[學法文] 廣東話版法文試聽 - PFMPROD.COM [法語/法文]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 ต.ค. 2024
- 🇫🇷 想學法語歡迎加入 www.pfmprod.com/
歡哥法文 - 全球 No1 線上法語學習平台
唯一提供普通話版及廣東話版解說教材
學生半價方案 : www.pfmprod.co...
從零基礎A1到C1 - 網站提100+ 小時視頻、12000+條語音、所有課程有PDF檔案 (簡體、繁體、注音、粵語)、也包含動詞庫、練習區等等 - 所有你的需要的學習工具都在 www.pfmprod.com
#歡哥 #法文 #法語 #學法文 #學法語 #法文學習 #法語學習 #法語教材 #法文教材 #線上法文 #線上法語 #法文發音 #法語發音 #法文課 #法語課 #法國文化 #法語中心 #法文中心 #法語入門 #初級法語 #法國留學 #自學法文 #法文課 #法語老師 #法語字母 #法文字母 #法國旅遊 #法國美食 #法國人 #欢哥 #法语 #学法文 #学法语 #法文学习 #法语学习 #法语教材 #线上法文 #线上法语 #法文发音 #法语发音 #法文课 #法语课 #法国文化 #法语中心 #法文中心 #法语入门 #初级法语 #法国留学 #自学法语 #法语老师 #法语字母 #法国旅游 #法国美食 #法国人
想跟我學法語歡迎加入 www.pfmprod.com
全球第一個提供普通話及廣東話版解說的法語學習平臺
從零基礎到說法語
網站提供視頻 (廣東話及普通話)、音訊、PDF檔案 (簡體、繁體、注音、粵語)、動詞褲、練習區等等
课程有粤语版的么
有啊!!
有計劃幾時推出嗎?非常期待粵語版呢😍🙏🏻想要讀完宜家既basic French,讀老師既course進修🤤
Zita Heung 依家!www.pfmprod.com ! :)
Leon Lee 唔係wor - www.pfmprod.com
會唔會太勁...太有語言天份啦...
我唔望條片真係會以為係個香港人講緊野
香港人抄襲廣州話。香這個字圍頭話(香港話)讀Hong,廣州話讀heong。
地豆係圍頭話,花生係廣州話。Hack飯係圍頭話,食飯係廣州話。去先處係圍頭話,去邊度係廣州話。可憐,香港喱抄襲偷竊盜取廣州話來講,而且一句圍頭話(香港話)都不敢講。
圍頭話是深圳人發明的廣府話分支。圍頭話怎會不算廣東話。廣東話由廣府話、潮汕話同客家話組成。圍頭人是起源深圳的廣東人,圍頭話也屬於粵語廣府話的分支,同理廣州話也是廣東話中廣府話的分支。圍頭話也是廣東話。所以香港人為何不說粵語圍頭話,而要抄襲偷竊盜取粵語廣州話。
香港喱最鍾意偷來講的 撚 這個粗口都是廣州話粗口,圍頭話係冇架。香港人講圍頭話啦,我地澳門人一個字都唔識聽
香港人講返圍頭話啦 自卑唔講圍頭話真可憐
香港人崇拜廣州話,所以抄襲了廣州話。香港本土語言係圍頭話,但係你叫香港人講圍頭話,香港人會唔肯講。因為香港人崇拜廣州話覺得廣州話高雅,厭棄香港話(圍頭話)難聽老土唔入流。
茶樓、點心、腸粉、冰室係香港人抄襲偷盜廣州嘅嘢 我澳門人真係睇唔慣。冰室,又叫冰廳,廣州話用以稱呼冷飲店。其是南粵地方一種主要售賣冷飲、雪糕及沙冰等冷凍食品的飲食場所,起源發跡於廣州。在香港流行於1950至1960年代,被認為是茶餐廳的前身[1][2]。過往廣州的冰室會經營雪糕、凍奶、冰水,兼營咖啡、奶茶等熱飲和西餅麵包
茶樓雲吞早茶腸粉炒粉全部都係香港人抄襲廣州
澳門人香港人說的廣東話學術上最準確定義
叫作廣州話(澳門官方政府文書也寫作廣州話)廣州話英文叫Cantonese
Canton就是廣州英文舊稱
當然現在你也可以看到許多痕跡
譬如廣州機場代號是CAN
廣州塔英文叫Canton Tower
我係澳門人 澳門一直係廣府話/廣州話地區
但香港唔係 香港一百年前還在講圍頭話(香港話) 一百年前澳門和廣州影響力遠遠高過香港
香港人放棄圍頭話學我地講廣州話 香港人講廣東話口音非常難聽好多懶音(畢竟係抄返黎)
廣東話本身係錯誤名稱
魯迅講過:一直如此 便是對嗎
潮州都係廣東 梅州又係廣東
唔通潮州話梅州話都係廣府話?
