ПРОЧИТАЛА ВСЮ ТРИЛОГИЮ ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ 🔥🌋// ОНО ТОГО СТОИЛО?📚

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 22 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 99

  • @Татьяна_Романовская
    @Татьяна_Романовская 3 ปีที่แล้ว +12

    ОБОЖАЮ. И Кольцо и Хоббита. Это те истории, которые ничто не сдвинет с первого места в топе. И фильмы тоже!!!!! В прошлом году перечитывала и пересматривала!!!

  • @bookskpop4661
    @bookskpop4661 3 ปีที่แล้ว +9

    Для меня Толкин -один из определяющих авторов в жизни, потому что "Хоббита" я впервые прочла в восемь лет. Тогда же начала читать "Властелина колец". В то время моем окружении никто не знал этих книг, но через несколько лет, в 2001 вдруг всё резко поменялось и я узнала, что это культовое произведение)). Поэтому для меня фильмы все равно вторичны, хоть и прекрасны. Толкин - лингвист прежде всего, и для него реально важнее язык и мифология Средиземья; и если смотреть историю этого мира и то, что вся "заваруха" с кольцом всевластья - это только конец Третьей эпохи, то переживания людей или хоббитов, которые живут какие-то 100-120 лет действительно как бы теряются...
    И да, Вы угадали, Гэндальф и Саурон - не люди и куда сильнее любых существ, населяющих Средиземье. Поэтому и кажутся в этом повествовании как бы Богом и Дьяволом - они оттуда и посланы))
    Вообще интересно в этой истории менять масштаб и прочесть "Хоббита" - где по сути вы, читатель, как и герой, мало что знаете за пределами своей деревни и своего народца и вдруг соприкасаетесь с прототипами легенд, сказок и преданий. А потом "Властелин" - как уже эпичное сражение, но все-таки вы в основном среди людей, и даже эльфы рядом как бы очеловеченные. А потом почитать "Сильмариллион" (сборник по истории всего Средиземья с самого создания мира) и детально основные его легенды (всё это уже подготовленное к изданию Кристофером Толкином и при жизни Дж РР Т не дописанное и не изданное) - для меня это было как перейти от микроскопа к виду со спутника из космоса)))

  • @maryjane.1915
    @maryjane.1915 ปีที่แล้ว +2

    Я так же росла на киновселенной этой трилогии, и с детства, просто обожала этот мир, персонажей, музыку. Уже столько лет прошло, а я до сих пор пересматриваю все части и все три фильма не проигрывают нынешним фильмам. А года три назад я решила прочитать и о божеее, я еще сильнее влюбилась в эту вселенную Толкина. Теперь и перечитываю и пересматриваю ( как и ГП). Мне кажется, я никогда не устану это делать, и каждый прочитанный раз, буду узнавать что-то новое. А узнала я про фильм еще в детстве, правда мне дали посмотреть не дублированный перевод, а гоблинский😂 так что, бывает и с гоблинским переводом пересматриваю. Самое печальное, что за все мои 27 лет, никто из моего окружения не полюбил в свое время этот шедевр, увы) А я счастлива, что мне запал в душу прекрасный и чудесный мир Толкина)

  • @Екатерина.простоЕкатерина
    @Екатерина.простоЕкатерина 3 ปีที่แล้ว +5

    Мое знакомство с вселенной началось немного необычно. Когда вышла первая часть властелина колец, я просто не понимала, почему всем так нравился этот фильм, я его просто не понимала. После выхода второй я решила почитать книгу. Прочитала сразу все три части и после этого полюбила эту историю всем сердцем. Да, я фанатка киноверсии, особенно первой части. Уже посмотрела наверное более 20-ти раз и буду пересматривать. Это мой любимейший фильм на сегодня. И полностью согласна, что Сэм более важен во всей истории, не было бы его и скорее всего не было бы и всей истории. О, меня факт с возрастом хоббитов тоже весьма впечатлил)))

  • @КсенияИжбулдина
    @КсенияИжбулдина ปีที่แล้ว +1

    Спасибо за видео ❤️
    Мне очень понравилось как вы зачитывали отрывки из книги ❤

  • @kseniyaromanova595
    @kseniyaromanova595 3 ปีที่แล้ว +2

    Очень интересно наблюдать за эмоциями от прочтения книги, которую нежно любишь с детства. Никогда не сравнивала фильмы и книги, для меня они слились в единую вселенную, очень значимую и, я бы сказала, родную.
    Спасибо за уютное видео ❤

  • @ОляЦветкова-о7н
    @ОляЦветкова-о7н 10 หลายเดือนก่อน +1

    За неделю это сильно, молодец!!

