【A站独家】【伦仔】翻唱 《苏幕遮》

cover by 哎呦伦仔
nguồn : www.acfun.cn/u/16630846

[@geeto4066]

I like you from Thailand.😍
คนไทยมารวมกันตรงนี้😁😁

[@worawiyarattanaphonsaen1816]

มา​แล้ว​งับ​ชาวไทย​แท้​งับ​

[@peiykung]

me to

[@chaladsriprakhon7550]

กระโดดตีลังกาหมุนตัวกลิ้งกลิ้ง กระดึบกระดึบมากองเเล้ววว

[@user-gq3rq6rf2d]

รวมพล

[@time9593]

ไงผู้หมวดทั้งหลาย

[@bowornlaksenthongkaew8668]

ให้ตายสิ ฉันชอบมาก โอ้ยย!!จะบ้าตายได้ฟังเวอร์ชั่นผู้ชายร้องเพราะดีมากเลย
This version hits different 💓

[@Am_A_DRAMA_QUEEN]

你好可爱 😝🌷✨🇹🇭

[@user-gp8gu3xz7u]

คงทายหรือเป่าคาบ

[@James-ll6ie]

มาๆผมแปลให้ หมายความว่า สวัสดี,น่ารัก

[@James-ll6ie]

@S_E_WStudio อ่อ5555

[@milkky1929]

@S_E_WStudio你很可爱 nǐ hěn kěài คุณน่ารักมากต้องพิมพ์แบบนี้ค่ะ

[@phuwadon_t1645]

@@milkky1929 ใช้hǎo ได้ครับ ตัวอย่างเช่น 你真的好可爱 Nǐ zhēn de hǎo kě'ài แปลว่าคุณน่ารักมากจริงๆ

[@caramelphuttiphatthanapong8976]

แค่โทนเสียงธรรมดาก็ว่าเพราะแล้วนะ ร้องท่อนงิ้วดีมากกกกกก

[@panaddaritcharoen1600]

