【練口說】#4 飯桌上如何哈拉 | Conversations during meals
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 พ.ย. 2017
- 大家在餐廳用餐時，最怕沒有話題可以講對不對？
這時候可以小聊一下自己近況、菜單、之前用餐的經驗或是延伸相關的話題等等，
今天接續上禮拜我和Sean一起吃午餐的場景，
教你們在吃飯時可以聊天的話題，下一次就可以派上用場囉！
影片全文如下：
C: Let’s order!
S: Have you been here before?
C: Yeah, a couple of times. It’s one of my favorites.
S: Do you recommend anything?
C: They have really good Margarita pizzas, and they have really good deserts, too.
S: I think I’ll get the curry chicken rice bowl.
C: I’ll have a Margarita pizza. And don’t worry, I’ll get this one.
S: Are you sure?
C: Yeah, you can buy me dinner next time.
S: OK, sure. So, excuse me.
C: You know what? Bruno Mars is having a concert next year.
S: Really? I’ve never heard of it.
--------------------------------------------------------
推薦線上口說一對一家教：
Cambly ▶ www.cambly.com/invite/csenglish
通過這個連結註冊，可以獲得免費15分鐘的體驗時間喔！
![[LIVE] ใครคุยเรื่องบอล "พ่องตาย" #คุยให้เด็กมันฟัง EP.43 (13/7/67)](http://i.ytimg.com/vi/8bHYL8RuBqs/mqdefault.jpg)
ooops!!
我的甜點竟然寫成沙漠！！
各位不好意思，我犯了大家最常犯的錯誤之一...
更正：
dessert = 甜點 我寫成desert喔！
麻煩大家留意一下！
去年我老婆ＬＩＮＥ我說她要玩black desert... 我心想, 啊不就玩cooking mama的朋友之類的,幹嘛特別告訴我........
3:19 應該是用you were a chef? 而不是 you are a chef?
C's English Corner 英文角落 好哦！
感觉再也不会忘记甜点沙漠
没事，那我们也喜欢你！
在國外工作才知英文的重要，自己最近才認真開始自學，正在向妳看齊，妳提到過自學「自發性很重要」，這句話一直督促提醒著自己，對我來說，妳的分享每一部都是精華👍都很詳細受用，很真誠沒有一點隱藏，而且影片呈現很乾淨清晰易懂，很明顯是有下過苦功，我姊姊也是TH-camr，大致在介紹德國文化觀光，希望剪輯方面她也能更上層樓😂。另外，妳在介紹中散發出地自信/熱情/開朗的氛圍影響了我，讓自己好像較不那麼膽怯，也發現學習其實是可以很享受的，除國外英語TH-camr老師外，台灣部分，妳本人/阿滴/JR，是我很欣賞的幾位，妳一定能和「阿滴英文」一樣發光發熱讓更多人看見❤️每個人都希望得到讚美，所以決定把這些感受傳遞，希望能讓妳更開心，更有動力繼續妳想完成的事情💪🏻
想請問你姊姊的TH-cam是什麼呢?最近要去德國交換,想要多了解
真的
超級實用的，很容易跟著您的方式練英文口說，謝謝。
我喜歡這種教學方法以及主題，還可以一直repeat來練習,練到順，真的很感恩
鼓勵repeat 多聽多練喔！
超級棒的，超實用！
老師說的很中肯，就是要不斷地練習才會進步！
這篇很實用!!謝謝你的用心教學~讓學習過程中變得更有趣
好喜歡這樣的學習方法~~清楚又實用!謝謝你 ^^
謝謝妳 好喜歡這類練口說
太棒了 !有情境再加上適當的停頓，可以產生腦內的回音XD
不然用手機很難暫停 這樣真的有助於自己唸一次並且記憶 超棒的!
很喜歡練口說這個單元，謝謝妳
謝謝老師 很喜歡這一系列情境教學很有幫助👍
很認同老師說的 課後要回去不斷複習還有反覆說出來學到的用法
才不會一下又忘光光了！
真的呀！
很喜歡老師教學的步調與方法!
最近在學英文 決定每天都針對一些主題做練習 很喜歡這個單元 我整個邊聽邊做筆記 真的非常謝謝妳:)
每天早上起床第一件事就是看妳的影片學英文😍
好充實
第一次留言，是因为真的很好的老师👍希望能继续有新的影片
謝謝你的支持
I love your videos and english lesson that is really helpful for me.
I hope you will teach about speaking n listening skill over and over again.
I look forward to seeing your video lesson, thank you so much.
真實用的英文口語, 喜歡英文角落的頻道喔, 每天午休十分鐘的學習時間, 積沙會成塔, GO
教材很实用 谢谢分享 加油！
喜歡妳的影片，非常用心，教得很仔細相當有條理，講解的很棒，發音也很好。
跟著妳做的影片一起學習，非常的有動力，希望能一直跟著你一起學習口說英文。
這樣生活類型的影片很棒很實用，真的超棒的，一定要支持。
为什么停更了？ 出什么事了吗
很好，很实用，看完这两期的我都会抄下来，然后一直读个几十遍，喜欢这种头脑跟不上嘴巴想的感觉，挺你到底，看你说话让人有种很享受的感觉，只有你让我找到学英语的乐趣...
