Tina Arena - Les trois cloches (Live in Paris)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
- Tina Arena performing a cover of Édith Piaf's "Les trois cloches" (The Three Bells) live in Paris on 10 February 2007.
Connect with Tina:
/ tinaarena
/ tinaarena
/ tinaarena
google.com/+tin...
www.tinaarena.com
LYRICS:
Village au fond de la vallée
Comme égaré, presqu'ignoré
Voici qu'en la nuit étoilée
Un nouveau-né nous est donné
Jean-François Nicot il se nomme
Il est joufflu, tendre et rosé
À l'église, beau petit homme
Demain tu seras baptisé
Une cloche sonne, sonne
Sa voix, d'écho en écho
Dit au monde qui s'étonne:
"C'est pour Jean-François Nicot
C'est pour accueillir une âme
Une fleur qui s'ouvre au jour
À peine, à peine une flamme
Encore faible qui réclame
Protection, tendresse, amour"
Village au fond de la vallée
Loin des chemins, loin des humains
Voici qu'après dix-neuf années
Cœur en émoi, le Jean-François
Prend pour femme la douce Elise
Blanche comme fleur de pommier
Devant Dieu, dans la vieille église
Ce jour, ils se sont mariés
Toutes les cloches sonnent, sonnent
Leurs voix, d'écho en écho
Merveilleusement couronnent
La noce à François Nicot
"Un seul cœur, une seule âme"
Dit le prêtre, "et, pour toujours
Soyez une pure flamme
Qui s'élève et qui proclame
La grandeur de votre amour"
Village au fond de la vallée
Des jours, des nuits, le temps a fui
Voici qu'en la nuit étoilée
Un c?ur s'endort, François est mort
Car toute chair est comme l'herbe
Elle est comme la fleur des champs
Epis, fruits mûrs, bouquets et gerbes
Hélas! vont en se desséchant
Une cloche sonne, sonne
Elle chante dans le vent
Obsédante et monotone
Elle redit aux vivants:
"Ne tremblez pas, c?urs fidèles
Dieu vous fera signe un jour
Vous trouverez sous son aile
Avec la vie éternelle
L'éternité de l'amour"
Written by Bert Reisfeld / Jean Villard - เพลง
Filippina Lydia Arena, dite Tina Arena, est une chanteuse australienne d'origine sicilienne née le 1er novembre 1967 à Melbourne.
Biographie
Enfance et formation
Les parents de Filippina Lydia Arena, Giuseppe Arena et Franca Catalfamo3, sont des immigrants venus de Sicile4 qui vivent dans la banlieue de Melbourne, à East Keilor5. Elle a deux sœurs, Nancy et Silvana6. Sa famille l'appelle par le petit nom de Pina, dont elle s'est inspirée pour son nom de scène, Tina4.
Tina Arena commence sa carrière musicale à l'âge de sept ans, en chantant pour l'émission australienne Young Talent Time7. Elle fait partie du casting de l'émission jusqu'en 19838.
En parallèle, elle étudie au lycée St. Columba à Melbourne, entre 1980 et 1985, année de l'obtention de son diplôme.
Premiers succès
Sorti en 1985, son premier single, Turn Up the Beat, ne connaît pas le succès9. Elle gagne alors sa vie en chantant dans des boîtes de nuit et en réalisant des jingles publicitaires10.
C'est avec son album Strong as Steel, sorti en 1990, que Tina Arena connaît le succès. Le single I Need Your Body, qui en est tiré, devient disque de platine en Australie8. Les singles suivants, The Machine's Breaking Down, Strong as Steel et Woman's Work/I Believe finissent tous dans le top 409. L'album finit quant à lui disque d'or11.
Carrière internationale
En 1998, elle interprète en duo avec Marc Anthony, I Want to Spend My Lifetime Loving You, la chanson de la bande-originale du film Le Masque de Zorro composée par James Horner et Will Jennings.
En 1999, son single Aller plus haut est certifié disque de platine avec 500 000 exemplaires en France. Les ventes atteignent le nombre de 617 00012. En 2000, elle incarne sur les planches londoniennes le rôle d’Esméralda dans la comédie musicale Notre-Dame de Paris. Cette même année, elle est nommée aux Victoires de la musique 2000 dans la catégorie Groupe ou Artiste Révélation et remporte le NRJ Music Award de la révélation internationale de l'année. Elle chante pour l'ouverture des Jeux olympiques d'été de 2000 de Sydney.