  • @amelialoran7804
    @amelialoran7804 3 ปีที่แล้ว +6

    мне у Толкина больше всего нравится "Сильмариллион"

  • @Booklove121
    @Booklove121 3 ปีที่แล้ว +1

    Очень красивое видео, вставки, где читаешь, прям в душу запало💖P.S. что открылось о Гэндальфе в конце я читала книгу очень давно и забыла🙈

  • @kitsune_0811
    @kitsune_0811 3 ปีที่แล้ว +1

    На самом деле я во многом согласна, эмоций не хватило, и акцент действительно на мире. Мне осталась последняя книга, но мне не скучно, даже подумываю другие книги из этой вселенной почитать) видео отличное, спасибо❤️

  • @saivictoria4823
    @saivictoria4823 3 ปีที่แล้ว +5

    А я в детстве была влюблена в Леголаса ,а теперь мне больше всех нравится король Теоден 😂 это старость! А вообще обожаю эту вселенную,но фильмы я все же люблю больше,видимо потому что посмотрела властелин колец намного раньше ,чем прочитала 🧡
    Кстати,насчёт Сэма не совсем согласна. В фильме тоже понятно,как важен Сэм,даже Фродо сам ему говорит: «Фродо не ушёл бы далеко без Сэма». И Сэм в фильме никогда не называл Фродо хозяином)) он обращается к нему - мистер Фродо. Это Голум называл Фродо хозяином в фильмах)

    • @BookishMadnesss
      @BookishMadnesss  3 ปีที่แล้ว +1

      Ну вот да, а в книге он постоянно его хозяином называет и это ужасно странно 😱

    • @saivictoria4823
      @saivictoria4823 3 ปีที่แล้ว

      @@BookishMadnesss вот тут согласна полностью 😱 а вообще интересно, это именно в оригинале так и было у Толкина, или это какая-то вольность перевода?🤔 кстати, Эви, видео и правда очень красивое и атмосферное😍

    • @BookishMadnesss
      @BookishMadnesss  3 ปีที่แล้ว

      @@saivictoria4823 спасибо ☺️ про перевод тоже интересно))

  • @tsukikom6816
    @tsukikom6816 3 ปีที่แล้ว +3

    Я: не смотрела фильм и не читала книгу
    Эви: ой да все смотрели, Гендальф мёртв,Борамир мертв... и это я еще на середине видео Х)

    • @BookishMadnesss
      @BookishMadnesss  3 ปีที่แล้ว +1

      Ну, Гэндальф это не спойлер, а вот Боромир да, но он там пару глав потусуется и помрет 😂Фильм вышел в 2001 году, я не виновата 😂

    • @tsukikom6816
      @tsukikom6816 3 ปีที่แล้ว +2

      @@BookishMadnesss я магическим образом за 20 лет с выхода фильма так и не посмотрела 😅

  • @bipolar_moth
    @bipolar_moth 3 ปีที่แล้ว +1

    Какую большую работу вы проделали. Спасибо за обзор! Не смотрела фильмы и ещё не знакома с трилогией, но теперь заинтересована

  • @СветланаКнязева-э1щ
    @СветланаКнязева-э1щ 3 ปีที่แล้ว +3

    Мне книги нравятся больше фильмов)) читала примерно год назад. Я была на тот момент рада читать качественное фэнтези, где нет излишней жестокости. Автор эмоции героев не описывал особо, но почему то это помогло мне прочувствовать книгу самой, создать в голове своих героев)

  • @anystitch
    @anystitch 3 ปีที่แล้ว +2

    У тебя очень приятный для восприятия голос. Идеально для озвучки аудиокниг.
    И видео отличное!!!

  • @КнижныйСыч
    @КнижныйСыч 3 ปีที่แล้ว +2

    Толкин был моей любовью в подростковом возрасте. Из-за него я даже начал самостоятельно изучать английский язык - захотелось прочесть в оригинале.)))

