Yo la escuché en un CD pirata, pues mi gefe se había comprado un estereo, eso fue hace 5 años, ahora que estábamos escuchando canciones viejas abrió un cajón con discos los escuchamos y me vino un lindo recuerdo, yo iba a la primaria y me ahora 5 años después con 15 años, vuelvo a el lugar que me hizo muy feliz.
+MrASERATRAN jajajajjaa el exagerado eres tu yo hice un simple comentario xDDDDDDDDDDDD, pero bueno al parecer uno no puede comentar libremente sin que mal interpreten, un abrazo.
esta version tiene como 20 años no seas ridículo y no se hizo una traducción, solo se tomo el ritmo por que no que da la canción si la tradujeran literal
me gusto mucho la letra felicitaciones a este grupo... sin importar que no sea la original aqui lo que realmente vale es el gran talento de estos chicos.....
Para los que no lo sabían, esta versión es de Rodrigo Levario, un artista mexicano Cuenta con la participación de un grupo llamado Heavy Nopal Fue grabada en 1990 Y no es una traducción
Deberías informarte más. Aparte de metiche ignorante. Éste tema lo grabó cuándo fue vocalista de Heavy Nopal. ( No con la participación de Heavy Nopal, pamplinas. El fue su vocalista). Y viene en el disco "Los Nopales tenemos ls fuerza"
HOTEL CALIFORNIA En un oscuro camino del desierto, viento frío en mi pelo Cálido olor de colitas, elevándose en el aire Adelante, en la distancia, vi una luz trémula Mi cabeza se puso pesada, y mi vista se oscureció Tenía que parar por la noche Ella estaba allí en la puerta de entrada Yo escuché la campana de la misión , y pensaba para mi Esto debe ser el cielo o el infierno Entonces ella encendió una vela y me mostró el camino Había voces bajo el corredor Me pareció escucharlas decir... Bienvenido al Hotel California Un lugar tan adorable, un lugar tan adorable Lleno de habitaciones el Hotel California En cualquier momento del año, lo puedes encontrar aquí Su mente está perturbada por las alhajas Ella tiene el Mercedes Benz Ella tiene muchos chicos lindos Que llama amigos Como bailaban en el patio, dulce sudor de verano Algunos bailes para recordar, algunos bailes para olvidar Entonces yo llamé al Capitán, Por favor, deme mi vino, y él dijo No hemos tenido ese espíritu aquí desde 1969 Y aún aquellas voces están llamando desde lejos Te despiertan a la media noche Solo para escucharlas decir... Bienvenido al Hotel California Un lugar tan adorable, un lugar tan adorable Ellos disfrutan la vida en el Hotel California Que linda sorpresa, trae tus excusas Espejos en el techo, el champagne rosado en hielo Y ella dijo, aquí somos todos prisioneros De nuestra propia invención Y en la recámara del Capitán Ellos se reunieron para la fiesta Ellos la apuñalan con sus cuchillos acerados Pero no pueden matar a la bestia Lo último que recuerdo Es que estaba corriendo hacia la puerta Yo tenía que encontrar el pasaje que me llevara Al lugar donde estaba antes Relájate, dijo el hombre de la noche Estamos preparados para recibirte Tu puedes reservar en cualquier momento que quieras Pero nunca puedes irte!
Había escuchado la canción diferente, decía: Junto a la carretera, cerca de la ciudad, en un sitio secreto, te podrás refugiar, lejos de las miradas, cerca de tu verdad.
@@carmenrodas2878 Esa es la letra al español, pero no retiene el mensaje original, Hotel California originalmente trata sobre una adicción u obsesión , algo que es malo, pero no se puede dejar, es una alegoria al Infierno, tanto literal como metafórico. Pero al traducirla al Español prefirieron quitarle este trasfondo, y la hicieron una canción distinta, más acorde al resto de canciones. Rimar algo similar a la letra original no es imposible, pero sí difícil, edo y que a la gente no le va a gustar.
