Ungarisch im Kaffeehaus - Urlaubstipps Ungarn

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 10

  • @MrChmeh
    @MrChmeh 7 ปีที่แล้ว +10

    Da ich aus dem Iran stamme ist meine Muttersprache natürlich die persische Sprache, und da ich in Deutschland aufgewachsen bin spreche ich und schreibe ich natürlich perfekt Deutsch. Vor circa einem Jahr habe ich eine Ungarin kennengelernt die fast kein Deutsch konnte, da auch mein Englisch nicht so gut ist, begann ich für Sie ungarisch zu lernen. (Egy nagyon nehéz nyelv 🤣) ich schrieb über dem Messenger fast 4000 Nachrichten nur auf ungarisch mit ihr. Meine ungarischen Arbeitskollegen unterstützten mich dabei häufig so gut sie konnten. Most jobb beszelék magyarul mint Angola 😊 . Deine Videos sind nicht der Standard Schrott wie man sonst im Internet sieht in denen man so gut wie garnichts lernt, sondern sehr sachlich und verständlich gemacht 👍
    Te legjobb vagy . Köszönöm szépen

    • @UngarischUebersetzer
      @UngarischUebersetzer  7 ปีที่แล้ว +3

      Hi, danke für die netten Worte. Freut mich, dass dir die Videos helfen konnten.

  • @lisabepunkt4212
    @lisabepunkt4212 4 ปีที่แล้ว +1

    Deine Videos sind sehr informativ. Gibst du auch Sprachkurse?

  • @vluks02
    @vluks02 5 ปีที่แล้ว

    Magyarországon születtem (és s magyart beszélek is) de Németországon lakok. Imádom a vidéok mert mindig tanulok hozzá valamit 😁👍🏻🇭🇺
    Noch einmal für alle Deutschen: Ich bin in Ungarn geboren und spreche auch ungarisch. Wohne aber in Deutschland. Ich mag die Videos weil ich, trotzdem dass ich jedes Jahr in Ungarn bin, immer etwas neues dazu lerne.

  • @vauzet2
    @vauzet2 5 ปีที่แล้ว

    Tolle Tips aus der Praxis! Wunderbar erklärt! Werde ich bestimmt benutzen, wenn ich wieder nach Ungarn fahre. Jetzt gibt es da eine Frau, die mich erwartet... Köszönöm!

  • @Myla2024
    @Myla2024 10 หลายเดือนก่อน

    Sehr informativ…. Köszi

  • @hannesschnurr6161
    @hannesschnurr6161 6 หลายเดือนก่อน +1

    👍👍👍

  • @P8Dealer
    @P8Dealer 5 ปีที่แล้ว +1

    Wie sind folgende Formen zu bewerten?
    Szeretnék egy kávét?
    Szabad egy kávét?
    Bei dem zweitten Satz bin ich mir nicht sicher, ob nicht sogar ein Verb fehlt.
    Vielen Dank!

    • @UngarischUebersetzer
      @UngarischUebersetzer  5 ปีที่แล้ว +2

      Der erste Satz ist OK, aber ohne Fragezeichen. Du möchtest ja einen Kaffee. Und nicht fragst ob du einen möchtest. Der zweite Satz ist sehr veraltete Redeweise und ich würde das im Kontext von Kaffeebestellungen nicht unbedingt benutzen. Die einzigste natürliche Situation, wo man das noch benutzen würde: "szabad egy táncra" (wenn du eine Dame zum Tanzen aufforderst... ob das noch überhaupt noch praktiziert wird... vielleicht in Tanzstudios oder Salsa-Clubs...

    • @P8Dealer
      @P8Dealer 5 ปีที่แล้ว

      @@UngarischUebersetzer Danke für die schnelle und vor allem hilfreiche Antwort!