呢個語言係名副其實嘅廣州話
我作為澳門高質大學生鍾意講求學術
希望啲ON9⃣️唔好介意
澳門開埠500年,廣州開埠2200年。香港人抄襲廣州話。
Wiki:埠,係畀船停泊嘅地方,又叫碼頭。所以話廣州開埠2200年係冇錯架。
@@ほしのみやこ中國香港人應該 強國人唔好引戰
@@ほしのみやこ中國香港人應該 你咪返廣州慢慢講囉
@@crab110 都系同声同气嘅广府人,何必针锋相对呢?
老師你真係頂呱呱, 國語同廣東話都咁流利, 教學又咁精準, 多謝你.
希望閣下能製作更多youtube教學 , 裨益大眾 ; 十分感恩.
是的 感覺好厲害 如果繼續想學法語也可以搜索 法語直通車劉雯雯老師 講的也不錯 當然歡哥夜講的很好 👍
老師嘅廣東話係正宗廣府口音, 完全冇懶音堅犀利!
連d尾音 呀既哦 用字都咁香港人
聽中文已經很厲害了、又聽到廣東話簡直是五體投地了....老師你激起我學法語的興趣了
yuan shu lu www.pfmprod.com
;)
到目前為止, 在 TH-cam 唯一使用廣東話, 來教最標準的中法文教學 ! Bravo et Chapeau !
老師,你的廣東話很厲害!跟本就是完完全全一個香港人說廣東話。我廿多年前在Alliance Francaise上了九個月的法文課,授課老師全程說法文,連英文也不說,同學們學的頗吃力呵!現在看你的視頻,又可以重溫學過的法文了!謝謝你!
我也是,20多年前在Alliance Francaise學時,老師全程講學文,解釋用英文,英文吾咸吾淡,我經常回家查字典,花費頗多的時間和精力,但完全沒有進步,歡哥國語和廣東話100%準確,解釋法語的法音和口音很清楚,謝謝歡哥!
你好勁呀!!廣東話太流利啦!!!
嘩, 咁多年來我都算識過好多世界各地0既人, 住香港0既, 學廣東話普通話0既, 佢真係唯一一個冇口音
你最勁係廣東話無口音,太犀利👍🏻
老师,你好犀利!连广东话都识讲!
Professeur, vous pouvez parler même cantonais, trop!
14:47 「死鬼動詞」LOL
同意,所以我好鐘意你重複讀幾次,我先可以不斷 loop 住聽,聽慣、聽熟,就更易背入腦XD
Kouji T 網站好快再開通、歡迎到時報名 ;)
Like
好正宗好地道的廣東話
阿Sir, 你真係好犀利啊! 都係聼返廣東話黎學法文比較容易接受到。我已經開始對法文產生興趣啦。宜家主要係果個L音無辦法放平舌頭,因爲我之前有學俄文,正在努力放平舌頭...