This version is more upbeat than the original from the 30s to 60s which was in English
Toujours aussi merveilleuse
La voix sublime et imposante !!!
BRAVO TINA. Félicitations
Quelle puissance vocale, quel groove et quelle beauté, tant physique que musicale. Un vrai regret que de ne plus l'entendre...
Quelle reprise magnifique belle voix on en veut d'autres, bravo TINA 👍💙👏👏👏
Les jrdgufjgutyjgiynhkmyjfkieotjtugptohjkgogjgjgjjgigotjgyfoktjtjtugitkthhfdkkeortueurjfyfufuururyfyjeifyrhryrieourjfjkriryryrhhrjfkriurrjtjhthruut8itjrjhfyryrurjyyytuityutuorurjfjjfjrurhjrurrfjruurugjkgigjyyguut9rurrutututiutyy
Magnifique toujours ❤Tina 🧚♀️ Ça réchauffe le cœur ❤ Féminité , merveilleuse .Jolie T Arena!
Quelle voix ! Elle l’utilise comme un instrument de musique 🎉la classe absolue ! ❤❤❤❤
Oh j'ai des frissons tellement c'est beau mervi
Quelle superbe voix et ce petit accent rajoute à son charme
Vous avez raison, tout particulièrement quand elle prononce joufflu !
La beauté de l'interprète pourrait faire oublier la beauté de sa voix. Ce n'est pas le cas. Simplement magnifique
Magnifique. Elle m'a donneé la chair de poule.
Magnifique interprétation les trois cloches 🛎 🛎 🛎 sublime voix tina
Elle envoie du lourd c est magnifique suberbe voix merveilleuse TINA vous ètes splendide
Tina arena belle interprétation les trois cloches 🛎 🛎 🛎 très belle voix très jolie femme
Tina vous faites honneur de la plus belle façon a l immense artiste Piaf ,aux compagnons de la chanson bravo qu elle belle interprétation
Merci d'identifier les créateurs de cette chanson.
La chanteuse anglophone plus francaise que je connais. Je l'adore. J'ai decouvert ses chansons il y a longtemps lorsque je commencais apprendre la langue francaise.
Bravo Tina. Quel plaisir cette interprétation par une voix extraordinaire. C'est un regal! Waouh.
Thank you so much 💖
400pp
Elle maîtrise sa voix c’est wahou elle chante parfaitement bien et toujours en live ❤
Une Puissance dans la Voix un Coffre
Bravo milles fois bravos je te fais milles bises tina arena tu est la plus belle et la meilleure milles frissons je t'aime
Jean Villard dit Gilles est un poète, chansonnier, comédien, écrivain et compositeur suisse, né à Montreux le 2 juin 1895 et mort à Saint-Saphorin le 26 mars 1982.
Il a fait la plus grande partie de sa carrière en France, où il a été d’abord célèbre pour son duo « Gilles et Julien » de 1932 à 1938, avant de rayonner depuis ses cabarets le Coup de soleil à Lausanne (1940-1948) et Chez Gilles à Paris (1949-1958).
Ses chansons les plus célèbres sont Dollar (1932), Les Trois Cloches (interprétée dès 1946 par Édith Piaf et les Compagnons de la chanson),
TINA ARENA Magnifique et inoubliable chanson #soieroyale
Un accent qui vous envoute, une voix qui transcende ,la classe,la grâce.
Juste à fermer les yeux !!!
Super chanteuse très belle voix
BELLISIMA PERSONA Y BELLISIMA VOZ...WOOOOOOOOWWWW
....BRAVOOOO...LOS ANGELES CA.
Avis partagé rodrigo.merci à vous pour votre commentaire 🥰❤️❤️❤️
J'adore cette chanson et cette version est sublime . Merci Ti5
super interprétation.....très belle voix.....
😂Tina sublime et son interprétation est juste extraordinaire.
Je l adore très grande artiste que j ai découvert avec le film Zorro
Une immense pensée pour Édith Piaf, et les compagnons de la chansons qui ont fait pleurer les foules avec leur création...... '' les trois cloches '' dans les années 50..
Je partage votre commentaire qui dit tout Cette chanson est touchante Bien à vous
Tu nous manque Tina, vivement que tu reviens ❤
C'est une très belle chanson tu n'as rien à j'adore cette chanson
Tina Arena dans toute sa splendeur :)))
Hé bien, cela ne vaut pas Edith Piaf et les Compagnons de la chanson.
