Corso di cinese - Lez 3 - i toni cinesi - imparare cinese con Imparocinese
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 พ.ย. 2020
- Corso di cinese - Lez 3 - i toni cinesi - imparare cinese con Imparocinese
Questa è la terza lezione del nostro corso di cinese, introduciamo i toni cinesi del sistema fonetico della lingua cinese.
Cosa sono i toni cinesi?
Sono le modulazioni delle altezze del suono. In cinese i toni sono quattro, e due sillabe che hanno lo stesso consonante e le stesse vocali ma con toni diversi sono associate a caratteri diversi e di conseguenza hanno significati diversi. Esiste inoltre il tono neutro. Sillabe con tono neutro vengono pronunciate in modo breve e leggero e non ha una modulazione precisa.
Come si pronunciano i toni?
Chi ha appena iniziato lo studio della lingua cinese può avere difficoltà a distinguere e pronunciare i quattro toni. Ma associando i toni cinesi a delle parole o suoni che utilizziamo in italiano può darci un grande aiuto.
Il primo tono - mmm.... (quando cerchi di ricordare qualcosa)
Il secondo tono - No? (in una domanda retorica)
Il terzo tono - Bah (per trovare il suono basso che distingue il terzo tono)
Il quarto tono - No! (il tono che usi per negare qualcosa)
Come esercitarsi con i toni?
Il miglior modo per esercitarsi con i toni è leggerli abbinati.
es. primo tono + primo tono, primo tono + secondo tono ecc.
Nel video è mostrata la tabella che contiene tutti gli abbinamenti per le parole composte da due caratteri. Consigliamo di imparare tutte le parole di questa tabella e utilizzarle come punto di riferimento per la pronuncia dei toni.
Se avete dubbi o domande, contattateci su imparocinese.com/
inizio ora il cinese e sei letteralmente una delle poche che spiegare chiaramente tutto
Fantastica! Sono affascinato dalla tua spiegazione. C'è un "terrorismo" diffuso sulla difficoltà dei toni cinesi che mi ha sempre tenuto lontano. Ok, per noi non sarà semplice come una lingua latina, ma il tuo video riporta tutto a una dimensione più "umana" e decisamente percorribile con un minimo di impegno. Grazie!
Mi fa piacere che ti sia stato d'aiuto :D
lei spiega benissimo, mi serve proprio questo video dei toni perché mi confondo, invece con questo video è molto bene, 谢谢
La cultura, la civiltà e - ultima, ma non per importanza - la cucina cinesi mi affascinano molto. L'unico ostacolo, davanti al quale mi sono sempre arreso - e che, anzi, non ho mai nemmeno tentato di superare - è rappresentato purtroppo dalla lingua, di cui è impossibile non percepire la grande complessità. Ora, con incredulità, mi sono imbattuto per caso nel tuo corso: ebbene, che dire, se non farti i complimenti per la grande chiarezza e competenza con cui riesci a spiegare, rendendoli addirittura ( o quasi) semplici, gli elementi costitutivi della lingua cinese, togliendole quella crosta di impenetrabilità altrimenti per noi inviolabile? Un grazie sincero, unito all'invito di continuare quest'opera davvero meritoria!
Grazie per il supporto!
Chao complimenti. Mai nessuno ha adottato questo tuo metodo che posso senza alcun dubbi considerare stupendo, facile da capire e memorizzare. Vale assolutamente iscriversi al tuo canale.
Mi affascina molto il cinese, ti sto' seguendo molto assiduamente,ciao
Grazie! Una vera scoperta, bravissima!
Bravissima.
Grazie
Bravissima, sei un'ottima insegnante, estremamente chiara. Ti ringrazio molto per questi video, continua così!
Complimenti sei bravissima, mi sono da poco avvicinato alla lingua cinese, il tuo livello di insegnamento è impeccabile, ho anche appena acquistato le 15 lezioni in offerta sul tuo sito, che consiglio a tutti, a presto!
Grazie！
Grazie! Bellissima lezione.
谢谢 mi stai aiutando molto con il mio studio
Lezione preziosa!! Bravissima!
incredibilmente affascinante.. ascoltavo con la bocca aperta
Fantastico..❤
Davvero complimenti per la chiarezza! Ottimo lavoro :)
Molto chiaro!
Ben spiegato e semplice da capire anche col montaggio del video. Grazie per il tuo tempo nel realizzare questo contenuti!
Precisa e Chiara, brava!
Sei una grande! ❤️
Molto chiara, grazie.
Bravissima davvero.
Affascinante e ben spiegato.
Molto brava e chiara.
Grazie
Spieghi davvero benissimo! Sei bravissima ! 谢谢你啊
Complimenti bravissima, grazie
Sei proprio brava !!!!!!!!!!!
Complimenti, lezioni molto comprensibili. Metodo razionale ed efficace. Ciao Chao!
Grazie Chao, sto iniziando a studiare il cinese, il tuo video é utilissimo!
