改掉這個發音日文變得好標準！台式發音矯正室 feat. IKU老師｜講日文的台灣女生 Tiffany

台灣人講日文會有共通的發音問題，這次IKU老師幫我們一起找出修正發音的方法囉！
看我跟IKU老師去全聯找日本人沒看過的台灣商品： • 【全聯】讓日本嚇到的台灣超市5件商品～！ft...
我的facebook▶ / tiffanyspeaksjapanese
我的Instagram▶ / tiffanysjapanese
Twitter(內容全日文)▶ / tiffanytwjp
Blog▶tiffanysjapane...
◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬妮！
100%的台灣人，今年是學日文的第四年！
這個頻道主要是分享我最近學到的日文，還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家！
這不是一個日文教學頻道，只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下，再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。
這裡的分享都是我自己消化之後的產出，可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了～
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了！
■□■□■□■□■□■□■□■□■
每週一PM9上傳新影片
■□■□■□■□■□■□■□■□■
今天的影片內容▶
【我的其他影片】
我的日文學習歷程
• 看日劇也能考過日檢N4?! 我的日文學習歷程
同性夫夫來爆料 feat.夫夫之道
• 同性戀情侶的真相？第一次懷疑自己的性向是幾歲...
五十音教學
• 原來這樣唸日文是錯的！從頭學日文 五十音系列...
大爆笑｜教日本人講中文
• 大爆笑｜教日本人講中文
日本旅遊最重要的三句話
• 日本旅遊最重要的三句話
日本街頭訪問！日本人認同同性戀嗎？
• 日本街頭訪問！日本人認同同性戀嗎？
本週關鍵字：

[@minhsinyang1447]

聽到iku老師唸的時候突然腎上腺素飆升，跟日檢考試的聽力測驗太像了吧😂😂😂

[@leeleesui]

真的突然抖一下XDDD

[@vivienchang1221]

超像😂😂😂

[@jadechang7248]

真的!!!彷彿在練習日檢聽力🤣

[@kanghung-sheng1918]

很像課本附上的cd錄音😂

[@peipei.1024]

真的欸 !!! 會不會就是iku老師錄音的啊 !!!!

[@moonyan285]

IKU老师念的时候真的好像在听录影带的教材！ 从没想过老师的声音好好听 >w

[@しん-f2f7z]

Iku老師不愧是錄過教科書CD的人w

[@tiffanysjp]

終於上傳成功了~~~~~~~~抱歉讓大家久等了(跪下) 記得去看我和IKU老師逛全聯：th-cam.com/video/NeXO_nYJiRE/w-d-xo.html

[@shenwendy6589]

這個單元真的超實用, 我以前從不知道日文發音這麼多要注意的地方, 一直到上次參力日文朗讀比賽經專人指點後才深刻了解到要唸一口好的日文是要下功夫的, 由其是助詞是要跟著前一個字的高音做變化, 這點真的有點難啊...希望Tiffany 多拍類似的影片, 救救我的台式日語...謝謝

[@paulchiu7713ify]

這單元非常有用，希望以後能列為定期的單元，謝謝Tiffany

[@wusmile3984]

+1 超實用

[@rr11021102]

認同，希望Tiffany多多用這樣單元幫助台灣人學日文。謝謝Tiffany

[@g8224501]

看Kappa念第一次的時候，除了抓出來的問題之外就是緊張然後不清楚斷句的地方所以念很快、很趕，第二次念有聽完IKU老師的念法以及改正問題點真的好很多，雖然看起來還是有點緊張，不過短時間內算是進步神速，值得鼓勵。
話說IKU老師不虧是日文老師，念起來有如播CD一般。

[@張露西-j8f]

這個企劃真的很棒很有意義!Tiffany實在很厲害，來賓找的也很合適!!!推薦學日文的人看這影片

[@kenlee2015jp]

完蛋了我好糟糕，我整集一直在看Iku老師有多帥…
平常就有看老師的影片，為什麼這一集特別帥啦！

[@tsukasa752]

想看更多矯正發音影片(っ´▽`)っ
真的獲益良多耶
點出好多平時不會注意的盲點
謝謝蒂芬泥跟IKU老師ˊ///ˋ

[@signorrino7713]

