THE INSIDE SCOOP (spoilers if you haven't seen the ending): I played Japanese Melee for a year and have never heard this voiceline, so I spoke with Melee Stats. And apparently what happened was that Falco's REAL line, 敵機撃墜 "tekki gekitsui" (which actually means "enemy aircraft destroyed!") was mis-translated to be 適期撃墜 -- ALSO pronounced "tekki gekitsui", but would mean something like "destroyed in appropriate time" (though this would sound weird to a native Japanese speaker). I assume this got interpreted as "with time to spare". But yes, there's no such voice line. Fox doesn't exactly say this either, but I guessed Fox in the video because out of Fox and Falco, Fox is absolutely the type of personality to be proud of his punctuality. But yeah, it was a mis-translation due to the fact that Japanese is hard and different words sometimes sound the same :D
Suggestions: 1. Get some ringers to take on Toph. 2. Invite the writers on! Would love to see some of Melee Stats as the contestants, I think that shit would be crazy.
Zain totally should have gotten points for saying Thecipherus if you're gonna give Toph points for saying the wrong m2k combo video and give HugS points for saying Lilbopeep LMAO, can't believe GG is so biased against him!!!
hey just a suggestion it would be cool if the categories were explained as they were introduced or in the description or something like that really good vid like always can’t wait for the rest of the content
8:04 lmao HugS is great. I suppose it _is_ a well-known fact that all the top Bowser mains do have strangely hard-to-remember tags. Can't even name one of them myself.
every so often i come back to hear hugs say "who is...bbats" at about 13:00, it's like delivering the information is really painful it makes me lose it LMAOO
I think it's really interesting that Hugs says its the "what color are foxes shoes" kind of questions he doesn't know because that is the exact question that made him lose Who Wants to be a Meleeonaire a few years ago
Can you do a "thats the mang" catagorey with popular combo sequences named after players? You can either show a clip or phrase out the combo sequence. Not sure if its been done
Another video catagorey. Can he make it? Showing a character off ledge and how hed recover? I think more technical catagories would give the players a slight advantage, though toph still probably still knows his shit. Goes to show just how knowledgable this dude is. Mad respect to the casting goat.
THE INSIDE SCOOP (spoilers if you haven't seen the ending):
I played Japanese Melee for a year and have never heard this voiceline, so I spoke with Melee Stats. And apparently what happened was that Falco's REAL line, 敵機撃墜 "tekki gekitsui" (which actually means "enemy aircraft destroyed!") was mis-translated to be 適期撃墜 -- ALSO pronounced "tekki gekitsui", but would mean something like "destroyed in appropriate time" (though this would sound weird to a native Japanese speaker). I assume this got interpreted as "with time to spare".
But yes, there's no such voice line. Fox doesn't exactly say this either, but I guessed Fox in the video because out of Fox and Falco, Fox is absolutely the type of personality to be proud of his punctuality.
But yeah, it was a mis-translation due to the fact that Japanese is hard and different words sometimes sound the same :D
That's the toph.
@@redye5858 winning by having a better grasp of Japanese language and culture. That's the Toph 😂
wait but how was fox considered a correct answer then?
@@zebragoboom
I imagine every answer was considered correct.
Falco would say something like "how are you that slow?"
LMFAO the fact that Toph tried to lose and couldn't is insaane
guffawed at the ending screen
Not really, Hugs got blasted for not knowing what the V stands for in V Angel, I would have given it to him.
@@AlexDuWaldt
The technicalities are cringe
D1 would win easy
LMAO Zain guessing Marth on final Jeopardy which was “translated Japanese lines” when they literally didn’t translate Marth’s lines
Ironically they had English, most likely for final smashes in Melee, "Letsu dance!"
marth brain
😂 😂 😂 😂 I'm fucking dying
@@ParagonPKC "marth brain" having more likes than this literal fun fact is indicative of the melee community's average I.Q. (i.e. "Bird Brain")
"After further review..." LMAOOOOOOO
Toph winning even after being declared the loser is the funniest outcome possible
No one can stop this man's Melee knowledge
His plot armor is too thick
They need to get m2k on to possibly challenge him in melee knowledge
I’m sure N0ne is bummed he had to sit this one out
His mouse wasn’t working this time
Would love to see more guests like this, getting to see HugS in this was a real treat.
shouts the fuck out to the melee stats folks for being able to put together so many good boards
the "after further review, toph was actually right" freaking killed me lmao
Suggestions:
1. Get some ringers to take on Toph.
2. Invite the writers on! Would love to see some of Melee Stats as the contestants, I think that shit would be crazy.
you think having the writers of the show compete would be crazy? would it be bonkers? nuts even?
Ngl Toph would still win even if they knew all the answers because he buzz’s in so fast
Skips to the middle of the video: Zain -600 LOL
There needs to be content of toph and hugs lecturing zain on the good ol days
can we just take a moment to acknowledge how nice the host's voice is? really ties the whole thing together in an official kind of way
Love seeing this series bring on other guests!
Zain totally should have gotten points for saying Thecipherus if you're gonna give Toph points for saying the wrong m2k combo video and give HugS points for saying Lilbopeep LMAO, can't believe GG is so biased against him!!!
@@matthewkoester1640 Thank you, I really appreciate that!
He's the best player in the world needs the handicap
it isnt easy being the best (or second best) player in the world (i think hes the best but im biased)
@@SSB_Seal I really enjoyed your commentary a few days ago, always excited when I see sea is commenting something
@@stormcat3648 Thank you too!
Did they really devote an entire category to dumping on Zhu? Savage.
"I'm not gonna stuff like what weird color shoes fox is wearing"
Evidently, Fox has robot legs without shoes
That's a myth that was debunked by the creator of Fox himself as well as more modern Starfox games.
