[가사해석] 백예린 - "HOMESWEETHOME" 가사 자막 해석 / 마미

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 17 ธ.ค. 2020
  • 영화: 마미
    • “HOMESWEETHOME”
    *제가 해석한 가사가 아닌 오피셜로 공개된 가사임을 알려드립니다.
    [가사해석]
    I hate to watch you with other girls
    난 네가 다른 여자애들이랑 있는 게 보기 싫어
    but I wanna have something more in my life
    뭔가 새로운 걸 갖고 싶긴 한데
    it sounds like a typical girl
    뻔하게 들릴 수도 있지만
    but I want something newer than now, in our life
    난 우리 삶에 조금 더 새로운 뭔가를 원해
    I love that you’re stayin' at my place
    난 너와 지내는 게 좋아
    like you say "home, sweet home
    baby, you are my home"
    내가 너의 행복한 집이나 다름없다고 말해주는 것처럼
    it sounds like a typical wife
    뻔한 와이프 얘기같이 들릴 수 있지만
    but I want something newer than now in our life
    난 우리 삶에 새로운 무언가가 필요한 것 같아
    it's been three years and we’re still in love
    3년이 지났고, 우린 아직 사랑하고 있어
    sometimes we're all fools
    가끔 우린 바보 같고
    sometimes we're all jerks
    가끔은 재수 없기도 해
    it's been the same and we're still above
    beyond everything
    항상 같았어, 우린 지금도 모든 걸 뛰어넘고
    beyond anything
    무엇이든 넘을 수 있지
    hate to imagine you with other girls
    너랑 다른 여자들을 상상하고 싶지 않아
    but I want to stay out without you sometimes
    그렇지만 가끔은 밖에서 너 없이 놀고 싶기도 해
    might sound like a typical girl
    뻔한 여자애 얘기처럼 들리겠지만
    but I'd never be sure if you'd stay forever
    난 네가 영원히 머물 거라고 절대 확신하지 못할 거야
    I love that you're staying at my place
    난 너와 지내는 게 좋아
    like I say, "you are the only man in my home"
    내가 말하는 것처럼, "우리 집에 남자는 너뿐이라고"
    it sounds like a typical wife
    평범한 와이프 같은 말일 수 있지만
    but I don't really want anything else than you
    난 너 말고 다른 건 원하지 않아
    it's been three years and we’re still in love
    3년이 지났고, 우린 아직 사랑하고 있어
    sometimes we're all fools
    가끔 우린 바보 같고
    sometimes we're all jerks
    가끔은 재수 없기도 해
    it's been the same and we're still above
    beyond everything
    항상 같았어, 우린 지금도 모든 걸 뛰어넘고
    beyond anything
    무엇이든 넘을 수 있지
    it's been three years and we’re still in love
    3년이 지났고, 우린 아직 사랑하고 있어
    sometimes we're all fools
    가끔 우린 바보 같고
    sometimes we're all jerks
    가끔은 재수 없기도 해
    it's been the same and we're still above
    beyond everything
    항상 같았어, 우린 지금도 모든 걸 뛰어넘고
    beyond anything
    무엇이든 넘을 수 있지
    you are all of me, I am all of you
    넌 내 모든 것, 난 네 모든 것
    we've been lost before
    우린 헤매었지만
    but we are alright
    우리는 괜찮아
    you are all of me, I am all of you
    넌 내 모든 것, 난 네 모든 것
    we've been lost before
    우린 헤매었지만
    but we are alright
    우리는 괜찮아
    you are all of me, I am all of you
    넌 내 모든 것, 난 네 모든 것
    we've been lost before
    우린 헤매었지만
    but we are alright
    우리는 괜찮아
    you are all of me, I am all of you
    넌 내 모든 것, 난 네 모든 것
    we've been lost before
    우린 헤매었지만
    but we are alright
    우리는 괜찮아
    you are all of me
    넌 내 모든 것
    but we are alright
    우리는 괜찮아
    but we are alright
    우리는 괜찮아

ความคิดเห็น • 32

  • @user-zi3kv5uu7l
    @user-zi3kv5uu7l  3 ปีที่แล้ว +10

    본 영상을 통해 그 어떤 이익도 창출되지 않으며, 부득이하게 삽입된 중간 광고는 원작자의 수익으로 돌아갑니다.
    No profit is generated from this video, and the inserted ads will return to the original owner's revenue.