ES UNA CANCIÓN DIABÓLICA Y ESTA HECHA CON ENGAÑO DE PARTE DE SATANÁS, ESCUCHA ALABANZAS A JESÚS CRISTO DIOS Y TU VIDA CAMBIARÁ PARA BIEN JUNTO A JESÚS CRISTO DIOS 🌄🕊🌄❤🍄🏠🌧🍞🌞
Soy un admirador de THE AEGLES ellos serán siempre ellos, pero su versión es muy buena, los felicito, sigan así, siempre habrá retractores para lo que hace uno, yo también hago este tipo de arreglos y si uno lo hace con el corazón y sale bien a seguir haciéndolo, felicidades, es como el amor es único pero hay miles de formas de decirlo
Una hermosa melodía...Yun hermoso lugar por cierto. Quienes lo conocemos, llevamos puestos los recuerdos, aunque a veces ...hay quienes prefieren dejarlo para otro momento
La respeto y me encanta escucharlas a todos se las recomido me encanta 😙😙😘😘las amo y se los vuevo a decir q se las recomiendo ATTE:YADIRA ALCARAZ CARPIO NICASIO😘😘😘😘😘😙😙😙😙✌
Muy buena versión en Español ,claro que la original es única,pienso que la letra varia de la traducción original .por que no rimaría al cantarla al español ,,,pero igual es fabulosa ,me gusta ...gratos recuerdos de una época incomparable .
Hotel California Q HERMOSA CANCIÓN jamas te voy a olvidar Dennis MI AMOR DE INFANCIA PAZ A TU ALMA 17 años de tu partida Mi pito recuerdo como si fuese ayer en aquel arbol de siempre verde eramos unos niños 😍💘😍
Me hace recordar a la persona que ame, amo y siempre amaré, lamentablemente cuando se es joven se cometen errores, lo bailábamos , éramos adolescentes, linda canción.
Muchas gracias por ls versión compartida y aunque no sea igual a la original, me gusta muchísimo y os felicito, pués siempre me gustará sea cuál sea la versión. Bendiciones y felíz día.
Te siento en la carretera Sueño que me abrazarás Solo quiero encontrarlo El tiempo que se nos va Surfear las estrellas En un mundo irreal Vamos a viajar los dos A un extraño lugar Sabes que me estremece Pensar que me besarás No te sientas extraña Todo marchará muy bien Acariciando tu cuerpo Hasta el amanecer No me niegues entonces mujer Este grande placer Existe un lugar en el Hotel California No me hagas sufrir (no me hagas sufrir) Es mejor morir Existe un lugar en el Hotel California No puedes sufrir (no puedes sufrir) Es mejor morir Con tu estilo de vida Todo puede suceder Escucha el grito de mi corazón Solo una vez Pensarás que no existe Sin tu sentir Despertando y amando No debes correr Solo y atormentado Triste y sin alma, se fue Sombras que aparecen así Que se van hacia el desván Tal vez mañana sea tarde Para poder amar Un cariño que te quiera de verdad Que te haga ilusionar Existe un lugar en el Hotel California No me hagas sufrir (no me hagas sufrir) Es mejor morir Existe un lugar en el Hotel California No puedes sufrir (no puedes sufrir) Es mejor morir Espejos de la noche Copas de anís y champagne (así es) Somos prisioneros aquí Siempre igual En el mágico encuentro Del glamour y el disfraz Vemos si tiene al que dirán No debes dejarme atrás Las tintas del libro Escritas se quedarán Realizando en la vida Un secreto confidencial Lástima que es un sueño No quiero despertar Tu bien sabes que me harías feliz Si tu fueras para mi
Al igual que "Los Aguilas", es esta versión es muy buena, de hecho es la primera que escuché cuando estaba en mis primeras etapas del rock(rock urbano). Esta versión es épica...