唔知你條脷有咩問題但係唔使咁麻煩呱... 有興趣學發問就嚟報名啦 - 拍緊廣東話啊 ;)
老师太牛X了,连广东式英文都会讲!!! 3:23分 “ listen and repeat” 太搞笑啦😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀
jeremy chen 報名啦:www.pfmprod.com/sign-up
竟然真係有廣東話,多謝你
your cantonese is even more fluent than me, and I'm native. You are awesome!
你D廣東話好正, 發音仲好過我....正!!!
題外話想問一下, 我英文名係KEANU, 有朋友話我知其實係法文名字, 我想知道一下係唔係, 如係想知下讀音..謝謝。
Haha I know you’re trying to teach us French but I am stunned by how local your Cantonese sounds. Pitch and tone are so on point! 👌🏻 I have never met any foreigner who can speak Cantonese like you - no accent at all! 👍🏻
老師你好風趣 , 表情好好笑......GOOD!!!
老師你粵語嘅口音好堅,跟你學法文應該易上手
BIBIZAA1 網站用普通話教,以後:「以」-「後」先會有可能有廣東話。;)
www.pfmprod.com/sign-up
:)
Pierre-François Métayer
想問一下,粵語同法文比較,邊個語言粗口更多更粗?
BIBIZAA1 法文 x 9999999999999999
@@pfmprod 好勁喔你 用埋香港人的符號 你係假法國人喔
歡哥,網友Nomad 介紹給我的。希望我會成功學會法文。💪
好啊
pfmprod.com 見!
听老师讲粤语真是一种享受!一定是付出很多努力的人呢!
Excellent! Absolutely perfect Cantonese! You are one of a kind. Thank you so very much for pointing out all the fine points in learning French. Yes, French is a beautiful language and very difficult to master. You have certainly made it easy for your students in learning a very lovely language.
廣東話流利到以為真係香港人講嘢,然後再睇普通話個集。。。真的五體投地!How can you be so amazing in speaking both languages on top of French!!?!
Bonjour ! This is my first time in contact with your channel. The one word I can think of immediately from the very limited French vocabulary I knew is “Fantastique” !!!! You are a wonderful teacher ! It’s my great discovery ~ Not only for to-day, but for life . Thank you so much !
救命啊!!!!!聽完國語學! 歡哥嘅國語仲叻過我!!! 見有粵語!!!!再嚟聽一聽!!! 救命!!!!粵語超正!!!!!! 好準啊!!!!!! 好舒服聽翻粵語!!! 立刻有心機學!!! 自學多年感覺搵啱老師!!!
你好厉害!中文那么标准!粤语也那么棒!真的好厉害!
Bonjour Pierre! Je suis heureux d'apprendre le francais! Merci beaucoup!
我以前學過少少法文,但因為平日冇機會用,所以好多都唔記得晒。好開心可以晌度重新學習呀!
超勁呀你
嘩! 你啲廣東話講得好好! 同時又識普通話! (我普通話都唔掂) 仲要係教法文喎! 真係好叻叻! 好掂! 馬上like, subscribe & share你個channel出去先! BTW, 你教發音教得好好, 有心機! 有heart! 十分希望你繼續用廣東話教法文!
去我網站就有廣東話版課程㗎啦 ;)
www.pfmprod.com 見!😊
其實按Dislike個D係想點?
你看我不到 😂😂😂
好吸引人,多謝你教學。
你唔單只可以教法文,你直情可以教廣東話。👍 教香港人法文,教法国人中文。
教北方人广东话,教广东人普通话....简直了,太厉害了。
老師,你真係好犀利,廣東話都識,期待你的課程。
Vincent Wong :)
www.pfmprod.com/sign-up ^^
老師應該係喺香港長大或者入讀過香港本地學校,因為你完全無口音,我只見過喺香港土生土長入讀 local 學校嘅外國人可以講得咁正。
佢澳門大嘅。
@@clpro 應該是後天努力學習的!