真的好喜欢你的视频 谢谢你哦
老師越來越漂亮😄
越来越喜欢你的课程
我最喜欢的老师
情境教學很有幫助，赞赞赞 ❤️
Agree
感谢更新
很实用
好讚 謝謝妳
I'll download it then learn again,thanks!
非常好，看到非常用心，也实用。感谢。
謝謝！
C’s你太棒了，帮到我们太多了。
你的影片只有16分鐘多
但是我學習裡面的內容都要2.3倍的時間看完 要一直按暫停自己講看看 真的很喜歡妳的影片 和你的講話邏輯 謝謝
很专业
真的~!!!每次外國同事來~中午一起吃飯真的都會超乾的哈哈~
谢谢很好的视频
每期不落，一直在学。希望量变引起质变。喜欢你的方式，，，，赞赞赞！！！！！
很棒！那這樣也練了好幾個禮拜了，加油！！
非常喜歡這樣的情境教學，可以模擬真實生活上會用到的例句。不過，看完後還有一個令我難忘的畫面就是辣椒粉怎麼那麼搶戲～HA
喜歡這個主題~~~~很多可以在聚餐時派上用場😍
對呀！其實稍微用這些句型延伸一下就可以千變萬化了！
其實知道你很久了 ，但最近才翻到口說這一系列的影片，我覺得你的教學方式我很喜歡，也獲益良多！因為我覺得現在自己最大的問題就是聽力和口說！
會努力用這方式反覆練習的！謝謝你😊 喜歡英文！
謝謝你的鼓勵，一起加油唷！
很喜歡這系列的影片!! Good!
感謝Catherine 老師，這影片超實用的，每個句子都很生活化可實際用在日常生活中哦!希望有更多這樣的生活化影片可看，然後跟著老師重覆唸幾次～對了，老師的課程我也有訂購了上加下!
謝謝你的支持～
喜欢你的这种教学方式，希望会有更多更精彩的节目
感謝支持！
实用频道！
11:55的时候说的就是我就是我 真心有这个尴尬过 喜欢你帮助到我们大家 鞠躬🙇♀️
👍👍👍
👍很生活化唷🙂 我是健身黑哥，謝謝妳網紅英文網美。
WOW...The restaurant looks so good...Could you tell me where it is ?
非常實用~當中還把語句再舉例說明,又多學兩句了,
期待你的影片
So useful!!
I like your teaching style.
I had been subscribed your channel today.
請繼續follow囉！
曾冠瑋 i
C's English Corner 英文角落
Why u did not correct his mistake, my dear.
right on
支持，继续做下去！
Sean的語速真的好快~~~謝謝~~~每週都很期待你的影片喔!!!
好的！
I do like Margarita pizza either
這樣的方式很好，對學習的人也可很簡單學習
這單元太讚啦！ 整個魂然天成～
那要好好練喔
魂？
Bruno Mars!! I also like he
CHEN it should be I like him too
請問teacher C咖哩雞肉飯中，curry chicken rice bowl ，為要加一個bowl呢？是習慣用法嗎？
I didn't know that I can meet good English teacher on yotuber.❤️
太快
好棒的教學影片,收穫很多,我還要多加練習才跟得上速度XD感謝您
加油喔！多加練習！
👍
Dear Catherine:最近我到電影院去看正義聯盟(Justice League)，上英文課時跟老師同學談這部電影，這部電影太好看了，"我猶如身歷其境"，我英文是這樣說的"As if I were personally on the scene. 可是外籍老師聽不太懂我表達的意思，請問是否有更口語的說法?另外，要表達"電影的特效非常棒"，英文要怎麼說呢? 謝謝!
😃
敬禮 謝謝老師👏
今天上課時間比較早嗎？
See you next week
哈哈哈！今天不知道怎樣的系統就直接幫我發佈出去了.....
好用心～～～
想問演唱會那句 為什麼時間是next year不用未來式☺️
因為我用be going to 的方式，而不是will, be going to 也是表達未來會去做的事情
Being going to 是未來式一種！
好喜欢你 一直关注你的节目 对我的英语很有帮助 想问下crispy crunchy的区别
crispy比較像是吃比較薄的東西發出的清脆聲，像是餅乾類，crunchy比較偏厚、塊的東西，比如說披薩餅皮或是堅果類那種脆脆的感覺。
谢谢老师这么用心的回复 好开心 会继续关注 点赞哒
I think it's more grammatically correct to use "Have you ever been to that restaurant?" than "have you gone to ..." But it's not because the latter means you went and did not return. It just doesn't necessarily indicate you went inside the restaurant and tasted their foods.
