RARE FOOTAGE: Gary Moore interview by Tomi Lindblom (2004) / Finland

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 30 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 172

  • @MrRockntube
    @MrRockntube 9 หลายเดือนก่อน +49

    Just goes to show, it's not the amp, it's not the guitar, not the pedal, it's the player.
    Gary Moore on the cheapest guitar amplifier around still sounds better than most guitar players out there.
    What a legend. He is sorely missed. RIP.

    • @neongrave5414
      @neongrave5414 8 หลายเดือนก่อน +1

      do you happen to know what the guitar and amp model is by any chance?

    • @MrRockntube
      @MrRockntube 8 หลายเดือนก่อน +3

      @@neongrave5414 That's a Marshall MG10cd. new one costs 70$🙂

    • @neongrave5414
      @neongrave5414 8 หลายเดือนก่อน +1

      @@MrRockntube thanks lad, do u happen to know what the guitar model is?

    • @neongrave5414
      @neongrave5414 8 หลายเดือนก่อน +1

      and also i see some pedals laying on the floor. do you know what kind they are?

    • @MrRockntube
      @MrRockntube 8 หลายเดือนก่อน +1

      @@neongrave5414 The guitar is the Gibson Gary Moore Signature Les Paul 2000 - 2002.
      One pedal is BOSS RV-5 Digital Reverb. the other pedal I don't know. probably an overdrive pedal of some sort.

  • @DanNicholsWatercolour
    @DanNicholsWatercolour 10 หลายเดือนก่อน +22

    Listened to this guys music since I was 18, 52 now, it’s still great, miss ya Gary

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

    • @TheJonagold
      @TheJonagold 3 หลายเดือนก่อน

      me too, 59 now :-)

  • @chefjack33
    @chefjack33 10 หลายเดือนก่อน +24

    What an absolute gentleman he was, Rocking In Peace brother

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @GaryMoore5573
    @GaryMoore5573 ปีที่แล้ว +63

    My all time guitar hero. Great interview. Wish Gary was still here. Saw him live on five different occasions and met him twice. The best in my opinion 1952 - 2011 RIP

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  ปีที่แล้ว +1

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

    • @philfrank9226
      @philfrank9226 10 หลายเดือนก่อน +2

      Today he would be nearly 72 and would still playing fast and sensitive.

    • @ronhoffman7941
      @ronhoffman7941 10 หลายเดือนก่อน

      I'm with ya !!!!!

  • @kevindrewsmusic3153
    @kevindrewsmusic3153 ปีที่แล้ว +47

    Gary sounds like Gary even through that 10 watt transistor marshall amp...he could've recorded an album with that. Its in the fingers kids! :)

    • @Brave-yx5tm
      @Brave-yx5tm ปีที่แล้ว +9

      I was thinking the same thing. I had to pause the video to believe it, what an awesome tone

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน +3

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

    • @ronaldvlcek9022
      @ronaldvlcek9022 6 หลายเดือนก่อน +3

      a great comment, pal,👍👍👍

  • @karladrian8640
    @karladrian8640 10 หลายเดือนก่อน +42

    One of the best guitar players of all time in my opinion.

  • @MrParisienWalkways
    @MrParisienWalkways ปีที่แล้ว +34

    Gary Moore was a wonderful human being, miss him so much.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  ปีที่แล้ว

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @nilsnilsson8582
    @nilsnilsson8582 ปีที่แล้ว +16

    I cant really understand that he is gone, Gary seems so alive and fresh here, full of play lust and energy! RIP

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  ปีที่แล้ว

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

    • @arthurmurfitt7698
      @arthurmurfitt7698 ปีที่แล้ว +3

      Alcohol is a helluva drug...

