1ª operação com VLCC para Shell Brasil Petróleo no Terminal da Açu Petróleo - Junho 2020

Mais uma grande conquista para a Açu Petróleo! Realizamos nos últimos dias a nossa primeira operação de transbordo de petróleo com VLCC para a Shell Brasil Petróleo. A Shell é um grande cliente e está conosco desde o início das nossas atividades, em 2016. A partir de agora, iniciamos uma nova fase com as operações de VLCC para a Shell Brasil Petróleo. É mais um reforço do nosso comprometimento com a qualidade dos serviços prestados, sempre com excelência operacional e segurança!
Another great achievement for Açu Petróleo! In the last few days, we carried out our first oil transshipment operation with VLCC to Shell Brasil Petróleo. Shell has been with us since the beginning of our activities, in 2016. From now on, we have started a new phase with VLCC operations for Shell Brasil Petróleo. It is another reinforcement of our commitment to the quality of the services provided, always with operational excellence and safety!