[영어소설 영문독해] 동물농장 (Animal Farm by George Orwell) Chapter 1-1

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 31 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 95

  • @kisungnam7778
    @kisungnam7778 2 ปีที่แล้ว +21

    선생님은 도대체 누구신지요? 아침에 이 강의를 발견하고나서, 바로 7개의 강의를 연이어 청취했습니다.
    세상에, 이런 강의가 있었다니...
    처음부터 이런 강의를 통해 영어를 배울 수 있었었더라면 지금의 제 영어가 이렇지 않았을텐데,...한편으로 속상하고, 또 한편으로 이렇게 정성을 다하셔서 세심한 배려를 담은 강의를 지금이라도 접하게 해 주심에 너무나 감사한 마음을 달리 표현할 길이 없습니다.
    너무나 어려운 작업이시겠지만, 부디 힘을 내어 이 귀한 강의를 계속해 주시면 감사하겠습니다!

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  2 ปีที่แล้ว +8

      좋은 말씀 감사합니다. 제 영상이 도움이 되신다면 저로서는 천만 다행이고 영상을 만든 보람도 클 것 같습니다. 영상 제작은 힘이 닿는데까지 계속할 생각입니다. 지금 보신 동물농장은 현재 완독이 끝났고, 후속편으로 위대한 개츠비를 계속해서 영상 업로드하고 있습니다. 영상이 많으니까 천천히 꾸준히 하셔서 좋은 결과 얻으시기 바라며 마음으로 응원하겠습니다. 다시 한 번 좋은 말씀에 감사드립니다.

  • @김태우-h6y9r
    @김태우-h6y9r วันที่ผ่านมา +1

    좋은 영상 감사합니다. 열심히 듣고 배우겠습니다 ^^

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  17 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      영상이 조금이나마 도움이 되시길 바랍니다. 감사합니다.

  • @이순영-y8f
    @이순영-y8f 2 ปีที่แล้ว +7

    선생님 해석이 저를 위한 맞춤이네요~^^
    영상을 만나게 되어 정말로 기쁘고 감사드립니다!!

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  2 ปีที่แล้ว +2

      도움이 되신다면 저도 많이 기쁘겠습니다. 좋은 말씀해 주셔서 감사합니다.

  • @jinr5339
    @jinr5339 6 หลายเดือนก่อน +1

    동물농장 첫줄 강의 듣고 바로 알았습니다. 진짜 명강의입니다. 댓글 다신분들의 마음도 저와 같았을것 같네요. 바로 구독 눌렀습니다. 좋은 강의 감사합니다.

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  6 หลายเดือนก่อน

      과분한 칭찬이십니다. 좋은 말씀으로 격려해 주시니 더욱 힘이 납니다. 너무너무 감사합니다.

  • @earth3planet103
    @earth3planet103 ปีที่แล้ว +5

    글을 읽는 것은 시각화 했던 기억을 이미지화 하는 것이라 생각하는데 첨부하시는 이미지들도 너무 좋아요
    영화나 생활문은 잘 들리는데 뉴스가 잘 안들려 공부를 다시 하려고 책만 사두고 있었습니다 너무 감사합니다 선생님께서 베푸시는 덕행과 공헌이 많은 나비효과를 일으키리라 생각합니다
    정말 감사합니다 건강하세요^^ 민주주의를 돌아보는 동물농장❤️ 찐원작으로 만나게 되어 영광입니다!!!!!
    선생님 역량을 영미권 명언 명대사 시 문학 등 짧은 문장이나 어구를 시각화하시어 해설해 주시고 이를 쇼츠영상으로 제작하시면 어떨까요? 명문장 밴드도 있지만 행간과 풍미 배경을 해설해 주신다면... 초대박 나실 거 같아요 건강하시고 행복하세요
    Life is like a box of chocolates, you never know what you're going to get. 영화 포레스트검프에서 엄마가 검프에게..
    꿀 위스키 아니면 아무 맛이 없는 그냥 순수 달콤한 초코렛이라도 어찌 될지 모르니 혹시나 하고 계속 작은 희망을 갖고 살고 있습니다 감사합니다

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  ปีที่แล้ว +2

      과분한 칭찬에 감사드리며, 소중한 제안은 정말 진지하게 고민하겠습니다. 제가 미처 생각하지 못했던 아이디어를 주시니 얼마나 힘이 되는지 모르겠습니다. 생각을 다듬고 자료를 찾아서 말씀하신대로 쇼츠영상을 제작하도록 해 보겠습니다. 아직 유튜브의 생리를 잘 모르고 영상제작이 서툴러서 한동안 헤매겠지만, 잘 배워서 도전해 보겠습니다. 소중한 제안을 해 주셔서 다시 한번 깊이 감사드립니다.

