Parler français quand on est introverti
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 มิ.ย. 2024
- Transcription de la vidéo :
innerfrench.com/inscription-y...
Obtenez un crédit de 10$ sur Italki avec mon code :
classic.italki.com/i/BGcFeD?h...
Mon programme "Build a Strong Core"
innerfrench.com/strongcore
Le Podcast innerFrench
innerfrench.com/podcast/
198 expressions pour comprendre le français parlé
innerfrench.com/frenchphrases/
Bonjour Hugo ! Je suis japonaise qui a commencé mes études à l'université ici en France cette année. J'ai par hasard vu cette vidéo. J'ai presque failli d'abandonner mes études à cause de énormément de stress et mon mauvais niveau de français pour communiquer avec des autres étudiants mais cette vidéo m'a vraiment encouragée. Je vous remercie !!
I'm happy that you explained introversion. Lately it seems everyone associates being introverted with being socially awkward or inept and though one can be both, they aren't the same.
C'est tellement vrai! Je suis introverti. J'ai besoin d'être seul pour me ressourcer. Je m'entraîne à parler français en ligne avec quelqu'un deux fois par semaine. Je suis épuisée quand nous avons fini, mais je m’améliore petit à petit. Merci pour vos vidéos ! Nous, les introvertis, en profitons tellement !
Je remercie a l'auditeur, auditrice qui a pose cette question et merci beaucoup hugo d avoir fait cette video. C est exactement des conseils dont j ai besoin bon courage pour tous les introverts !
Salut Hugo. J'ai commence d'apprendre français il y a cenq annee. Maintenant, je peux ecrire et lire français bon. Quand j'ai vu cette video, j'ai compris que vous etes dit. Vous etes un person qui j'adore et j'ai vu quelques plus videos de vous avant. Merci beaucoup pour votre aide et au revoir pour cette moment.
Note: J'ai ecris cette text seulement, ni personne aidait moi:))Ni google translate aussi:)))
Moi aussi, introvertie. Malgré 18 ans en demeurant à Paris. Merci pour la très bonne définition d'être introvertie. Je suis une nouvelle subscriber et je regarde vos vidéos et podcasts, non-stop. J'en ai trouvé un trésor pendant la pandémie. Merci, vous avez aidé mon français énormement. En effet, vous Hugo, vous êtes un trésor national. Can one say that in French? You're a national treasure. Thank you.
J'ai juste découvert cette video et c'est comme vous parliez de moi. Tous que vous avez dit c'est comme mes expériences. Je déteste les cours en group. J'avais peur de dire les mots qui ne sont pas correct. Un jour, une amie m'a dit "Get over yourself and get out of your own head"...ça veut dire de ne m'inquiète pas trop si je fais des erreurs. Ça m'aide beaucoup ... personne ne se souci si je fais une erreur de conjugaison ou grammaire, seulement si on peux communiquer. Merci pour votre conseils.
merci pour vos conseils. Je pense que vous êtes un présentateur agréable avec une voix amicale. J'apprends beaucoup de votre façon d'apprendre une langue
Merci Omar !
Merci beaucoup Hugo, je l’ai adoré. Je suis très introvertie et rarement ajouter une commentaire. Toutefois tu m’inspires de trouver un partenaire et parler en français!
Technique 2 (imaginer et écrire dialogues) est la première étape vers des amis imaginaies (n'oubliez pas vous assurer qu'ils parlent français!). Et quand ils (ces amis) sont plus nombreux, voilà, vous n' êtes plus introverti et parlez bien français (vraiment seulement dans votre monde imaginaire)!
Blague à part, je suis introverti de 5 ans d'ancienneté, parfois je ne peux parler à personne pendant 7-10 jours consecutifs (c'est possible quand on est programmeur). Je peux dire que technique 1 et lire à voix haute foncitonnent vraiment. J'apprends l'espagnol de zero et maintenant j'ai niveau A2 en absence du cours et de l'école. Au lieu de technique 2 je traduis (avec du papier et un crayon/stylo, pas l'ordinateur) les dialogues différents sur Internet ou des manuels.
Oui ,aussi j'ai la meme situation.