• คำอ่านแบบมีพินอิน และภาษาไทย •
báo hàn qīng yī
ป๋าว ฮั่น ชิง อี
diǎn zhuì zhè pō mò huà shān shuǐ
เตี่ยน จุ้ย เจ้อ พอ ม่อ ฮว่า ซาน สุ่ย
yōng zhěng xiān qiàn shǒu
ยง เจิ่ง เซียน เชี่ยน โส่ว
jiào luò yáng zhǐ guì
เจี้ยว ลั่ว หยาง จื่อ กุ้ย
kě lián luò huā kòu yù zhěn
เข่อ เหลียน ลั่ว ฮวา โค่ว อวี้ เจิ่น
fú xiù rén hái hūn shuì
ฝู ซิ่ว เหริน(นา) หาย ฮุน ซุ่ย
qīng fēng wēi hán rě yī xiāng
ชิง เฟิง เวย หาน เหร่อ อี เซียง
fěn dài yòu chóu méi
เฝิ่น ไต้ โย่ว โฉว เหมย
duì jìng shū zhuāng
ตุ้ย จิ้ง ซู จวง
tàn tīng rén shēng dǐng fèi
ทั่น ทิง เหริน เซิง ติ่ง เฟ่ย
duō qíng zì shì duō zhān rě
ตัว ฉิง จื้อ ซื่อ ตัว จาน เหร่อ
mèng duàn bù chéng guī
เมิ่ง ต้วน ปู้ เฉิง กุย
jǐ fēn qiáo cuì
จี่ เฟิน เฉียว ซุ่ย
jǐn sè wú duān shēng huǐ
จิ่น เซ่อ อู๋ ตวน เซิง หุ่ย
yíng dé mǎn háng lèi
อิ๋ง เต๋อ หมั่น หัง เล่ย
zhí dào jūn xīn bù měi
จื๋อ ต้าว จวิน ซิน ปู้ เหม่ย
rì yè dōng liú shuǐ
รื่อ เย่ ตง ลิ่ว สุ่ย
(sī yōu yōu)
ซือ โยว โยว
(hèn yōu yōu)
เฮิ่น โยว โยว
(hé shí fāng shǐ xiū)
เหอ สือ ฟาง สื่อ ซิว
bàn jiāng xìn bàn jiāng chóu
ปั้น เจียง ซิ่น ปั้น เจียง โฉว
gōng chóu huǎng hū jiāo bēi
กง โฉว ห่วง ฮู เจียว เปย์
quàn liú jǐ xiǎo bèi
ช่วน หลิว จี่ เสี่ยว เป้ย
qí féng hóng yán yī zuì
ฉี เฝิง หง เหยียน อี จุ้ย
qiān jūn wàn mǎ tuì
เชียน จวิน ว่าน หม่า ทุ่ย
(jiǎn bù duàn)
เจี่ยน ปู้ ต้วน
(lǐ hái luàn)
หลี่ หาย ล่วน
(gěng yàn suǒ qīng hóu)
เกิ่ง เยี่ยน สั่ว ชิง โหว
yǐn qū gān cháng suì
อิ่น ชวี กาน ฉาง ซุ่ย
qīng fēng wēi hán rě yī xiāng
ชิง เฟิง เวย หาน เหร่อ อี เซียง
fěn dài yòu chóu méi
เฝิ่น ไต้ โย่ว โฉว เหมย
duì jìng shū zhuāng
ตุ้ย จิ้ง ซู จวง
tàn tīng rén shēng dǐng fèi
ทั่น ทิง เหริน เซิง ติ่ง เฟ่ย
duō qíng zì shì duō zhān rě
ตัว ฉิง จื้อ ซื่อ ตัว จาน เหร่อ
mèng duàn bù chéng guī
เมิ่ง ต้วน ปู้ เฉิง กุย
jǐ fēn qiáo cuì
จี่ เฟิน เฉียว ซุ่ย
[ งิ้ว ]
qiū sè lián bō bō shàng hán yān cuì
ชิว เซ่อ เหลียน โป โป ซ่าง หาน เยียน ซุ่ย
shān yìng xié yáng tiān shuǐ bàng
ซาน อิ้ง เสีย หยาง เทียน สุ่ย ป้าง
fāng cǎo wú qíng
ฟาง เส่า อู๋ ฉิง
gèng zài xié yáng~ wài
เกิ้ง ไจ้ เสีย หยาง~ ว่าย
yè yè hǎo mèng liú rén~ shuì
เย่ เย่ ห่าว เมิ่ง หลิว เหริน~ ซุ่ย
lóu gāo xiū dú~ yǐ
โหลว เกา ซิว ตู๋~ อี่
jiǔ rù shéi rén chóu cháng
จิ่ว รู่ เสย เหริน โฉว ฉาง
huà zuò xiāng~ sī lèi
ฮั่ว จั้ว เซียง~ ซือ เล่ย
jǐn sè wú duān shēng huǐ
จิ่น เซ่อ อู๋ ตวน เซิง หุ่ย
yíng dé mǎn háng lèi
อิ๋ง เต๋อ หมั่น หัง เล่ย
zhí dào jūn xīn bù měi
จื๋อ ต้าว จวิน ซิน ปู้ เหม่ย
rì yè dōng liú shuǐ
รื่อ เย่ ตง ลิ่ว สุ่ย
(sī yōu yōu)
ซือ โยว โยว
(hèn yōu yōu)
เฮิ่น โยว โยว
(hé shí fāng shǐ xiū)
เหอ สือ ฟาง สื่อ ซิว
bàn jiāng xìn bàn jiāng chóu
ปั้น เจียง ซิ่น ปั้น เจียง โฉว
gōng chóu huǎng hū jiāo bēi
กง โฉว ห่วง ฮู เจียว เปย์
quàn liú jǐ xiǎo bèi
ช่วน หลิว จี่ เสี่ยว เป้ย
qí féng hóng yán yī zuì
ฉี เฝิง หง เหยียน อี จุ้ย
qiān jūn wàn mǎ tuì
เชียน จวิน ว่าน หม่า ทุ่ย
(jiǎn bù duàn)
เจี่ยน ปู้ ต้วน
(lǐ hái luàn)
หลี่ หาย ล่วน
(gěng yàn suǒ qīng hóu)
เกิ่ง เยี่ยน สั่ว ชิง โหว
yǐn qū gān cháng suì
อิ่น ชวี กาน ฉาง ซุ่ย

[@Kantasin2546]

ขอบคุณค้าบ

[@ZhawGM]

❤ from thailand 🇹🇭😁

[@user-pd2uw2kz3b]

มาจาก TikTok มั้ย555

[@6877james]

ตามมาเช่นกัน

[@supawadeechumchay562]

นึกถึง โดม จารุวัตน์

[@ton18892]

มาด้วยเหมือนกัน

[@user-ti6gd5sz9d]

._.