  • @user-zi3kv5uu7l
    @user-zi3kv5uu7l  3 ปีที่แล้ว +51

    연인을 생각하면 가장 먼저 생각나는 단어입니다. 제게 사랑하는 사람은 쉴 공간과 같고, 제 집과 같다고 생각해요. 가끔 길을 잃지만 여전히 머물 곳이 있는 서로를 생각하며 썼습니다.

  • @yeonu736
    @yeonu736 3 ปีที่แล้ว +17

    세상 사람들 다 이 채널 알았으면 좋겠다..

    • @user-zi3kv5uu7l
      @user-zi3kv5uu7l  3 ปีที่แล้ว +3

      세상 사람들 내 채널 좀 보세오 !!!! 😾💖

  • @user-gd5uh3we4j
    @user-gd5uh3we4j 3 ปีที่แล้ว +8

    이 곡과 마미의 조합은 생각도 못했는데
    장면 배치 넘 적절하고 좋아요 ... 💙

    • @user-zi3kv5uu7l
      @user-zi3kv5uu7l  3 ปีที่แล้ว +2

      헉 저두 스스로 편집하면서 좀 잘 했는데 하고 생각했었는데 ,,, ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아주 그냥 오만해져써 ,,, 특히 저는 화면 비율을 늘리는 장면이 참 기억에 인상깊게 남아요 !!! 이번에도 소중한 시간 담아 댓글 달아주셔서 정말 감사해요 조만간 좋은 영상 또 들고 올게요 💖

  • @user-tg3ki5of9e
    @user-tg3ki5of9e 3 ปีที่แล้ว +8

    항상 보기만 하다 진짜 백예린님 찐팬을 만나게 되어서 넘나 반갑네요 🤍

    • @user-zi3kv5uu7l
      @user-zi3kv5uu7l  3 ปีที่แล้ว +3

      예린님 찐팬 여깄자나 !!! 🤍

  • @user-yn2un2gr2t
    @user-yn2un2gr2t 3 ปีที่แล้ว +3

    열일 감사드립니다

    • @user-zi3kv5uu7l
      @user-zi3kv5uu7l  3 ปีที่แล้ว +2

      저듀 댓글 열일 정말 넘넘 감사드립니다 ... 많이 사랑하는 거 이제 말 안 해두 알지요 ...?

  • @user-oj8jr4xx3l
    @user-oj8jr4xx3l 3 ปีที่แล้ว +6

    미치뉴ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 이번백예린앨범에서최애곡을이러케올려주시니사랑할수밖에업자나요...😿😿😘😘😘😘

    • @user-zi3kv5uu7l
      @user-zi3kv5uu7l  3 ปีที่แล้ว +2

      ㅇㅖ린님도 개인적으로 이 곡이 참 좋다고 말씀해 주셨는데 !!! 이번 앨범에서 이 곡을 기준으로 전체적인 분위기가 확 바뀌는 것 같아요 :-) 이번에도 시간 내서 제 영상 시청해 주셔서 정말 감사합니다 .. 항상 고마운 마음만 가득해서 더 표현할 단어가 부족해 ❣️❣️

  • @jw-wo7di
    @jw-wo7di 2 ปีที่แล้ว

    반스광고랑 제일 잘어울리는 예린쓰 노래ㅠㅠ 자유로우면서 트렌디한 비트 도라버려~♡

  • @SUNNYHilllike
    @SUNNYHilllike 3 ปีที่แล้ว +3

    제가 왜 이 채널을 이제야 발견했을까요ㅜㅜ 영상 분위기랑 음악취향까지 다 너무 좋아요ෆ

    • @user-zi3kv5uu7l
      @user-zi3kv5uu7l  3 ปีที่แล้ว +2

      이제라두 발견해서 정말루 다행 !!! 나두 이런 감사한 댓글 달아줘서 너무 고마워요 :-) 앞으로도 좋은 영상 많이 올릴 테니 자주 놀러와 주세요 💓

