Video của Soi Sáng rất hay và bổ ích và giọng nói cũng rất hấp dẫn, xem hết các video của Soi Sáng rồi mà vẫn chưa thấy đủ. Mong Soi sáng ra nhiều video hơn nữa😘😘
@@atle7988 đáng ra chữ " tàu " ko viết hoa nha bạn. Món đó nước ta cũng ko học từ Trung Quốc. Trong tiếng địa phương thì " tàu " nghĩa là có vị lờ lợ. Nên món đó thuần việt nha. Mình đã biết được khi xem giới thiệu món này trên truyền hình á.
Bánh mì Việt Nam cũng không phải của Việt Nam luôn thật ra nó xuất sứ từ bánh mì của Pháp,trong thời Pháp thuộc người Pháp đã đưa bánh tới VN về sau nó người dân ta dần biến tấu sao cho bánh mì phù hợp với người Việt hơn như lấy các nguyên liệu địa phương nhân cho bánh mì
Mình đánh giá rất cao công sức của nhóm Soi Sáng vì đã "dịch" từ video gốc bằng tiếng Anh sang tiếng Việt một cách rất chi tiết và đầy đủ. Nhưng nếu các bạn đã bỏ tâm huyết để dịch chi tiết đến từng hình ảnh trong video, từng câu từng chữ trong description thì tại sao không để lại đường dẫn của video gốc? Link đến video gốc của video trên: th-cam.com/video/VdwdPz7M8wk/w-d-xo.html .Mình là một subscriber của Bright Side từ rất lâu vì các video của họ đều có giá trị giáo dục và mở rộng kiến thức rất cao. Mình hiểu các video đó đều bằng tiếng Anh thì không dễ để tiếp cận với tất cả người Việt. Vì vậy việc các bạn dịch ra tiếng Việt là điều rất tuyệt vời, nhưng dù có tuyệt vời đến đâu thì việc loại bỏ hoàn toàn reference đến video gốc là hoàn toàn sai. Rất ủng hộ kênh Soi Sáng tiếp tục nhưng hãy để lại reference đến video gốc như một cách để tôn trọng những người sáng tạo ra nó đồng thời giúp khán giả của kênh có thể tham khảo nguồn tiếng Anh của video một cách dễ dàng hơn. Bên cạnh kênh Soi Sáng dịch lại Bright Side thì mình thấy nhóm có dịch video của các kênh khác như 5-minute crafts nữa. Dù có reference, Video của Soi Sáng vẫn sẽ được ủng hộ bởi người Việt đơn giản vì.... nó bằng Tiếng Việt, như vậy hiển nhiên những kênh gốc sẽ không hút mất nguồn like hay subscriber của các bạn. Hi vọng nhìn thấy thay đổi của nhóm trong các video tới :)
5 ปีที่แล้ว +9
Ôi mẹ ơi... Coi xong mà không biết đâu là đây đây là đâu... *đầu quay mồng mồng
@@cornerofrelaxation2692 ừ sau khi tra khảo thông tin thì t nghĩ kênh này đc cho phép bởi kênh kia nói ngắn gọn vs dễ hiểu là thế nhưng mà m hiểu nó k ghi nguồn kiểu như: " chắc th nào cũng nghĩ video này toàn bộ toàn là do t làm, kể cả phần giới thiệu cũng đéo nói nguồn để r tụi fan cũng đéo.biết cặc gì rằng tất cả chỉ là vid th khác và t phiên dịch lại, để cuối cùng có fan chỉ hâm mộ t, tiếp tục theo dõi kênh t và t chỉ cần hốt tiền nhờ vid th khác mà tụi fan vẫn đéo hề biết sự thật "
Còn một sự thật nữa thanh kiếm katana không đến từ đất nước Nhật Bản bởi vì từ thời cổ đại thanh kiếm đó được từ đâu đưa đến nhật bản hơn nữa nó không rõ là do ai đã sáng tạo nó ra giả sử nếu như nó được sáng tạo bởi người nhật thì người sáng tạo ra nó tên tuổi đã được đưa vào lịch sử rồi đằng này không thấy tên tuổi người đó đâu (đấy chỉ là giả thuyết của mình thôi)
@@thanhniencamdep2664 phở hồi còn chưa qua Việt Nam thì nó là một món không có nước, nhưng về Việt Nam thì nó thành mona nước và Việt Nam bỏ thêm nguyên liệu của mình vào và làm nó trở nên khác biệt, đặc sắc. Dần dần thì thế giới đón nhận món phở ở Việt Nam là đặc biệt nên nhắc đến Phở là nhớ tới Việt Nam thôi. Ít ai nhớ nguồn gốc của nó nữa.