Originalmente la letra habla del adios a la inocencia,alli no se puede volver,eso explicaron los autores,nada de alucinaciones,esta letra igual zafa,saludos desde neuquen,argentina
Lo bueno de la letra de esta cancion es k no importa tanto,parece mas bien una letania,lo excitante es su melodia,esa guitarra de Don Felder es magnifica!!!!
no es esa la traducucion En un oscuro camino del desierto, viento frío en mi pelo Cálido olor de colitas, elevándose en el aire Adelante, en la distancia, vi una luz trémula Mi cabeza se puso pesada, y mi vista se oscureció Tenía que parar por la noche Ella estaba allí en la puerta de entrada Yo escuché la campana de la misión , y pensaba para mi Esto debe ser el cielo o el infierno Entonces ella encendió una vela y me mostró el camino Había voces bajo el corredor Me pareció escucharlas decir... Bienvenido al Hotel California Un lugar tan adorable, un lugar tan adorable Lleno de habitaciones el Hotel California En cualquier momento del año, lo puedes encontrar aquí Su mente está perturbada por las alhajas Ella tiene el Mercedes Benz Ella tiene muchos chicos lindos Que llama amigos Como bailaban en el patio, dulce sudor de verano Algunos bailes para recordar, algunos bailes para olvidar Entonces yo llamé al Capitán, Por favor, deme mi vino, y él dijo No hemos tenido ese espíritu aquí desde 1969 Y aún aquellas voces están llamando desde lejos Te despiertan a la media noche Solo para escucharlas decir... Bienvenido al Hotel California Un lugar tan adorable, un lugar tan adorable Ellos disfrutan la vida en el Hotel California Que linda sorpresa, trae tus excusas Espejos en el techo, el champagne rosado en hielo Y ella dijo, aquí somos todos prisioneros De nuestra propia invención Y en la recámara del Capitán Ellos se reunieron para la fiesta Ellos la apuñalan con sus cuchillos acerados Pero no pueden matar a la bestia Lo último que recuerdo Es que estaba corriendo hacia la puerta Yo tenía que encontrar el pasaje que me llevara Al lugar donde estaba antes Relájate, dijo el hombre de la noche Estamos preparados para recibirte Tu puedes reservar en cualquier momento que quieras Pero nunca puedes irte!
Dulce Candy muchas gracias e igualmente, gracias por tomarlo con la intención que iba el comentario o sea broma, gente como tú le hace falta a este mundo.. saludos y espero seguir leyendo tus líneas...
![Eagles - Hotel California (Live 1977) (Official Video) [HD]](http://i.ytimg.com/vi/09839DpTctU/mqdefault.jpg)
![Eagles - Hotel California (Live 1977) (Official Video) [HD]](/img/tr.png)
Pleno 2024!!!!! Saludos amigos! Que la buena música siempre siempre perdure
esta no es la letra original
Soy una persona de 78 años ..
Esta cancion me hace vivir y recordar el amor verdadero.
Wey como que amor esa cancion habla de diaboliico
Del diablo
No sabe ni lo que dice, son gente atrapada por maquiavelicos, al entrar allí, nunca más salen😱😱😱
🤦🏼♀️ Estás lokito 🤫 @@saiyajin25escúchala traducida al español, antes por favor❗ 🤐
Será el amor al diablo😮
Qué agradable escuchar música de mi juventud huao es bueno recordar
Yo la escuché en un CD pirata, pues mi gefe se había comprado un estereo, eso fue hace 5 años, ahora que estábamos escuchando canciones viejas abrió un cajón con discos los escuchamos y me vino un lindo recuerdo, yo iba a la primaria y me ahora 5 años después con 15 años, vuelvo a el lugar que me hizo muy feliz.
Esto es un clásico de la música de los años 70 algo bello e inolvidable
La mayoría de las personas que no saben nada de ingles piensan que esta es una canción romántica...... Cuando no tiene absolutamente nada de ello.
+Alan Scott No es que no sepan ingles, es que la letra en español no se acopla al son de la música con nada
+Alan Scott no crees que exageras no es como que el saber ke dice la letra de una cancion se de vida o muerte ?