@@citylidamj8898 點啊即係有人出世就識講廣東話?係人都係後天
真了不起. 惊人的语言师... 佩服,欣赏. 终于找到最好的法语老师.........
鞠躬敬礼 !!!
😂哪裡! 但是想跟我學法語歡迎來 www.pfmprod.com
廣東話嘅發聲好難,但,老師發音非常正晰。😘😘😘
因為你的video 令我有興趣學!
好勁!👍🏻👍🏻
Pinky Wong 報名啦 : www.pfmprod.com/sign-up
点解甘劲噶?👍 好似张国荣哥哥讲嘢!
多謝你!感恩你教我哋點樣學法文,有你真好 !! Merci beaucoup 🙏
呢位人兄的語言天份好相當高!好嘢。
You are amazing. How did you learn Cantonese?
哇,無意中找到你的channel, 即刻subscribe 先😍😍 enchanté 🤩 如果有 subtitle 仲perfect
歡sir,如果法國有權威廣東話考試的話,考官非你莫屬!
Merci beaucoup, Pierre.
Your Cantonese is fantastic. ^v^
Look forward to next episode.
剛開始學法文中,希望有一天我的法文能像老師的廣東話一樣好.
咪同我學囉 :)
Wonderful and amazing. Very nice guy .
Do you have 1:1 virtual lesson? I have been trying to learm French, have used Duolingo and took online lessons with a person in France but I absorbed the materials so mcuh better from your video.
你有冇去我網站睇睇啊 ? www.pfmprod.com ✌️
@@pfmprod 加入了!剛上完第一堂 Video, 頭有點痛 😅 (年紀大才學), 但解釋得實在太太太好了!我終於開始明白法文文法,基本功實在太重要。之前學習的過程都沒有從基本文法開始,只教單字和句子,我學得一頭霧水。我太愛法文這個語言,現在很高興從頭再學起!
@@chanb9933_2 咁我好似send 咗個 message 畀你 、喺你個帳戶度+郵箱地址 / 好過呢度答你哈哈 ✌🏻
因為你的教學,我喜歡上法文了
謝謝老師👏👏👏👏
你發音發得好好港語,我諗我講法語不及你講港語好。👍🏻👍🏻👍🏻
I really live how you teach. Your explanation skills is brilliant. Also, thank you so much for your respect of Cantonese as well as excellent Cantonese speaking.
太夸张了吧,你粤语没有口音! 普通话还比我好,还能讲粤语口音的英文,?😂
Haha
你的廣東話 講得真勵害 👍👍
不看螢幕,還以為你是 中國人😅😅
死鬼動詞XD
THANK YOU 啊sir😅😅
原来你是一期粤语,一期中文,我无言以对了。。。中文比我还好
你廣東話仲叻過我🤣🤣🤣
Hi Pierre,你的廣東話說的非常好!!!!
Your Cantonese pronunciation is so on point that if I closed my eyes. I will think your a Chinese/native.
流利程度可以在广东话地区做电台节目了。用词遣句比讲母语的很多人都地道。我想知道你的广东话是从哪里学来的,学了多长时间?
浄睇老師就夠開心了🥳
好勁,咁大個人第一次見外國人講咁標準廣東話
老師,謝謝你悉心的教導。課程設計由淺入深,譲學習循序漸進,很有意思。特別是你精準清楚的講東話使學的更容易明白。
感謝感謝!
多謝!
網上見 :www.pfmprod.com !
老师你工作,生活在香港吗?还是中文,广东话,都是自学的 。我香港也有一个好朋友呢?谢谢,你这样子解释给我们听,这样子学法语,真的在学时,容易学了。我要慢慢地多学些法语
Ying Qiu Jiang 謝謝你的留言 :)
Je ne suis pas à HK - 中文不是自學又同時是 - 一言難盡 😘😊
你啲廣東話仲叻過很多香港人!
mind=blown 比較想知你係點學廣東話 >
Omg ... your Cantonese is great! How long have you learned Cantonese?