  • @ГорацийМ
    @ГорацийМ 2 ปีที่แล้ว +2

    Читаю второй раз трилогию. читается на одном дыхании. Очень много интересного узнал именно из книги и книга дополнила фильм. А остальное дополнила игра компьютерная.

  • @IvanChis98
    @IvanChis98 3 ปีที่แล้ว +2

    В мае тоже читал трилогию впервые. Полностью согласен, что "Хранители Кольца" как большое предисловие (не для любителей экшена). А вот 2 и 3 книги самое то! Советую ознакомиться со сборником легенд по миру Средиземья - "Сильмариллион" называется. Дает ответы на некоторые вопросы)

  • @markandreychernetskiy6893
    @markandreychernetskiy6893 3 ปีที่แล้ว +1

    Властелина колец я читал в начале своего читательской истории - и это было взрывом и бомбой, никакая другая книга его не затмит. Фильмы тоже в самое сердце, для меня они друг друга дполняют просто на 100%.

  • @jennd.4025
    @jennd.4025 3 ปีที่แล้ว +2

    Властелин колец это скорее легенда, а не роман, поэтому больше внимания тут уделяется событиям и миру, а не переживаниям отдельных личностей. Толкин пишет историю мира, а не человека. Но если честно, когда я читала у меня не было ощущения, что не хватает эмоций )) но я читала давно, и возможно сейчас авторы научились ловчее играть чувствами читателей, и на их фоне Толкин может быть суховат. И я тоже считаю, что главный персонаж в книге это Сэм )) Фильмы же это своего рода веха, потрясающее объединение людей, которые были вдохновлены этим миром и это чувствуется.
    Что же до Гендальфа, то он скорее по иерархии существ ближе к ангелам, так как некое верховное божество в мире присутствует. Магов и правда отправили помогать в войне (правда лишив их большей части их силы) против Саурона .. или даже Моргота .. у кого Саурон был в "учениках" когда-то, скажем так .. мир что написал Толкин насчитывает многие тысячи лет. По его задумке, он описал 1, 2 и 3 эпоху, причём действие из книги Властелин колец это маленький кусочек конца 3 эпохи. А вот мы с вами живём в 6 эпохе (если ничего не путаю). В общем, Толкин писал легенду о сотворении мира ) Он переосмыслил старинные легенды европейских народов. Но читать Сильмариллион вот это будет уже сухо и сложно )

    • @ЧаоТик
      @ЧаоТик หลายเดือนก่อน

      Мне Сильмариллион было сложно читать на моменте с расселением по Белерианду.. как я была счастлива, когда все они расселись по местам, но потом пришли люди с их коротенькими жизнями и бесконечными потомками))) в основном написано большими мазками, без подробностей и практически без диалогов, да, но как же я пищала, когда читала отдельным изданием "Дети Хурина", куда заключена расширенная версия легенды. Словно за Завесу Мелиан заглянула) очень интересно и трагично

  • @jules_nik
    @jules_nik 3 ปีที่แล้ว +1

    Я думаю, чтобы появились эмоций надо читать лет так в 15-18! Я познакомилась с книгой-трилогией после выхода в кино первой части фильма, после похода в кино я нашла у родителей очень древнее издание в переводе Кистяковского, Муравьевой (по мне так самый лучший, еще Григорьева, Грушецкий, тоже хороший). И мне тогда было 13 лет, я настолько прониклась к героям, не плакала (не умею над книгой реветь🤷), но переживала за каждого героя, Боромир, чтобы он не сделал, все таки защищал до конца Пипа и Мери! Некоторые персонажи по характеру и эмоциям сдержаннее, чем подобраны актеры в фильме. В книге были некоторые моменты отличные, я бы их вставила в фильм, например про старый вяз и могильники и вообще Джексон вырезал всего Тома Бомбадила, это же часть похода Фродо!) Сейчас остается книга и фильм моими любимыми, также Хоббит и Дети Хурина, Сильмариллион скука для меня.. перечитываю каждые два года ВК и пересматриваю периодически фильм в оригинале. Сейчас мне 31, но воспринимаю немного по другому, так как уже знаю историю наизусть, но все равно не надоест перечитывать.