  • @listairgin
    @listairgin ปีที่แล้ว +18

    Thanks so much for sharing this with us all. Loosing Gary leaves an emptiness within us. Best wishes from Northern Ireland 🌠🌅🌌🕊

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  ปีที่แล้ว

      Thank you for your comment. Kindly also subcribe my channel, thank you :-)

  • @pyrotenax472
    @pyrotenax472 ปีที่แล้ว +11

    Not seen this before … thx for posting.
    You will always be missed Gary ….
    RIP

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  ปีที่แล้ว

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @williampayne7678
    @williampayne7678 ปีที่แล้ว +20

    Awesome guitarist

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  ปีที่แล้ว

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @MrDrullen
    @MrDrullen ปีที่แล้ว +35

    Humble guy, i like.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  ปีที่แล้ว

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @colincampbell4261
    @colincampbell4261 9 หลายเดือนก่อน +7

    Lovely interview thank you. Gary is so relaxed.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @tommykatona1984
    @tommykatona1984 ปีที่แล้ว +8

    Thank you so much for sharing this!!❤❤

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  ปีที่แล้ว

      Thank you for your comment. Kindly also subcribe my channel, thank you :-)

  • @mogulator9974
    @mogulator9974 27 วันที่ผ่านมา +1

    what a shy beautiful person. RIP my friend.

  • @susanhorton3572
    @susanhorton3572 8 หลายเดือนก่อน +3

    What a delightful interview, and a chance to see Gary “in the flesh”. RIP beautiful, brilliant man. Still listening . . . ❤❤

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @rushshukla4636
    @rushshukla4636 5 หลายเดือนก่อน +3

    Gary is in my all-time top 5 guitarists. It's still a shame his name is rarely mentioned among the greats but he is one of them. RIP GM.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @azlan-e1v
    @azlan-e1v ปีที่แล้ว +9

    The GOAT!!

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  ปีที่แล้ว

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @IlkkaTapio1
    @IlkkaTapio1 ปีที่แล้ว +12

    Harmi että poistunut, mielestäni yksi parhaista kitaristeista. Kiitos videosta👍

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  ปีที่แล้ว

      Kiitos kun kävit, muistathan myös tilata kanavani!

  • @cicimbello
    @cicimbello 6 หลายเดือนก่อน +4

    We miss you Gary so much!

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @petercawthorne1104
    @petercawthorne1104 9 หลายเดือนก่อน +3

    Gary Moore, a giant of a guitar player and a giant of a man. Pure talent. Love the Phil Lynott tribute he did in Dublin where he appeared with, amongst others, Scott Gorham.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @steve23464
    @steve23464 9 หลายเดือนก่อน +2

    I always find it interesting when guitar players of Gary's magnitude have that few minutes of awkwardness when asked to play something. He can play for hours on end but put on the spot there's a bit of stutter. Pure legend.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @samuel96100
    @samuel96100 9 หลายเดือนก่อน +1

    Great video thanks. R.I.P Gary ❤

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @turuntashtheboo7681
    @turuntashtheboo7681 7 หลายเดือนก่อน +1

    God how I miss this man!!! And his way of playing, those thunders from his fingers, sound so powerful that you can just close your eyes and enjoy! He was so humble and OK guy yet on the stage he was real monster of rock, blues or anything he played!!! Thank God we can see some of his live performances on TH-cam or somewhere else! And those videos from times with Thin Lizzy, Colosseum ll and his solo career are real treasure and it's such a great thing that we can see it and hear it whenever we want!!!

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @PaulHurleyGuitar
    @PaulHurleyGuitar ปีที่แล้ว +3

    Thank you for sharing!

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  ปีที่แล้ว

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @hannu8755
    @hannu8755 11 หลายเดือนก่อน +4

    RIP master of guitars. 🙏🌹

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @marshrm6964
    @marshrm6964 9 หลายเดือนก่อน +3

    gone way too soon... brilliant artist... ☮

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @petrofsko
    @petrofsko 5 หลายเดือนก่อน

    Great video Gary is probably the most exciting guitar player for me,the fact he could sing so well and play at the level he did,emitting so much emotion because most of the time he never looked at what he was doing.So astonishing as a player you always want more,an audience conductor having people jaws dropping

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @katarinastene9069
    @katarinastene9069 9 หลายเดือนก่อน +2

    Golden hands. Golden heart.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @whowahska
    @whowahska 3 หลายเดือนก่อน

