“Tamya” significa “lluvia”, y a la vez es un nombre femenino. Se escribe con "Y" en la escritura kichwa unificada, aunque también a veces lo pueden ver escrito como "Tamia", según la escritura antigua (como en el nombre original de esta canción de Charijayac, por ejemplo, o en el nombre propio de la mujer). Se ve que esta canción está dedicada a Tamia, la pequeña nieta del cantante, un abuelo sabio y bondadoso. Quién conoce más y/o mejor acerca de esta canción, lo pueden dejar en los Comentarios.
Что вижу, то пою́...😊 Я восхищаюсь этим народом с добрым сердцем, чистыми по́мыслами и незапятнанной душой!❤️🤗 Незатейливый текст с глубоким смыслом и безграничной любовью ко всему окружающему!..💕👧🧑🏞️ Приветик , Alesechka!🖐️🌹 Большое спасибо!😘🫂
Ну да, влюблённый дедушка посвятил своей обожаемой внучке 😍👶🏽🎀 чего там мудрствовать... Действительно, добрый бесхитростный народ, в современном мире этого очень не хватает... Я рада, что понравилось! ❤🎉😊
Добрый день, Алекса. Музыка и песня завораживает своим звуком. Мне кажется это с неба не дождь льётся, а мелкие монетки сыпаються. Получился звездопад. Спасибо за эту красивую песню. 🎶🎆🎶🎆🎶🎆🤩👏👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹💞💞💞💞💞
🇪🇨👋☺️🇪🇦 Приветик! Я ставлю два флага, потому что песня из Эквадора, а сама я в Барселоне, вот такая я интересная 😅 да, очень удивительная и необычная песня! В самом деле, получился звездопад ✨️🎶✨️🎶✨️ а просто не было такого "эффекта дождика", уж поставила, при монтаже видео, самый похожий, какой нашла - как будто дождь при солнце☔️ 🌞 или даже звездопад, тоже очень красиво! 🎉🎉🎉🎉 я рада, что понравилось, спасибо большое за добрые слова!❤
🇷🇺 Привет,Алеска!Дождь,лей ,лей !Вылей всё скорей,чтоб к утру просохло! Нравится песня, чёткое произношение слов,хорошо слышно звуки.Спасибо за работу и песню!👏👏👏👍💖😘 Всё правильно старшие,передают свои знания и опыт младшим!Наши родные люди,самые лучшие учителя!👍👍👍
@@ИринаУшакова-ь9л хахаха а я бегала, но я всегда была маленько того... не от мира сего... наверное, поэтому мне так легко с индейцами😃 они намного ближе к природе, чем "нормальные цивилизованные" люди...
I like it. I found your channel last week while on Roxana Tanguila's channel listening to her singing "kawsayra llakishun ". I was delighted to see you included the lyrics in Quichua , and subscribed to your channel. Thank you for the work you put into your videos ❤.
@@davefarnsworth3020 ah, good! The more the merrier 😊🎶 and, I forgot to say, Roxana Tanguila is a lovely young Native lady, I like her songs very much 💚🎉
🇷🇺🇷🇺🇷🇺 Alesechka, querida, te felicito a ti y a todos nosotros, tus suscriptores, por tu nuevo trabajo. Sabes, nunca antes había escuchado esta canción del grupo “Charijayac”, una canción hermosa... La lluvia y el nombre de la niña que tanto ama el abuelo que la crió... Pero me parece que la La canción es mucho más profunda, porque no es solo un llamamiento del abuelo a su nieta, la canción habla del camino que hay que encontrar con la ayuda del agua, la tierra, el bosque, la lluvia, las nubes... todo lo que hay en la Tierra, los indígenas guían a sus hijos, consultando con la sabiduría de la Madre Tierra, para encontrar que este es el camino correcto... Una canción filosófica con un significado profundo, para ser honesto, no entendemos del todo lo que querían los autores de la canción para transmitirnos, y tal vez esto no sea necesario, que cada uno imaginemos nuestra propia historia mientras escuchamos esta hermosa canción. Sí, y el retrato de De La Torre parece haber sido dibujado especialmente para esta canción. Muchas gracias Alesechka, gracias a nuestra querida traductora y creadora de videos conmovedores por el nuevo y hermoso trabajo. Te abrazo con fuerza desde las orillas del Volga. 💯👏🎶🎵💞🤗🥰💖😘🇷🇺🤝🇪🇦🤝🇪🇨🤝🇬🇧
🇪🇨🇪🇦🇷🇺👋🤗 hola mi querido Pájaro Hablador 🐦 jeje, por fin llegaste 😃😍😁 es cierto, la canción no es tan sencilla como puede parecer, tiene muchas facetas con significados más simples, a la primera vista - y más profundos también. Y es verdad, también hay mucho lenguaje metafórico y quizás simplemente hay que dejarse llevar por la intuición y la imaginación- y a cada uno, le llegará su mensaje 💖✨️🦋 muchas gracias y muchos abrazos desde Barcelona hasta Volgogrado 🤗🤗🤗💖💖✨️💖✨️🎶🎵🎶🎵✨️
@@aleskakichwa Sí, es verdad, mi amado Dragón Volador, tal vez no necesitemos intentar ahondar en la profundidad del significado de la canción, sino rendirnos a la voluntad de nuestros sentimientos… cada uno encontrará su propio significado… Os abrazo fuerte y os transmito un cordial y amistoso saludo desde Volgogrado a Barcelona. 🐦💞🐉🤗🥰😘🇷🇺💖🇪🇦🌷🌷🌷🌷🌷
“Tamya” significa “lluvia”, y a la vez es un nombre femenino.