@@thanhniencamdep2664 à nói luôn để bạn tìm hiểu một thể là trò Ô ăn quan là bắt nguồn từ một trò chơi ở châu Phi. Về Việt Nam thì cách chơi vẫn vậy nhưng ý nghĩa của trò chơi trở nên khác biệt khi gắng với quan và quân lính.
Asanzo đỉnh cao công nghệ Nhật Bản, hàng Việt Nam chất lượng cao nhưng xuất xứ Trung Quốc
Dép Lào nhưng xuất xứ Việt Nam
Phatdat Nguyen chất 😂🤣
Chuẩn
Tỉnh và đẹp trai
😂😂😂😂 kkk
Chuẩn
Video của Soi Sáng rất hay và bổ ích và giọng nói cũng rất hấp dẫn, xem hết các video của Soi Sáng rồi mà vẫn chưa thấy đủ. Mong Soi sáng ra nhiều video hơn nữa😘😘
Soi sáng giúp tôi yêu đời và biết cách sống🙂🙂🙂
soi sáng là channel tôi rất thích @@
Thịt kho Tàu là món truyền thống của VN 😁
:o
Nhưng học từ Trung Quốc 😂
@@atle7988 😂😂😂
@@atle7988 đáng ra chữ " tàu " ko viết hoa nha bạn. Món đó nước ta cũng ko học từ Trung Quốc. Trong tiếng địa phương thì " tàu " nghĩa là có vị lờ lợ. Nên món đó thuần việt nha.
Mình đã biết được khi xem giới thiệu món này trên truyền hình á.
Thúy Vy Phan nhấn mạnh chữ tàu ấy mà
Asanzo hàng Việt Nam chất lượng cao!!!
Đến từ Trung Quốc 🙂🙂🙂
Nước mắm xuất xứ từ người Champa
Bánh mì Việt Nam cũng không phải của Việt Nam luôn thật ra nó xuất sứ từ bánh mì của Pháp,trong thời Pháp thuộc người Pháp đã đưa bánh tới VN về sau nó người dân ta dần biến tấu sao cho bánh mì phù hợp với người Việt hơn như lấy các nguyên liệu địa phương nhân cho bánh mì
Xàm l*n
@@quyendoan3602 bạn nói ai xạo loz v??
@@quyendoan3602 vô văn hóa đến từng chữ =))
đỉnh nha
@@rosybublegum5137 tôi nói bạn chứ ai
Tiếng Việt thật phong phú :))
Ad ơi làm vd về việc soi gương hay chụp ảnh đúng đi ạ. Em thấy mọi người đang tranh cãi về vụ này. Mong ad làm giúp ạ. Yêu ad❤
Vậy "kẹo sữa mikita được làm từ sữa" là câu vô cùng hợp lý
1 cái nữa :
Hàng việt nhưng xuất xứ từ china =))))))))))
Dép tổ ong nhưng xuất sứ bằng nhựa :))
4:40 đó có phải là cờ nhảy ở VN ko ạ ?
Giờ mới biết búp bê Nga không phải của Nga :v !! JAPAN
Bánh tiên tri còn dựa trên nghệ thuật Omikuji của Nhật ở San Francisco mà 😂
Chẳng có cái dẫn chứng nào nói búp bê Nga đến từ nhật bản hết.