[@user-ny4do1vj6e]

เม้นประเทศจีน20%
เม้นประเทศไทย80%

[@user-yt2sz4rm3i]

แต่ถ้าเป็นซีรี่ย์วายไทย จีน 80% ไทย 20 %

[@dallastexas7625]

มณฑลไท่กว๋อ

[@user-uk2gq3oc4k]

เสียงละมุนมากเลยค่ะ
คนร้องก็หน้ารักกกก☺️😊
support from thailand💗💗

[@TheMcq888]

คุณร้องเพราะมาก Support from Thailand❤️🇹🇭

[@zseiplhgwq00000]

พี่เป็นใคร..เพราะเว่อๆๆ ฟังเป็นล้านรอบตั้งแต่ Tik tok..กินกันไม่ลงกับต้นฉบับเลยย..From Thailand , you're so fantastic bro🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭😊👏🥇💯😍

[@Saengpinyawaengean]

เพราะมากเลยค่ะ คนร้องดูใจดี อบอุ่น from Thailand ❤️

[@user-wg1cr3jp7o]

เพราะมากค่ะ ตามมาจากtik tokนะคะ😁

[@bankchinchannel2718]

เช่นกันเลยครับ

[@T1T2T3_]

@@bankchinchannel2718 มีชื่อแอคของคนนี้ใน tiktok มั้ยครับ

[@chaicina9866]

เหมือนกันเลย555

[@070707benz]

มีแอด​ของเขาไมครับ

[@user-ym7jp5ys7o]

เพราะอ่ะฟังเป็น10รอบก็ไม่เบื่อ

[@user-us7zb7cl9f]

蘇幕遮
作詞：邊 疆 作曲：金志文
薄汗輕衣點綴這潑墨畫山水
慵整纖纖手叫洛陽紙貴
可憐落花叩玉枕
拂袖人吶還昏睡
清風微寒惹一廂粉黛又愁眉
對鏡梳妝探聽人聲鼎沸
多情自是多沾惹
夢斷不成歸幾分憔悴
錦瑟無端聲悔贏得滿行淚
直道君心不美日夜東流水
半江信半江愁
觥籌恍惚交杯勸留幾小杯
棋逢紅顏一醉千軍萬馬退
飲曲肝腸碎
清風微寒惹一廂粉黛又愁眉
對鏡梳妝探聽人聲鼎沸
多情自是多沾惹
夢斷不成歸幾分憔悴
秋色連波波上寒綠煙翠
山映斜陽天水
芳草無情更在斜陽外
夜夜好夢留人睡
樓高休獨倚
酒入誰人愁腸化作相思淚
錦瑟無端聲悔贏得滿行淚
直道君心不美日夜東流水
半江信半江愁
觥籌恍惚交杯勸留幾小杯
棋逢紅顏一醉千軍萬馬退
飲曲肝腸碎

[@user-tp3ho3xn7r]

作曲不是金志文嗎

[@ammiiyrs636]

เสียงของคุณฟังแล้วนุ่มนวล อบอุ่น ละมุนมากเลยค่ะ 😊

[@sirisiri5885]

โอเค ฉันวนอยู่กับเพลงนี้ตั้งแต่3 ทุ่ม ถึง ตี3 😅

[@aostobb]

เช่นกัน

[@user-dd5tg2wb2h]

Я просто безумна песня 👍 только скажите пожалуйста как называется песня

[@243sRooM]

ฉันถูกใจสิ่งนี้

[@konmeuuang]

ฉันรักผู้ชายหุ่นหมีเสียงละมุนแบบนี้ โอ้ยกลับมาฟังอีกที 2 ปีผ่านมาก็เพราะ ฉันรักเค้า

[@sommuffin]

เวอร์ชั่นผู้ชายก็เพราะไม่แพ้ผู้หญิงเลยอะ

[@nuttaponmanusawet4811]

ตามมาจาก TikTok ฟังแล้วคิดถึงป๋อหย่าแล้ว 1 โดนตกหนักมากกก

[@T_t418]

พอจะบอกได้ไหมครับว่าแอคอะไรใน tiktok

[@user-ur3il9gz5p]

Love your voice from Thailand💖🇹🇭

[@Jaderis]

真的很好听 你的声音太好了 我听了好几遍还是要再听

[@phoebest7524]

我是泰国人。听你唱这歌很好听，哎呀，我喜欢音你了。

[@folkpumi9858]

ผมคนไทยเหมือนกันครับ

[@topputube9779]

我也是泰国人好听。

[@acty40624iop]

我也是泰国人 ，也感觉太好听了

[@thitiwanjarlickkele9536]

我也是泰国人很好听.❤️

[@mansamansa4124]

His voice is so amazing so, it makes me feel relaxed when I hear him sing.