华人学日语首先一个问题就是发音位置。汉语在口腔中发音的位置比较靠中后，而且台湾人说话又比较习惯一句话最后几个字说的更重，导致整体的发音是比较靠后的。但是日语的话在口腔中发音的位置是比较靠前的，发音的习惯跟汉语是非常不同的。这就导致了，比如华人在读“ね”的时候容易读成“内”。如果左边的台湾小哥不把发音位置调整一下的话，发音还是会不标准的。

[@chendiana1599]

其實很建議初學者可以買那種有附CD的單字書，而且要有例句的，程度不用一下子拉很高很難，可以買簡單的也沒關係，也不用做到跟讀那麼難，就放CD看著書跟著唸就好，念個幾個禮拜保證重音會放對位置，而且對口說會更有自信

[@swordpc]

IKU老師 的東京腔很勵害。

[@on30604]

iku先生的聲音好像課本裡面的聲音

[@evaeva6953]

雖然Tiffany解釋的也很好，但也想聽iku老師講解的，影片幾乎都是Tiffany在說話😂

[@布丁日本大冒險ぷりんチャン]

Iku老師講話好療愈

[@C.Y.L-f9q]

IKU老師發音超好聽😍
謝謝Tiffany出這部影片，自己也跟著練習了一下，很有趣🙆🙆
ミラ一さん馬上想到大家的日本語XD

[@maomao5993]

Hi Tiffany
我不知道是不是地域性的關係，
之前在名古屋工作的時候，
在早上要工作時路上遇到同事或主管會有以下打招呼情境出現
我：おはようございます！
Aさん：お！おはよう
Bさん：おはようございまーーすーー
Cさん：ございますーーーー
Dさん：ますーーーーー
Fさん：すーーーー
其實我覺得遇到這些都還好，因為還有更奇怪的就是...
Gさん：うーーーーーーーー
我：？？？？？？（OS なにこれ？)
以上是我對於名古屋人拉長音有不可抹滅的記憶！太印象深刻了。
以上是題外話哈哈！
正常聽日本人講日文的尾音真的都很輕這是真的！

[@maomao5993]

林瑋資 還有おーーーーすーーー

[@heyyohihat]

音調矯正 還有重音 就愛這種系列

[@Rinkazama-dw5fu]

這個主題超實用的，有時候知道跟日本人說話很不一樣，但不知道怎麼矯正！
另外，很需要一支影片拍怎麼看音標！
每次查字典看這些數字，都不知道是做什麼用的！

[@brucema8344]

TIFFANY的视频风格清新自然，不矫揉造作，很是喜欢。送上成都的一个赞！👍

[@tiffanysjp]

謝謝成都！

[@劉瑀心-k3k]

很受用的影片
助詞部分真的會不小心停頓想一下+念用力XD
IKU老師念課文好好聽喔

[@chenstar1897]

這段節目真的很好耶,我居然完全聽得懂(但還有很多要加油的地方),在這裡也感謝IKU老師的指導.

[@paultv4364]

看了這個影片 我覺得幸好 有學過我怎麼 【重音】。
【何必博士】你是我的恩師

[@tellyouture]

唉，慘了，我不應該取笑別人！但 真的太好笑了😂😂😂
好喜歡tiffany的影片 好詳細、仔細、細心！😘

[@xSachikosFirstDay]

立馬來看～😆🙌🏻很有趣耶～～～好棒😻‼️

[@tiffanysjp]

撒醬！！明天見～

[@_K__K_]

多多拍這個系列喔. 對大家很有幫忙.

