Learn Dutch phrases - preparing a meal, using diminutives and ordinal numbers

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 30 พ.ย. 2016
  • Learn Dutch phrases using Dutch grammar: diminutives in Dutch (het verkleinwoord) and ordinal numbers (het rangtelwoord).
    Related grammar lessons: #dutchgrammar lesson 14 about diminutives in Dutch (verkleindwoorden) and lesson 15 about ordinal numbers (rangtelwoorden)
    www.learndutch.org/dutch-grammar/
    Combine your knowledge of Dutch vocabulary and Dutch grammar: Practise sentences in Dutch (Nederlandse zinnen) and Dutch pronunciation (Nederlandse uitspraak).
    This lesson uses the grammar of #dutchgrammar lesson 14 and 15, about Dutch diminutives and ordinal numbers combined with typical phrases you use in Dutch when preparing food (a typical Dutch meal)
    This is Dutch lesson 9 in the video series 'Heb je zin?', Dutch tutor 'online docent NT2' Bart de Pau shows you an animated video in simple Dutch. The video has subtitles in 2 languages: in Dutch and in English. That way you can practise what you've learned already on learndutch.org: combining the most common words with the basic Dutch grammar.
    More words related to Dutch food: check most common words lesson 4 (about Dutch food), 30 (preparing meals), 31 (fruits and vegetables).
    For free weekly Dutch lessons (sent by e-mail), you sign up here:
    www.learndutch.org
    Leer Nederlandse zinnen met online docent NT2 Bart de Pau!
    Met de Nederlandse lessen in de serie 'Heb je zin?' combineren we de basis woordenkennis Nederlands met de kennis van de basisgrammatica. In de NT2 video zie je een eenvoudig verhaaltje in het Nederlands, met ondertiteling in het Engels en het Nederlands.
    Bart de Pau is an online Dutch Tutor at learndutch.org and program manager at the BLC Dutch Summer School, dutchsummerschool.nl
    To make phrases you need to understand the grammar theory - online course #dutchgrammar can be recommended: www.learndutch.org/dutch-grammar/

ความคิดเห็น • 65

  • @AlessioRBLX
    @AlessioRBLX 4 ปีที่แล้ว +9

    Im a dutch persoon but im watching for fun!

  • @dustgreylynx
    @dustgreylynx 4 ปีที่แล้ว +5

    En dat is het Friend zonetje

  • @Polentaccio
    @Polentaccio 7 ปีที่แล้ว +9

    Fantastic.. after a year study it all makes sense to me and these are great for learning context and how to use the language.

  • @noorianazari3801
    @noorianazari3801 5 ปีที่แล้ว +1

    Heel bedankt . Ik luister iedere dag.

  • @paulakamorim
    @paulakamorim 5 ปีที่แล้ว +4

    Thanks for all those classes! I’ve been learning a lot with your videos! 🍀😘

  • @elenich5159
    @elenich5159 5 ปีที่แล้ว +4

    You work is really great! Je werk is echt goed!

  • @shyarxelil1987
    @shyarxelil1987 6 ปีที่แล้ว

    Thanks a lot, those kind of videos help me out a lot!

  • @blacksheep_poi3201
    @blacksheep_poi3201 4 หลายเดือนก่อน

    Dank wel

  • @darlyalvarez
    @darlyalvarez 8 หลายเดือนก่อน

    Bedankt!!

  • @tumblweed32
    @tumblweed32 7 ปีที่แล้ว +1

    dank je wel!

  • @BKManu-je1ik
    @BKManu-je1ik 5 ปีที่แล้ว +1

    Wow l love this story so interesting

  • @papulabekas3536
    @papulabekas3536 7 ปีที่แล้ว +3

    heel goed bedankt...

  • @mohamedbesher507
    @mohamedbesher507 7 ปีที่แล้ว +1

    Goed manier ,bedankt.

  • @LiLy-qd8nz
    @LiLy-qd8nz 7 ปีที่แล้ว +2

    your lessons are too helpful. thanks a lot ! I like your channel a lot !