[@user-uk5ck3tn4r]

🇹🇭ก่อนนอน เปิดฟังและหลับไปทุกคืน🥰

[@nnybbk4796]

Nice from Thailand ❤

[@kieninh9968]

I am Vietnamese . And I really like and adore his voice ❤️ especially his face, eyes, smile 💐

[@ykyokky7992]

I like this voice and I like your smile it very cute🥰🥰💕
From Thailand 🇹🇭🇹🇭🇹🇭

[@sarahyin9812]

這聲音聽了都醉了！！太好聽了

[@user-vt1jr1zd7l]

Thumbs up!! Your voice is so awesome. Love this song from Thailand ♥️♥️

[@baobaow.1981]

我来泰国🇹🇭 ข่อยมาจากมณฑลไท่กั่ว เขตปกครองตนเอง 曼谷 (ม่านกุ)

[@aida4001]

Wowwwwwwwwwพิมพ์ภาษา อีสานเป็นด้วย~~~

[@baobaow.1981]

@@aida4001 哈哈

[@primmkanticha01]

@@aida4001 55555

[@saharat2912]

Fan from Thailand 🇹🇭 😍 ❤

[@bearplaygames8502]

你真可愛，謝謝你唱歌給我聽。

[@jetkuan8207]

又可爱又好听🌻

[@missmintchannel1656]

I listen to this song before going to bed every day. ❤️ From Thailand

[@mojiphakwalan8696]

很好听 很喜欢 听过了 20 多次啦

[@limkaijun]

唱到醉生梦死的境界了 😍 太棒了

[@user-pu3on1tw7n]

我们是喜欢听这首歌的泰国人❤️🇹🇭

[@natthaphol2467]

From Thailand 🇹🇭 whao!!! Voice 👍👍👍

[@panpraai]

เพราะมากกก FC from thailand. I love your voice. like an angel

[@luckcuff5796]

我真的很喜歡它，非常漂亮。我整天聽 ❤❤❤

[@popsuchada8611]

เพราะมาก!!! ละมุนมากค่ะ 😍 #ใจละเลย 💖🥺 ตายอย่างสงบ ศพสีชมพูเลยทีนี้ 💀💕 #เพลงเศร้าแต่ใจเราละมุน 😂😂😂

[@ellois9016]

Soooo beautiful and soothing voice!!

[@GoodDaySher]

I love it. Amazing voice.👍🇹🇭

[@noulida2784]

💜💜💜 听好多次了还好听

[@achitayutthakit7075]

非常好听呀 😍

[@user-wx2pv7gq9v]

Beautiful voice 😭✨

[@Paboduck]

你的声音真的太好了！！！！ 我第一次听到就觉得很神奇，继续做视频呀！加油！！！！

[@milkywhite2380]

聲音很好聽 太喜歡 。 ❣️❣️ Thailand 🇹🇭🇹🇭

[@thunprang9038]

Beautiful voice

[@nattarikaautthakang4599]

I like male version than female version
( your version) very much. Thank you for your wonderful voice.

[@EkkahChannel]

So amazingly beautiful voice and wonderful song.❤️❤️❤️🇹🇭

[@bammm1591]

我是泰国人，喜欢这首歌。🇹🇭✨

[@marinadios2268]

Very handsome!! I completely fallen in love your almond eyes. He's Cinnamon roll 🥰🥰🥰🥰 really love your voice and your rendition 🥰🥰 ... from Thailand.

[@Yoda-1988]

ตามมาจาก tiktok ❤️❤️❤️

[@praipaphawee3828]

You’re so talents!! Amazing voice love it😍

[@sienna8457]

开口跪！会唱歌的人都让人嫉妒啊

[@LadyPeng]

声音非常温暖

[@TuanAnh-je7iw]

From Vietnam with love 🇻🇳❤️

[@saterntairation_coffee]

Love u from Thailand

[@sourcevideovietnam]

Your melody and voice are so beautiful.