Se escribe con "Y" en la escritura kichwa unificada, aunque también a veces lo pueden ver escrito como "Tamia", según la escritura antigua (como en el nombre original de esta canción de Charijayac, por ejemplo, o en el nombre propio de la mujer).
Se ve que esta canción está dedicada a Tamia, la pequeña nieta del cantante, un abuelo sabio y bondadoso. Quién conoce más y/o mejor acerca de esta canción, lo pueden dejar en los Comentarios.
Tamia ❤ Hermosa canción y un bonito trabajo...me acuerdo que la hemos escuchada y traducida con mi profe de Kicwha!!! Un saludo desde Italia 🇮🇪
🇪🇨🤗🦋🌸✨️ Imanalla mashiku 😊 yupaychani 🙏 y saludos desde España🇪🇦 hasta Italia!
Что вижу, то пою́...😊
Я восхищаюсь этим народом с добрым сердцем, чистыми по́мыслами и незапятнанной душой!❤️🤗 Незатейливый текст с глубоким смыслом и безграничной любовью ко всему окружающему!..💕👧🧑🏞️
Приветик , Alesechka!🖐️🌹 Большое спасибо!😘🫂
Ну да, влюблённый дедушка посвятил своей обожаемой внучке 😍👶🏽🎀 чего там мудрствовать... Действительно, добрый бесхитростный народ, в современном мире этого очень не хватает... Я рада, что понравилось! ❤🎉😊
@@aleskakichwa Понравилось!💯👍🤗
Добрый день, Алекса. Музыка и песня завораживает своим звуком. Мне кажется это с неба не дождь льётся, а мелкие монетки сыпаються. Получился звездопад. Спасибо за эту красивую песню. 🎶🎆🎶🎆🎶🎆🤩👏👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹💞💞💞💞💞
🇪🇨👋☺️🇪🇦 Приветик! Я ставлю два флага, потому что песня из Эквадора, а сама я в Барселоне, вот такая я интересная 😅 да, очень удивительная и необычная песня! В самом деле, получился звездопад ✨️🎶✨️🎶✨️ а просто не было такого "эффекта дождика", уж поставила, при монтаже видео, самый похожий, какой нашла - как будто дождь при солнце☔️ 🌞 или даже звездопад, тоже очень красиво! 🎉🎉🎉🎉 я рада, что понравилось, спасибо большое за добрые слова!❤
Спасибо,за знакомство с музыкой,дорогой сердцу.Все просто,все от души.Алеска,ты наша помощница и гид.Браво.🎼🪈🎼🇪🇨🎼🙏
🇪🇨🇪🇦🤗 на здоровье 😊 я прямо душой отдыхаю с этими добрыми и простыми песнями, и рада, что вам нравится! 🌷
Tamyapi takishunchik 🙌 Allipacha mashiku, kunan kunan uyakunimi!!
🌧🌦💃🕺🌈 achka yupaychani mashiku
Sweet song…love it. 🇬🇧
👋☺️🇪🇦🇪🇨 Yupaychani mashiku
Saludos desde Ecuador , gracias por difundir nuestra cultura. Por favor visita nuestro país.
Saludos desd España hasta a Ecuador! Gracias por sus amables palabras y la invitación, ya estuve en Ecuador una vez, es muy bonito 😊
@@aleskakichwahola amiga, espero que hayas visitado Otavalo, cuna de esta linda música.
