Pinyin Lyrics 神棍樂團 - 九號公路 (Jiu Hao Gong Lu) 歌词 Singer: 神棍樂團 Title: 九號公路 (Jiu Hao Gong Lu) (客語) (Ke yu) 那裡腳步太快 生活太過辛苦 nali jiaobu tai kuai shenghuo taiguo xinku 來來去去的身影我看不清楚 lailai qu qu de shenying wo kan bu qingchu 那裡高樓大廈 景色太過匆促 nali gao lou dasha jingse taiguo congcu 有種距離在我們心底 you zhong juli zai women xindi 我閉上我的眼睛 行在這條公路 wo bi shang wo de yanjing xing zai zhe tiao gonglu 放下心和大家 聽山林講古 fangxia xin he dajia ting shanlin jianggu 我看到白色海浪 在海邊登陸 wo kan dao baise hailang zai haibian denglu 讓太陽和月亮做我的衣服 rang taiyang he yueliang zuo wo de yifu 向日葵的花圃 xiangrikui de huapu 螢火蟲在跳舞 yinghuochong zai tiaowu 這裡豐富的景色 我寫不出 zheli fengfu de jingse wo xie bu chu 這條九號公路 zhe tiao jiu hao gonglu 通往另一個國度 tong wang ling yige guodu 向日葵的花圃 xiangrikui de huapu 螢火蟲在跳舞 yinghuochong zai tiaowu 這裡豐富的景色 我寫不出 zheli fengfu de jingse wo xie bu chu 這條公路像兩個人 zhe tiao gonglu xiang liang ge ren 在生活牽手 zai shenghuo qianshou 一頭的人臉上 只有寫著忙碌 yitou de ren lian shang zhiyou xie zhao manglu 一頭的人臉上 總是寫著滿足 yitou de ren lian shang zong shi xiezhe manzu 我翻開這地圖 沒看到回家的路 wo fan kai zhe ditu mei kan dao hui jia de lu 這就是我要走的路途 zhe jiushi wo yao zou de lutu 人在世 人在世 就似來遊 ren zaishiren zai shi jiu shi lai you 有富貴 沒富貴 就莫強求 you fugui mei fugui jiu mo qiangqiu Find more lyrics at jspinyin.net
神棍樂團 Title: 九號公路 (Jiu Hao Gong Lu) (客語) (Ke yu) 那裡腳步太快 生活太過辛苦 nali jiaobu tai kuai shenghuo taiguo xinku 來來去去的身影我看不清楚 lailai qu qu de shenying wo kan bu qingchu 那裡高樓大廈 景色太過匆促 nali gao lou dasha jingse taiguo congcu 有種距離在我們心底 you zhong juli zai women xindi 我閉上我的眼睛 行在這條公路 wo bi shang wo de yanjing xing zai zhe tiao gonglu 放下心和大家 聽山林講古 fangxia xin he dajia ting shanlin jianggu 我看到白色海浪 在海邊登陸 wo kan dao baise hailang zai haibian denglu 讓太陽和月亮做我的衣服 rang taiyang he yueliang zuo wo de yifu 向日葵的花圃 xiangrikui de huapu 螢火蟲在跳舞 yinghuochong zai tiaowu 這裡豐富的景色 我寫不出 zheli fengfu de jingse wo xie bu chu 這條九號公路 zhe tiao jiu hao gonglu 通往另一個國度 tong wang ling yige guodu 向日葵的花圃 xiangrikui de huapu 螢火蟲在跳舞 yinghuochong zai tiaowu 這裡豐富的景色 我寫不出 zheli fengfu de jingse wo xie bu chu 這條公路像兩個人 zhe tiao gonglu xiang liang ge ren 在生活牽手 zai shenghuo qianshou 一頭的人臉上 只有寫著忙碌 yitou de ren lian shang zhiyou xie zhao manglu 一頭的人臉上 總是寫著滿足 yitou de ren lian shang zong shi xiezhe manzu 我翻開這地圖 沒看到回家的路 wo fan kai zhe ditu mei kan dao hui jia de lu 這就是我要走的路途 zhe jiushi wo yao zou de lutu 人在世 人在世 就似來遊 ren zaishiren zai shi jiu shi lai you 有富貴 沒富貴 就莫強求 you fugui mei fugui jiu mo qiangqiu
該位腳步忒遽
ke-vi kiok-phu thet kiak
生活太過辛苦
sên-fa̍t thai ko sîn-khú
來來去去个影仔
lòi-lòi-hi-hi ke yáng-è
我看毋清楚
ngài khon m̀ chhîn-chhú
佢兜高樓大廈
kì-têu kô-lèu-thai-ha
景色忒過華麗(?)