Je suis introvertie .que puis- je parle à personne 3 jrs /5jrs...je vais esseyer cette methode.
what really helped me overcome my fear of speaking a new language to natives, was to think that maybe in the moment i might sound stupid, but in 10 minutes the person i was talking to would forget about me and the conversation anyway. right now i'm sure none of the people i spoke broken spanish to remember the conversation, yet they helped me with learning to speak more with ease!! :)
Haha.. you so positive that I never foget you now:))))
A typical suggestion for people who have a fear of public speaking is to imagine everybody in your audience being naked :)
I'm very sure many of the people you talked to appreciated your efforts in their language. I know when I was young I use to take off by myself and travel to France and Belgium and even in Austria as I just spoke my native English and could only read French but to understand or speak it I was quite bad and if they did not speak English I just gave it my best shot and I know they appreciated my efforts and it did work out well. Like the Nike ad says...."just do it ! "
@@dmitryprivate6558 But don't imagine them to be too attractive in their nakedness, which might distract you too much from delivering your speech!
Wow, never thought being an introvert would be an issue with language learning but this totally makes sense. Merci infiniment!
Salut Hugo! Merci pour cette vidéo! Ta chaine, ça m'aide beaucoup pour améliorer ma française et toujours rester motivé pour apprend le français tous les jours! Je suis complètement d'accord avec toi! Je pense aussi que c'est important de trouver la meilleure méthode pour nous-mêmes.
Une petite histoire, ça fait 3 ans que j'apprends le francais. C'était quand j'ai fait mon M2 en France en 2015-2016. J'ai réussite l'examen B1 grace à Duolingo (c'est rigolo, non). Bref, j'appris le français par moi-même avec les livres, vidéo sur TH-cam, .... Mais à cette époque-là, quand je suis arrivé en France, je peux pas parler du tout, j'ai toujours bloqué et j'ai eu peur de parler avec les gens. Enfin, en 2016 j'ai fini mon étude, je suis revenu à mon pays, et j'ai abandonné mon français.
Ensuite en 2018 j'ai gagne la bourse pour faire la thèse, et je pense qu'il n'y a pas raison de toujours bloquée avec le français. Maintenant je trouve que je peux parler petit à petit. Je trouve qu'avec les interactions on peut apprend la langue très rapidement. La chose que je trouve plus importante est de trouver une personne, (native speaker, 1 personne suffit) avec qui on peut parler. Moi aussi j'écoute régulièrement ton podcast et après j'ai toujours lire de transcription out loud! C'est très utile pour pratiquer ma prononciation, et je trouve souvent qu'au cours du temps la langue sera beaucoup plus familière pour nous et on peut la parler beaucoup plus facilement.
Évidemment ça prend du temps pour d'être capable de parler une langue. mais si on pratique ça tous les jours, on va y arriver :)
salut j'essaie de trouver des personnes pour pratiquer la langue français , si tu t’intéresse n'hésitez pas de me contacter.
@@rachidnadori2623 salut mon ami, je suis vraiment intéressé d'apprendre la langue francais, mais je ne le trouve pas les vrais contact.
Salut Hugo ! À mon avis comme un étudiant du français depuis un an je peux dire pour l'apprentissage d'une langue étranger n'import quoi... c'est vraiment important avoir la passion et la persévérance. Faire du français chaque jour... petit à petit comme le oiseau fait son nid... il n'y a pas une baguette magique. Oui oui c'est vrais c'est pas facile et c'est un chemin long... mais c'est très beau l'expérience d'apprendre. Merci encore une fois pour tes videos et podcast que je les trouve superbe !!! Je suis péruvien et j'habite aux Etats Unis à Miami. À bientôt.
salut j'essaie de trouver des personnes pour pratiquer la langue français , si tu t’intéresse n'hésitez pas de me contacter.
Bernardo I would like to know if your interested in practicing the French language. Some time . I'm looking for someone to practice this beautiful language . I live in California there is only 3 hr difference thank you
Le vin 😁 ... prendre un verre c'est la bonne chose à commencer de parler en langue étrange 😃😃
in vino veritas ;)
C'est vrai ! Je suis d'accord avec toi.
Boire un petit coup c'est agréable....
Boire un petit coup, c'est tout,
Mais il ne faut pas rouler dessous la table,
Boire un petit coup c'est agréa-a-ble,
Boire un petit coup, c'est tout.
etc.