Mình đánh giá rất cao công sức của nhóm Soi Sáng vì đã "dịch" từ video gốc bằng tiếng Anh sang tiếng Việt một cách rất chi tiết và đầy đủ. Nhưng nếu các bạn đã bỏ tâm huyết để dịch chi tiết đến từng hình ảnh trong video, từng câu từng chữ trong description thì tại sao không để lại đường dẫn của video gốc? Link đến video gốc của video trên: th-cam.com/video/VdwdPz7M8wk/w-d-xo.html .Mình là một subscriber của Bright Side từ rất lâu vì các video của họ đều có giá trị giáo dục và mở rộng kiến thức rất cao. Mình hiểu các video đó đều bằng tiếng Anh thì không dễ để tiếp cận với tất cả người Việt. Vì vậy việc các bạn dịch ra tiếng Việt là điều rất tuyệt vời, nhưng dù có tuyệt vời đến đâu thì việc loại bỏ hoàn toàn reference đến video gốc là hoàn toàn sai. Rất ủng hộ kênh Soi Sáng tiếp tục nhưng hãy để lại reference đến video gốc như một cách để tôn trọng những người sáng tạo ra nó đồng thời giúp khán giả của kênh có thể tham khảo nguồn tiếng Anh của video một cách dễ dàng hơn. Bên cạnh kênh Soi Sáng dịch lại Bright Side thì mình thấy nhóm có dịch video của các kênh khác như 5-minute crafts nữa. Dù có reference, Video của Soi Sáng vẫn sẽ được ủng hộ bởi người Việt đơn giản vì.... nó bằng Tiếng Việt, như vậy hiển nhiên những kênh gốc sẽ không hút mất nguồn like hay subscriber của các bạn.
Hi vọng nhìn thấy thay đổi của nhóm trong các video tới :)
Ôi mẹ ơi... Coi xong mà không biết đâu là đây đây là đâu...
*đầu quay mồng mồng
me too:((
#LISA là ca sĩ hàn quốc nhưng cô đc sinh ra từ thái :))
Lisa liên quan gì tới thức ăn , đồ vật ??
Halloween không đến từ phương Tây.Nó bắt nguồn từ 1 lễ hội Kito Giáo,trong lễ hội đó người ta đón năm mới vào ngày 1/11.
Ad nên tra cách phát âm các tiếng nước ngoài khi nố trên clip nhé. Tiếng khác em không biết nhưng rm học tiếng đức nói sao hết rồi =]].
4:00
Tôi bt nó có xuất xứ từ Nhật lâu rồi nhìn cái nhận ra luôn mà
Rất hay
Bổ ích ghê
Croissant bánh này hôm nào mình cũng làm nè
Hay quá soi sáng ói
từ "macaron" của pháp bắt nguồn từ từ "maccarone" của ý
Vietnamese "banh mi" is from "Pate bread "of French
Cố lấy nút vàng nhé anh
Kênh này thông tin hay quá?
Tiếng Việt là do một ông nước ngoài nào đó sáng tạo ra:)))
vitamin đạo đức : được sản xuất từ Lào ( thật ra là ở Việt Nam ) rất thích hợp cho những người lươn lẹo, lầy lội, nhây.
Ai thích giọng ông này hơn giọng bà kia cho mik lên top nhé =))
Pizza croissant 😂😂😂😂 nếu là ad chế thì chắc ngon đó nhỉ
Thịt kho Tàu đến từ đâu ?
Ng khác: nước của Tàu khựa
Tao:VN *mọi ng đập máy* :C
_T k bt nguồn gốc của nhg thứ đc gt trg vd này, nhg t bt chắc chắn rằng_ *dép lào có xuất xứ từ Việt Nam* _:))_
Thế giới này nguy hiểm quá đi, tui phải lên sao hoả sống đây ,có ai đi không:)))
An RFW tui đi với :)) kkk
@@hoankhai5030 có đem đồ ăn không:))))
An RFW mang chứ :))
Backdoor và lật kèo là truyền thống của Việt Nam
Matryoshka ~ Babushka = bà già, grandma,... =))
Kênh ơi ra giúp em cách chữa ko bị gù lưng vì em gái năm nay 11 tuổi đi cứ cúi mặt nghiêng về một phía và lưng ko thẳng. Giúp em với ạ
Tết không đến từ Trung Quốc mà nó đến từ Việt Nam
Ngôn ngữ việt nam bắt nguồn từ người Pháp vào thế kỷ 20
Mọi người thường nghĩ Phở của Vietnam nhưng thực ra Phở là của Văn Lang :D
Thắc mắc sao bright side với soi sáng concept background giống nhau vậy mong dc giải ngố
Hay qua
Tượng nữ thần tự do ở Mỹ không phải do người Mỹ làm
Mà là người Pháp làm
Dép lào xuất xứ từ đâu vậy ad kkk
Vậy phim Heo có ngồn gốc đâu vậy cậu ?