+MrASERATRAN jajajajjaa el exagerado eres tu yo hice un simple comentario xDDDDDDDDDDDD, pero bueno al parecer uno no puede comentar libremente sin que mal interpreten, un abrazo.
esta version tiene como 20 años no seas ridículo y no se hizo una traducción, solo se tomo el ritmo por que no que da la canción si la tradujeran literal
De acuerdo, la letra original habla de cosas diferentes
No se lo q piensen lo q es yo tengo muy buenos recuerdos d mi juventud gracias a este gran temaso
QUE TEMASO.... hotel california. Musica y poesia... ! Lo puso mi mujer.
Esta son y serán las canciones que nos lleven alos recuerdos de un pasado..
Bravo hotel california..
NUCA MORIRÁN. .
Araceli Fernández Palencia gracias ..con T de tonelada
Tengo 10 años y mucha gente se extraña de que yo conozca esas canciones pero bueno... llevas mucha raxon
Ernesto Orsolich Lopez SISISI RAXÓN :v
Amigo esta no es la cancion real tiene otra letra
El Taco-maniaco cierto no es la letra, aunque esta muy buena.
me gusto mucho la letra felicitaciones a este grupo... sin importar que no sea la original aqui lo que realmente vale es el gran talento de estos chicos.....
Estas rolas nunca pasarán de moda... Las mejores canciones 18/02/2020
Gracias panal
YO DIRIA QUE TOCAN EXCELENTE ., BRAVO EXCELENTES ARTISTAS ., VERDADEROS HEROES !!!!!
me hace transportarme a los ochentas tenia veinte años. que hermoso cuando se bailaba en la disco romantico.
Estoy en el 2022 y es un placer escuchar tan linda canción , 👏👏👏❤️❤️💫💫
Esta no es la traducción original, la traducción original es bastante oscura...xd
Uwu
Está canción me recuerda a mi hermano, le gustaba mucho 😫😫😭😭
Te extrañamos tanto armando, no sabes cómo duele.
A mi igual, mi hermano falleció pero ahora están en un lugar mejor
Para los que no lo sabían, esta versión es de Rodrigo Levario, un artista mexicano
Cuenta con la participación de un grupo llamado Heavy Nopal
Fue grabada en 1990
Y no es una traducción
Gracias por el dato crack, hubiera estado fenomenal que te lo hubiéramos preguntado 😎😎🤠👌🏾
Deberías informarte más.
Aparte de metiche ignorante.
Éste tema lo grabó cuándo fue vocalista de Heavy Nopal.
( No con la participación de Heavy Nopal, pamplinas.
El fue su vocalista).
Y viene en el disco "Los Nopales tenemos ls fuerza"
HOTEL CALIFORNIA
En un oscuro camino del desierto,
viento frío en mi pelo
Cálido olor de colitas,
elevándose en el aire
Adelante, en la distancia,
vi una luz trémula
Mi cabeza se puso pesada,
y mi vista se oscureció
Tenía que parar por la noche
Ella estaba allí en
la puerta de entrada
Yo escuché la campana de la misión ,
y pensaba para mi
Esto debe ser
el cielo o el infierno
Entonces ella encendió una vela
y me mostró el camino
Había voces bajo el corredor
Me pareció escucharlas decir...
Bienvenido al Hotel California
Un lugar tan adorable,
un lugar tan adorable
Lleno de habitaciones
el Hotel California
En cualquier momento del año,
lo puedes encontrar aquí
Su mente está perturbada
por las alhajas
Ella tiene el Mercedes Benz
Ella tiene muchos chicos lindos
Que llama amigos
Como bailaban en el patio,
dulce sudor de verano
Algunos bailes para recordar,
algunos bailes para olvidar
Entonces yo llamé al Capitán,
Por favor, deme mi vino, y él dijo
No hemos tenido ese
espíritu aquí desde 1969
Y aún aquellas voces
están llamando desde lejos
Te despiertan a la media noche
Solo para escucharlas decir...