kín-set thet ko fà-li(fi?)
有兜距離在我心裡背肚
yû-têu khî-li chhai ngài sîm-ti-poi-tú
我閉等我个目珠
ngài pit-tén ngài è muk-chû
行在這條公路
hàng chhai liá thiàu kûng-lu
放下心摎大家
piong-hâ sîm làu thai-kâ
聽山林講古
thâng sân-lìm kóng-kú
我看到白色海浪
ngài khon-to pha̍k-set hói-long
在海邊登陸
chhai hói-piên tên-liu̍k
分日頭摎月光
fûn ngit-thèu làu ngie̍t-kông
做我个衫服
cho ngài ke sâm-fu̍k
太陽花个花埔
thai-yòng-fâ ke fâ-phû
火燄蟲在跳舞
fó-yam-chhùng chhai thiau-vú
恁樣當鬧个風景
án-ngiòng tông nau ke fûng-kín
我寫毋出
ngài siá m̀ chhut
這條九號公路
liá thiàu kiú-ho-kûng-lu
通向另一隻國度
thûng-hiong nang yit-chak koet-thu
太陽花个花埔
thai-yòng-fâ ke fâ-phû
火燄蟲在跳舞
fó-yam-chhùng chhai thiau-vú
恁樣當鬧个風景
án-ngiòng tông nau ke fûng-kín
我寫毋出
ngài siá m̀ chhut
這條公路像兩个人
liá thiàu kûng-lu chhiong lióng ke ngìn
在生活牽手
chhai sên-fa̍t khiên-sú
該位腳步忒遽
ke-vi kiok-phu thet kiak
生活太過辛苦
sên-fa̍t thai ko sîn-khú
來來去去个影仔
lòi-lòi-hi-hi ke yáng-è
我看毋清楚
ngài khon m̀ chhîn-chhú
佢兜高樓大廈
kì-têu kô-lèu-thai-ha
景色忒過華麗(?)
kín-set thet ko fà-li(fi?)
有兜距離在我心裡背肚
yû-têu khî-li chhai ngài sîm-ti-poi-tú
一邊人个面哦
yit-piên ngìn ke mien ô
只有寫等勞碌
chṳ́-yû siá tén lò-luk
一邊人个面哦
yit-piên ngìn ke mien ô
總係寫等滿足
chúng-he siá tén mân-chiuk
我翻開這地圖
ngài fân-khôi liá thi-thù
無看到轉屋个路
mò khon-to chón-vuk ke lu
這就係我愛行个路途
liá chhiu-he ngài oi hàng ke lu-thù
太陽花个花埔
thai-yòng-fâ ke fâ-phû
火燄蟲在跳舞
fó-yam-chhùng chhai thiau-vú
恁樣當鬧个風景
án-ngiòng tông nau ke fûng-kín
我寫毋出
ngài siá m̀ chhut
這條九號公路
liá thiàu kiú-ho-kûng-lu
通向另一隻國度
thûng-hiong nang yit-chak koet-thu
太陽花个花埔
thai-yòng-fâ ke fâ-phû
火燄蟲在跳舞
fó-yam-chhùng chhai thiau-vú
恁樣當鬧个風景
án-ngiòng tông nau ke fûng-kín
我寫毋出
ngài siá m̀ chhut
這條公路像兩个人
liá thiàu kûng-lu chhiong lióng ke ngìn
在生活牽手
chhai sên-fa̍t khiên-sú
人在世 人在世