@@ufomon9241 🤣🤣🤣
Xuất xứ từ ai cập bạn ạ
8:06 tội nghiệp con chó bị thiến
Soi Sáng nhưng nó xuất xứ từ nước ngoài :)))))))))))))
Cà phê ko đến từ châu Phi.Nó đến từ Pháp đấy.
Khi nhắc đến Nga,đa phần người ta nghĩ đến
+Liên Xô
+Rượu Volka
+Ba-lê
+các video hài của mấy ông Nga Ngố
:)) đúng thì cho 1 like
CYKA BLYAT
Ak 47 nữa ông.
Trái kiwi đến từ trung quốc là quả lí gai
Tên gọi là dép Lào nhưng nó lại có nguồn gốc từ ai cập !!
Sao chúng ta trước giờ lại nhầm lẫn to vậy 🤔
Cho dù ad nói đúng đi nưa nhưng khi ra đường mà trả lời như ad cười cho hoặc bếp trưởng hỏi thì vẫn trả lời cho đúng
Shu Shi đến từ Nhật
Anh ơi thế bánh mì kebar hay còn gọi là bánh mì thỗ nhĩ kì thế nó có xuất sứ tù thổ nhĩ kì ko anh
Không nha! Xuất xứ từ Trung Đông lận ở Iraq ấy!
Mì hàn quốc nhưng làm từ VN trà sữa vn nhưng xuất xứ đài loan chanh trồng ở vn xuất xứ ấn độ dưa hấu thái trồng ở vn dừa xiêm trồng ở vn
❤❤❤❤❤😂😂😂😂😂ha ha ha😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 😂
Mình rất thích ăn pizza
Bún bò Nam Bộ xuất phát từ Hà Nội 🤣🤣🤣
Bún bò Nam Bộ ông đùa à?
Mỳ ý có đến từ ý ko anh
Asanzo công nghệ nhật, hàng Việt Nam chất lượng cao nhưng lại xuất xứ Trung Quốc
Ai biết bánh sừng bò từ Áo nhờ chơi VN IQ k nhỉ :)))
Ý kiến nhưng đang bị tranh giành bởi Kiến và Ý
Có biết bánh sừng trâu chữ số ả rập với khoai tây chiên thôi còn lại ko biết
vậy thì tôi cá là các bạn k biết nguồn gốc của tết cổ truyền
Tốc độ ra video của Soi Sáng nhanh kinh khủng long luôn...
😗😗😗
Đọc thêm
Kênh rác này copy của bright side
@@vnmcgamer8116 kênh rác thì bị report và xóa lâu r bạn ơi...
@@zebedniter4495 gồng mồm sủa ghê vậy hack thử t xem
@@cornerofrelaxation2692 ừ sau khi tra khảo thông tin thì t nghĩ kênh này đc cho phép bởi kênh kia nói ngắn gọn vs dễ hiểu là thế nhưng mà m hiểu nó k ghi nguồn kiểu như: " chắc th nào cũng nghĩ video này toàn bộ toàn là do t làm, kể cả phần giới thiệu cũng đéo nói nguồn để r tụi fan cũng đéo.biết cặc gì rằng tất cả chỉ là vid th khác và t phiên dịch lại, để cuối cùng có fan chỉ hâm mộ t, tiếp tục theo dõi kênh t và t chỉ cần hốt tiền nhờ vid th khác mà tụi fan vẫn đéo hề biết sự thật "
@@vnmcgamer8116 hmm dù sao vẫn hay bạn ak😃
Mỳ ý không xuất phát từ Ý mà xuất phát tại Trung Quốc
Chiếc bánh đầu tiên là cho mấy chú bộ đội ăn và mấy thằng thích phát cơm chó 😂😂😂
Số Ả Rập mik biết là tử Ấn Độ khoai tây chiên kiểu Pháp mik cx bt
Bánh đầu tiên nhìn giống con sâu quá 🐛😨😨😨
Bánh sừng bò :v
Giống tượng nữ thần tự do của pháp xây vậy
sao giống kênh Bright Side v
Cà phê sữa đá không bắt nguồn từ Việt Nam mà là từ pháp.Người pháp đã mang tới khi đô hộ Việt Nam.Người Việt chỉ cho thêm sữa và sáng chế ra nó mà thôi!!!