Bienvenido al Hotel California
Un lugar tan adorable,
un lugar tan adorable
Ellos disfrutan la vida
en el Hotel California
Que linda sorpresa,
trae tus excusas
Espejos en el techo,
el champagne rosado en hielo
Y ella dijo,
aquí somos todos prisioneros
De nuestra propia invención
Y en la recámara del Capitán
Ellos se reunieron para la fiesta
Ellos la apuñalan con
sus cuchillos acerados
Pero no pueden matar a la bestia
Lo último que recuerdo
Es que estaba corriendo hacia la puerta
Yo tenía que encontrar
el pasaje que me llevara
Al lugar donde estaba antes
Relájate, dijo el hombre de la noche
Estamos preparados para recibirte
Tu puedes reservar en
cualquier momento que quieras
Pero nunca puedes irte!
Gracias por la traducción , así todos sabrán de qué trata la letra 👍👍👍
Por fin la original
esta si es la letra jeje
Había escuchado la canción diferente, decía: Junto a la carretera, cerca de la ciudad, en un sitio secreto, te podrás refugiar, lejos de las miradas, cerca de tu verdad.
@@carmenrodas2878
Esa es la letra al español, pero no retiene el mensaje original, Hotel California originalmente trata sobre una adicción u obsesión , algo que es malo, pero no se puede dejar, es una alegoria al Infierno, tanto literal como metafórico.
Pero al traducirla al Español prefirieron quitarle este trasfondo, y la hicieron una canción distinta, más acorde al resto de canciones. Rimar algo similar a la letra original no es imposible, pero sí difícil, edo y que a la gente no le va a gustar.
esta canción toca el fondo de mi corazón con su asombrosa letra esta canción me trae muchos viejos recuerdos aunque no tengo muchos pero me encanta
ES UNA CANCIÓN DIABÓLICA Y ESTA HECHA CON ENGAÑO DE PARTE DE SATANÁS, ESCUCHA ALABANZAS A JESÚS CRISTO DIOS Y TU VIDA CAMBIARÁ PARA BIEN JUNTO A JESÚS CRISTO DIOS 🌄🕊🌄❤🍄🏠🌧🍞🌞
Ke linda cansion Hotel california. Esta padre y si es todo es un recuerdo ke nunca olvidaras al ser amado y total ya kedo en el pasado si
Que bella canción me traslado a mi.juventud
Woow que lirica me lleva me remonto a momentos donde recordar es vivir ahhhh que bueno yeahhh
Si ésa canción me eleva bendiciones
pasaran siglos y todavía se escuchara esta cancion
Abril 2024, tremenda cancion enigmática y terrible. Que buena música.
X2
Muy buen tema para relajarse y descansar 👍 😊 😉
Soy un admirador de THE AEGLES ellos serán siempre ellos, pero su versión es muy buena, los felicito, sigan así, siempre habrá retractores para lo que hace uno, yo también hago este tipo de arreglos y si uno lo hace con el corazón y sale bien a seguir haciéndolo, felicidades, es como el amor es único pero hay miles de formas de decirlo
Hotel California grandes recuerdos de juventud. Genialllll
Que canciones tan lindos por más que escuché K-pop pero siempre serán de esos tiempos de los 80 y 90 mis favoritos
Una hermosa melodía...Yun hermoso lugar por cierto. Quienes lo conocemos, llevamos puestos los recuerdos, aunque a veces ...hay quienes prefieren dejarlo para otro momento
Muy bueno el tema, es puro rock amigos. Gracias por ponerlo para todos...