ngìn chhai-sṳ, ngìn chhai-sṳ
就是來遊
chhiu sṳ lòi yù
有富貴 無富貴
yû fu-kui, mò fu-kui
就莫強求
chhiu mo̍k khiòng-khiù
太陽花个花埔
thai-yòng-fâ ke fâ-phû
火燄蟲在跳舞
fó-yam-chhùng chhai thiau-vú
恁樣當鬧个風景
án-ngiòng tông nau ke fûng-kín
我寫毋出
ngài siá m̀ chhut
這條九號公路
liá thiàu kiú-ho-kûng-lu
通向另一隻國度
thûng-hiong nang yit-chak koet-thu
太陽花个花埔
thai-yòng-fâ ke fâ-phû
火燄蟲在跳舞
fó-yam-chhùng chhai thiau-vú
恁樣當鬧个風景
án-ngiòng tông nau ke fûng-kín
我寫毋出
ngài siá m̀ chhut
這條公路像兩个人
liá thiàu kûng-lu chhiong lióng ke ngìn
在生活牽手
chhai sên-fa̍t khiên-sú
👍👍👍
我找了好久,谷歌上都沒有!!! 感恩🥹
感謝你🙏
華語字幕上「匆促」的客語發音是fa fi,不知道客語漢字怎麼寫漢字
這首歌是我Spotify 2021播放次數最高的歌 每次聽都會唱 雖然我不是客家人 但每次聽都讓我很感動 謝謝你們
我是大陸的客家人,疫情過後我要去台灣騎九號公路從屏東到台北,體會歐比王的心情
🎉
昨天高中的外甥女跟我說
舅舅這首歌你會嗎?
我一聽
一開始聽不太懂
聽到太陽花的花圃那邊
發現!!是客家話!!!
不過因為客家話配上樂團的樂器實在很難分辨歌詞
找到這部影片...看了歌詞...
靠!!感動泛淚!!
歌詞!!!跟客家話!!這首歌!!!真的有感動到我~
好歌!!!!
只要一首歌區裡面有嗩吶,不是我拜堂,就是我出殯。
看來我死掉的時候又要多一首歌曲幫我送行了🎉
身為一個客家人活了20年 但是只會簡單的一些。 從去年開始跟外婆人認真學 現在已經可以用客家話溝通 ~ 意識到這個族群可能在我們下一代或是下下代可能逐漸落後 所以我們這代必須得傳承下去
我也是客家人不會說客家話,跟奶奶學
洗澡洗到一半 突然聽到這首歌 我當下真的超感動 現在很多年輕人對於客家這個身分 感到丟臉 我真的很不解 客家文化真的越來越沒落了 或許很多人對客家的身分有刻板印象 但我始終還是為這個身分引以為傲 加油💪 我會繼續支持下去的
後生一起加油
以身為客家人為傲+1🥹🫶🏼
和平与爱 420
我覺得可以在幫3號公路寫一首歌
因為台3直接貫穿客庄70%人口
浪漫台三線
曾在高雄駁二聽過,買了一張萬佛朝宗
我是印尼的客家人,今天在龍潭(神龍鬧鎮)看到你們在台上表演,真的每一首歌都很好聽!這首九號公路,真的超級超級好聽😘
你們真的很棒👍👍👍👍👍👍
感謝妳!希望有機會再見面,歡迎來台灣
嗩吶在這首歌真的是完美
一直想聽現代客語歌,終於來到這裡入教,相見恨晚QQ
作為在美國的客家人每次聽到都會被感動到
聽久了怎麼感覺很熟悉,原來是客語,很感動很好聽,引以為傲
崙坪音樂村再次遇見神棍,台灣樂團特別的存在,謝謝你們的音樂
萬般樂器 嗩吶為王 不是升天 就是拜堂
乾我第一次聽到那麼好聽的嗩吶 好感動
客語好有味道 好愛這首歌❤
雖然我不是客家人也不懂客語 但是好感動阿
九號公路風景美,
螢火蟲舞夜如水。
繁華匆匆心難定,
自然靜謐夢中追。
這歌詞太棒了吧
客語好好聽,今天才在Spotify發現這首寶藏
謝謝神棍樂團,好感動的新年禮物,好像又回到現場溫暖的氣氛裡,希望大家在新的一年一切都好💙
好聽的玹律 振奮的鎖鈉 仔細回播竟是客語 活了30年好多字都不會唸 感動 謝謝你們
太好聽了😢💕💕身為一半客家人一句客家話都不會講🥲聽到這首更想學會這個美麗的語言🥲🥲
上海見😎😎😎
聽過現場,就成為粉絲,真的很好聽!!!