  • @каринакапур-ц6в
    @каринакапур-ц6в 3 ปีที่แล้ว +1

    Я читала трилогию Властелин колец только отдельные три книги и в другом переводе, мне понравилось, но я не большой фанат Кольца, он больше моей старшей сестре нравится!!!! Виде получилось прекрасным!!!! МОЛОДЕЦ!!!!

  • @Bookishfjord
    @Bookishfjord 3 ปีที่แล้ว

    На днях тоже начала перечитывать/дочитывать книги. Ещё в школе запоем прочитала первую и половину второй книги, была в диком восторге, но потом застопорилась. Я помню даже этот момент, я ехала в поезде, читала момент где Фродо и Сэм идут и идут идут и идут идут и идут… и что-то мне так скучно стало, что я отложила книгу, а потом как-то протянула с тем, чтобы продолжить, и так и не дочитала.
    И вот я наконец-то сейчас забрала книгу и начала заново. Спустя более чем 10 лет🙈 теперь любопытно, что же это за момент был, который меня сбил.
    Фильмы - это любовь! Раз сто пересмотрены. И ещё столько же посмотрю.

    • @BookishMadnesss
      @BookishMadnesss  3 ปีที่แล้ว

      Фильмы пересматриваю стабильно каждый год 😻

  • @MariiaKarelskaia
    @MariiaKarelskaia 3 ปีที่แล้ว +1

    Как красиво снято...Спасибо

  • @bookinistika8352
    @bookinistika8352 3 ปีที่แล้ว +1

    Я тоже успела прочитать эту трилогию и да, возраст Фродо меня тоже очень сильно удивил, и то что Гендальф 20 лет искал информацию про кольцо, а не 1-2 года как мне казалось по фильму :D

    • @BookishMadnesss
      @BookishMadnesss  3 ปีที่แล้ว +2

      Вот да, у них время вообще резиновое 😂

    • @bookinistika8352
      @bookinistika8352 3 ปีที่แล้ว +2

      @@BookishMadnesss когда каждый второй почти бессмертный, куда торопиться 😂😂😂

  • @ShikiPirs
    @ShikiPirs 3 ปีที่แล้ว +4

    Зашла на видео и уже судя по обложке - I THINK THE FUCK NOT, посмотрим, угадала ли

  • @lezhaerestor640
    @lezhaerestor640 3 หลายเดือนก่อน

    Купил Грузберга перевод, проверял в буквоеде 😊, горлум и торбинс в печку 😅 вместе со всеславуром и т.д. ни с чем не сравнимое произведение. Читаю словно телепорт в другой мир это захватывает дух .

  • @ОлегКовалев-з6х
    @ОлегКовалев-з6х 3 ปีที่แล้ว +2

    эви привет мне книга очень нравится спасибо за видео

  • @chadra17
    @chadra17 3 ปีที่แล้ว

    Читала тот же перевод в 2013-ом) один раз, больше не хочется. На самом деле, без фильмов у книг не было бы так много фанатов. Было бы что-то чисто для своих)
    Это не моё мнение, кстати. С удивлением прочитала в эссе Культовая классика у Терри Пратчетта, что до фильмов было принято "принижать Толкина и "дураков", которые его читают". Хоть и не огромный любитель, но была шокирована этим.

  • @Lesia912
    @Lesia912 3 ปีที่แล้ว +1

    Читая Толкина я сразу попадаю в уютную атмосферу, даже когда там битва разворачивается. Часто Джордана сравнивают с Толкиным. Я не особо согласна. Единственное что у них общего, что открывая Джордана как и Толкина я понимаю, я дома))

  • @viktoriatsu
    @viktoriatsu 3 ปีที่แล้ว

    Видео не досмотрела тк прочла две книги, потом досмотрю 😅
    Что на счёт впечатлений от книг: первая меня замучила, она была такая долгая и нудная, бодро пошло только после образования братства, вторая часть мне много больше понравилась, особенно ее первая часть. Большим разочарованием было, что битвы вообще нисколько не масштабные и не важные. Благо в голове был фильм и картина в моей голове была спмодостаточной. Когда я подошла к части с фродо и сэмом, я чуть не померла: пойдём на эти камни, нет на эти, я первый спущусь, нет, я первый спущусь.
    В общем, я нисколько не жалею, что познакомилась с первоисточником, я выискивала интересные факты, которые ярче опишут мир и героев (нашла). У меня было много терпения только из-за любви к фильмам. В переводе читала таком же, язык понравилась, разница в именах и названиях никакого значения не имеет.

