かっかして、天草四郎時真は滅い。島原は平穏を取り戻した。だから災たの爪跡は大きん。島原におけろ死者は三町五十六村で三千人という。大惨事となり勝手の姿取りすにはたりなりの年月を必要とすることなろう。 Scary, Amagusa shirou is annihilated. Shimabara regained peace, thanks to the big disaster. It is estimated that three thousand deaths occurred in Shimabara 56 villages in Sanmachi. It was catastrophic and It might take at least few months or years. If it is wrong, please post some corrections.
Almost accurate, as we speak, thanks to those Japanese texts. From what I understand, the story is a bittersweet one, as Amakusa is slain, thousands of villagers are dead, but in the end, Shimabara has returned to peace, although disaster awaits (if you're referring to SS2).
かっかして、天草四郎時真は滅い。島原は平穏を取り戻した。だから災たの爪跡は大きん。島原におけろ死者は三町五十六村で三千人という。大惨事となり勝手の姿取りすにはたりなりの年月を必要とすることなろう。
Scary, Amagusa shirou is annihilated. Shimabara regained peace, thanks to the big disaster. It is estimated that three thousand deaths occurred in Shimabara 56 villages in Sanmachi. It was catastrophic and It might take at least few months or years.
If it is wrong, please post some corrections.
Almost accurate, as we speak, thanks to those Japanese texts. From what I understand, the story is a bittersweet one, as Amakusa is slain, thousands of villagers are dead, but in the end, Shimabara has returned to peace, although disaster awaits (if you're referring to SS2).
Es una lástima que no sepa jugar a sogetsu
what's the time limit to save Hazuki?
9 minutes by default, although it varies depending on the settings.