5 CURIOSIDADES SOBRE A LÍNGUA ESPANHOLA
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ส.ค. 2024
- Obs: Não é porque o espanhol é considerado a língua mais rápida que todo mundo fale super rápido. Tem países onde os nativos falam pausadamente e claramente. :)
Baixe meu E-book gratuito "Os 7 erros mais comuns dos brasileiros ao falar espanhol": bit.ly/clique-p...
COMPARTILHE COM SEUS AMIGOS! :)
Mais informações sobre os vídeos, redes sociais e contatos de "ESPANHOL PARA BRASILEIROS":
Contatos:
Facebook Driéli: / drieli.mayressesonaglio
Grupo facebook espanhol: / espanholpordrieli
Canal aulas de inglês: / inglespordrieli
Grupo facebook inglês: / inglespordrieli
Canal principal Driéli: / drikamanson
Instagram: @drielisonaglio
Twitter: @drielisonaglio
Snapchat: drielisonaglio
Canal "Quero ser nômade": / querosernomadeblog
Fan page "Quero ser nômade": / querosernomade
Twitter: @querosernomade
Instagram: @querosernomade
Blog: www.querosernom...
E-mail: querosernomade@gmail.com
Canal "Quero ser poliglota":
/ queroserpoliglota
E-mail: drielisonaglio@gmail.com (somente para parcerias e contatos profissionais)
QUER ENVIAR ALGO PARA MIM?
Destinatário: Driéli Mayresse Sonaglio
Caixa postal 2567
Cep: 95700-972
Bento Gonçalves - RS
Beijos e obrigada por acompanhar o canal!!!
#ESPANHOL #ESPANHOLPARABRASILEIROS #CURIOSIDADES
Observações:
- Eu falei que tem "idiomas" que são derivados do espanhol, dialetos, etc etc, mas deixei claro que eles tem diferentes histórias. Não sou superintendente de história e nem especialista em outros idiomas, então podem deixar aqui embaixo o que sabem DE FATO sobre os outros idiomas que citei para complementar o vídeo, com educação, claro. :)
- Também falei que o espanhol é considerado o idioma mais rápido, mas quero que entendam que isso não quer dizer que obrigatoriamente todo mundo que fala espanhol, fale super rápido (rsrs). Existem países hispanofalantes onde os nativos falam pausadamente e super claramente. :)
Baixe meu E-book gratuito "Os 7 erros mais comuns dos brasileiros ao falar espanhol": bit.ly/clique-para-baixar-o-ebook
COMPARTILHE COM SEUS AMIGOS! :)
Uma língua que surgiu do espanhol, foi o chamorro na Oceania. Tem também o chacabano que surgiu nas ilhas filipinas...
Olha que tás
Amo Espanhol.
Sempre muito bom seus vídeos. 🇪🇸🇪🇸
Saga_ tattoo ❤️
lkjhgvbnm
@@espanholparabrasileiros teu insta?
Saudades meus amigos, eu falo o espanhol e eu estou aprendendo o português e também com muito gosto eu ajudo as pessoas que querem aprender o espanhol, com muito gosto, saudades pra tudos!!!
Então me ensina kkkkkkkkkk
Preciso de ajudakkkkkkkk
Meu marido é espanhol e até hoje as vezes mando ele falar devagar apesar de ele dizer que nos que falamos muito rápido.
heheheheheheh :)
E bem assim mesmo,meu avô veio da Espanha ,eu era criança e gostava muito de ouvir falando , não falo corretamente mais entendo doque falo e é bem assim gosto muito de ver e ouvir você ensinando.
Esqueceu de mencionar que o espanhol falado no México (sexto país mais visitado do mundo e país com o maior número de falantes de espanhol) também é considerado por um estudo aí (no qual mais de 100 mil palavras foram estudadas) a língua mais "feliz", "mais positiva" do mundo. Ótimo vídeo. Continuemos na nossa luta para hispanizar o Brasil e fazer com que as pessoas percebam como esse idioma é incrível. Você arrasa! Um abraço de um hispanomaníaco!
Eso eso eso!!
Entre as dezenas de look que apresenta aqui, esse é o melhor!
Obrigado por tudo Driéli. Aprendo muito com teu canal.
Estou na Argentina há algum tempo e você ensina direitinho.
E teu melhor idioma é o português mesmo, com sotaque gaúcho.
Robinson Daniel dos Santos heheheheheheehehe ❤️❤️❤️
Sou apaixonada pelo espanhol e italiano Acho lindo gente eles tem um charme no jeito de falar 😍😍🤩❤❤amo amo.