[@labecarrrrr]

昨天上課才被老師糾正發音，我聽老師上課示範大部分單字的音都不清楚重音該放哪 字典0號音那些真的是第一次注意 可能以前都只注重文法 所以對單字怎麼念都不太在意 影片非常有幫助! 謝謝~

[@tokimeku_0311]

聽到ミラーさん瞬間唱出How哥宇宙

[@chinaheartforever4707]

太棒了，非常感谢，感觉这种矫正的视频特别有帮助，希望以后多出一些这样的矫正视频！

[@陳查理-f1q]

iku老師是不是有去錄日檢發音啊,超像cd的

[@anny2655]

IKU老師是東京人，日檢聽力是東京腔，所以會很像

[@claudine066]

Iku老師一唸感覺像在放教科書CD一樣 太專業啦

[@oldmanandthesea7039]

非常感謝🙏！ 希望多出類似的節目，糾正我們念日文的發音。凄いですね！

[@zzching6148]

聽到IKU老師唸就覺得好厲害(廢話😂)
好實用！我都想報名矯正室了！

[@tiffanysjp]

是不是以為自己在聽錄音帶！（尖叫）

[@zzching6148]

真的超像！！！

[@曾品瑄-f9o]

建議下次這種影片可以
一句初學者發音 一句老師發音
不然全部念完後
都忘記剛剛錯誤的唸怎樣了😂
不過有個疑問
日劇裡面的女生常常會說ま～す
或是ね唸的很重（？
是日常可以用 但不是正式念法 是嗎～
（類似我們說中文 這樣 跟 醬 ？）

[@a16816816811]

まーす 大部分是服務員才會拉長 ね 講很重 都是歐巴桑在講人家八卦吧XDDD 住日本三年的心得

[@SuzukiSyun1107]

這個推薦~~
一句初學者發音 一句老師發音

[@黃名瑈]

很謝謝您們拍這隻影片，很受用，太棒了。

[@jcsle0317]

跪求這系列的後續啊啊啊啊啊！！有時真的會不自覺自己的發音哪裡有問題！！好有用的啊！！！

[@Fafa-te9bg]

這種題材的影片實在太有用了！！希望以後也有～～🙏🙏

[@BokuhaKelvin]

看得出來Kappa很緊張啊
喜歡這個發音主題
另外期待出標音的主題

[@tiffanysjp]

他真的很緊張大家快稱讚他

[@paultv4364]

@@tiffanysjp 我也是很喜歡發音的主題

[@ジュオイェ]

Ｉｋｕ老師不愧是日文老師．發音特標準．

[@大口吃最過癮]

IKU老師ㄧ開口，專業到有點嚇到 🤣豪好聽👍👍

[@popcorntinawow]

IKU老師唸的聲音真的超好聽
我買了三本老師出的單字
之前通勤的時候每天聽😆

[@joan4012]

有一個練很久的，た只要不在句首都是輕濁音的だ的FU，覺得這個真的很常聽到
覺得這系列的影片還不錯，可以考慮多做一些~~~話說IKU老師發音果然超美👏

[@jennifer9829]

很喜歡這類型的影片。現在在學日文，希望能說出更漂亮的日文!

[@yuchin729]

謝謝Tiffany 認真的製作影片～～ 收穫好多～～～

[@mm0937]

歡迎所有來賓～
學日文不容易阿～ 加油！

[@appleyu95]

改發音真不是一件容易的事...!
需要更多系列+1

[@jiangjiang-lh2bn]

初學中，對發音也很頭痛捏，希望能多拍一些這個主題喲～謝謝妳們~很有幫助～

[@larryluo248]

这集真是可爱，两个宝贝和厉害的老师。👍

[@wyj8965]

很喜歡這一集欸
覺得幫助很多很多！

[@hinano666666]

Kappa也很厲害，瞬間要糾正好很困難～

[@leechienkuao8350]

教得很好，很清楚，希望以後多一些發音比較

[@Marsilingahma-tm9zb]

Wish I had seen this video much much earlier. Thanks

[@amyshih1609]

想看標音教學！！
kappa辛苦了～～
勇氣可加讚讚

[@andrewli4524]

希望找一個超強日語發音的去電老師的特輯

[@TOP10-s1n8p]

面白かった
発音もよく練習するね
今日の動画ありがとうございます！

[@宫-p2x]

这个题材很有意思 两年学习日文就可以读到这样已经很不错了 もっと頑張ってください👍

[@bestnote3227]

我唸得跟IKU老師一樣，高興😊

[@tiffanysjp]

棒棒

[@supinpin823]

哇 真的很棒的單元 好有收穫。請持續發行^_______^

[@yusuun]