O view 41 like ???????????? Really
Phải xem 1:30 phút mới đc tính là 1 view, có nhiều người like trước khi xem
Tính theo phút
ừ really đấy 🙂
Tua có tính ko
Và tiền giấy k làm từ giấy :]]
2:49 ủa đó giờ mọi người cho là món đó đến từ trung quốc hả-
soi sang da lam da lam kenh nay bao lau roi
Kênh tuy lắm nội dung hay nhưng mình thấy ít nói về nước mình. Hoặc những nội dung trong video cũng ít đè cập đến VN
Ngta vietsub lại từ kênh gốc mà
Bánh mì nhưng xuất xứ từ Pháp :v đc người dân Việt làm lại :v
Nghe như nước mía không làm từ mía
Sai nha anh. Cái bánh nớ là hàng Made in Viet Nam đó anh. Số 1 ấy.
Trò chơi sudoku không đến từ Nhật Bản
Đến từ Phương Tây.
Dép lào nhưng lại từ VN
Bánh sừng bò luôn đê lại còn croissant
Bright Side phiên bản Việt thì trích nguồn gốc thì Bright Side mà
@@ricardohoang8452 k hiểu cho lắm :)
@@justlevi5035 Kênh này là kênh tiếng Việt của kênh Bright Side bạn chỉ cần hiểu thế thôi
@@ricardohoang8452 kênh tiếng việt dịch ran tên việt luôn đi :) còn bày đặt
@@justlevi5035 Lấy nguyên gốc bản người ta để không bị YT bắt gỡ cái vụ bản quyền hiểu hông?
😱😱😱 làm saoooo mà bánhhhh may mắnnnn là ở Mỹ chứ
Thuốc lào xuất xứ VN
sushi made in chị na nhé
Nghe cứ như nước mía không làm từ mía
Món ăn 🍦 của Việt Nam 🇻🇳 không bằng nước khác
Còn một sự thật nữa thanh kiếm katana không đến từ đất nước Nhật Bản bởi vì từ thời cổ đại thanh kiếm đó được từ đâu đưa đến nhật bản hơn nữa nó không rõ là do ai đã sáng tạo nó ra giả sử nếu như nó được sáng tạo bởi người nhật thì người sáng tạo ra nó tên tuổi đã được đưa vào lịch sử rồi đằng này không thấy tên tuổi người đó đâu (đấy chỉ là giả thuyết của mình thôi)
Đố các bạn kem do nc nào sản xuất
Nga.
pháo thần công là do người việt tạo ra không phải người TQ
Phở đến từ Pháp, nhưng Việt Nam biến táu và nó trở thành đặc sản Việt Nam
Vớ vẩn.
@@thanhniencamdep2664 bạn cứ tìm hiểu là biết, nhiều món ăn là đặc sản của một quốc gia nhưng không phải gốc là từ quốc gia đó.
@@thanhniencamdep2664 phở hồi còn chưa qua Việt Nam thì nó là một món không có nước, nhưng về Việt Nam thì nó thành mona nước và Việt Nam bỏ thêm nguyên liệu của mình vào và làm nó trở nên khác biệt, đặc sắc. Dần dần thì thế giới đón nhận món phở ở Việt Nam là đặc biệt nên nhắc đến Phở là nhớ tới Việt Nam thôi. Ít ai nhớ nguồn gốc của nó nữa.
@@thanhniencamdep2664 à nói luôn để bạn tìm hiểu một thể là trò Ô ăn quan là bắt nguồn từ một trò chơi ở châu Phi. Về Việt Nam thì cách chơi vẫn vậy nhưng ý nghĩa của trò chơi trở nên khác biệt khi gắng với quan và quân lính.
@@yennhihuynhthi1867 thế cái gì không phải của Việt Nam nữa, với lại tôi thấy người Pháp có bao giờ ăn món gì giống với phở Việt Nam đâu.
Bánh mì ở nước nào
Bánh bèo VN nhg nó xuất sứ từ phía Nam TQ, ko nhớ rõ vì sao về VN nhg người VN mk lm từ nguyên liệu địa phương
Không phải của Việt Nam nhé bạn.
@@thanhniencamdep2664 mk biết rồi
@@mylinhtranthi2207cái dẫn chứng nào nói vậy ?.
Có ai thấy từ điều 4 là lạc đề ko
Wow
MV của Sơn Tùng nhưng xuất xứ thì USUK