[@popsuchada8611]

เพราะมากค่ะ กลับมาฟังอีกครั้งหลังสงกรานต์ปี 2023 💕

[@milinlee7263]

非常好听! 厉害厉害!

[@bubblebbc]

เพื่อนบอกให้มาฟังเวอร์ฯผช. นี่เราฟังได้หลายรอบแล้วว😊

[@godmode8868]

我是泰國人，我真的很欣賞你的歌聲。

[@tkbianyuan7735]

唱的真好！！

[@user-xk7lx5cd4s]

意外的好聽！

[@BB-fr3ey]

I falling in love your voice 🥰

[@shinobiindy7043]

ฟังทุกวันเลยครับ เพราะมาก

[@ribusini]

厉害啊，这嗓音👍

[@nonlapanchai.2609]

ทำไมฟังแล้วละมุน...จนน้ำตาจะไหล ... เพราะมากค่ะ

[@Saruda2564]

omg I can not stop to turn on this song every mornin your voice so amazing with wonderful morning.

[@dutchaneenatino1951]

เวอร์ชั่นนี้ก็เพราะมากๆ ❤️❤️

[@SophieLi-ee3wr]

唱的真好

[@annorlin]

唱得真好 !

[@Noue]

beautiful cover

[@jickoh4824]

ตามมาก จากไหน ? กันบ้าง เราผู้ตามมาจาก tiktok แล้ว1

[@noonatbumbim2596]

😊😊

[@alohatwill5448]

ตาม มา ฟังเหมือนกันคร่าาา ❤

[@niphaphorntaitrongkhien3833]

ตามความละมุนของเสียงมา

[@user-ur3il9gz5p]

ตามมาเหมือนกันนน

[@worawiyarattanaphonsaen1816]

ตาม​มา​จาก​แอป​ติ๊ก​ต๊อก​เหมือน​กัน​งับ​

[@sobitsobit8402]

wow so nice voice from thailand

[@mama9497]

真的好聽 👍🏻👍🏻👍🏻

[@namfonbirain]

คุณร้องเพราะมากเลยค่ะ ชอบมาก❤

[@worawuh]

ทำไมต้องมาหลงรักผู้ชายคนนี้ แบบไม่รู้ตัวด้วยนะเรา #น่ารัก 😚😚😚

[@user-ed2di5nv7u]

รออยุ่นะ55

[@worawuh]

​@@user-ed2di5nv7u :😊😊😊

[@joeylee201]

唱得很好听噢！赞

[@user-oq4fn9mr8l]

聽這麼多人唱這首蘇幕遮，就屬你唱的最優美。

[@suongnguyenthi2556]

Hello this is my favourite song^^ Love your cover and your voice so much ^^ I'm from Vietnam

[@thanaphon789]

This song is very popular in Tiktok and in Thailand. Very sweet You sound very good.

[@user-ck8jc4qz5n]

So beautiful voice

[@pongpangboonna1502]

Love this song 💗
Good sound

[@candyrainy-wg5dj]

เพราะจังงงง 太好听了 🥰💖

[@stayinstyle7842]

闭眼睛着听好像周杰伦唱的 หลับตาฟังคล้ายเจย์โชว์ร้องเลย

[@-kimtong580]

Oh !! Beautiful voice .

[@NG-ngoekss]

唱得很好听❤️

[@natchanankaenchan9849]

Where u come from 👍🏻👍🏻🙏🏻🙏🏻.good voice 🙏🏻🙏🏻🥰 I’m very like 👍🏻👍🏻. From Thailand 🇹🇭 thank you for cover this song 🙏🏻🙏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@jianglei6493]

Obviously he comes from China

[@ryan_unsaso]

Your sweet voice is made my day 😍♥️

[@user-tt9um2xf2v]

好喜欢 好可爱 好好听😊

[@user-jz3fv7ln2q]

Beautiful voice🥰 that's amazing

[@thitapornkaeovaranonchai3469]

Wowww your voice is awesome!
好酷 很好听😍

[@loveiseverything2166]

I love your voice ❤️

[@tailim1210]

唱的真好❤

[@duangnaphamicheku1086]

哇 太好听了 💕

[@user-ir9ph6oi9f]

คุณ​สุดยอด​มาก
You're amazing. from Thailand.

[@user-rs5hb4om8n]

เสียงดีมาก❤❤❤

[@realchina3449]

老哥唱的不錯~

[@majesticsager1943]

Sweet voice i love it