    • @earth3planet103
      @earth3planet103 ปีที่แล้ว +1

      @@donsenglish7245 경청해 주셔서 감사합니다
      젊은이들 감각에 맞추시면 그들에게 많은 도움과 지혜가 될 것 같습니다 시대를 읽고 이이들이 원하고 필요할 듯한 지혜를 나눠주세요^^

  • @taihwapark5274
    @taihwapark5274 ปีที่แล้ว +2

    너무 감사한 강의입니다. 뭐라고 감사의 표현을 해야할지,
    끝까지 잘 듣고 공부하겠습니다.

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  ปีที่แล้ว

      끝까지 공부하시겠다는 말씀이 제겐 무엇보다 큰 선물입니다. 저도 함께 응원하겠습니다. 감사합니다.

  • @최미현-m9b
    @최미현-m9b 2 ปีที่แล้ว +3

    역시~ 입니다 사설없이 깔끔 명쾌 초보자 에게 아주 유익함에 감사합니다

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  2 ปีที่แล้ว +1

      도움이 되셨다면 다행입니다. 미숙한 점이 많지만 더욱 노력하겠습니다.

  • @충무공-r4g
    @충무공-r4g 2 ปีที่แล้ว +6

    선생님 정말 감사합니다.이런 명강의가 있다니 놀랍습니다.

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  2 ปีที่แล้ว +2

      과분한 칭찬을 해 주셔서 감사합니다. 더욱 노력하겠습니다.

  • @서연오-m5l
    @서연오-m5l 3 ปีที่แล้ว +5

    속도감있고 매끈한해석 감사합니다. 계속 강의부탁합니다. 잘 들었습니다.

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  3 ปีที่แล้ว +1

      유튜브가 처음이라 서투른 점이 많은데 좋게 봐주셔서 감사합니다.

  • @DuncanKim
    @DuncanKim ปีที่แล้ว +4

    Thank you for your lecture! Really good! "동물농장" 번역 끝판 왕의 등장이네요.

  • @junilim622
    @junilim622 2 ปีที่แล้ว +3

    와. 진짜 이렇게 정성스러운 설명과 그래픽이 있는 채널은 처음 봅니다. 거기에 배경지식까지.
    해석 또한 너무 출중하시네요.
    월요일 스크립트 인쇄해서 쭉 따라가보겠습니다.

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  2 ปีที่แล้ว +1

      좋은 말씀 감사합니다. 앞으로 더욱 좋은 영상을 만들도록 노력하겠습니다. 꾸준히 공부하셔서 좋은 결과 얻으시기를 응원합니다.

  • @kkukku1001
    @kkukku1001 2 ปีที่แล้ว +3

    원서를 읽어보고 싶었는데 도움이돼요 감사합니다!

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  2 ปีที่แล้ว +1

      도움이 되신다니 기쁘고 다행스럽습니다. 감사합니다.

  • @Jasmin-ze7be
    @Jasmin-ze7be ปีที่แล้ว +3

    선생님의 책도 샀어요 감사합니다

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  ปีที่แล้ว +1

      제가 동물농장에 관한 책을 쓴 일은 없습니다. 하지만 이 작품에 대해 그만큼 관심이 깊으시다는 뜻이니 저로서는 반가운 일입니다. 관신을 가져 주셔서 감사드립니다.

  • @Beautifullifeyj
    @Beautifullifeyj 2 ปีที่แล้ว +2

    진짜 알고리즘에 영상 올라온게 신의 한수네요, 영상 보자마자 바로 구독했습니다!!!!!

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  2 ปีที่แล้ว +1

      감사합니다. 조금이라도 도움이 되시기 바랍니다.

