でもレコ大賞がマッチとは❗️呆れて空いた口が塞がらない!

  • @絶対開運チャンネル
    @絶対開運チャンネル 2 หลายเดือนก่อน

    小林旭×大瀧詠一
    才能同士がスパークすると
    これほどの傑作が生まれるのか!!

  • @田中重美-t7g
    @田中重美-t7g 5 หลายเดือนก่อน +1

    貴女様の心と、身体が心配しています❤

  • @黒川洋史
    @黒川洋史 6 หลายเดือนก่อน +4

    熱き心に!小林旭

  • @阪本紳介
    @阪本紳介 4 หลายเดือนก่อน +1

    かつてこれほどまでに1人の男の生き様をイメージ通りに歌いきった歌があったろうか。

  • @6tarou
    @6tarou 5 หลายเดือนก่อน +2

    時に人恋しく

  • @YASUHIRONAKADA1
    @YASUHIRONAKADA1 2 หลายเดือนก่อน

    名曲です、本編はもっと長いのでちょうどいいですね

  • @関旭-f9t
    @関旭-f9t 4 หลายเดือนก่อน +1

    マキシムのコーヒーのCMで有名でしたね

  • @二階堂春夫
    @二階堂春夫 5 หลายเดือนก่อน +3

    発売が12月
    発売日にレコード店に買いにいったら 
    今日10枚目と店員に言われた

  • @Azunyan15
    @Azunyan15 5 หลายเดือนก่อน +4

    なんだか、コーヒーが飲みたくなったね

    • @根岸明-v5v
      @根岸明-v5v 4 หลายเดือนก่อน +1

      マキシムですね。

  • @小原達夫
    @小原達夫 2 หลายเดือนก่อน

    いつも生きるチカラ有りがとうございます😊

  • @utat9880
    @utat9880 4 หลายเดือนก่อน +1

    これ渡り鳥シリーズ完結篇ですよね

  • @用松吉保-f2v
    @用松吉保-f2v 5 หลายเดือนก่อน +2

    小林旭と言えば仁義なき戦いショウゾウ待てまちょくれただタバコを取ったショウゾウ名演技未来に幸あれ用松吉保

  • @suzusi
    @suzusi หลายเดือนก่อน

    歌いやすいと思っていましたが難しいですなぁ

  • @岡本美紗子
    @岡本美紗子 3 หลายเดือนก่อน +1

    マッチがレコ大賞?これからレコ大賞見なくなりました、終わりました。