很好聽的一首歌啊!遲早要紅的吧,持續創作喔!
身為客家人不是要有榮譽感嗎這首歌真的很好聽🥹
真的太慶幸當天在現場⋯好喜歡神棍嗚嗚嗚😭😭😭
從哈哈台來的直接被圈粉!I LOVE HAKKA!
8月14號的漁人碼頭,第一次聽這首客家話歌曲,很好聽!謝謝你們優秀的創作,氛圍超棒!祝儀們越來越好!
感謝GODJJ讓我知道這首好歌
嗩吶真的太爽了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
感動到哭
客家歌真好聽阿 ~~~~~~~~~~~~~~~
好好聽。嗩吶感人到新的境界
取金記💟我在現場😍
嗩吶是靈魂!!!!!!!!!
同意!!現場聽到嗩吶,真的超超超 無法用言語形容.那聲音真的太棒了
今年會有新專輯嗎?
真的很神…
好喜歡這首歌!!每次聽完都會覺得很有力量ᐕ)
取金記!就是這一場入坑的~🥺✨
好愛
我在現場哭爆
太好聽了!看完基隆海灣節的表演就徹底愛上了
未看先推
在去年浪人聽到這首入教
教主太神辣
手機剩九趴也要看
真好听,点赞点赞
好棒 喜歡客語和嗩吶
教主好帥😭😭😭
はやコメ!
いつか、生で観られますように。
太感動了吧ಥ_ಥ
看到莫名噴淚(;´༎ຶД༎ຶ`) 太讚了ㅠㅠㅠㅠㅠ 感謝新年禮物( ; _ ; )/~~~
在現場直接被美術設計和氛圍美哭😭
新的一年繼續加油!
聽爆先
Spotify 怎麼下架了😭
對啊⋯⋯⋯⋯
最近發行合約到期先陸續下架,後面會再上架喔,感謝支持
超感動🥺🥺🥺
讚啦~~~看來要練一下客家話了
omg 真的太喜歡
Pinyin Lyrics 神棍樂團 - 九號公路 (Jiu Hao Gong Lu) 歌词
Singer: 神棍樂團
Title: 九號公路 (Jiu Hao Gong Lu)
(客語)
(Ke yu)
那裡腳步太快 生活太過辛苦
nali jiaobu tai kuai shenghuo taiguo xinku
來來去去的身影我看不清楚
lailai qu qu de shenying wo kan bu qingchu
那裡高樓大廈 景色太過匆促
nali gao lou dasha jingse taiguo congcu
有種距離在我們心底
you zhong juli zai women xindi
我閉上我的眼睛 行在這條公路
wo bi shang wo de yanjing xing zai zhe tiao gonglu
放下心和大家 聽山林講古
fangxia xin he dajia ting shanlin jianggu
我看到白色海浪 在海邊登陸
wo kan dao baise hailang zai haibian denglu
讓太陽和月亮做我的衣服
rang taiyang he yueliang zuo wo de yifu
向日葵的花圃
xiangrikui de huapu
螢火蟲在跳舞
yinghuochong zai tiaowu
這裡豐富的景色 我寫不出
zheli fengfu de jingse wo xie bu chu
這條九號公路
zhe tiao jiu hao gonglu
通往另一個國度
tong wang ling yige guodu
向日葵的花圃
xiangrikui de huapu
螢火蟲在跳舞
yinghuochong zai tiaowu
這裡豐富的景色 我寫不出
zheli fengfu de jingse wo xie bu chu
這條公路像兩個人
zhe tiao gonglu xiang liang ge ren
在生活牽手
zai shenghuo qianshou
一頭的人臉上 只有寫著忙碌
yitou de ren lian shang zhiyou xie zhao manglu
一頭的人臉上 總是寫著滿足
yitou de ren lian shang zong shi xiezhe manzu
我翻開這地圖 沒看到回家的路
wo fan kai zhe ditu mei kan dao hui jia de lu
這就是我要走的路途
zhe jiushi wo yao zou de lutu
人在世 人在世 就似來遊
ren zaishiren zai shi jiu shi lai you
有富貴 沒富貴 就莫強求
you fugui mei fugui jiu mo qiangqiu
Find more lyrics at jspinyin.net
唱得真好欸
好聽!