La respeto y me encanta escucharlas a todos se las recomido me encanta 😙😙😘😘las amo y se los vuevo a decir q se las recomiendo ATTE:YADIRA ALCARAZ CARPIO NICASIO😘😘😘😘😘😙😙😙😙✌
Está chida
No
bonito música que me hace recordar cuando trabajaba en una polleria nunca voy a olvidar ese momento esos días en que me acostumbre trabajar ahí
VERDAD QUE LA CANCION TIENE UN MENSAJE ATERRADOR 🤔 PERO AUN HACI ES UN TEMAZO SALUDOS DESDE CÓRDOBA VERACRUZ 🇲🇽 ♥️ 😊 💕 💜
esta cancion me hace recordar tantas cosas hermosa
Muy buena versión en Español ,claro que la original es única,pienso que la letra varia de la traducción original .por que no rimaría al cantarla al español ,,,pero igual es fabulosa ,me gusta ...gratos recuerdos de una época incomparable .
Un gran comentario amiga ! 😋
Hotel California Q HERMOSA CANCIÓN jamas te voy a olvidar Dennis MI AMOR DE INFANCIA PAZ A TU ALMA 17 años de tu partida Mi pito recuerdo como si fuese ayer en aquel arbol de siempre verde eramos unos niños 😍💘😍
Una hermosa canción, qué recuerdos Aquellos
unas de mis favoritas
en castellano me encanta.
:D
Quien lo escucha en 2020 en plena cuarentena 😂🤭
Yooooooo 🤣🤣
Activo
Yooooo.pero no se lo que es cuarentena es más han sido los días que más he trabajado...fuerza
Yo
Es linda en ingles
K hermosa canción 😍 m recuerda esos bellos momentos ELOY FV te extraño no tardes tanto perrito
QUIEN ESCUCHANDOLA UN DOMINGO 31 DE MARSO DEL 2024
Clasico de los clasicos buenisima version 👏
Quien la escuha en el 2019
yo mismo, sin ir mas lejos!!
Yo
Yo también la escuchó
Yo
Yoo aun
luz cifuentes hermosa 💖 canción si muy hermosa 💖
Ke bonito recuerdo de mis tiempos
Es fantastica esta letra de hotel california...es un recuerdo muy hermoso ...
Me hace recordar a la persona que ame, amo y siempre amaré, lamentablemente cuando se es joven se cometen errores, lo bailábamos , éramos adolescentes, linda canción.
Vaya, esto suena muy triste
Triste en el hotel llegaban los dela droga
Hotel donde nunca pudieron matar a la bestia ohh se a la droga
q xida rola eso es todo nunk olvidaré con esa fue mi primera vez que latió mi corazon
muy bonitos recuerdos.buena cancion
Esta versión es muy linda, a mi me encanta
Igual que tu a mi
😍😍😍
pero tu me encantas mas :v
+thejoker no tu me encantas mas :v
En pleno 2021 alas 19: 26 pm hora México deleytandome con esta súper rola
Tengo 37 años me encanta esa canción Diosss😢
Escucho esta canción. Y me da nostalgia. Para mi es una leyenda de una mujer q a todos un día nos abrasara
la mejor rola de la historia te felicito broder
Totally COOL. I don't even speak Spanish. Bumpin' this more than the original song.
SOLO CLASSSICOS DE SIEMPRE Y PARA SIEMPRE CARLOS C DJ PARA COLOMBIA PAIS DE GRANDES RIQUEZAS LUCHA Y HAS VALER TUS DERECHOS DE COLOMBIANO
Me encanta escucharlo me recuerda un viejo amor era nuestro disco favorito 😊
Tan solo el tema musical es extraordinario,
Excelente interpretacion, animo!!!.
Es una ermosa canción con esta canción conocí a la persona que estuvo a mí lado pero a su lado yego otra mujer la vida sigue 😥😥❤️❤️❤️😘
Hermosa música viejos recuerdo de mi gran amor ya fallecido😭💔
esta cancion me encata lo amo muxxxo
me encanto la cancion de California☺☺❤❤❤💖💖
No es tan mala
Está muy lejos de ser la letra verdadera
PD: nadie jamás va a ver este comentario pero como quiera lo dejo
Awww que hermoso tema...