Grazie mille per questa opportunità mi sono iscritta e spero d imparare qualcosina. È molto bello, piu comprensivo e interessante conoscere nozioni specifiche... Mi sembra di ritornare a scuola 🙏grazie grazie grazie
Sei una stella
Ti ho appena scopert. Sai spiegare veramente in maniera molto chiara... complimenti, fai venire voglia di imparare questa meravigliosa lingua. Grazie di cuore e complimenti per il tuo livello perfetto di italiano!!
Lezione perfetta... E italiano perfetto
Grazie Ciao sei stata di grande aiuto. grazie
谢谢老师🙂
Sei bravissima! 🤯🤯🤯
Bravissima complimenti
Mi piace molto come hai spiegato!!!! Chiaro e pulito!!! Grazie e complimenti
Grazie!
Bravissima, sei molto chiara. Diventa facile imparare con te. Xièxiè🤗
Complimenti davvero per il modo in cui spieghi..complimenti
Troppo brava e professionale.
谢谢！
Wow! Sai insegnare molto bene!! Complimenti
chao innanzitutto ti faccio i complimenti per la tua preparazione veramente al top ,spieghi egregiamente ,appassionato da sempre della filosofia cinese mi rendo conto che parlare cinese è quasi una forma darte differente da tutte le altre lingue moderne molto musicale ..
Sei una insegnante di grande talento, grazie
grazie！
Ciao Chao! Complimenti, spieghi benissimo! Finalmente ho capito i toni, grazie! Sto imparando il cinese da te!
Bravissima !!!!
Davvero bravissima.
Brava, hai proprio la pasta del insegnante complimenti 👏👏👏
bravissima. ben strutturato
GRAZIE!! Finalmente ho capito il terzo tono!! E tante altre cose.. 辛苦了!
grazie!
Bella , brava , chiara nelle spiegazioni , professionale, ottima insegnate , grazie di cuore per i tuoi video preziosi 🙏🏻🌏🕉
Bravissima e bellissima
Molto brava 😉
Grazie!
Quanto sei simpatica 😊
Ciao, vorrei ringraziarti per le belle lezioni che offrono una ottima comprensione del Cinese.
Grazie a te per il supporto!
chao, sei bravissima
Tutti noi ( tranne te che hai capito benissimo come funziona l'italiano ) quando andiamo all'estero facciamo fatica a farci capire proprio per il tono sbagliato che usiamo, se ascolti un italiano medio parlare inglese ti viene la pelle d'oca. 😀
Ah fantastico, peccato abbia smesso di pubblicare video
Grazie
Parli davvero bene in italiano, Complimenti!! Sei bravissima!
Chao mi congratulo con te sei bravissima
brava e bella
mmm molto bello e divertente non sono facili i toni....
Comunque mi sono innamorato di te :)
Fantastica spiegazione... Chiarissima! Grazie!
20 toni da ricordare. È fattibile
❤
sto studiando Chinese all'unuversità ma non ci capisco nulla. sto usando i tuoi video per imparare e devo dire che mi trovo benissimo. grazie mille
Chao sei semplicemente eccezionale. Se mia moglie cinese mi avesse insegnato come fai tu ora parlerei un perfetto cinese.
Bravissima è dire poco, io direi eccezionale! A proposito come fai a conoscere così bene l’italiano?
Ho frequentato l'università di cinese per qualche mese prima di mollare e a parte il trauma nell'avere il madrelingua che non parla italiano, non ho mai capito così bene gli accenti! Sei veramente brava e chiara nelle spiegazioni! Hai qualche libro da consigliare su cui studiare? Al momento sto recuperando tutti i tuoi video ma vorrei studiare anche per conto mio con esercizi e pratica di scrittura. Mi sembra che i libri di cinese dell'università siano troppo complessi :/
Ciao! Grazie per il supporto! Io attualmente uso i libri di HSK. i libri di HSK dei primi livelli sono semplici e accessibili anche per i principianti. Sono estremamente utili per chi vuole ottenere una certificazione. Li trovi anche su Amazon :D
Grazie!
In questi giorni stiamo parlando tantissimo della Cina, noi italiani avete visto cosa sta facendo nel campo delle moto e delle macchine?
Si sta parlando di una collaborazione tra la ditta di Supercar Ferrari italiana e la Cina!
Nelle lingue ugrofinniche. Esistono due varianti di vocali. Se presentano accento grafico sono aperte. Altrimenti chiuse. E ci sono parole quasi omografe che cambiano totalmente significato, in base alla presenza dell'accento grafico. Agy è letto 🛌, Ágy è cervello
Buongiorno prof Chao, volevo chiederle dove posso trovare testi scritti (pinin) per esercitarsi nella lettura delle sillabe e dei toni? Grazie
Grazie è molto chiaro. Ho solo una domanda: il tono neutro può comparire solo alla fine della parola? Non può esserci una parola N+1, N+2 ecc?
Ciao Chao.
È possibile scaricare la tabella?
Grazie🙏
Quindi solo il terzo tono non può essere unito al terzo tono? Il quarto si? Intendo quarto+quarto.
