Apa trece, pietrele rămân - (Romanian Patriotic Folk Song)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 ต.ค. 2024
- (For English subtitles, turn on TH-cam subtitles)
●▬▬▬▬▬✦⋆English⋆✦▬▬▬▬▬●
''Apa trece, pietrele rămân'' (The water flows, the stones remain), is a Romanian patriotic folk song which refers to the history of Romanians over the centuries.
The song it's written and sung by Sava Negrean Brudașcu.
●▬▬▬▬▬✦⋆Română⋆✦▬▬▬▬▬●
"Apa trece, pietrele rămân", este un cântec popular românesc patriotic care face referire la istoria românilor de-a lungul secolelor.
Cântecul este scris și cântat de Sava Negrean Brudașcu.
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
To support me financially for my work in promoting Romanian patriotic/folkloric songs, you can donate me here:
paypal.me/Roma...
This channel is not monetized by TH-cam! My support comes from your donations!
For more discussions about Romanian history, you are invited to our Discord server:
/ discord
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
#romania #patriotic #folk #song
Salut din Serbia, fraților Români!
La fel fratii mei sarbi, asa sa ne ajuta dumnezeu!
❤️❤️🤗🤗🤗❤️
TE SALUTĂM ȘI NOI CU DRAG !!
Superba melodia!
Trăiască România!
Cinste Eroilor care sau jertfit pentru România 🇷🇴
Musica romaneasca este foarte frumoasa!
Salutari de la o argentinianca❤
Gracias a ti por enseñar la parte bonita de nuestro país 👍🏻
Musica romaneasca este foarte frumoasa!
Salutari de la o argentinianca❤
Foarte frumoasă este această muzică. Trebuie să fim mândrii că suntem români! 🇷🇴✝️🤗
Salut din Albania 🇦🇱🇷🇴
Trãieascã România este cea mai Sfântã tarã ❤❤❤Saluturi
Melodii frumoase, ca deobicei
Sunt copil de Romania
In the captions, you correct the translation for "Fanar" (in English "phanar). I would suggest putting as clarification "(district of Istanbul)"
Salute from Great Britain!! My closest friends are Romanian and i love the country. I actually plan on moving there!
Plânge inima în mine de cât de mult se schimbã românul în strãinãtate si nu îi tine minte pe Românii care ieau ajutat si eu stau afarã dar trist
Bătrânii spun că apa trece
Și spun că pietrele rămân
Dar lucrul altfel se petrece
Pe vechiul nostru glob bătrân
Căci piară stând se macina sub vânt
Iar peste trist-ai măcinare
Doar apele rămân curgând!
Cand eliberam Moldova?
Plange trompeta pe ultimu drum ... 🙏🏽🙏🏽🙏🏽 minunate versuri 🇹🇩
😂
Dark skin? Are you gypsy or foreign?
Gfgxmcmcvglhvhkgvcvvocovflfglfgrmbckfdffrdkvfffkc nv vncckvvcjcccgvmvvmvcc cbcbccvvkvkvvvkvvvvjjvvjcc
VERSURI:
Dar toate trecură, căci un proverb român
Spune: apa trece, da' pietrele rămân.
Fost-au vremuri grele, vremuri de amar,
Sub domnii străine, chiar de la Fanar.
Fost-au vremuri grele, vremi de pribegie,
Vremi de grea durere și de asuprire.
Dar toate trecură, căci un proverb român
Spune: apa trece, da' pietrele rămân.
Au fost și neprieteni ce spus-au ne-ncetat
Cum că Romania este un stat neîsemnat.
Pe harta lumii este stat atât de mic,
Că dacă există mulți nu știu nimic.
Vrut-au să-l prefacă in pașalâc turcesc,
Provincie maghiară sau district nemțăsc.
Dar toate trecură, căci un proverb român
Spune: apa trece, da' pietrele rămân.
Scris de Wass Albert : üzenet haza. A víz szalad a kő marad a kő marad .
Servesc patria !
Păcat, după 2007 mulți au plecat și acum tot mai mulți pleacă, inclusiv de pe ambele maluri ale Prutului.
Pleacă cei tineri care vor schimbări, creiere care vor să se dezvolte în mediul corect.
District nemțesc? Cred ca versurile au fost compuse in timpul comunismului, ca de rusia nu se pomeneste nimic in melodie.
Poate fi şi despre primul război mondial. Presupun, nu sunt sigur, dar de ungurii voiau să țină transilvania în ocupare străină, cred că şi nemții ar fi vrut să ia o bucată.
Austriecii ce sunt?
🇷🇴🫶💙💛❤️🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️
Jur sa-mi APAR TARA! 😊😊😊 Chiar cu Pretul Vietii😊😊😊 ROMÂNIA MARE 😊 VECHILE HOTARE 😂
Versurile astea spun adevărul. 😢😢😢😢
Muzica o am la teatru:3
Într-adevăr 😊
Frumos! Felicitări! ❤
Un stat atât de mic....Dar Andorra cum este?San Marino cum este?Lesotho cum este?Mai mici decât România!De ele cine știe?
Aquila!
👏👍✌️✌️✌️🇷🇴🇷🇴🇷🇴
🙏💖♥️🇷🇴💕
❤
❤❤❤
😢😂😢😅😊❤
Dar a ajuns țară comunistă. District Nemțesc de unde că nu înțeleg poate dacă ai o cunoștință istorica aproximativa spui așa ceva
Și austriecii sunt nemți. Nu? Marele Principat al Transilvaniei a fost guvernat de guvernator numit de la Viena.
😊
Multumim d=na Veta Biris pentru acest frumos cintec,ca si viata noastra.
Nu trecura...
Am un gand ,de ce va vreti mortii prin muzica dupa care jucati?,de ce nu se vrea pacea?😢
❤🦅
❤❤❤
... Timp de ar.mistițiu?!😊
Imnul aur melodie origanala
Trezestete frate, uita de AUR.
Asa, si?
Poate maine AUR o sa zica ca ceru-i albastru, o sa fim nevoiti sa ii schimbam culoarea!
@@wallachia4797 doar o observatie, eu sint pro AUR
@@apyrthegreat6708 Doamne Fereste.
@@SBF_983 aveti un argument impotriva aurului?
FANAR?
Adică Regim Fanariot
Fanar, cartier în Istambul locuit de greci. De acolo, timp de peste 100 de ani, au venit voievozii Țării Românești și Moldovei. Acești greci, venetici, au jefuit, au sărăcit cele două țări în timp ce ei și-au umplut buzunarele. Perioadă foarte tristă din istorie românilor, perioadă care nu face cinste grecilor!!!