Dangerously Yours x Cigarettes Out The Window (tradução PT/BR) extended version

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 19 ธ.ค. 2022
  • tv girl song - cigarettes out the window, in the song a sample of a radio series was used, "Dangerously Yours".

ความคิดเห็น • 36

  • @tullie666
    @tullie666 ปีที่แล้ว +63

    se tu achar mais diálogos traz pfvv

    • @akymei
      @akymei  ปีที่แล้ว +12

      OI! eu fiz mais uns mas ficaram mt curtos e minha conta do ttk não é de tradução, eu vou expandir os diálogos e posto aqui, que tal? Talvez demore mas prometo que aviso quando postar

    • @tullie666
      @tullie666 ปีที่แล้ว +2

      @@akymei ok, ativei as notificações 🖤

  • @ajisayz3362
    @ajisayz3362 ปีที่แล้ว +54

    Moça tenta trazer a versão estendida pelo amor de Jeová, esse diálogo de tv girl é perfeito

    • @akymei
      @akymei  ปีที่แล้ว +15

      oi! Então, essa é a versão extendida do diálogo, não teria como por mais por conta que a música não é grande o suficiente, se você quiser ouvir o diálogo é uma Rádio Série chamada "Dangerously Yours"

    • @ajisayz3362
      @ajisayz3362 ปีที่แล้ว +5

      @@akymei obrigada amora, já encontrei mais do diálogo aqui

  • @Pr3tty.mixmxxx
    @Pr3tty.mixmxxx 4 หลายเดือนก่อน +7

    Isso fez meu coração doer. São palavras um tanto quanto fortes.....

  • @howlpendragonjenkins
    @howlpendragonjenkins ปีที่แล้ว +3

    Que vídeo bem feito, cara!

  • @kyevv
    @kyevv ปีที่แล้ว +15

    meu deus, isso tá perfeito cara, muito obrigado moça!!!!!!!

    • @akymei
      @akymei  ปีที่แล้ว

      AHHH denada! Estou postando mais traduções de TV Girl, se quiser recomendar 😚

    • @kyevv
      @kyevv ปีที่แล้ว

      @@akymei claroo!! Será uma honra, aliás, vou virar o seu fã n°1 hein hein

    • @akymei
      @akymei  ปีที่แล้ว

      @@kyevv ah eu ficaria mt feliz 💗

  • @PedrolinaSantana-bv7wn
    @PedrolinaSantana-bv7wn ปีที่แล้ว +3

    Ficou muito bom, parabéns

  • @anabia7297
    @anabia7297 ปีที่แล้ว +4

    QUE INCRIVEL MANO!! VALEU

    • @akymei
      @akymei  ปีที่แล้ว +1

      AHH OBRIGADA, não foi nada💗

  • @Marianasilvarox
    @Marianasilvarox ปีที่แล้ว +9

    N sei pq mas essa música me lembra muito o Neteyam. #voltaneteyamamordaminhavida

    • @vinny699
      @vinny699 ปีที่แล้ว

      bixo azulcredo

  • @iragnarok1324
    @iragnarok1324 ปีที่แล้ว +2

    Muito bom

  • @ok.7141
    @ok.7141 6 หลายเดือนก่อน +1

    bom d+ mn

  • @ch1ldesillys
    @ch1ldesillys ปีที่แล้ว +2

    INCRÍVEL

    • @akymei
      @akymei  ปีที่แล้ว

      OBRIGADA

  • @paulocarlos1219
    @paulocarlos1219 ปีที่แล้ว +3

    TA PERFEITOOOOO

    • @akymei
      @akymei  ปีที่แล้ว +1

      AHHH OBRIGADA ❤️ foi difícil traduzir, não sei mt inglês porém as outras traduções eram mt literais, dei meu jeitinho

    • @paulocarlos1219
      @paulocarlos1219 ปีที่แล้ว

      @@akymei MUITO BEMM!!!

  • @user-vk8ir8jm2j
    @user-vk8ir8jm2j ปีที่แล้ว +2

    Eu ameiiii

    • @akymei
      @akymei  ปีที่แล้ว

      AW OBG

  • @vivicion
    @vivicion ปีที่แล้ว +9

    eu, como um cara burro, me expliquem, o que é esse audio, de onde vem, qual a ligação com tv girl e a musica cigarret out the window?

    • @akymei
      @akymei  ปีที่แล้ว +9

      é uma série rádio, tem podcast no spotfy e no yt, a tv girl pegou trechos da serie e usou em varias musicas como "cigarettes out the window" "lovers rock" e etc

    • @vivicion
      @vivicion ปีที่แล้ว +1

      @@akymei valeu, bro

    • @Yan-jj2oy
      @Yan-jj2oy 2 หลายเดือนก่อน

      @@akymei finalmente alguém explicou o contexto

  • @paulocarlos1219
    @paulocarlos1219 ปีที่แล้ว +2

    vc tem tiktok?

    • @akymei
      @akymei  ปีที่แล้ว +2

      oioi! Tenho sim, é o mesmo nome que o canal (akymei) porém la eu posto só edits de anime, talvez futuramente crie um só de traduções também
      edit: la no ttk eu postei uma tradução curtinha de not Allowed, vou postar aq tb😁

    • @paulocarlos1219
      @paulocarlos1219 ปีที่แล้ว

      @@akymei okkk!!!! eu adoro essas traduções! eu adoro tv girl!!!

    • @akymei
      @akymei  ปีที่แล้ว

      @@paulocarlos1219 ahh que legal! Eu postei uma hj e vou postar muito mais traduções, principalmente de TV GIRL 😁

  • @JOAOGABRIEL-rp1ev
    @JOAOGABRIEL-rp1ev 2 หลายเดือนก่อน

    Ouvimos jesus FALAR , só isso.👻