Grazie.
a proposito di toni "inconsapevoli" in italiano, quando ci salutiamo (soprattutto nel congedarci) anche noi diciamo "ciao" in modo un po' cantato, allora nelle stesse condizioni è possibile che in cinese nihao resti sempre a 2+3?
resta sempre 2+3 )
Lingua italiana perfetta ! Complimenti !
Ciao chao
Il cavallo insulta la canapa: MA MA MA
Non riesco a vedere il sito
io ho difficolta' con il 3 tono mi puoi dare un consiglio? grazie millle!!!!!!!!!
Forse ho capito male , ma avevi detto che due toni in una parola non possono essere uguali e il secondo cambia? nel gruppo del 4' c' era una parola 4' piu' 4' tono....xiànzài.....
Il quarto tono lo spieghi dicendo che è uno scendere da un tono alto al più basso, ma nel pronunciarlo lo pronunci con una sola intonazione. Anche il secondo tono non è chiaro. Quindi quale regola dobbiamo seguire?
segui l'intonazione di "No?" per il secondo e "No!" per il quarto. è più pratico e immediato
brava! ma perché nostro, introduciamo? ci sei solo te nei video :D
c'era mio ragazzo che mi dava una mano nella realizzazione dei video XD
C'è un modo per capire quale è il tono di un carattere senza doverlo imparare a memoria. Visto che nei libri cinesi non esiste il PIN Yin?
purtroppo no, vanno imparati a memoria.
Qualcuno con livello molto base di cinese per pratica conversazione?
Quindi i toni sono fondamentali.
Ciao, sei piu chiara dell acqua non sbagli una silaba .
ciao 3+1 sembra fatto al contrario, come mai?
Scusa, non ho capito la domanda, in che senso fatto al contrario?
@@chaoimparocinese2915 perché c'è scritto laoshi ma lo pronunci shilao mi sfugge qualcosa scusami
Ciao, ho pronunciato più volte la parola con intervalli troppo brevi, per questo ti ho confuso, scusami XD
@@chaoimparocinese2915 ahahah è vero ecco cos'era!! ora ho capito grazie mille :)
Ciao, sono Chao. Non iniziamo benissimo per il mio comprendonio....
Lo so... Solitamente i ragazzi cinesi con nomi difficili da pronunciare si danno un nome italiano quando arrivano in Italia. Io invece ho voluto mantenere il mio nome originale e ho insistito anche se ognitanto può causare confusione... Ma se vedi la lezione sui nomi cinesi th-cam.com/video/NcM7itS1yO4/w-d-xo.html, capirai che per molti cinesi il nome è importante, è un dono carico di significato. Nel mio caso, il mio nome Chao significa "Super" "Superare"
@@chaoimparocinese2915 Grazie per la risposta, ma la mia era un po' una battuta. Il tuo nome è bellissimo, non devi cambiarlo!
le cose che non capaico, i toni sembrano delle note, come fate a cantare e non sbagliarli? e poi: come fate a metterli assieme alle intonazioni che usiamo ad esempio in italiano per esprime sfumature di senso? tu stessa per spiegare i toni hai fatto riferimento a dei casi in cui li usiamo in italiano per dare sfumature di senso, se non potete usarli in questo modo perché sono fonetici vuol dire che avete altri mezzi linguistici x esprimere certe sfumature? voglio dire: un no! 4 tono è un no esasperaro, quindi in italiano il 4 tono diciamo che lo usiamo per dare quella sfumatura di no netto, voi come fare a dare una sfumatura di quel tipo? non sono sicuro che siano domande chiare o sensate :)
se ho capito bene il tuo dubbio principale è che in italiano le intonazioni servono per esprimere le sfumature, se in cinese ogni sillaba possiede già un tono, come si fanno ad esprimere certe sfumature. Effettivamente, in cinese per esprimere alcune sfumature aggiungiamo qualche particella di tono neutro particolare alla fine della frase, per esempio "ma 吗" alla fine di una domanda semplice "ne 呢” alla fine di un'interrogativa per accentuare il senso del dubbio, "ba 吧” alla fine di un suggerimento ecc. inoltre, anche l'intonazione della frase, sillabe pronunciate in modo allungato, il volume della voce, anche questi possono contribuire ad esprimere le sfumature. In realtà, sono cose abbastanza intuitive quando ti trovi veramente in conversazione con qualcuno. Non ci sono regole particolari (a parte l'uso delle particelle di tono neutro che ho accennato prima), di solito le sfumature emotive vengono espresse e comprese molto naturalmente.
@@chaoimparocinese2915 grazie, e complimenti, I video che ho visto davvero ben fatti
Di troppo velocemente ,non posso Accenture
Ma che vuol dire lingua cinese? Li da voi esiste anche il mandarino, e tra di voi non vi capite.... Che cinese è la lingua cinese?
Ciao
Ho pubblicato anche un video sull'origine della lingua cinese, è tutto spiegato qui th-cam.com/video/ttvLp3wNwYs/w-d-xo.html
@@chaoimparocinese2915
E allora c'è lo vediamo, stelli'
Cara Chao devo dire che il terzo tono non lo hai spiegato bene, se l'ho capito è stato grazie a CRISTINA QI.