    • @Beautifullifeyj
      @Beautifullifeyj 2 ปีที่แล้ว +2

      @@donsenglish7245 감사합니다. 1편보고 소설 all 내용 인쇄했어요! 단어나 문법 부가설명 해주시는것도 너무 유익합니다!!

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  2 ปีที่แล้ว +1

      @@Beautifullifeyj 꾸준히 하셔서 좋은 결과 얻으시길 응원합니다.

  • @oo-rm2km
    @oo-rm2km 2 ปีที่แล้ว +3

    감사합니다🙏

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  2 ปีที่แล้ว +1

      시청해 주셔서 감사합니다.

  • @Early__Dawn
    @Early__Dawn 2 ปีที่แล้ว +4

    잘 배우고갑니닷!

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  2 ปีที่แล้ว +1

      조금이나마 도움이 되셨다면 저도 기쁘네요. 감사합니다!!

  • @cse343
    @cse343 2 ปีที่แล้ว +5

    화질이 좋습니다
    구독자가 늘어날 것입니다

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  2 ปีที่แล้ว +2

      응원해 주셔서 감사합니다!!

  • @희안해希安해
    @희안해希安해 ปีที่แล้ว +1

    제가 해 보고 싶었던 영어 공부 방법입니다. 감사합니다.

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  ปีที่แล้ว

      도움이 되셨다니 다행입니다. 시청해 주셔서 감사합니다.

  • @hskim7902
    @hskim7902 ปีที่แล้ว +2

    동물농장 원서로 읽어볼까히고 우연히 검색해봤는데 강의 너무좋은데요?? 감사합니다

    • @hskim7902
      @hskim7902 ปีที่แล้ว +1

      내공이 느껴진달까?? 재능기부 감사합니다

    • @hskim7902
      @hskim7902 ปีที่แล้ว +1

      해석과 적절한 설명과 그림들 너무 도움이되네요 구독하고 쭉 정주행하겠습니다! 유튜브 보면서 이런댓글 쓴적은 없는데 정말 감사합니다

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  ปีที่แล้ว +1

      제 영상이 조금이나마 도움이 되시길 바라며 정주행하시는 행보를 계속 응원하겠습니다. 관심 가져 주시고 따뜻한 말씀으로 격려해 주셔서 감사합니다.

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  4 หลายเดือนก่อน

      영상을 좋아해 주셔서 감사합니다. 이 참에 완독에 도전해 보시면 어떨까요? 응원하겠습니다.

  • @user-np5yi4hh6e
    @user-np5yi4hh6e 2 ปีที่แล้ว +3

    와.. 독해를 꼼꼼하게 해주는 채널 많이 없던대 정말 필요하던 채널이네요 ㅠㅠ 감사합니다 잘보겠습니다! 혹시 선생님이 올리신 글읽기 위해서 문법공부를 어느정도까진 해야 이해하고 넘어갈수 있는건가요?? ㅠㅠ 아니면 계속 올려주시는 영상 반복해서 보면서 해도 문법공부가 될까요??

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  2 ปีที่แล้ว +3

      우선 좋게 말씀해 주셔서 감사드립니다. 제가 기준으로 삼은 건 중급정도의 영어실력인데, 사실 중급이란 개념이 좀 애매하지요. 뚜렷한 기준이 없으니 제 생각대로 얘기해 보면, 동영상에서 언급되는 문법 용어가 익숙한 정도면 충분하다고 생각합니다. 확실히 아는 것이 아니라 대충 개념 이해 정도면 충분하지요. 문법을 따로 공부하는 것보다는 영상을 반복해서 보시면 차츰 이해가 되실 것이라 생각합니다. 하나를 반복하는 것이 아니고 줄거리를 따라 이어서 보는 것이지요. 같은 문법내용이 계속 설명이 되니까 저절로 반복학습이 되실 것입니다.

    • @user-np5yi4hh6e
      @user-np5yi4hh6e 2 ปีที่แล้ว +2

      @@donsenglish7245 감사드립니다 선생님 ( _ _)

  • @헤이즐-h1w
    @헤이즐-h1w ปีที่แล้ว +2

    선생님 구텐의 '제인에어'도 만나 볼 수 있으면 좋겠습니다.
    멋진 강의 감사드려요.

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  ปีที่แล้ว

      제인에어도 언젠가 영상을 만들 생각이 있습니다. 좋은 말씀과 제안에 감사드립니다.