    • @BookishMadnesss
      @BookishMadnesss  3 ปีที่แล้ว +1

      Фильмы и книги ничем не отличаются практически) Поэтому для тех кто смотрел, никаких спойлеров быть не может 😉

  • @ЧаоТик
    @ЧаоТик หลายเดือนก่อน

    Я тоже в детстве удивилась, когда узнала, что Леголас - принц)

  • @viktorviktorov6313
    @viktorviktorov6313 4 หลายเดือนก่อน

    По мне фильмы являются вершиной кино. Я лояльный человек, но в фильмах нет пошлости, афро эльфов (привет Ведьмак) нет бессмысленного лгбт (повторюсь, я к ним отношусь хорошо и имею приятелей из их круга). Каст просто шикарен, все на своих местах.
    Книги немного наивны, но несут в себе огромный смысл. Жаль их нет в школьной программе

  • @tosloww9744
    @tosloww9744 3 ปีที่แล้ว

    Толкина не люблю, но оставлю коммент для продвижения видео, потому что картинка очень крутая!

  • @nemezida1997
    @nemezida1997 3 ปีที่แล้ว +3

    Толкин участвовал в первой мировой. Возможно поэтому он не описывает смерти и эмоций. Наверное это для него это было тяжело как и для всех кто пережил тот ад.

    • @BookishMadnesss
      @BookishMadnesss  3 ปีที่แล้ว +2

      Ну он не единственный писатель, переживший войну. Каждому своё, конечно, но создавая такой мир, не прописать эмоции это очень большое упущение.

    • @nemezida1997
      @nemezida1997 3 ปีที่แล้ว +1

      @@BookishMadnesss да но мне всё равно трилогия очень понравилась.

    • @nemezida1997
      @nemezida1997 3 ปีที่แล้ว

      @@BookishMadnesss смотрела фильм Толкин? Это его Биография.

    • @BookishMadnesss
      @BookishMadnesss  3 ปีที่แล้ว

      Нет, но обязательно посмотрю 😊

    • @calveyra542
      @calveyra542 3 ปีที่แล้ว

      @@BookishMadnesss Лучше не надо, многое упущено из его биографии, что не раскрывает его как личность. Лучше прочесть (если есть интерес) биографию Хамфри Карпентера "Джон Р. Р. Толкин. Биография".

  • @nelllkka
    @nelllkka 3 ปีที่แล้ว

    Боже как ты красиво читаешь, можно слушать бесконечно

  • @lubimka0302
    @lubimka0302 3 ปีที่แล้ว

    Слушаю тебя, прикольно, весёлая девчонка
    Какая- то девушка читает книгу вслух
    Мозг- Алло, это один и тот же человек!( тупить иногда нормально)

    • @BookishMadnesss
      @BookishMadnesss  3 ปีที่แล้ว

      😂а читает уже не веселая девчонка?)

  • @user-yw5st2el5n
    @user-yw5st2el5n 8 หลายเดือนก่อน

    Хотите побродить по вековечному лесу? 😊Это вы просто еще не дочитали (не дошли 😊) до Мории

  • @Natalya-
    @Natalya- 2 ปีที่แล้ว

    Как по мне то книги всегда гораздо интереснее фильмов. Согласна, что Сэм тут главный такой храбрый, самоотверженный. У меня был другой перевод он мне понравился, очень интересная книга

    • @Natalya-
      @Natalya- 2 ปีที่แล้ว

      У меня кстати в переводе он вообще Фродо сударь называл это ещё страннее звучало

  • @AlenaSemkina
    @AlenaSemkina 3 ปีที่แล้ว +3

    Я осилила "Властелина" с трудом. Меняла переводы (они мне все понравились), но все равно было невероятно скучно. Абсолютно согласна с тем, что не хватает эмоций, не хватает психологизма. Мне было интересно следить только за Фродо, Сэмом и Голлумом, у остальных персонажей очень мало индивидуальных черт. И кстати, преданность Сэма мне видится скорее преданностью слуги, чем друга, потому что про их дружбу ничего особенно и не сказано. В этом смысле фильм мне нравится гораздо больше. Первый просто прекрасен, в остальных меня напрягает обилие батальных сцен, но в целом очень достойно. А про религию... Я слышала, что Толкин изначально хотел написать христианский тест, но потом передумал и засунул отсылки к христианству очень глубоко. Надо читать Сильмариллион, чтобы эту тему понять. Но я точно не буду)

    • @ЧаоТик
      @ЧаоТик หลายเดือนก่อน

      А зря, Сильмариллион эпичен

  • @НиколаевРоман-с6щ
    @НиколаевРоман-с6щ 2 ปีที่แล้ว

    А вы планируете читать сильмариллион?

