ENG It was the midnight hour while, in the forbidden domains, thick, greenish fumes threatened to suffocate everything else. They came from the depths, from the caves where the mage, old and mad, was carrying out his sacrilege. The cauldron from which the vapor was escaping was boiling and seemed about to explode at any moment. As the sorcerer chanted in ancient, unknown languages, hideous, menacing faces puffed out of the bubbling cauldron, threatening to swallow the wizard himself. What a terrible night for the whole world: a box far worse than Pandora's had been opened. ITA Era mezzanotte mentre, nei domini proibiti, densi fumi verdastri minacciavano di soffocare tutto il resto. Venivano dalle profondità, dalle caverne dove il mago, vecchio e pazzo, stava compiendo il suo sacrilegio. Il calderone da cui il vapore esalava ribolliva e sembrava sul punto di esplodere da un momento all'altro. Mentre lo stregone intonava canti in lingue sconosciute, volti orribili e mostruosi erano sbuffati dal calderone ribollente, minacciando di inghiottire il mago stesso. Che notte terribile per il mondo intero un vaso peggiore di quello di Pandora era stato scoperchiato.
ENG
It was the midnight hour while, in the forbidden domains, thick, greenish fumes threatened to suffocate everything else. They came from the depths, from the caves where the mage, old and mad, was carrying out his sacrilege. The cauldron from which the vapor was escaping was boiling and seemed about to explode at any moment. As the sorcerer chanted in ancient, unknown languages, hideous, menacing faces puffed out of the bubbling cauldron, threatening to swallow the wizard himself.
What a terrible night for the whole world: a box far worse than Pandora's had been opened.
ITA
Era mezzanotte mentre, nei domini proibiti, densi fumi verdastri minacciavano di soffocare tutto il resto. Venivano dalle profondità, dalle caverne dove il mago, vecchio e pazzo, stava compiendo il suo sacrilegio. Il calderone da cui il vapore esalava ribolliva e sembrava sul punto di esplodere da un momento all'altro. Mentre lo stregone intonava canti in lingue sconosciute, volti orribili e mostruosi erano sbuffati dal calderone ribollente, minacciando di inghiottire il mago stesso.
Che notte terribile per il mondo intero un vaso peggiore di quello di Pandora era stato scoperchiato.
Spotify open.spotify.com/intl-it/artist/7u9lTrg5lCfMHxwkkgLLZo
Instagram instagram.com/oblituslore/?igsh=cTRtNmI3N3Z0djR3
Facebook facebook.com/profile.php?id=61558373461039
I'm enchanted... Well done ol'boy!
Thanks a lot, Mr. Dickinson. Hope you are well!
DARKNESS