Tiffany 你好，以后可以做一支以日语清浊音的发音和听辨为主题的影片吗，好像不少中文母语者对这一点都满苦手的

[@陳庭禾-n8v]

超喜歡這個單元，也超喜歡Iku 老師😂

[@郭育嘉]

這系列很好耶

[@Min-zu8gx]

請問可不可以分享有關於「口譯」的工作，以及你的想法和工作經驗

[@weili4876]

Iku老師有去地鉄公司上班喔，發音幾乎一模一樣耶😆😆😆

[@kusy]

日文音高重音好有趣。可以請Tiffany和IKU老師唸唸論語嗎？因爲上次我聽日本人用日文頌唸全漢字的論語，全部都是一聲～（可能我耳朵有問題）

[@李言倾]

1促音
2词尾要清ね、よ
3助词不用太重不用太分开。
4ひま➖后面助词要一样

[@Shimizukanako]

課代表你來啦～

[@Shimizukanako]

ㄏㄏㄏ

[@alicesu6234]

很有意義的影片~

[@tiffanysjp]

謝謝你～

[@82hoho]

喜歡這企劃..謝謝

[@natsusoukyuu]

Iku老師講中文超級大舌頭
可是念日文好好聽唷～

[@andrewli4524]

他的老婆很幸福

[@esiywu]

Iku 老師講話好像CD、考試的版本😆

[@AUKWANYI]

Iku 先生の日本語超きれい😍

[@Lene945]

我的五十音是看iku先生的影片自學的❤️

[@loveboaeien4262]

在日本住酒店的時候，酒店員工為了顯得熱情，把ます中的ま拖長的情況是有的～

[@nekooshio]

Iku老師好像CD教材 辛苦這位高中同學了

[@jas663]

好實用
謝謝Tiffany

[@jouno1834]

收益匪淺，謝謝老師！

[@cootyhuang2747]

這集好有趣

[@崔雅萱]

會拍成系列影片嗎？^^

[@tiffanysjp]

大家想看嗎～

[@beverlylily1]

想

[@baca2510]

想，下一位快說想......

[@吳奕均-l7q]

想！有開放來賓報名嗎XD

[@C.Y.L-f9q]

想看想看

[@劉皇欣-l2d]

學習了，對日語的學習很有幫助。

[@cyh00393]

超喜歡iku老師的！！

[@on30604]

蠻實用的教學哈哈

[@pinghungc137]

這個單元這麼優質一定要繼續做下去

[@kl0]

感覺Kappa真的很緊張~ 加油哈哈
by 同梯的小夥伴

[@qq2177tyu]

好棒的影片👍😊

[@tiffanysjp]

謝謝妳～

[@q17881]

左邊那位有青森縣的口音、好懷念

[@OvichTheMarten]

台式日語的聲調有規則嗎？

[@wongchingni]

除了ます有拉長,ありがとう的が也常常聽到拉長
不過最重點的還是イントネーション呢,真的是一聽就知道是外國人在講日文

[@yihanyong3027]

Iku 老師的發音和教材好像啊。 真的是很多都是中文發音學習者會有的困擾， 真的學習很多。

[@sweeguan]

好有用哦！謝謝

[@satoshi2769]

このシリーズはすごく面白い！ぜひ続けてください！👍🏻カッパさんも頑張ったね😊

[@momolove412221]

超有用的影片!

[@unatsui309]

喜歡這單元😍我是日文系大二生 好用

[@tiffanysjp]

希望有幫到你💕

[@chihfeng1975]

我來了，iku耶！

[@持明守邦]

我聽著這個發音覺得很親切 很像古鎌倉語的音調

[@brightzen924]

看來發音真的很重要呢，如果初學底子沒有打好，學到後面真的很難矯正回來

[@leo5527tw]

Tiffany是用什麼手機啊哈哈
（抱歉離題了XD

[@QQ-cn3uw]

怎麼感覺蒂芬泥都用鼻音在講話xDDD

[@tiffanysjp]

我可能在模仿美環

[@chinlaida1695]

好實用！

[@tiffanysjp]

實用系頻道

[@leeleesui]

想看音標教學影片！

[@chen-fq3uq]

iku老師的聲音有在CD裡聽過