Gracias por subir contenido saludos desde llayllay bendiciones 🙏🇨🇱
Recuerdo que la escuche en 2010 y tenia puros comentarios negativos, no sabian apreciar este temazo
sin importar los comentarios LA CANCIÓN ESTA HERMOSA'!! en las dos verciones...'!!👌
+Jacqueline Tapia remigio es cierto,una de las mejores que existen
+Anti -Depresivo vdd que si esta hermosa👌
esta mejor en ingles :v
Pero si cambio toda la letra no es lo mismo en inglés y español
Pues ami es muy vhebere
Buen trabajo!
Gran rola 😍 de regreso al pasado🎧🎼
Muchas gracias por ls versión compartida y aunque no sea igual a la original, me gusta muchísimo y os felicito, pués siempre me gustará sea cuál sea la versión.
Bendiciones y felíz día.
Te siento en la carretera
Sueño que me abrazarás
Solo quiero encontrarlo
El tiempo que se nos va
Surfear las estrellas
En un mundo irreal
Vamos a viajar los dos
A un extraño lugar
Sabes que me estremece
Pensar que me besarás
No te sientas extraña
Todo marchará muy bien
Acariciando tu cuerpo
Hasta el amanecer
No me niegues entonces mujer
Este grande placer
Existe un lugar en el Hotel California
No me hagas sufrir (no me hagas sufrir)
Es mejor morir
Existe un lugar en el Hotel California
No puedes sufrir (no puedes sufrir)
Es mejor morir
Con tu estilo de vida
Todo puede suceder
Escucha el grito de mi corazón
Solo una vez
Pensarás que no existe
Sin tu sentir
Despertando y amando
No debes correr
Solo y atormentado
Triste y sin alma, se fue
Sombras que aparecen así
Que se van hacia el desván
Tal vez mañana sea tarde
Para poder amar
Un cariño que te quiera de verdad
Que te haga ilusionar
Existe un lugar en el Hotel California
No me hagas sufrir (no me hagas sufrir)
Es mejor morir
Existe un lugar en el Hotel California
No puedes sufrir (no puedes sufrir)
Es mejor morir
Espejos de la noche
Copas de anís y champagne (así es)
Somos prisioneros aquí
Siempre igual
En el mágico encuentro
Del glamour y el disfraz
Vemos si tiene al que dirán
No debes dejarme atrás
Las tintas del libro
Escritas se quedarán
Realizando en la vida
Un secreto confidencial
Lástima que es un sueño
No quiero despertar
Tu bien sabes que me harías feliz
Si tu fueras para mi
Al igual que "Los Aguilas", es esta versión es muy buena, de hecho es la primera que escuché cuando estaba en mis primeras etapas del rock(rock urbano). Esta versión es épica...
Y no pudieron ni podrán matar a la vestia
Me ha encantado esta version...es como si hubiera sido escrita para mi y al hombre que amo.
wofwwo9wffwedr9woeiq0eo9etooooiww
Hace 30 años, mis hijos no entendían porqué me gustaba. Realmente me gusta su swing...
OMG AMO ESTA CANSION
Hermoso tema
muy bonito tema
me trae muchos recuerdos
Saludos desde el 2022. Un gran temazo
muy buena cansion
Originalmente la letra habla del adios a la inocencia,alli no se puede volver,eso explicaron los autores,nada de alucinaciones,esta letra igual zafa,saludos desde neuquen,argentina
Hola
Llo también pienso lo mismo que tu jijiji
Me gustó esta versión en español.... Le queda genial
Llegua al corazon Wuena musica we
la letra original tiene un tema obscuro aludiendo al hotel con el infierno, en esta version resulta que es romantica
Si es cierto es satánico y mucha gente quedo atrapada alli
Linda música
Lo bueno de la letra de esta cancion es k no importa tanto,parece mas bien una letania,lo excitante es su melodia,esa guitarra de Don Felder es magnifica!!!!