@javierdavalos2340 sí, gracias, estuve en Otavalo 😊 incluso probé churu api 😅 muy buenos recuerdos
🇷🇺 Привет,Алеска!Дождь,лей ,лей !Вылей всё скорей,чтоб к утру просохло! Нравится песня, чёткое произношение слов,хорошо слышно звуки.Спасибо за работу и песню!👏👏👏👍💖😘 Всё правильно старшие,передают свои знания и опыт младшим!Наши родные люди,самые лучшие учителя!👍👍👍
Спасибочки 😍☺️👶🏼🎀 а помнишь как в детстве было весело бегать по лужам!
@@aleskakichwa Ну мы уже не бегали!А вот моя мама рассказала,что носились в грозу по лужам ,дожди были тёплые!И ничего не боялись!☺️🌧️🌧️🌧️
@@ИринаУшакова-ь9л хахаха а я бегала, но я всегда была маленько того... не от мира сего... наверное, поэтому мне так легко с индейцами😃 они намного ближе к природе, чем "нормальные цивилизованные" люди...
@@aleskakichwa Да я не знаю,может дети и бегали,я в детстве проводила очень много времени дома с родителями ☺️Просто так гулять меня не отпускали☺️
I like it. I found your channel last week while on Roxana Tanguila's channel listening to her singing "kawsayra llakishun ". I was delighted to see you included the lyrics in Quichua , and subscribed to your channel. Thank you for the work you put into your videos ❤.
👋☺️ 🇪🇨 Allishamúshka!
🇬🇧Welcome! What country are you watching this channel from?
@@aleskakichwa I'm in North Idaho 🇺🇸 near the Canadian border.
@@davefarnsworth3020 ah, good! The more the merrier 😊🎶 and, I forgot to say, Roxana Tanguila is a lovely young Native lady, I like her songs very much 💚🎉
🇷🇺🇷🇺🇷🇺 Alesechka, querida, te felicito a ti y a todos nosotros, tus suscriptores, por tu nuevo trabajo. Sabes, nunca antes había escuchado esta canción del grupo “Charijayac”, una canción hermosa... La lluvia y el nombre de la niña que tanto ama el abuelo que la crió... Pero me parece que la La canción es mucho más profunda, porque no es solo un llamamiento del abuelo a su nieta, la canción habla del camino que hay que encontrar con la ayuda del agua, la tierra, el bosque, la lluvia, las nubes... todo lo que hay en la Tierra, los indígenas guían a sus hijos, consultando con la sabiduría de la Madre Tierra, para encontrar que este es el camino correcto... Una canción filosófica con un significado profundo, para ser honesto, no entendemos del todo lo que querían los autores de la canción para transmitirnos, y tal vez esto no sea necesario, que cada uno imaginemos nuestra propia historia mientras escuchamos esta hermosa canción. Sí, y el retrato de De La Torre parece haber sido dibujado especialmente para esta canción. Muchas gracias Alesechka, gracias a nuestra querida traductora y creadora de videos conmovedores por el nuevo y hermoso trabajo. Te abrazo con fuerza desde las orillas del Volga. 💯👏🎶🎵💞🤗🥰💖😘🇷🇺🤝🇪🇦🤝🇪🇨🤝🇬🇧
🇪🇨🇪🇦🇷🇺👋🤗 hola mi querido Pájaro Hablador 🐦 jeje, por fin llegaste 😃😍😁 es cierto, la canción no es tan sencilla como puede parecer, tiene muchas facetas con significados más simples, a la primera vista - y más profundos también. Y es verdad, también hay mucho lenguaje metafórico y quizás simplemente hay que dejarse llevar por la intuición y la imaginación- y a cada uno, le llegará su mensaje 💖✨️🦋 muchas gracias y muchos abrazos desde Barcelona hasta Volgogrado 🤗🤗🤗💖💖✨️💖✨️🎶🎵🎶🎵✨️
@@aleskakichwa Sí, es verdad, mi amado Dragón Volador, tal vez no necesitemos intentar ahondar en la profundidad del significado de la canción, sino rendirnos a la voluntad de nuestros sentimientos… cada uno encontrará su propio significado… Os abrazo fuerte y os transmito un cordial y amistoso saludo desde Volgogrado a Barcelona. 🐦💞🐉🤗🥰😘🇷🇺💖🇪🇦🌷🌷🌷🌷🌷
Sumak Aleska ❤❤
🇷🇴 ❤ 🇪🇸 ❤️ 🇪🇨 😊😊😊😊😊😊
🤗💖🇪🇨🇪🇸🇷🇺
Какая девочка красивая мечтательная на картинке. Она идёт по жизни, смеясь и танцуя )
yo me llamo Tamia de la torre
Kuyayllagu ☺️