Me gusta mucho tu canal. Es muy interesante y motivador. Soy profesor de España y me interesa mucho este tema. Saludos
El español es exquisito
Amo espanhol
obrigada o vídeo me ajudou muito na minha pesquisa !!!
Eu acho espanhol muito fácil, acho que qualquer um que começar a aprender vai ver que é fácil. só se dedicar
@Yo Gustavo isso
Esse ja fala?
melhor canal do youtube!!!! Obrigado profeeeee
milk8888 Ain! Que amor!!!! ❤️❤️❤️❤️
Eu amo espanhol
Sigue siempre adelante, excelente video👌
Alida De Barreiro ¡Gracias, cariño!
Para mí es el idioma más hermoso del mundo.
Thanks You
*Bom saber!!!* ☺🤗🤗🤗❤❣❤
Amanda Lia 😁😁😁
Sou apaixonada por esse idioma ❤
Amei o vídeo, Driéli. 💗
Eu gostaria de que você fizesse um vídeo falando sobre algumas palavras que antes haviam acento e que hoje não levam mais.
Español é Vida ! 💛❤👏👏👏
É difícil competir com chinês😁😁
Você está tão linda nesse vídeo!!! Cabelo, make... tudo!!! Amei! Bjos profy querida!
Magina! São teus olhos... Mas agradeço de coração!
Gracias por tus dicas drieli. Graças a ti estoy aprendiendo mucho e deseo algun dia conocerte. 😘
Português 🇧🇷
Inglês 🇨🇦
Espanhol 🇲🇽
Japonês🇯🇵
Tailandês 🇹🇭
Francês 🇲🇫
Coreano 🇰🇷
Mandarim 🇨🇳🇹🇼
Vou aprender todas essas línguas amén 🥰
Acho bem provável que o espanhol seja o sucessor do inglês como língua internacional, por mais que isso possa demorar bastante
Gabriel Eller Fagundes Ambos são idiomas muito importantes, tanto que mesmo eu tendo uma paixão enorme pelo francês desde criança, optei por aprender eles dois antes de qualquer outro, pois sabia da importância. O inglês tem sua importância indiscutível realmente. Mas o espanhol está crescendo muito também e muito rápido. 😀
Segundo idioma mais falado nos EUA
não seria ruim
Faz um vídeo explicando quando se fala fuera e fuese
Cai de paraquedas e já me inscrevi ❤
Países de fala hispânica oficial:
- México
- Colômbia
- Espanha
- Argentina
- Venezuela
- Peru
- Equador
- Chile
- Uruguai
- Paraguai
- Bolívia
- Cuba
- República Dominicana
- Guiné Equatorial
- Saara Ocidental
> Países com fala hispânica significativa:
- Estados Unidos
- Canadá
- Filipinas
- Porto Rico (EUA)
- Marianas Setentrionais (EUA)
- Estados Federados da Micronésia
- Guam (EUA)
- Palau
Andorra em Europa
Cadê Nicarágua, Honduras, Costa Rica, Panamá, Guatemala.
@@carlosandresdiaz3170 eita, esqueci kkk
Esqueceu de cuba
Muito bom
Amei
Parabéns,seus vídeos são maravilhosos!
Gabriel C. ❤️❤️❤️
E bom demais😍😍😍😍
Buen video!! Salve da argentina🙋
Eres muy buena maestra 😍🤗
Elaine Nunes ¡Gracias, cariño!
Oiê tudo bem
Ameii ♥
siii jajaja, los andaluces hablar sin ataduras en la lengua, la verdad es que España entera habla como si estuvieran en un concurso de rap jajaja.
En México hablamos más lento jajaaj, pero en El Caribe, dios, no hay quien los pare.
Vídeo muito esclarecedor.
Guaraní é uma língua indígena, não tem nada haver com o castelhano. O que sim já notei que tem entre os paraguaios é que quando eles se comunicam em castelhano, eles misturam as frases com umas palavras em guaraní. Vejo uns paraguaios que conheço fazendo muito isso.
LeonardoGuilherme92 Isso que eu quis dar a entender. Não sou especialista em origem das línguas e prefiro nem me aprofundar nisso nos vídeos pois não entendo muito. Mas é essa mistura que temos de uns idiomas com outras, similaridades e mesmo algumas forma de falar ou idiomas que são de fato dialeto ou derivados do espanhol. Mas como disse, não sei exatamente a origem de todos, por isso citei que alguns são dialetos, outros derivados do espanhol, entre outros casos. Justamente pra não falar nenhuma besteira grande neste sentido histórico. 😀
Portunhol, lá é chamado de portunhol essa mistura.
Ese idioma é JOPARA e a mixtura un paraguaio culto nao fala asim, muitos que falaz así nao som educados o vem do campo
muito boa sua aula , parabéns
Muito bom seus videos
CURTI
Espanhol é o segundo idioma mais importante né?