(chanson à boire)
Salur,
Eiffel
Toutes les paroles:
« Boire un petit coup »
Boire un petit coup c’est agréable
Boire un petit coup c’est doux
Mais il ne faut pas rouler dessous la table
Boire un petit coup c’est agréable
Boire un petit coup c’est doux
Allons dans les bois ma mignonnette
Allons dans les bois du roi !
Nous y cueillerons la fraîche violette
Allons dans les bois ma mignonnette
Allons dans les bois du roi !
Non Firmin, tu n’auras pas ma rose
Non Firmin, tu ne l’auras pas
Car monsieur le curé a défendu la chose
Non Firmin, tu n’auras pas ma rose
Non Firmin, tu ne l’auras pas
J’aime le jambon et la saucisse
J’aime le jambon, c’est bon!
Mais j’aime encore mieux le lait de ma nourrice
J’aime le jambon et le saucisse
J’aime le jambon, c’est bon !
Чертовски правильно, Юль! Но и на своём языке тоже) вино язык развязывает) Французский - язык чувств, n'est-ce pas ? Вот за это я обожаю французов. За живость, подвижность и выражение чувств. Чувств. Всегда стремился жить по правилам. Как это теперь противно! Как я жалею, что боялся чувств...
Quand vous parlez je sens que je peux très bien comprendre le française. Vous parlez si clairement. Merci beaucoup :)
Salut Hugo! Ton blog et vidéos sont super!👍J’apprends le français il y a quelques années et je suis introverti aussi donc la manière que j’ai trouvé de pratiquer c’est d’écouter de la radio française, spécialement des interviews et de programmes culturels et historiques et essayer de “participer” à la conversation en répondant les questions ou même en donnant mon avis sur le sujet. Cela m’aide à penser en français et à me jeter à l’eau. Voilà! Bonne chance à tous!
J'adore vos vidéos et votre style. J'apprécie beaucoup d'apprendre français avec vous, et avant regarder cette vidéo, j'ai compris que vous étiez une personne introvertie comme moi. Continuez de produire cet excellent contenu s'il vous plaît, ils nous aident énormément
Ça m’aide beaucoup !!! Tu m’as parfaitement décrit mes pensées !!!
MERCI, Hugo.
you are such a wonderful person and a great teacher .i would have been in france talking fluently in french had i met you earlier on you tube.No wonder why you are appreciated so much in the comment section .thankyou for making videos .you are changing lives .
Superbe! tu as beaucoup de compassion et une compréhension des problèmes qui tracassent ceux
qui se risquent à parler une seconde langue . bravo!
Merci Hugo! Ce vidéo est très gentil avec nous qui sommes introvetis. Je me sentais totalement représenté. Merci beaucoup!
Moi je sais même pas si je suis introvertie ou extravertie car j'aime bien parler avec mes collègues et les les gens avec qui je me sens à l'aise(famille ,amis) mais quand il s'agit de parler avec un prof ou devant un public ,j'ai du mal à oser .anyway merci beaucoup mr Hugo t'es vraiment une source de motivation et d'inspiration .J'admire ce que tu fais
merci infiniment prof pour me motiver de parler la langue française j'essayerai de pratique quelques méthodes vous nous donnez
J'imagine des situations dans ma tête où je suis en train de parler français😂😂 La majorité de mon pratique de parler français, c'est dans ma tête 🤣
C'est le premier fois que j'ai regardé ton vidéo en Inner French! Je l'ai beaucoup aimé! Je te remercie très beaucoup pour faire des vidéos si intéressantes. Je suis brésilien, j'ai etudié français il y a 10 ans. Mais je ne pas pratiquer la langue. Cette anée, j'ai comencé a etudier à nouveau pour me souvenir. Et c'est très bon regarder des vidéos sur TH-cam en français! Merci!
Merci beaucoup toujours Hugo !!! Ses vidéo sont très utiles et ton site et parfait ! J'écoute tes podcasts aussi merciiii
Je viens de trouver ta chaîne TH-cam, et elle est trop bonne ! Je pense que je vais commencer à suivre ton podcast en plus. Merci pour tout ce que tu fais et bravo !