  • @mhreteabhabteab259
    @mhreteabhabteab259 7 ปีที่แล้ว +1

    Dank u wel!

  • @leatherdolphin
    @leatherdolphin 7 ปีที่แล้ว

    Dankjevel. zeer aangenaam

  • @rifka8407
    @rifka8407 7 ปีที่แล้ว +9

    Thank you I still can't say a word but I'm learning a lot

    • @AlessioRBLX
      @AlessioRBLX 4 ปีที่แล้ว

      Im living in dutch

    • @AlessioRBLX
      @AlessioRBLX 4 ปีที่แล้ว

      So i speak alot of dutch xd

    • @AlessioRBLX
      @AlessioRBLX 4 ปีที่แล้ว

      (⌐■-■)

  • @mahamoussally3601
    @mahamoussally3601 7 ปีที่แล้ว +1

    Dank u wel

  • @aamirkhan6692
    @aamirkhan6692 4 ปีที่แล้ว +1

    Danke schön für diese Videos. Die niederländische Sprache ist nicht so schwierig

  • @amjadah8803
    @amjadah8803 7 ปีที่แล้ว

    Echt bedankt het is echt mooie filmpjes , ik heb te veel geleerd van jullie

  • @bowelrupture
    @bowelrupture 4 ปีที่แล้ว +1

    0:56 appartementje is een verkleinwoord. Maar in de vertaling komt dit niet terug.

  • @rahhhrahhh6906
    @rahhhrahhh6906 4 ปีที่แล้ว

    Dank u wel xxx

  • @youneedtosport
    @youneedtosport 5 ปีที่แล้ว

    erg bedankt voor leren Nederland

  • @ibtissamtvshow3986
    @ibtissamtvshow3986 ปีที่แล้ว

    Dank je wel 😍😍

  • @omaral-rajab2938
    @omaral-rajab2938 7 ปีที่แล้ว

    Bedankt

  • @mkroschkax6031
    @mkroschkax6031 3 ปีที่แล้ว

    I love it😍

  • @mirekjanbierka739
    @mirekjanbierka739 5 ปีที่แล้ว

    Heel goed bedankt

  • @siranoushmalkhasian4446
    @siranoushmalkhasian4446 4 ปีที่แล้ว

    👍👍👍

  • @desireengondi739
    @desireengondi739 5 ปีที่แล้ว

    Fantastic!

  • @wedihabte9488
    @wedihabte9488 6 ปีที่แล้ว +1

    Dankjewel we hebben veel gelerd.als je tijd heeft wil je andere vidoe maken alsvast bedank

  • @utopistmsoc
    @utopistmsoc 4 ปีที่แล้ว +26

    So the dude has a succesful date and he wants to bring another dude. Facepalm.

    • @stvnjuhasz
      @stvnjuhasz 4 ปีที่แล้ว

      Right? :)

    • @AlessioRBLX
      @AlessioRBLX 4 ปีที่แล้ว

      Im a dutch persoon ⊂((・▽・))⊃

    • @waterlilycrane4768
      @waterlilycrane4768 4 ปีที่แล้ว

      😂😂😂

    • @keilamoreira9459
      @keilamoreira9459 3 ปีที่แล้ว +1

      Toch? 😂

    • @janek.szwech
      @janek.szwech 2 ปีที่แล้ว

      he asked her first what she would like to do after dinner, and she said: going to the bar, so i guess that is why he invited him

  • @TheOkinawaBoy
    @TheOkinawaBoy 4 ปีที่แล้ว +2

    Ik luister, druk pause en repeat achter Bart

  • @mariaiosif2329
    @mariaiosif2329 3 ปีที่แล้ว +1

    Hello can somebody explain to me what is the difference in these words: (de woning --> het woninkje) and (het ding--> het dingetje)? Because both words end with ing so why they end differently when we convert them into their diminutive form? Thank you!