    Very good interview. It was nice to hear Gary bring up Peter Green. He kinda' works his vibrato the same as Peter. Very strong and sustained. I gotta try to emulate that a bit. Danny Kirwan also comes to mind. I was hoping they might discuss Rory Gallagher, he and Gary both being Irish and friends of Peter. I'm half Irish myself. The other half American Indian. Rory and Peter really influenced me over the years. So Gary fits right in there. All very no nonsense straight on players. Soulful. Thanks for the clip.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @CorkDave1
    @CorkDave1 5 หลายเดือนก่อน

    Great to see this, Moore is incredible as always…mind you the questions put him are a little ‘Spinal Tap’. 😊

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @goranstojkovic2468
    @goranstojkovic2468 ปีที่แล้ว +8

    fuck...he.s left handed...long time fan...didn't know that...look at him signing autograph....

    • @MrStasIvanov
      @MrStasIvanov ปีที่แล้ว +3

      Interesting! He played standard right handed guitar. I haven't seen this fact mentioned anywhere. Thanks for pointing out!

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  ปีที่แล้ว

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

    • @tozguitar
      @tozguitar ปีที่แล้ว

      Well spotted

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  ปีที่แล้ว

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @brttmartin9
    @brttmartin9 ปีที่แล้ว +4

    What tour dates did Gary play in 2004??

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  ปีที่แล้ว +2

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @ballinas32
    @ballinas32 8 หลายเดือนก่อน +1

    Il capo di tutti capi! RIP, Gary

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @LavendLady
    @LavendLady 4 หลายเดือนก่อน +1

    This was 20 years ago. So bizarre!

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @mattevans060972
    @mattevans060972 6 หลายเดือนก่อน +1

    I noticed at the end his writes with his left hand, so presumably Gary was a lefty who learned to play right handed. Interesting!

    • @trevorgriffiths8876
      @trevorgriffiths8876 6 หลายเดือนก่อน

      Correct

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @MrPhilforbes
    @MrPhilforbes หลายเดือนก่อน

    Any ideas what are the two pedals on the floor he's playing through folks? 40 seconds in u can see them.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel

    • @johnjenkinson1521
      @johnjenkinson1521 หลายเดือนก่อน

      Probably a Boss Rv-5 digital reverb and an Arion stage tuner.

  • @MrWylde-s2k
    @MrWylde-s2k 6 หลายเดือนก่อน

    A talent unequaled sadly missed

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @ГэриКлэптонович
    @ГэриКлэптонович ปีที่แล้ว +4

    Браво Гэри!

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  ปีที่แล้ว

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @jurgen-erisongsfromthelast5139
    @jurgen-erisongsfromthelast5139 7 หลายเดือนก่อน +1

    The Best

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @petergedd9330
    @petergedd9330 4 หลายเดือนก่อน

    OMG!!! Look at that little amp and listen to the sound coming out!!

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @mikapessi8081
    @mikapessi8081 3 หลายเดือนก่อน

    One and only🙏

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @jussisaari7683
    @jussisaari7683 หลายเดือนก่อน

    Gary is sooo under rated, he was a thunder god on guitar. He was also a better singer than most.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel

  • @bill.clifford.59
    @bill.clifford.59 3 หลายเดือนก่อน

    Anyone know what pedals he's using here?

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

    • @johnjenkinson1521
      @johnjenkinson1521 หลายเดือนก่อน +1

      Boss rv-5 and an Arion stage tuner.

  • @lawrencebeardsworth1943
    @lawrencebeardsworth1943 6 หลายเดือนก่อน +1

    Always with great guitar players, not the guitar, it's in the hands.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @maggieforbesshubie
    @maggieforbesshubie 12 วันที่ผ่านมา

    I didn't know Gary was left handed. That explains the power and tone from his fret hand. I'm a lefty who's been playing the normal left way.
    I really should have done what Gary did and used my dominant hand for fretting.
    Plus I would be able to play almost every guitar in a guitar shop instead of the one or two lefties collecting dust on the wall. After playing for more than forty years I'm thinking I'm stuck playing left handed. RIP, Rock in peace Mr Moore!!