Zain and Toph are so kind playing games with the elderly
We gotta see if Mew2King can hop in on this.
He would be good at the color of Fox's feet, yes
We need Tafo to end Tophs dominance
Toph whooped Tafo on a previous game of Jeopardy, the man can't be stopped lmao
@@felixlemieux8871 even if he didn't beat toph he would make it more competitive and be able to answer a lot of questions haha
Tafo and M2K
Feeling the momentum, feeding off of so much Melee knowledge.
Can't wait for the next installment!
Toph on a war path
hey just a suggestion it would be cool if the categories were explained as they were introduced or in the description or something like that really good vid like always can’t wait for the rest of the content
At least I'm not the only one who feels like Zhu can't catch a break
2 melee jeopardies in 1 week? what a treat, big thanks to GG and melee stats
These videos legit make me so happy
Hugs is back lets go
8:04 lmao HugS is great. I suppose it _is_ a well-known fact that all the top Bowser mains do have strangely hard-to-remember tags. Can't even name one of them myself.
Hug's victory is hollow and short lived, great show either way
25:08 Hearing my boi Dart’s name come up in the trivia made me so happy ❤️
10:02 look at the absolute GLIMMER in this doc kid's eyes hahahah i love him
LMAO funniest possible outcome, even when Toph loses he wins
these are amazing, i know its probably difficult to get questions but please keep making them!
every so often i come back to hear hugs say "who is...bbats" at about 13:00,
it's like delivering the information is really painful it makes me lose it LMAOO
Love this kind of quiz/gameshow content, especially when it's smash related!
I guessed Falco for the final one and that really was a sequence of emotions I had
These are so good please keep them going as long as everyone is having this much fun with it :)
These are really well done
For some reason when the Combo Video Music category came up, the first thing I thought of was Faded. Insane that it actually came up.
I really enjoy the Melee trivia. I always know more than I think I would.
Toph is the Ken Jennings of melee jeopardy
some of the best melee content in a while, you guys should get Zhu and HMW for an ep would think they'd have fun with this
Nice, always good to see other smashers come join
Good old man Hugo over here
These jeopardy videos are so fucking amazing
Wow that end screen had me dying laughing. Thanks GG
I really don't mind watching Toph just flex on everybody.
That was great! Please have HugS back another time as well :)
Big shoutout to MeleeStats for coming up with such excellent questions!
The neighborhood p vs shroomed match had one of the best commentary I've ever heard
Can you imagine getting m2k on here as a guest, that would be insane
I love these videos so much
Last org i expected to make insane melee content.. thank u golden state
Another jeopardy??? You love to see it boysss
Toph with the runaway! Well played boys
Shoutouts to toph in final jeopardy. What a baller move.
The next installment of toph gets asked melee trivia
Toph is so good at this, he needs to play until he doesn't win
Tophs buzzer is CRACKED
I think it's really interesting that Hugs says its the "what color are foxes shoes" kind of questions he doesn't know because that is the exact question that made him lose Who Wants to be a Meleeonaire a few years ago
Toph is unstoppable LMAO
GG needs to get some more worthy opponents on the show for him!
I never doubted the winner tbh. He had it in the bag.
This is peak melee content
I WAS IN THE MIDDLE OF WATCHING THE LAST ONE AND I SEE THIS LFGGGGG
25:50 Zain got the last one, but every just assumes Toph did LOL
omfg I haven't even started watching yet but I love this
Nice Shot Hugo!
Where can we find the songs you used?
Man Zain just keeps getting Bonded even without him here so Zain. *"You just got Bonded"*
melee jeopardy the new kid on the block we all hype
LOVE THESE
Ending credits should have had a pink samus super wave dash across
What's the mewtwoking combo video name thoguh
Melee jeopardy just needs to be everyone trying to beat Toph
No wonder Toph is so dominant when every third question is NorCal lore. Lmao
That Ben-Hur one is confusing af lol. It's worded weirdly as compared to the others and technically the answer would be "who is Charlton Heston"
TOPH CAN'T KEEP GETTING AWAY WITH THIS!
Shoutout CLM
Great video
Where's this jeopardy music from? It's so catchy!
Love these
Can you do a "thats the mang" catagorey with popular combo sequences named after players? You can either show a clip or phrase out the combo sequence. Not sure if its been done
"Add it up" where the player has to correctly give the frames for a combo sequence "falcos shine dair"
Another video catagorey. Can he make it? Showing a character off ledge and how hed recover? I think more technical catagories would give the players a slight advantage, though toph still probably still knows his shit. Goes to show just how knowledgable this dude is. Mad respect to the casting goat.
loool "p.s. toph actually won". I guessed falco too
nice shot hugo
PROM MENTIONED I LOVE YOU PROM
32:30 LMAOOOOO
The minute I heard the final jeopardy clue I thought "hmm.. sounds like a cocky fox/falco line.
Literally "nice tag did your dad pick it out for you"
Toph is TOO good at this... maybe have toph be the host and then there can actually be a fair playing field with the rest of the members
This was so rigged for toph LOL
I had no idea on the peach question until he said "V angel" and somehow I remembered the rest. Ouch
man i fucking love hugs
Tophs mouse is fucking CRACKED
Ken’s first rival, Vociferous
Can't believe nobody finger guns when the daily double noise comes on...
I reckoned that last one was falco, its just something I can picture him saying
One of the first times in years I got genuinely clickbaited.
Yo, how tf are you gonna go unprepared like that duuude. Toph so good he's right even after being told he's wrong.
GG: HugS joins GG
Me: HugS if true
8:20 Citan Uzuki
Hugs about to make a spreadsheet on radio melee episodes