【ビートルズ】ちっとも知らなかったよ(I Should Have Known Better)【日本語で歌ってみた】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 7 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 34

  • @幸子高木-u5p
    @幸子高木-u5p หลายเดือนก่อน +4

    この曲、イントロからエモ過ぎます❤

  • @hiro-nz5zr
    @hiro-nz5zr ปีที่แล้ว +10

    ジョンが笑顔で唄っている画が浮かぶ唯一の曲😉

  • @teruo.saitou
    @teruo.saitou 2 ปีที่แล้ว +14

    恋のアドバイス、パーティはそのままに、そして恋する二人と私が超超超好きな曲を‼️素晴らしいです💯💯💯😃なんと言っても映画の貨物列車のシーンが蘇りますね‼️パティボイドも出てましたね。

    • @ビートルズ高校小野リンダ先生
      @ビートルズ高校小野リンダ先生  2 ปีที่แล้ว +3

      僕はこの映画も観てないんですよね^^;近いうちに何とか観ます!

    • @teruo.saitou
      @teruo.saitou 2 ปีที่แล้ว +3

      @@ビートルズ高校小野リンダ先生 さん、え〜ヤァヤァヤァも先生見られてないんですか‼️ビックリです😱この映画は絶対見られたがいいですよ😅

  • @pawnpipe
    @pawnpipe ปีที่แล้ว +5

    映画で歌われている曲のなかではこれがいちばん好きでした。中学生の時、聞き取れる所だけマネして歌っていると、can't you see? というのはイギリス英語だね、アメリカ人は don't you see? と言う、と、英語の先生が教えてくれました。

  • @哲-d7u
    @哲-d7u 2 ปีที่แล้ว +8

    ジョンのハーモニカとファルセットが魅力的なナンバー。邦題の『恋する二人』にピッタリな訳詞でしたよ。
    列車内の楽しそうな演奏を思い出しますね。

    • @teruo.saitou
      @teruo.saitou 2 ปีที่แล้ว +1

      わたしもパティボイドが出た列車シーンが即座に連想します😃

    • @ビートルズ高校小野リンダ先生
      @ビートルズ高校小野リンダ先生  2 ปีที่แล้ว +4

      この曲は良い意味で「アイドル」って感じがしますね^^歌詞もメロディーもストレートで元気いっぱいだけどちょっと切なくてまさに「ヤング・ビートルズ」って感じです^^

  • @Byakuya_STI
    @Byakuya_STI 2 ปีที่แล้ว +10

    A Hard Day's Nightの2曲目でしたね!
    爽やかなラブソングですけど、ハーモニカの軽快な音色…12弦ギターの個性的な音色とか演奏面でも聴き応えがありますね!
    このアルバムは何と言うか、初期の中では一番聴きやすい気がします!

    • @ビートルズ高校小野リンダ先生
      @ビートルズ高校小野リンダ先生  2 ปีที่แล้ว +7

      そうですね。全曲レノン=マッカートニーのオリジナルでキャッチーな曲が多いから初期の中では一番聴きやすいかもしれませんね^^

    • @ts.beatles4040
      @ts.beatles4040 2 ปีที่แล้ว +4

      そうですね、ビートルズ入門には一番かもですかね(^^)/

  • @あい-t5m2m
    @あい-t5m2m 5 หลายเดือนก่อน +4

    日本語の歌が魅力的でした。ビートルズと変わらず素敵❤

  • @youcanboys
    @youcanboys 2 ปีที่แล้ว +10

    「オウオウアー」ってのと、「ちっとも」ってのが気に入りました。先生、流石です!!!!

    • @ビートルズ高校小野リンダ先生
      @ビートルズ高校小野リンダ先生  2 ปีที่แล้ว

      ありがとうございます^^ただ、オウオウアーって言うのはオリジナルのままですよw正しくはオウオウアイですけど^^

  • @nyan5109
    @nyan5109 8 วันที่ผ่านมา

    唯一英語で歌える歌ですwwwでも意味はわからなく覚えてました。自然で無理のない素敵な訳ですね。

  • @富士山と槍ヶ岳と奥穂高
    @富士山と槍ヶ岳と奥穂高 2 ปีที่แล้ว +4

    💘💖愛くるしい青春ビートルズメロディー大好きですナイス先生のラブリーボイス💖💘

  • @おかめ-i5q
    @おかめ-i5q 2 ปีที่แล้ว +7

    好きな曲です!

  • @hidetacky5726
    @hidetacky5726 2 ปีที่แล้ว +8

    感動しました!
    ジョンが日本語で唄ってるようです(TДT)

  • @ぺっぽなぴっぷ
    @ぺっぽなぴっぷ 2 ปีที่แล้ว +4

    和訳のセンス、最高ですね!
    演奏も完璧です!

  • @nyan5109
    @nyan5109 6 วันที่ผ่านมา

    思い出したんですが中程の歌詞でgive me more というのがあってここが日本語で「きみもー」に聞こえるという事でビートルズが日本語で歌ってると話題になっていました。一度そう聞こえると聞くたびにそうなっちゃうのは笑えます。

  • @beatrizlopezdetoro2083
    @beatrizlopezdetoro2083 6 หลายเดือนก่อน +1

    Me encanta la canción ❤❤❤❤❤❤❤

  • @上田敏郎
    @上田敏郎 2 ปีที่แล้ว +5

    リンダ先生CDだしてください、すごくいいです。

  • @beatrizlopezdetoro2083
    @beatrizlopezdetoro2083 7 หลายเดือนก่อน +1

    ❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @beatrizlopezdetoro2083
    @beatrizlopezdetoro2083 8 หลายเดือนก่อน +1

    Good song beyithzbabybelcebu ❤❤❤❤❤❤❤+❤ Kisses and hugs

  • @beatrizlopezdetoro2083
    @beatrizlopezdetoro2083 7 หลายเดือนก่อน

    Ya estoy en servicio militar en las fuerzas especiales ❤❤❤❤❤❤❤+❤ que pena no poder estar con BTS Army beyithzbabybelcebu besos y abrazos

  • @ssp-mm7je
    @ssp-mm7je 14 วันที่ผ่านมา

    大王の直訳ロックと大違い 全然違和感ない

  • @iseimor
    @iseimor ปีที่แล้ว +4

    声がジョンっぽい

  • @YoshiteruAitani
    @YoshiteruAitani 4 หลายเดือนก่อน +1

    邦題がちょっと

  • @ohautumn
    @ohautumn 10 หลายเดือนก่อน

    ちっとも、の部分が少し気になる。できるだけ原音に近づけた方が耳障りが良かった