Je vous remercie pour vos vidéos genial, j’apprends beaucoup de nouveaux mots et phrase dans chacune! Maintenant j’ai appris tant que, piège, se jeter à l’eau etc etc. C’est précieux pour moi! Vous parlez beaucoup plus clairement en comparaison avec autres vidéos sur TH-cam française!
Merci vraiment pour les conseils et à ceux qui vous ont demandé de faire cette vidéo!! Je trouve que ce sont des super astuces pour parler en français en tant qu'introverti
J'étais toujours à la recherche d'un site qui m'offre l'opportunité pour améliorer mon français et voila vous l'avez mentionné. Je vous remercie énormément par ce que je l'en ai besoin pour pratiquer mon français avant le jour de ma soutenance. Merci Hugo !
À mon avis, Hugo parle parfaitement. Si seulement plus de Français parlaient comme lui, apprendre le français deviendrait plus facile. Hugo a l’air détendu et ça me plaît. Par exemple, son explication de «Tu me manques ! » est la meilleure de tous ! Cette expression est difficile pour la plupart des anglophones et il rend le sujet plus facilement compréhensible. Ma phrase pour montrer à Hugo que je comprends son explication : « Hugo, tu me manques vachement si tu n’enregistres pas au moins une vidéo par mois sur TH-cam ! ». Merci de cette leçon importante. J’en suis reconnaissant. J’apprécie tout ce que tu enregistres pour nous à apprendre le français. PS La chaîne «Brut» sur TH-cam me plaît beaucoup. Ils racontent des histoires fascinantes d’une façon vraiment intéressante. Ta liste de recommandations est très bien. Merci de l’avoir partagé avec nous ! France 24 m’aide beaucoup et les présentateurs /présentatrices sont sympas et amusants. Tu m’as donné beaucoup de bonnes idées.
Merci. Pour moi le vidéo est très clair et aussi motivant. Il y a un mois j ai commencé à écouter tes vidéos et je suis tellement contente parce que je comprends presque tout!!!!!!Il y avait beaucoup de temps je n écoutais pas le français!!!!! Le cerveau a de memoire!!!!! Merciiiiii!!!!!
Merci infiniment, Hugo. J'ai pu apprendre plus sur l'introversion. J'ai besoin beaucoup de cette vidéo, je promis de le mettre en pratique :) ❤❤😊😊😊
Everything you said in this video really resonated with me. I've always really envied those people who can speak confidently, not afraid of making mistakes. Even though I know that in order to become better I have to converse, it's still really hard to overcome the mental block! I'll practice some of the tips you presented here. :) Merci !
Monsieur Hugo vous etes un magique et excellent professeur de la language francaise .... et en plus vous etes super sympa .je vous suis avec plaisir et je rejoie chaque fois quand je vous ecoute, merci.
Merçi beaucoup pour cette excellente vidéo. J'écoute la vidéo pour la première fois le 22 juin, 2020 et il me semble que vous avez préparé la vidéo pour moi. Merci encore du fond du coeur.
Merci pour cette vidéo, Hugo. J'aime... Beijos do Brasil 🇫🇷🇧🇷
Merci Hugo. J'apprend beaucoup avec vous.
Merci beaucoup, Hugo, de nous avoir parlé de tes propres difficultés et difficultés pour apprendre l'anglais. C’est très utile de savoir que vous avez eu les mêmes problèmes que ceux que j’ai appris en français. Comme vous, je suis très introverti. J'ai eu une mauvaise expérience au lycée en apprenant le français avec un professeur qui faisait de l'intimidation et punissait des étudiants qui ne parlaient pas en classe.
Vous parlez Monsieur comme un membre de ma famille.merci beaucoup!
Merci pour votre nouvelle vidéo Hugo - en tant qu'introvertie, je trouve très utiles vos astuces.
Dans les conversations de groupe, c'est difficile pour moi à m'y insérer, même si le conversation se déroule en Anglais (ma langue maternelle). Je préfère toujours m'exprimer bien, et souvent, j'ai besoin de temps pour me réfléchir... Il m'arrive toujours de trouver la bonne réponse une heure après une provocation!
Je peux affirmer que c'est mieux pour moi de discuter avec une autre personne, dans un atmosphère amical et tranquille, et si je n'ai personne qui peut me parler en français, j'aime avoir des conversations imaginaires (ou, avec moi-même) tandis que je suis sous la douche!
esprit d'escalier ! 😀
👍👍👍 Comme d'habitude, une vidéo très utile, merci beaucoup!!!