这个系列第一集真的真的非常好。我已经背的非常熟练了。练了两个星期，基本可以脱口就说出来了。我觉得后面多一些类似第一集感觉的小片子就好了，对话这两集真的有些回音，而且对话还是不方便一个人去默默的说。第一集的感受：我在反复练习说的时候，真的是回想这你拍摄的小影片的感觉。脑子不用想中文再翻译英文。因为你有场景可以帮助记忆。而且可以把你里面起床的时间改为自己的，早上瑜伽改为我自己的跑步。这样完全就是在描述自己的一天。非常有益记忆与脱口而出。真期待这样的片子多一些。
很謝謝你的回饋耶！我也是一直在思考如何才是對你們最有效最容易記憶的影片！謝謝你的意見讓我可以把影片越做越好！
你好 有没有关于加入加拿大入籍考试相关英语培训视频呀？
老师你有开那种在线实时对讲的课程吗？
有推荐的读物或者app学英语的么
Doux, doux, l'amour est doux.
句中/句末單詞最後的清輔音 發音不同嗎？句末單詞的清輔音可以不發音嗎？
請問氣質與美麗兼具的Catherine,劇中男主角講到:I've never heard...，我的問題是，當下，男主角已經知道這個消息了，還是用have嗎？謝謝解答^_^
Kevin
老師，就快畢業季，有沒有面試英文自我介紹的影片會拍啊？
有在考慮唷！
虽然很尬聊，不过还不错啦嘻嘻😁
你好，很喜欢你的视频，我想问一下基础差的人要先背单词么？还是边学短语边背单词，希望小姐姐回复一下
我自己個人是喜歡一邊看短語一邊背單字喔！
C's English Corner 英文角落 谢谢
我想问个问题
我的I will 的连读一直读不好
有什么技巧么？
老师能不能发表点去发廊的英语！！谢谢老师！
越看越.... 想吃脆皮披薩
Me too,想知道餐廳資訊
有气质的美女
哈，謝謝你！
我老婆
很喜欢这样教学…谢谢谢谢
身在美国，才知道语言障碍有多痛苦。希望在气质美女老师的带领下能有所进步，会一直关注你，加油💪💪
像在澳大利亚 我来请客 要怎么说呢
請問如何報名上課 ？
Hi there! Catherine, 影片title是否拼錯，應該是Dinner不是Dinnver，多了v
後面等了40秒，想說有彩蛋ww
哎呀呀！可能是剪輯上的疏忽。不好意思唷！
我也想去Bruno Mars的演唱會😭
呵呵喝～我有票～～
Got it!
咦？你是Anne嗎？
是我~是我~
🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂😍
如果請你吃午餐，也用 Buy you dinner.嗎？
dinner→lunch
(舉手發問)
Is there any difference between "He is having a concert next year." and "He will have a concert next year."?
I think "He is having a concert next year " mean he is going to come to TAIWAN definitely and than "He will have a concert next year." mean he probably come to TAIWAN not 100%
YUNG TE FAN CHIANG
I just wonder that isn't "He is having a concert next year" a present continuous tense?
請問一下 "heard of it"該怎麼發會比較順暢?
徐盛彥 我也有同樣疑問 ～～～
老师 看老爸老妈浪漫史这部美剧可以学口语不 适合吗 我看了几集就觉得真的挺搞笑的
我自己是覺得很適合呀，但畢竟速度是滿快的，若程度跟得上的話真的很值得學！
Too easy
it it desserts not deserts. the subtitle is wrong.
所以從小雙語教育真的重要 才不會長大學好難
我建議需要好好改善收音問題 這樣閱聽者吸收效果會好很多 謝謝 我指的是現場有嚴重的回音
謝謝你的建議喲！
突然有個小疑問
關於感到抱歉，道歉的用法
1. Too bad.
2. I’m sorry about that.
在影片中這兩句可以互通嗎？
（2. 這一句很常在聽到有人去逝、考試考不好的時候會說，不知道這句在什麼情況也可以用）
Too bad.比較偏我們說「哎呀好可惜」。但有人去逝的話，通常老外都會說：I'm sorry to hear that.
有一個小疑問（舉手🙋
可以吃辣是I can eat spicy food.
不可以吃辣是I don’t eat spicy food.
為什麼是用I don’t ，而不是I can’t 呢？
變我不能吃辣 因為腸胃炎了So,i can’t eat spicy food.
撒的英文怎么说
可以用sprinkle去說
BTW，想問個題外話，那男生有分妳吃嗎？
這關於飲食禮節的疑惑，因為這次女方說請客
而且有分Pizza給男方，所以想請教一點：
男生若沒有分他的餐點給女方，是否有點失禮 / 不恰當？
因為剛好男生點的餐點是客飯類 (不好分食) 故有此疑問
因為也有分食這種餐點但造成對方不悅的情形...