  • @vi2v0220
    @vi2v0220 2 ปีที่แล้ว +1

    2:55 이 부분에서는 which was가 생략되었다기보다는 with+명사+분사 구문으로 보는 게 더 자연스러울 것 같습니다

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  2 ปีที่แล้ว +1

      맞습니다. 전치사의 목적어와 목적보어로 보는 것이 더 적합하지요. 어떻게 설명할까 고민하다가, 우선은 관계대명사와 be동사가 생략된 패턴을 먼저 반복 연습하고 어느 정도 익숙해 지면 전치사의 목적어와 목적보어를 설명하는 것이 단계적이라 생각했습니다. 말씀하신대로 목적어와 목적보어를 먼저 설명하는 것이 더 간단할 수 있겠네요. 좋은 의견 주셔서 감사합니다.

  • @Gagagigodangsin
    @Gagagigodangsin 9 หลายเดือนก่อน

    매번 도움 감사합니다
    A : I'm very fond of him. He's a really nice guy, and he never gets upset. I think he is marriage material.
    B : I'm sorry, but to me, it loos like your love has blinded you. He does get upset.
    he never gets upset와 He does get upset 에서 어떤 연유로 get에 s의 유무가 생겼는지 모르겠습니다
    My nine-month-old boy gets happy whenever I sit in his rocking chair. He won't get out of it.
    sit에 앉히다 라는 뜻이 있는 건가요? 한국어 사전엔 없어서요
    그리고 He won't get out of it.는 어떻게 해석 해야 할까요 won't는 ~일 것이다 인데 해석이 어렵네요
    A : Do you remember Lucy, who was our classmate in high school?
    B : Sure, I do.
    I do가 "나는 한다", 그러니깐 기억 한다 가 되는 걸까요
    He's well-liked by pretty much everyone.
    pretty much everyone이 "거의 모든"이라고 번역 되어 있습니다 "꽤 많은 많은" 이게 어떻게 "거의 모든"이 된 걸까요

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  9 หลายเดือนก่อน

      * ‘he never gets upsest’에서 gets가 쓰인 것은 3인칭 단수 현재니까 그런 것이고, ‘he does get upset’에서 get에 s가 없는 이유는 앞의 does에 3인칭 단수 현재가 이미 반영되었기 때문입니다.
      * ‘sit’에는 ‘앉히다’라는 뜻이 있습니다. 네이버 사전에서 확인하실 수 있습니다. ‘won’t’는 ‘will not’의 줄인 말입니다. ‘그는 흔들의자에서 나오지 않을 것이다’라는 뜻입니다.
      * 그렇습니다. ‘do’는 remember를 대신 받은 말입니다.
      * ‘pretty much’는 ‘everyone을 수식하는 말로서 ‘거의’라는 뜻입니다. 모두 합하면 ‘거의 모든’이란 뜻입니다. (이것도 네이버 사전에서 확인하실 수 있습니다.)

  • @noexcusejuststudy
    @noexcusejuststudy ปีที่แล้ว +1

    선생님, 9분 5초에서 영어문법책에서는 보통 동격의 that이라고 하지 않나요. 아니면 관계대명사라고도 하나요. 어쨌든 이 곳 영상들 완전 대박이네요!!!! 하루에 한 두개씩 보면서 완성할 생각이에요. 깜짝 놀라서 주변에 광고 중이에요. 감사합니다!

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  ปีที่แล้ว +2

      네 맞습니다. 정확히 말씀드리면 동격의 접속사 that가 맞는 표현입니다. 그런데 그동안 학생들에게 동격의 접속사를 이야기하면 관계대명사와 어떻게 구분하는지 너무 어려워하더군요. 물론 구분하는 법이 있긴 하지만 그것까지 알고 분석해서 파악하는 것에 오히려 혼동을 느끼는 경우가 많았고, 그래서 우선은 알기쉬운 관계대명사로 접근해 보았습니다.
      초창기에는 우선 관계대명사로 설명하면서 영상을 시청하시는 분들이 that이하가 앞의 말인 선행사를 꾸며준다는 개념을 확실히 하셨다고 생각될 때 동격의 개념을 설명할 생각이었습니다. 실제로 동물농장 영상에서 Chapter8 쯤 되면 동격의 접속사 that가 설명이 됩니다.
      아주 초보자를 대상으로 영상을 제작하다보니 선생님처럼 문법 지식을 가지신 분들께는 혼선을 빚게 되었네요. 거기까지는 생각을 못했는데 지적해 주셔서 감사합니다. 더구나 영상을 광고까지 해 주신다니 깊이 감사드리며 더욱 열심히 하겠다고 다짐합니다.