  • @ДинаКазакова-й2г
    @ДинаКазакова-й2г 3 ปีที่แล้ว +1

    Где купить такие закладки? Хочу тоже бутылочки 🤣🤣🤣😅

  • @АртёмДяков-й7д
    @АртёмДяков-й7д ปีที่แล้ว +1

    Просто Толкиен вояка поетому емоций 0

  • @АртёмДяков-й7д
    @АртёмДяков-й7д ปีที่แล้ว

    Виго Мортенсен топ смотришь на него ну мужлан

  • @olgas1697
    @olgas1697 3 ปีที่แล้ว

    Для меня самое крутое отличие фильмов от книг- это то, как в фильмах развили персонаж Арвен.

    • @BookishMadnesss
      @BookishMadnesss  3 ปีที่แล้ว

      Вот да, в книге ее вообще по сути нет 😐

  • @lenaskor6341
    @lenaskor6341 3 ปีที่แล้ว +1

    Читала и хоббита и трилогию, но если хоббита я планирую перечитывать, то трилогию ни за что ,может мне когда то достался, занудный перевод

    • @BookishMadnesss
      @BookishMadnesss  3 ปีที่แล้ว

      Сомневаюсь 😂это сами книги максимально занудные)

  • @LaannaaS
    @LaannaaS 3 ปีที่แล้ว

    Я тоже скучала во второй книге🙄 и про Сэма точно такое же мнение сложила

  • @ОксанаАрхипова-и1з
    @ОксанаАрхипова-и1з 3 ปีที่แล้ว +1

    В долгосрочных планах было прочитать это культовое фэнтези.. Но теперь что-то и не хочется. Как же без эмоциональных страстей и переживаний тоо😒 Эх.

  • @АртёмДяков-й7д
    @АртёмДяков-й7д ปีที่แล้ว

    Еви Боромира просто играл Шон Бин а он по мнению девушек красавчик

    • @ЧаоТик
      @ЧаоТик หลายเดือนก่อน

      Боромир предан своему народу, он силен, хорошо относится к хоббитам, любит брата (по фильму можно понять). Почему бы не любить его? Да, он думает, что сможет использовать кольцо в своих целях, но не многие в целом могут сопротивляться могуществу кольца, это не делает его негативным персонажем

  • @ShikiPirs
    @ShikiPirs 3 ปีที่แล้ว +1

    ПОДРОСТКОВОЕ НАРЕЧИЕ АЗАХАХАХАХ)))

  • @ЕваИргольцы
    @ЕваИргольцы 3 ปีที่แล้ว

    2 первые книги еле вымучила

  • @chevsky_alone
    @chevsky_alone 3 ปีที่แล้ว

    *Так, погоди.... А почему она у тебя такая толстая??? У меня такое же издание, как будто гораздо тоньше..... Книгу пока не читал, неужели у меня сокращённый вариант?*

    • @BookishMadnesss
      @BookishMadnesss  3 ปีที่แล้ว

      У меня ещё Хоббит и Сильмариллион в ней)

    • @chevsky_alone
      @chevsky_alone 3 ปีที่แล้ว

      Аааааа, ну всё, я выдохнул, спасибо!))

  • @Jana_Reads_Too
    @Jana_Reads_Too 3 ปีที่แล้ว

    Respect! I gave up after book 1 :D

  • @cvet696
    @cvet696 9 หลายเดือนก่อน

    Одного послушаешь , да всё читаю . вас послушала ну ладно не буду

    • @BookishMadnesss
      @BookishMadnesss  9 หลายเดือนก่อน +1

      Читать стоит! Как минимум чтобы быть знакомым с классикой фэнтези)

  • @СергейЖаков-ж3и
    @СергейЖаков-ж3и 2 ปีที่แล้ว

    Думаю, что полнейший отстой, унылая вода.