好讚
那段唢呐的旋律难道不是二泉映月吗
沒錯喔,嗩吶的旋律就是取材自二泉映月✨
希望還是有人知道,嗩吶好聽也有原因在於旋律,旋律來自二胡名曲 二泉映月
好喜歡這首歌!!❤️❤️
Wow. What a song. Amazing band
你們今年會去台灣祭/大港嗎? 😭😭😭
I like.
超好聽 唯一的缺點就是 我聽不懂客家話
新年快樂(。・ω・。)ノ♡
是教主送我們的2021新年禮物嗎🥺
手速第一
@@ZenKwun 我都有開小鈴鐺🥰
這首歌的副歌跟bizzare love triangle一模一樣🤫
難怪覺得好耳熟,還想說是翻唱哪首國語歌的曲勒
第一次聽到也覺得
我就是在這兒成為新信徒的!
神棍樂團
Title: 九號公路 (Jiu Hao Gong Lu)
(客語)
(Ke yu)
那裡腳步太快 生活太過辛苦
nali jiaobu tai kuai shenghuo taiguo xinku
來來去去的身影我看不清楚
lailai qu qu de shenying wo kan bu qingchu
那裡高樓大廈 景色太過匆促
nali gao lou dasha jingse taiguo congcu
有種距離在我們心底
you zhong juli zai women xindi
我閉上我的眼睛 行在這條公路
wo bi shang wo de yanjing xing zai zhe tiao gonglu
放下心和大家 聽山林講古
fangxia xin he dajia ting shanlin jianggu
我看到白色海浪 在海邊登陸
wo kan dao baise hailang zai haibian denglu
讓太陽和月亮做我的衣服
rang taiyang he yueliang zuo wo de yifu
向日葵的花圃
xiangrikui de huapu
螢火蟲在跳舞
yinghuochong zai tiaowu
這裡豐富的景色 我寫不出
zheli fengfu de jingse wo xie bu chu
這條九號公路
zhe tiao jiu hao gonglu
通往另一個國度
tong wang ling yige guodu
向日葵的花圃
xiangrikui de huapu
螢火蟲在跳舞
yinghuochong zai tiaowu
這裡豐富的景色 我寫不出
zheli fengfu de jingse wo xie bu chu
這條公路像兩個人
zhe tiao gonglu xiang liang ge ren
在生活牽手
zai shenghuo qianshou
一頭的人臉上 只有寫著忙碌
yitou de ren lian shang zhiyou xie zhao manglu
一頭的人臉上 總是寫著滿足
yitou de ren lian shang zong shi xiezhe manzu
我翻開這地圖 沒看到回家的路
wo fan kai zhe ditu mei kan dao hui jia de lu
這就是我要走的路途
zhe jiushi wo yao zou de lutu
人在世 人在世 就似來遊
ren zaishiren zai shi jiu shi lai you
有富貴 沒富貴 就莫強求
you fugui mei fugui jiu mo qiangqiu
01:33 景色太過匆促的匆促他神棍不是唱congcu喔,還在找是什麼字,如知道也請告知~感謝
@@weberh4504 該位腳步忒遽
ke-vi kiok-phu thet kiak
華虛 fa hi
正在學客語的河洛人~想請問主歌第一段的「匆促」的客家字是寫做什麼?
幹 真的神團
原來烏鴉唱歌也蠻好聽的
笑死哪裡像拉
只有我是被哈哈台帶來的嗎…..
我要叫我阿罵來聽