  • @Gagagigodangsin
    @Gagagigodangsin ปีที่แล้ว +1

    혹시 이 소설로 구어체를 공부하는 것이 적절할까요 구어는 불규칙 문어는 규칙이라던데 소설에서 하는 대화는 구어체가 맞나요? 초보자라 잘 몰라서 여쭤봅니다ㅠ

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  ปีที่แล้ว +1

      대부분의 소설에서 대화는 구어체로 서술됩니다. 동물농장도 마찬가지이긴 하지요. 하지만 다른 소설에 비해서 이 소설에서의 대화는 구어체가 그리 많이 나오지는 않는 것 같습니다. 따라서 이 소설은 구어체를 공부하시는데 큰 도움이 될 것 같지는 않네요. 하지만 구어체라는 것을 따로 공부하시는 것보다는 이렇게 정제된 문장으로 영어를 공부하시는 것이 더 바람직하다고 생각합니다.

  • @tongso2584
    @tongso2584 7 หลายเดือนก่อน +3

  • @Gagagigodangsin
    @Gagagigodangsin ปีที่แล้ว +1

    안녕하세요 동물농장 문법해설 책 만드신 ㄷㅇㅅ님 맞으신가요? 제가 이 책을 보고 공부 중인데 궁금한 게 있어서요 원서도 보면 미국판, 영국판이 있던데 어떤 차이가 있나요? 문법해설 책은 미국발음 기호가 있어서 미국판인 거 같은데 저는 영국영어를 공부 중이라 미국판과 영국판 어떤 차이가 있는 건지 궁금합니다

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  ปีที่แล้ว

      안녕하세요. 우선 저는 문법해설 책을 만든 사람이 아닙니다 ㅎ. 원서에 미국판 영국판이 있다면 출판사가 다를 뿐 내용에는 차이가 없을 것이라 생각합니다. 영국영어를 공부하신다면 네이버사전을 이용하시는 건 어떠실지요? 거기는 미국식 발음과 영국식 발음을 모두 소개하고 있는데 영국식 발음만 선택해서 들으실 수 있을 겁니다. 궁금증이 해소되셨을지 모르겠네요. 또 궁금하신 점은 언제든 말씀해 주시면 함께 고민해 보겠습니다. 제 영상에 관심을 가져 주셔서 대단히 감사합니다.

    • @Gagagigodangsin
      @Gagagigodangsin ปีที่แล้ว +1

      @@donsenglish7245 답변 감사합니다 ㅎ

  • @Gagagigodangsin
    @Gagagigodangsin 10 หลายเดือนก่อน

    안녕하세요 질문이 있는데 답변 주시면 감사하겠습니다.
    1.It really surprises me that a lot of people still think the related laws and regulations are good as they stand
    as they stand 를 어떻게 해석해야 하나요
    2. Mary went on a trip to New York 10 years ago. On her first day there, she got lost somewhere in the city. Finding herself lost, she asked a stranger for directions.. and that very stranger was Tom. Being a stranger there himself, he couldn't show her the directions.
    Being a stranger there himself 를 어떻게 해석할 수 있나요
    3. A : I've never regretted having hired him, but it still seems to be premature to employ him as permanent staff. Why don't we just renew the contract for one more year?
    B : You got it.
    You got it을 다양한 의미를 내포하던데 어떤 의미로 저런 답을 하는지 모르겠습니다.