French or English Tina makes us Aussies proud
magnifique, un vrai plaisir de l ecouter
belle voie belle chanson belle femme comment pas laimée yvon
Superbe voix, superbe interprétation, Piaf - Tina Arena: Match nul
VOU ETES UNE SACREE FEMME AVEC UNE VOIS QUI PORTE SI HAUT LES PAROLES SONT TOUT A FAIT FAITE POUR VOTRE REGISTRE MERCI TINA JE VOUS SOUHAITE TOUT LE BIEN QUE VOUS MERITEZ😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇💝💝💝
Pueblo en el fondo del valle
Como perdido, casi ignorado
Aquí, en la noche estrellada
Se nos da un recién nacido
Que se llama Jean-François Nicot.
Es regordete, tierno y sonrosado.
En la iglesia, hermoso hombrecito,
Mañana estarás bautizado...
Una campana suena, suena
Su voz de eco en eco
Dice al mundo asombrado:
"Es para Jean-François Nicot. "
Es para acoger un alma
Una flor que se abre al día
Apenas, apenas una llama,
Todavía débil, esta gritando
Protección, ternura, amor...
Pueblo en el fondo del valle,
Lejos de los caminos, lejos de los humanos,
Aquí, después de diecinueve años,
Corazón agitado, Jean-François
Toma por esposa a la dulce Elise,
Blanca como una flor de manzano
Ante Dios, en la antigua iglesia
Este día se casaron...
Todas las campanas suenan, suenan.
Sus voces de eco en eco
Maravillosamente coronando
La boda con François Nicot:
"Un mismo corazón, una misma alma,
Dice el sacerdote, y para siempre
Sea una llama pura
Que se levanta y proclama
La grandeza de su amor. "
Pueblo en el fondo del valle,
Días y noches, el tiempo ha huido
Tellement sublimissime ,!!! 3:02
❤❤❤❤❤❤❤
She does this better than anyone living today. I think Edith, would be very proud of her...
Oui mais pas que, si vous voulez mon avis. Son auteur Jean Villard dit "Gilles" aussi j'en suis persuadé, serai fier. Nous avons légèrement oublié cet auteur compositeur interprète suisse originaire du Canton de Vaud, il a fait de magnifiques chansons !!
A superb performance by Tina. A classic voice doing a great interpretation of a legendary song.
Magnifique reprise de cette chanson australienne mais chante magnifiquement en français avec un très joli accens ça donne des frissons
Magnifique Une voix sublime bravo tina
Waouh !!!!!!!!! Elle me fait penser à Piaf et les compagnons de la chanson. La chanson au gout du jour superbe
Sublime interprétation ..
She is fun to watch and a dream to listen to...
RENÉ NEWS MÉTROPOLE
#RestezPrudents #Renews #stayathome
CLUB MIX 2021 #tousensemble
RENÉ Métropolitains
Qu'elle classe cette femme,magnifique
La sensualité scorpionne
Sensualité scorpionne 😅
bien madame vous etes une chanteuse vous me faite penser a piaf
Je ne connaissais pas cette chanteuse. Quelle voix !!!
Quanto é brava e bella
Elle est sublime 😘 j'adore
At 4:58 she has the perfect Piaf stance. What an amazing performance
Magnifique chanson
Belle magnifique interprétation.
Quelle performance !
La chanson est magnifique, la voix exceptionnelle et la technique vocale au top.
Seul petit défaut: le passage en anglais est pas terrible (mais lui permet de bien se lâcher, 3:30 donc pas inutile) et Jean François Nicot devient Jimmy Brown ^^
Et vous voulez qu on écoute nakamura ???
Great performance Tina, Merci beaucoup
C EST SUBLIME CHERE TINA ARENA
Bravo TINA magnifique cette chanson cricri 57
Jadore cette chanson elle chante trop bien
une belle chanson s'étais l'année de nésance de mon fils aujourd'hui il a 19 Bilal ❤
superbe interprétation....mais la vraie chanteuse nous a quitté hélas.....Edith Piaf....et je viens de savoir que un des chanteurs des compagnons vient de dcd aussi
Triste
Dommage
@@genegaby180456 oui les meilleurs partent
magnifique
@marieame1 Tu as raison quand on chante en playback on se promène pas avec un énorme boîtier derrière sa nuque pour faire jolie, et aussi avec une oreillette de retour son. C'est une prestation fantastique et un vrai cadeau...
mais bon c'est tina quand memme
Piaf evergreen, Tina Arena beautiful!
merci monsieur foulcaut quedieu soit avec israel QUE DIEU SOIT AVEC ISRAEL ET MES ENFANTS
MERVEILLEUSE TINA BRAVO §
Go to immediately to fill 2/3 vote to 6 yrs terms for keeping the protection constitutional of security of our freedom.