Si, es el segundo mas importante.
Demorei alguns segundos foi pra perceber que ela estava falando portugues
Muito bom 👏
Un gusto mirar tu vídeo 👏👏👏 🐝
Nimguel
Países de língua portuguesa oficial:
- Brasil
- Angola
- Portugal
- Moçambique
- Guiné-Bissau
- Cabo Verde
- Timor-Leste
- São Tomé e Príncipe
- Guiné Equatorial
Países de fala portuguesa significativa:
- Uruguai (+- 15% da população)
- Paraguai (sem dados)
- Macau (China) (menos de 3%)
- Galiza (Espanha) (sem dados)
- Bermudas (Reino Unido) (+- 10% da pop.)
- São Bartolomeu (França) (+- 40% da pop.)
Guinea Ecuatorial habla español.
Guiné Equatorial fala espanhol.
.lkjhgbnm,
@@carlosandresdiaz3170É verdade, mas acho que tambén tem muitas pessoas que falam português
Es verdad, pero creo que también hay muchas personas que hablan portugués
¿Uruguay?
@@CarlosRodriguez-me9uj si, hay algunos hablantes de portugués en Uruguay. Es lo que dicen algunos estudios.
🤩🤩🤩
Tri legal é o do Chile con muitas palavras do "Mapuche indigena" e outras n sei de onde cachai? XD
Y hablamos super rapido.
O galego não estaria mais para português?
así es, pero en la fonética, es más simple que el portugués, y más cercano al español.
"Los ojos de Jehová vagan por la tierra, para mostrar su fuerza a aquellos que tienen un corazón lleno por él". "Jehová es compasivo y misericordioso, paciente y grande en amor leal. Jehová es bueno para todos, y su misericordia se puede ver en todas sus obras". (2 Crónic 16: 9; Sl 145: 8,9)
"Jehovah's eyes roam the earth, to show his strength for those who have a full heart for Him. Jehovah is compassionate and merciful, patient and great in loyal love. Jehovah is good for everyone, and his mercy can be seen in all his works." (2Chron 16:9; Ps 145:8,9)
New World Translation Gives Holy Scriptures - Revision 2015 (jw.org)
Opaaa
Boa aí sobre essa tal de lunfardo eu vi que eles trocam a sílaba do final ex pagar vira garpa dri faz vídeos falando dele besitos 🇺🇾🇦🇷❤️❣️
Farei. :D
Buen vídeo
El Vasco no es un dialecto ni un acento.
De hecho no tiene ni siquiera la raíz latina que sí tienen el castellano, francés, rumano, catalán, gallego, etc...
En definitiva, el Vasco no es una lengua romance.
Você é do Rio grande do Sul?
Nois esta em primeiro lugar respeitaaaaa kkkkkk 🇧🇷🇪🇸
Yo amo el Español! Mi Tercer Lengua!👏🇪🇸
Lele Monteiro ❤️❤️❤️
Mi tercera lengua.
No Brasil porque em Portugal nós não utilizamos éu mas sim L
Não leves a mal
hahaaha sexoooooooo
Hubiera sido genial si toda América del sur hablará portugués pero el tratado de Tordesillas fue atrevasado
cada quién tiene sus sueños. Y no todos se vuelven reealidad, aunque muchos lingüístas aseguran que las lenguas se fusionarán, quién sabe, a lo mejor y en el futuro el español, el gallego y el portugués se fusionen.
UE e para que é tuga como eu dar o exemplo do L não ajuda nada
Uma coisa que reparei em Portugal a palavra lenha
o É parece que se A ou Ã
Vcs nem sabem a distinção de mau e mal ao pronunciar
omlet ao contrário Perdão meu anjo... o canal diz “espanhol para brasileiros”. Todo mundo é bem-vindo de qualquer forma, desde que com educação. Teu comentário me pareceu meio grosseiro, mas obrigada de qualquer forma!
@@espanholparabrasileiros desculpa por parecer grosseiro
Já ouvi várias formas de dizer LL
Sendo pronunciado I, LH
O que mais me surpreendeu foi o som de ch fazendo com que seja mais parecido com o português
Você sabe o filme viva a vida é uma festa (em pt pt chamas se coco) por que a música un poco loco em pt pt me soa mais mexicano do que a dublagem mexicana?
omlet ao contrário Não conheço este filme. :/
É, o som do LL tem varias possibilidades. Acho que já fiz vídeos no canal sobre. 😀😘
th-cam.com/video/JHjMEhiZtpw/w-d-xo.html
O pior espanhol e o argentino cheio de palavras feias e um tal lunfardo que e horrivel