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  10 หลายเดือนก่อน

      * "As they stand"는 "현재의 상태 그대로"라는 의미입니다. 따라서 전체 문장을 해석하면 "관련된 법과 규정이 현재의 상태 그대로 좋다고 생각하는 사람들이 많다는 것이 정말 놀라워요"가 됩니다.
      * "Being a stranger there himself"는 “그곳에서도 이방인이나 마찬가지였기 때문에”라고 해석될 수 있습니다. 분사구문에는 ‘이유’의 뜻도 있는데, 이번이 여기에 해당됩니다. 이 문장에서는 Tom이 New York에서도 낯선 사람이었기 때문에 Mary에게 방향을 안내할 수 없었다는 것을 나타냅니다.
      * "You got it"은 여러 의미를 갖고 있을 수 있지만, 이 맥락에서는 "네, 알겠어요"라는 의미로 사용되었습니다. 이는 상대방의 제안이나 요청에 동의한다는 뜻입니다. B는 A의 제안에 동의한다는 뜻으로 "You got it"이라고 대답한 것입니다.

    • @Gagagigodangsin
      @Gagagigodangsin 10 หลายเดือนก่อน

      ​@glish7245답변 감사드립니다.
      *As they stand 는 "그들의 태도로서"를 문맥에 따라 의역함에 따라 "현재의 상태 그대로"가 된 걸까요
      *One of the schools he applied to is willing to accept his current score. However, not satisfied with his test score, he wants to take the test one more time. 다른 문장인데 not satisfied with his test score이 분사구문이라고 되어 있는데 ing가 아닌데 왜 분사구문인지 모르겠습니다.
      *A : My cousin who moved here three years ago is still having a hard time. Can you share your secret with him?
      B : I suggest that he be sociable and make many American friends. I also recommend that he read this book which is about cross-cultural understanding.
      A : Successful assimilation of immigrants is all about understanding the cultural differences after all.
      B : You got it
      여기서는 제안, 요청 동의가 아닌 것 같은데 어떤 의미일까요

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  10 หลายเดือนก่อน

      @@Gagagigodangsin 1. 'stand'에는 '(특정한 조건이나 상황에) 있다'는 뜻이 있습니다. 2. (being) not satisfied... 로서, 분사인 being이 생략된 구문입니다. 3. 여기서는 '맞다, 바로 그거야'라고 해석될 수 있습니다.

    • @Gagagigodangsin
      @Gagagigodangsin 10 หลายเดือนก่อน

      @@donsenglish7245 *그럼 as는 "~처럼"란 뜻이고 "그들이 처한 상황에 있는 것처럼"를 의역함으로써 저 뜻이 된 것일까요
      *A: I was busy preparing for my acting auditions because I (had) auditions (scheduled) (through) mid-Agust. I'm still waiting for the results
      연기 오디션 준비하느라 바빳어. 왜냐하면 8원 중순까지 오디션이 잡혀 있었거든. 그 결과를 아직도 기다리고 있고.
      B : (Have you applied) to any other places? I mean other than acting jobs?
      A : No, (I haven't.) Acting is what I went to school for, and I want to develop my acting career. I know only a few people succeed in this field, but (I've decided) to go out on a limb.
      예전에 했던 질문인데 "오디션의 일정은 과거에 잡혀있고 오디션의 진행은 지금도 계속되고 있습니다"라고 답변하셨는데 제가 다시 읽어보니 저 해석본대로라면 오디션이 잡혀 있었거든 이라고 했기 때문에 오디션을 다 본 후라는 뜻으로 받아들여집니다. 어떤 구문에서 오디션 일정과 진행이 나뉘어지는지 이해가 되지 않습니다.

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  10 หลายเดือนก่อน

      @@Gagagigodangsin 1. as는 '처럼' 보다 '~대로'라고 해석하시면 조금 더 자연스러울 것입니다. 2. 예를 들어 보겠습니다. 주최측에서 오디션을 1월부터 8월 중순까지 진행하겠다고 1월 초에 발표했고 지금은 6월이라고 가정하면, 오디션의 일정이 잡힌 것인 과거입니다. 또 오디션은 아직 끝나지 않았으므로 오디션은 계속 진행 중입니다. 여기서 말하는 사람은 6월 초에 오디션을 봤다고 하면, 오디션이 8월 중순에 끝나봐야 주최측에서 다른 신청자들과 비교해서 최종 합격자를 발표하게 될 것입니다. 따라서 오디션 일정인 잡힌 것은 과거이고 오디션은 지금도 진행 중인 것입니다.