A mi me gusta soy un chico de 67 años y me gusta escucharla cuando estoy solo acompañado unicamente de unas cervesitad bien heladas
no es esa la traducucion
En un oscuro camino del desierto,
viento frío en mi pelo
Cálido olor de colitas,
elevándose en el aire
Adelante, en la distancia,
vi una luz trémula
Mi cabeza se puso pesada,
y mi vista se oscureció
Tenía que parar por la noche
Ella estaba allí en
la puerta de entrada
Yo escuché la campana de la misión ,
y pensaba para mi
Esto debe ser
el cielo o el infierno
Entonces ella encendió una vela
y me mostró el camino
Había voces bajo el corredor
Me pareció escucharlas decir...
Bienvenido al Hotel California
Un lugar tan adorable,
un lugar tan adorable
Lleno de habitaciones
el Hotel California
En cualquier momento del año,
lo puedes encontrar aquí
Su mente está perturbada
por las alhajas
Ella tiene el Mercedes Benz
Ella tiene muchos chicos lindos
Que llama amigos
Como bailaban en el patio,
dulce sudor de verano
Algunos bailes para recordar,
algunos bailes para olvidar
Entonces yo llamé al Capitán,
Por favor, deme mi vino, y él dijo
No hemos tenido ese
espíritu aquí desde 1969
Y aún aquellas voces
están llamando desde lejos
Te despiertan a la media noche
Solo para escucharlas decir...
Bienvenido al Hotel California
Un lugar tan adorable,
un lugar tan adorable
Ellos disfrutan la vida
en el Hotel California
Que linda sorpresa,
trae tus excusas
Espejos en el techo,
el champagne rosado en hielo
Y ella dijo,
aquí somos todos prisioneros
De nuestra propia invención
Y en la recámara del Capitán
Ellos se reunieron para la fiesta
Ellos la apuñalan con
sus cuchillos acerados
Pero no pueden matar a la bestia
Lo último que recuerdo
Es que estaba corriendo hacia la puerta
Yo tenía que encontrar
el pasaje que me llevara
Al lugar donde estaba antes
Relájate, dijo el hombre de la noche
Estamos preparados para recibirte
Tu puedes reservar en
cualquier momento que quieras
Pero nunca puedes irte!
por si quera la verdadera traducion
Antonio Lopez en google
Fernando M. Curay Garcia esq es el mismo tono pero con diferente letra
Fernando M. Curay Garcia no, trata de cantsrlo con esa letra jajajaja sube un cover aver.como era?
Canta la con esa letra y subelo a internet,después nos cuentas como te fue
exelente cancion, y esta es la vercion en español no es traduccion de la orijinal 😝 muy buena
Hola cómo está s
Si está demasiado buena
¡¡esta un bombazo el cover!!
hermosssssiiiimooooo grscias pirfsbir más,,,csnciones de inglés😥😥😥😥😥😥😥 en ESPAÑOL
Es estupendo a mi me gusta!!
Aun que no soy fanatico a la musica de rock, pero esta rola y con esta interpretación ! ! ! Muy buena
me acierdo cuando era pequeña escuchaba esta cancion
Gracias
Que bellos recuerdos 🤩
HERMOSO TEMA MUSICAL, QUE HACE VIBRAR A MUCHOS CORAZONES
Hotel california en español
Letra muy diferente
Dulce Candy
Danos un manaso a todos por preguntones!!! XD
Alejandro Herrera
??????????
Te voy a dar manazos
Pero por metiche
Jajajajaja..
Que pases bonito día
Dulce Candy
muchas gracias e igualmente, gracias por tomarlo con la intención que iba el comentario o sea broma, gente como tú le hace falta a este mundo.. saludos y espero seguir leyendo tus líneas...
Alejandro Herrera
Jajajajaja..
Okk.
Saludos
Esta buena
Todavia en el 2021 seguimos escuchando esta musica, me encanta❤❤
Kien een el 2021 aun escucha esta chulada??
felicitaciones me gusto
Vamos Señor tema.....!
Hermoso tema lo mejor de la música antigua
Como olvidar esta canción que atrae recuerdos