Merci HUGO pour le vidéo. Je suis Colombien, nous sommes très heureux d'avoir gagné le Tour de France avec Egan !!!! A bientôt mon ami et j'aime tes vidéos, la vitesse est génial
MERCI pour ton travail. Tu es génial et intéligent.
...et mignon
Et mignon aussi 😌
Thank you for your effort and lessons as always. This time, thank you as well for the realization I just had about myself. After so many years of studying languages and other subjects, I only now realized why I learn some things the certain way and have fears other people don't seem to have. Thank you, this will help me adjust better to everyday situations from now on. I am already applying all the suggestions you listed, for years now, and they do help if anybody is interested.
Comme d'habitude une vidéo très utile je remercie au fond du cœur psq vraiment vous m'avez aidé à améliorer mon niveau de français.
Salut Hugo, je suis brésilien et je trouve tes vidéos super, merci de partager tes connaissance
s
avec nous.
Hi Allan vous pouvez me contacter, si vous voulez communiquer avec moi ? Just knowledge !
Excellents conseils! Merci beaucoup!🌹🌹
Il y avait beaucoup de conseils utiles dans cette vidéo pour moi en tant qu'introverti, Merci bien 🙏
Cool video comme toujour. Je vous remercie pour nous donner de votre temps pour nous parler des sujets interessants. Au revoir!
Merci. Votre dialogue est tres claire et utile.
tes conseilles et tes astuces il m'aider beaucoup ce n'est pas juste dans m'apprentissage de lange français mais dans ma vie je te remercie beaucoup
Fait plus de vidéos par semaine s'il vous plait !!! J'adore tes vidéos !
Je suis très contente que j’ai trouvée cet site! Les information est très bien :)
Hugo, je suis introvertie! Vous avez dit les choses qui sont valables pour moi.
Bonjour! I started study french last week. I'm from Brazil. I can speak english, spanish, i've learned spanish in 50 days, but french's much harder but i'm still keeping my will to finally understanding your vídeos and to make some sentences in french, i think is a great language and i will do everything to learn that!
J’adore ta chaîne ça m’a aidé beaucoup 😭
toutes vos videos sont super!, merci Hugo.
Merci pour des conseils 🙏
C'est la meilleur chaine youtube! Merci beaucoup!
Merci pour les conseils, c'est utile pratiquer des dialogues imaginaires... je commence penser en Francais ))
Hugo salut,
tu es une personne unique. Chaque jour en chaque video, tu peux trouver un moyen pour ameliorer notre français. il n'y pas un video ou un podcast vide. milles mercis. je t'ecoute une heure par jour a la moyenne comme radio. Tu parle toujour dans ma tete :)
Exactement, et son français est tres bien pour la compréhension. Je suis un débutant, et j'aime son videos. Merci beaucoup, Hugo !
Je suis introveri et j'ai eu une experiénce de apprentissage de deux langues (espanhol et portugais) vivant dans les pays qui le parlent.
Ce que je faisais, c'était d'essayer de parler aux gens en premier dans les situations les plus simples: demander au voisin comment va-t-il, acheter des choses dans les magasins, commander dans les restaurants.
Après ça j'ai commencé à raconter de petites histoires même si elles ne me semblaient pas très intéressantes (Plusieurs fois, ils ne m'ont pas paru intéressants à cause de la résistance que mon cerveau avait contre le besoin d'apprendre à parler)
Après ça j'ai fait une autre pas et j'ai commencé à faire la paperasse par moi-même, à raconter des histoires plus compliquées, etc.
Je pense qu'il est très important de diviser le chemin en petits pas dans lesquels le stres de parler n'est pas trop grand par vous. Mais gardez à l'esprit que ce stress ne disparaîtra jamais, quand il est perçu comme modérément contrôlable vous devez immédiatement passer à l'étape suivante.
Je suis prof de français dans un lycée public en Californie, et ce vlog est super utile pour mes cours. Merci!
Merci chère collègue !
J'aime ses conseils. Ils sont très utiles.