There 9 supreme judges vitalize appointed 6 them out 2/3 senators vote & federal spy surveillance clandestine FISACourt to indictment us out due process then they’re destroyed The laws & orders for decades was well decapitate & downplaying with constitutional security to our freedom to server the lust of the bipartisan cartel regime of reelection vitalize among themselves to them remain impunity for life from linage nepotism monarchical Eisenhower-Nixon, Johnson-Carter after murders JFK, Reagan-Bush, Clinton-Gore, Bush-Cheney, Obama-Biden they as fake hero's to reach 7 figures retirement full healthcare for life add family & mascots, own libraries with NGO foundation global charities evade taxes money laundering to pay to play american bribery officials without 3/4 legislatures conventions states confirmed benefice to them, there are all we under its secret envelope of its policy of state totalitarian regime more dangerous against the man and free society.
Notre Édith l'aurait adorée ❤.
Splendide Tina
Magnifique = Merci Tina
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Je vous invite à écouter une version d'un groupe des années 60 au Québec « Les Classels °. Avertissement la fin est complètement psychotronic.
Tina Arena a une superbe voix..................Elle chante très bien la chanson de, notre Môme Piaf, avec les Compagnons!!!!!!!!!!!! Bravo à elle...............;
Cette chanson a été écrite par Jean Villard dit Gilles, un poète, chansonnier, comédien, écrivain et compositeur suisse, né 1895 à Montreux et mort à Saint-Saphorin petit village au bord du Léman le 26 mars 1982.
@@rimesot MERCI POUR CES RENSEIGNEMENTS INTÉRESSANTS. LES COMPAGNONS QUI L'ONT CHANTÉ AVEC PIAF............
canta muito essa mulher !!!
Tu nous manques vraiment beaucoup
sublime....merci tina.
Merci Tina magnifique
merci à Tina! pas drole ce que je vais vous raconter! mon mari est décédé et
il a voulu partir avec le disque de TINA! mais c'était ces dernières volontés!
merci à vous TINA de l'avoir permis de partir avec votre chanson!
💓
❤
C est une très belle chanson d espoir et je ferai la même chose
Votre mari devait être hpe hypersensible, elle est tellement formidable, j'aurai fait pareil, tout est beau chez elle ( beauté divine)
bonjour j'ai la même voix q'Andrea bocheli , je suis trop vieux pour rentrer dans le show bizz mais je rève d'une battle de voix avec tina
Sublime
MAGNIFIQUE...BRAVO TINA
3 cloches🎉
Une magnifique chanson
Très belle voix
Mais Ce rythme ne va pas avec cette vieille chanson traditionnelle de France, vous l'avez sortie de son authenticité
La classe
Pourquoi supprimer la troisième cloche, celle de la mort ? Il est dit "les trois cloches". Trois cloches sonnent pour nous, merci de chanter les trois.
une t oute petite Edith Piaf... qu'on adore ..le charisme est là..... Tina tu es l'héritière de l'imense Edith...... chapeau bas l'artiste.... Ian
mamma mia amazing voice and beautiful woman
BRAVO TINA
T'écouter me fait penser à l' impossible
Exactement vous êtes une chanteuse hors pair magnifiquement interprétée bravo 👏👏👏👏👏👏👏
j'adore
SHE'S A HUMAN BETTY BOOP
just great, what a voice !!
J'adore ❤️❤️❤️
we know it as little jimmy brown .the great roy orbison sings it pretty good and edith piaf can sing it fab could also be when the angelus was ringing
3.32 - 3.35 OMG😱😱😱 That's stong voice
She is a fabulous singer!
But I don't like the phrasing, the arrangement and the occasional changes in harmonization very much.
uniformal5i cant understand a word she says.she does the winner takes it all and she speaks clearly!
magnifique
an other great performance
Superbe!
C'est avec cette chanson que je l'ai connue.