  • @1012tjgus
    @1012tjgus 3 ปีที่แล้ว +6

    이번앨범 저의 최애곡입니다🌲❤

    • @user-zi3kv5uu7l
      @user-zi3kv5uu7l  3 ปีที่แล้ว +2

      이번 앨범에서 가장 좋은 곡이 뭐냐는 질문에 모두 답이 다 달라서 참 신기하면서 흥미로운 거 같아요 !!! 각자가 쌓아온 음악적 취향이 이렇게 묻어나는구나 싶기도 하고 또 그만큼 다양한 스펙트럼을 포용하는 예린님의 능력에 다시금 놀라움을 ... ❤️

  • @Kevin-fl8rh
    @Kevin-fl8rh 9 หลายเดือนก่อน

    최근 최애곡 해석과 영상 감사합니다. 제가 원하는 사랑의 방향과 같네요. 비록, 딴 생각이 들지라도 홈스윗홈 처럼 언제나 함께...

  • @user-ps4ms2qd9s
    @user-ps4ms2qd9s 3 ปีที่แล้ว +2

    아 이 노래진짜조아요ㅠㅠㅠㅠㅜ비트최고😭❤

    • @user-zi3kv5uu7l
      @user-zi3kv5uu7l  3 ปีที่แล้ว +3

      비트 채고 .. 예린 채고 .. 영이님두 ㅊㅔ고 !!!!!!!! ❤️❤️

    • @user-ps4ms2qd9s
      @user-ps4ms2qd9s 3 ปีที่แล้ว +1

      @@user-zi3kv5uu7l 아잇...닝겐님이 훨씬 더 체고죵...(ღゝ◡╹)ノ♡

  • @Hyuk_lim
    @Hyuk_lim 3 ปีที่แล้ว +1

    Disclosure 느낌...!

  • @youzanchannel
    @youzanchannel 3 ปีที่แล้ว +3

    닝겐님 진쨔 현생 어터케 사시는 겁니까 💚💚 늘 힘이 됩니당 ^_____^

    • @user-zi3kv5uu7l
      @user-zi3kv5uu7l  3 ปีที่แล้ว +1

      내 현생은 이미 망가졌으니 여러분들은 부디 행복하시길 ... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저야말로 이렇게 좋은 댓글이 제게는 큰 힘이 되고 있어요 고마워요 정말 !!! 제가 할 수 있는 한에서 최선을 다해 보답할게요오 💚💚

  • @nevermind9630
    @nevermind9630 5 หลายเดือนก่อน

    언제 오세요 ㅜㅜ

  • @sorizilla4969
    @sorizilla4969 3 ปีที่แล้ว +3

    뿌엥 너무 좋은걸 어찌하란말입니까..!
    예린 + 닝겐 = 💓

    • @user-zi3kv5uu7l
      @user-zi3kv5uu7l  3 ปีที่แล้ว +2

      지쨔 매번 이렇게 좋은 댓글 달아주면 난 어뚝해야 해요 ,,, 우리는 정말 거의 유튜브상에서 친구 먹은 거 아닌가요 ?!?!? 😂 매번 고맙다고만 해서 이제는 더이상 내 마음을 표현할 말들을 못 찾겠어요 .. 항상 같은 댓글만 달아도 제 마음은 그 이상이에요 정말루 💖

    • @sorizilla4969
      @sorizilla4969 3 ปีที่แล้ว +1

      @@user-zi3kv5uu7l 말 안해두..다 알지요ㅠ 영상으로 다 느껴져요..💜 그저 그 금손 고이 간직하시고 잘 보존하시고 좋은것만 보시고 좋은것만 드시고 건강하시기만 하세요 🤍

  • @21gbyok
    @21gbyok 3 ปีที่แล้ว +1

    혹시 다린님은 안좋아 하시나요?

    • @user-zi3kv5uu7l
      @user-zi3kv5uu7l  3 ปีที่แล้ว +4

      저 곡을 듣는 스펙트럼이 정~~~말 넓어서 거의 모든 분들을 다 알고 있는 정도랍니다 ... 다린님도 정말 사랑해오 ㅠㅠㅠㅠ 까만 밤 체고 외에도 히피는 집사였다, 이예린, 박소은, 다섯 등등 한국 인디계의 모든 아티스트분들 응원하고 또 사랑해요 ‼️💓

    • @21gbyok
      @21gbyok 3 ปีที่แล้ว

      @@user-zi3kv5uu7l 언제가 다린님꺼도 영상한번 만들어주세요 ❤❤❤