Vous etes un prof très bien, et je vous remercie pour votre conseil. Une application très utile pour apprendre des langues est Hello Talk, où on peut converser avec les interlocuteurs natifs et recevoir/donner des corrections sur le langage écrit et oral. Merci!
Merci beaucoup Hugo, je souhaite, si vous avez le temps, que vous nous prépariez une vidéo sur l’autoévaluation... quelques sont les critères qu’un apprenant de français doit respecter lorsque il commence évaluer soi-même?
cette vidéo est parfaite pour moi, je suis turque, je suis introvertie et j'apprendre le francais, donc merci beaucoup pour cette vidéo c'est vraiment utile.
Merci, vous m'avez sauvé la vie ^^
J’adore votre émission!
Je suis première!!!!
À propos de film j'utilise beaucoup shadowing et ça vraiment m'aider.
Super, Hugo. Merci!
Merci 🌹c’est très utile
J'ai découvert que je suis vraiment introverti. Tu as correctement me décrit, Hugo! Comme je ne peux pas me changer, alors j'ai fait de tout ça en moyen d'apprendre avec plaisir. Je ne fait que j'aime: écouter tout ce que je peux en français, lire Le monde de Sophie, Le petit prince, etc, apprendre un point de grammaire ici et autre là, écouter et répéter ce que tu dit dans tes podcasts, étudier l'histoire de France etc. Je penser que tout ça va bien pour moi. Mais parler... bien, je mets ça de côté maintenant.
Ce la première fois que je te vois. BRAVO!!!â partir de maintenant je te suis🇦🇷🇫🇷-🐱
Très intéressant ❤merci
Merci pour vos lecons en Francais. Je les trouve utiles. H
Merci beaucoup pour cette leçon vidéo!
C'était juste ce que j'avais besoin d'entendre avant de passer mon DELF mercii Hugo!!
Bravo et merci beaucoup ! 😊
Bonjour, merci Hugo pour ces videos qui m'aide a me metre au travail (encore). J'ai juste commencé a suivre une nouvelle methode, c'est un peu biezarre mais je vais continuer et voir si'l y aura des effect sur mon français. J'ai crée un nouvel compte d'instagram quı n'est suivi par personne et je chaque jour je prends des videos ou je parle sur qqch avec moi-mêmeö j'utilise les nouvelles expressıons que j'ai appris et je le mets au histoire (ou comme un post) . je crois que ça va me permettre de voir mon developpement en français dans les prochaines mois (j'éspere). Peut être les autres etudiants vont aımer et essayer. Merci encore!
Merci bcp professeur 🙏
Merci! J'adore tes vidéos :)
Merci Hugo. Je ne suis pas introverti mais tout de meme tes conseils sont tres utils pour moi.
Excellent vlog, Hugo! Thank you so much. You have a very empathetic understanding of the challenges an introvert faces as a language learner. I hope you consider giving a talk at polyglot conference. You would be amazing.
Cela m'a beaucoup aidé!
Vous été génial Hugo ! Merci beaucoup ☺️☺️
Slm!!! On dit : vous avez été génial ou vous êtes génial !😊
J’adore parce que vous avez mis le transcription👍
Merci pour cette vidéo!
J'adore cette chaîne! 💕
tu parles le francais tres clair, et comme ca je comprends tout ce que tu dis, je te felicite pour ca, a tres bientot, Frida (Mexique)
Je kiffe bien la manière dont tu as dit “je serais”
Merci Hugo vous décrivez très bien mon état
Bonjour, je vous suis et je vous admire beaucoup, mais je me trouve en désaccord avec une phrase que j'ai entendue dans l'un de vos podcasts dans laquelle la fille interviewée a déclaré que l'italien était une langue très facile à apprendre .J'ai parlé à de nombreux étrangers, même d'Europe de l'Est, qui m'ont appris qu'apprendre l'italien était l'une des choses les plus difficiles qu'ils aient accomplies à cause de la richesse grammaticale et de la difficulté des temps et des temps. Ils m'ont dit qu'apprendre le français était plus facile.
Merci pour ce podcast. J'aime bien vos idees. Je suis introverti ET j'ai peur de fair des erreurs. Alors, maintenant je pourrais essayer par employers vos astuces.
Genial video, très bonnes astuces, merçi :)
Merci pour votre vidéo :)
Des très bons conseils 👍