好難見到半途出家講廣東話的外國人講得咁好。就算好多上海和潮洲人係香港幾年都講唔正,真係好難。你好勁!
你教兩個香港人容易發錯的音很好呀,j 及 r 。很有幫助,你吾教的話,講錯都吾知。謝謝。
服啦,listen and repeat,都甘有廣東feel,100%廣東話通過!!
点解你可以做到粤语和普通话都真的厉害……,不单是口语流畅,用法也好native
你是不是在香港出生的法國人,D廣東話母语一樣
do you live in France, HK or Guangzhou?
很棒欸,但有个小问题想请教:如果广东人是Cantonais,那么广州人怎么翻?
因为法国官方用的还是Canton为广州。
cn.ambafrance.org/-Consulat-Canton-
SOLARS OU 我不太清楚,但是可以說 de la province de Canton 或者 de la ville de Canton 分。
但我覺得兩邊都會叫 un cantonais une cantonaise.
但我不太清楚這點 :)
Pierre-François Métayer 刚回头我查了一下Larousse里cantonais写的是广州的/广州人,所以一看我也糊涂了
歷史上廣州係Canton, 廣東叫Kwangtung, 不過可能Canton聽落似廣東多過廣州, 所以一個人譯錯之後以訛傳訛, Canton Road亦變成廣東道。所以Cantonais應該係廣州人。
Wow, my friend. You are excellent, your cantonese is so perfect. I am living in HK. How can you so speak so perfect cantonese !!!!! Great !!!!
老师您太厉害了 会说华语和广东话 我一个马来西亚学生向您学习 的确明白好多👍加油 期待老师出更多影片
好正!👍👍👍👍👍👍👍
Bonjour! This is my first French lesson and it's amazing to learn it in Cantonese! Merci!!!
好正嘅香港口音廣東話👏🏻👏🏻其實係咪香港土生土長
請問如果想學魁北克法文應該怎麼學?
Holy Moly you can even speak Cantonese in such a way that brings out the Hong Kong culture as well, which is incredible!!! Kudos to this video content.
carzyscenctist 😊
點解哋廣東話會講得咁好嘅?🤣
😄 Amazing 👍🏻👍🏻! 像是在講母語,真有語言天賦!早晨🍵🌸
Bonjour Nancy comment ça va!?
😂我屋企人聽聲都冇發覺係外國人
😂❤️
你中文好好係跟邊個學架?
老師嘅廣東話講得好正宗,每個音調都好啱👍👍,尤其個「係」字,講錯音就會變粗口😂我都學緊法文,希望有日我嘅法文會好似老師嘅廣東話一樣咁流利😼
yik lam law 過嚟學囉!.
www.pfmprod.com
老師根本就係香港人
老师会几种语言啊
想学习
五體投地 orz
😂 mais non mais non...!
老师,你是法国人啊!怎么那么厉害,还会说广东话呢?哇塞 哇塞 哇塞... 太厉害了,真厉害!!! 我有两个朋友是夫妻,男的是德国人,女的是意大利人,他们自学,学了中文12年,中文是非常非常的棒。不看见他们,会以为是中国人在说中文呢?他们去传圣经,给许许多多的中国人,还有..... 。他们一个星期去聚会时,老公会在上面演讲 听到你说中文,广东话,怎么给人的感觉,非常非常温暖
Ying Qiu Jiang 哇!
好勁呀,唔睇樣嘅話一定唔知係外國人👏🏻👍🏻要開始返學法文
咁快啲嚟我網站學囉 ~~
用廣東話教法文,好犀利喔。👍👍💕💕
誇張 發音同香港人母語基本無分別
歡哥在香港嗎
冇
Comment tu fais pour parler si bien le cantonais et le mandarin ,c'est incroyable !
再次惊讶!请收下我的膝盖。
絕頂聰明🎉!的老師
太勁啦。國語比我好,連粵語都講得比我好。