    • @margaritagoldberg3767
      @margaritagoldberg3767 2 ปีที่แล้ว

      hey, maybe a tad too late, but i think it's because in ding it's not ing that is the end of the word (like in woning), but because it's a i (short vowel) followed by ng. So it's ding -> dingetje, not dinkje. Same as de bal (short vowel followed by l, r, m, n, ng) -> het balletje.

  • @sarahm.3729
    @sarahm.3729 3 ปีที่แล้ว +2

    Did anyone else notice that Martin is making Marieke get him his wine, carry the groceries, work on the potatoes etc. etc.? 😹😹

  • @AliHasan-vl3li
    @AliHasan-vl3li 5 ปีที่แล้ว +1

    Why everything has (je) at the end while it doesn't exist in the dictionary?

    • @paulakamorim
      @paulakamorim 5 ปีที่แล้ว +2

      Ali Hasan I’m also learning but I learned that all word that use the (je) in the end, it’s mean, diminutive mode. Exemples: House = Huis / Little house = Huisje

  • @mariagoncalves1794
    @mariagoncalves1794 4 ปีที่แล้ว +1

    the correct is Mes or Mesje?

    • @waterlilycrane4768
      @waterlilycrane4768 4 ปีที่แล้ว

      Both are correct, but "mesje" is a diminutive, meaning that you can use it to refer to a small knife. "Mes" simply means knife with no specifics on what size it may be.

  • @mikepictor
    @mikepictor 2 ปีที่แล้ว

    Martin is bringing a 3rd wheel on his date? 😀

  • @moonmoon8960
    @moonmoon8960 7 ปีที่แล้ว +1

    احسنت ممكن ترجمه بل عربي

    • @fatimaallouch6631
      @fatimaallouch6631 4 ปีที่แล้ว

      Moon Moon
      شو الأخبار ؟استفدت شي من الفيديوهات

    • @AlessioRBLX
      @AlessioRBLX 4 ปีที่แล้ว

      I dont understand you speaking Egypte

    • @mohamadakkad1987
      @mohamadakkad1987 3 ปีที่แล้ว

      They are speaking Arabic , he is asking for translation the script to Arabic and the girl asked him if he is getting benefits from those lessons or not .

  • @ismailsherzai5373
    @ismailsherzai5373 3 ปีที่แล้ว

    😂😂😂

  • @abdelbariberrag1404
    @abdelbariberrag1404 5 ปีที่แล้ว

    Ik ben naar de Nederlandse ambassade in het snel te doen met de bank geweest die gaat verhuizen naar Mechelen in april 13Borsbeek is de bank geweest de waarborg van mijn vrouw gaat werken of niet ontvangen en deuren van de bank tekenen voor mij gevonden om het snel te doen met de mozaïek van bestuurder uit het Nederlands voor reserve banden seat Ibiza het Nederlands voor reserve banden met

    • @MacXpert74
      @MacXpert74 4 ปีที่แล้ว +1

      This is complete gibberish in Dutch. The words themselves are correct Dutch words, but in the way you used them, the story makes no sense whatsoever. The first sentence translates to: “I went to the Dutch embassy in the quick to do with bank which is moving to Mechelen in 13 april”. Say what? 😅

    • @waterlilycrane4768
      @waterlilycrane4768 4 ปีที่แล้ว

      @@MacXpert74 Yeah, I'm learning Dutch and was trying to read that, but couldn't understand. I thought I just hadn't practiced enough. 😅

  • @paolo4646
    @paolo4646 7 ปีที่แล้ว +1

    Too many diminutives... i can't understand the plurals.. etjes etjes etjes...

    • @utopistmsoc
      @utopistmsoc 4 ปีที่แล้ว +1

      That's the point of the lesson. Sorry, the lessontje :-D

  • @jitendraved614
    @jitendraved614 6 ปีที่แล้ว

    BEDANKT bART

  • @mariopereira9398
    @mariopereira9398 7 ปีที่แล้ว +1

    Dank u wel!

  • @somalyhei5057
    @somalyhei5057 5 ปีที่แล้ว +1

    Dank u wel!