  • @junilim622
    @junilim622 2 ปีที่แล้ว +1

    저 책은 어디서 구하나요? 아니면 그냥 링크해주신 곳에서 인쇄해야 하나요?

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  2 ปีที่แล้ว +2

      저도 책이 아니라 온라인으로 텍스트를 찾아서 조금씩 인쇄해서 쓰고 있습니다. 만약 제본된 책이 필요하시면 교보나 큰 서점에 있지 않을까 생각합니다. 제본된 텍스트가 링크된 텍스트와 조금씩 차이가 있기는 하겠지만 큰 차이는 아닐겁니다.

  • @Gagagigodangsin
    @Gagagigodangsin 11 หลายเดือนก่อน +1

    죄송한데 혹시 실례가 안 된다면 문법 관해서 조금 질문 드려도 될까요 따로 물어볼 데가 없어서요ㅠ 곤란한 부탁이였다면 죄송합니다

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  11 หลายเดือนก่อน

      아니 전혀 곤란하지 않습니다. 얼마든지 질문 주세요. 아는 건 별로 없지만 제가 아는 한에서는 성심껏 답변 드리겠습니다.

    • @Gagagigodangsin
      @Gagagigodangsin 11 หลายเดือนก่อน +1

      @@donsenglish7245 "I'll get it내가 맡을게"처럼 will은 자발적 의사, "I'm not feeling verwy well. I feel like I'm going to faint 지금 몸이 많이 안 좋아. 쓰러질 것 같아"처럼 be going to는 현재의 상황이 원인이 되는 가까운 미래의 결과"a fulfillment of the present"라고 되어 있더군요 근데 다른 책에서는 "I'm going to buy a wireless mouse for her"처럼 그냥 계획한 일이였을 때 be going to라고 되어 있어서요. 뭐가 맞는지 궁금합니다.

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  11 หลายเดือนก่อน

      'be going to'에는 두 가지 뜻이 있습니다. 하나는 '이미 결심을 했고 실행할 의사가 있다'는 뜻과 '가까운 미래에 일어날 가능성이 높다'라는 뜻이지요. 제시하신 첫 예문은 가까운 미래에 일어날 가능성이 높은 경우이고 (몸이 좋지 않아서 쓰러질 것 같다), 두 번째 예문은 이미 무선 마우스를 살 결심을 했고 앞으로 실제 구입할 의사가 있다는 뜻입니다. 'will'은 말할 당시에 그자리에서 결심을 한 경우입니다. '내가 맡을게'라는 말은, 그 전에는 작정을 하지 않았지만 즉석에서 결심을 하고 말을 한 것이지요. will과 be going to 모두 의사가 있긴 하지만 사전에 작정을 했느냐 아니냐의 차이로 이해하시면 좋을 것 같습니다. 예를 들어, '다음 주에 여행을 갈 것이다'라는 말은 이미 사전에 결심이 되어 있다면 will을 쓸 수 없다는 것이지요. 만약 즉석에서 결심을 하고 '다음 주에 여행을 가야겠어'라고 한다면 will을 쓸 수 있겠지만요.

    • @Gagagigodangsin
      @Gagagigodangsin 11 หลายเดือนก่อน +1

      @@donsenglish7245 이해 했습니다 다만 제가 본 예문에서는 be going to의 [가까운 미래 일어날 가능성]에선 "졸음운전하는 사람에게 We're going to crash", "먹구름이 드리워서 It's going to rain soon" 등 의사가 들어있진 않은 것 같은데 이 해석에서만 의사가 없다고 판단해도 될까요 아니면 의중이 들어간 예문이 있나요?

    • @donsenglish7245
      @donsenglish7245  11 หลายเดือนก่อน

      그렇습니다. be going to에는 방금 답변 드린대로 '가까운 미래에 일어날 가능성이 높다'는 뜻이 있습니다. 말씀하신 예문에서만 의사가 들어있지 않은 것이 아니고, 그 예문은 be going to의 두 가지 뜻 중 하나에 해당하는 경우입니다. 의중이 들어간 예문으로는 'I am going to buy a new car.'가 있습니다. 이건 이미 새 차를 살 결심이 서 있고 그 결심에 따라 새 차를 살 것이라는 뜻입니다. 따라서 이런 예문은 주어의 의중이 들어간 경우가 볼 수 있겠습니다.