  • @richardoliver6131
    @richardoliver6131 4 หลายเดือนก่อน

    My favourite guitar player he was just better than many as organic.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @Stelly669
    @Stelly669 3 หลายเดือนก่อน

    The greatest ...

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @LesleyLesPaul
    @LesleyLesPaul ปีที่แล้ว +1

    Sometimes he played LP Studio 🎉👌

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน +1

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @geoffgoodall3839
    @geoffgoodall3839 8 หลายเดือนก่อน

    At the end of the interview you could could define the influence of the great Peter Green both now gone a tradegy for sure.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @efgdf
    @efgdf 9 หลายเดือนก่อน +1

    It is very curious that being left-handed he plays the guitar like a right-handed person.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

    • @MrPhilforbes
      @MrPhilforbes หลายเดือนก่อน

      His first guitar his dad got him was a right handed guitar so he just started that way and kept going, defo had an advantage being a lefty and playing right handed guitar all that definition and articulation on the fretboard. Great player.

  • @sandalowas1802
    @sandalowas1802 6 หลายเดือนก่อน

    UN GENIU CU MAINI DE AUR INIMA DE AUR UN OM DE AUR ❤ATIT DE MODEST DE UMAN DEASUPRA TUTUROR CHITARISTILOR ❤ADOR MUZICA LUI IL ASCULT IN MULTE OCAZII !!!UN ADEVARAT BARBAT FARA FITE SI FASOANE !!!!A FACUT MUZICA ADEVARATA !!!!!! MARE MARE MARE PACAT CA A PLECAT DINTRE NOI TRIST .TRISTETEA LUI O CANTA CHITARA LUI NIMENI DAR NIMENI IN LUMEA ASTA NU-L POATE EGALA !!!
    GERY MORRE PTR MINE ESTI CEL MAI BUN CHITARIST CU INIMA DE AUR ESTI IN INIMA MEA PTR TOTDEAUNA

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @neongrave5414
    @neongrave5414 8 หลายเดือนก่อน +1

    I just noticed he is using his middle finger quite much like no other I have ever seen before. That's odd interesting

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

    • @ronhoffman7941
      @ronhoffman7941 4 หลายเดือนก่อน

      Watch Django

  • @TheLoner70503
    @TheLoner70503 8 หลายเดือนก่อน +1

    I didn't know he was left handed writing.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @termsofusepolice
    @termsofusepolice 5 หลายเดือนก่อน

    Had no idea Gary was in Skid Row. I bet Sebastian drove him absolutely bonkers.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

    • @ingohoffmann3455
      @ingohoffmann3455 4 หลายเดือนก่อน +2

      The Skid Row Gary was in has nothing to do with the Skid Row you mean. Totally different band and totally different music.

  • @Stelly669
    @Stelly669 3 หลายเดือนก่อน

    My god he made that bubba marshall sound like a fkn 4x12cab😮

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @christophkropp4238
    @christophkropp4238 ปีที่แล้ว +3

    😀👍🏻😔

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  ปีที่แล้ว

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @Ukraine_Rocks-OK
    @Ukraine_Rocks-OK 3 หลายเดือนก่อน

    No click tracks around GM. Alls real deal. Old school?

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @EnricoMarasea
    @EnricoMarasea 10 หลายเดือนก่อน

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @stuartoneill3470
    @stuartoneill3470 3 หลายเดือนก่อน

    The dude writes left handed..... but plays guitar right handed, wonder was it beaten out of him like it was most of the people back then.
    Either way what a beautiful player\person.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @FoggyAle71
    @FoggyAle71 3 หลายเดือนก่อน

    Note : He's left handed ....

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @strut73
    @strut73 5 หลายเดือนก่อน

    Gibson LP Studio!

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @buzzbuzzerson3592
    @buzzbuzzerson3592 8 หลายเดือนก่อน

    Maybe I'm nuts but Gary doesn't sound Irish to me at all.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

    • @sandalowas1802
      @sandalowas1802 6 หลายเดือนก่อน

      WARUM ?

  • @johnsmith-ug5tp
    @johnsmith-ug5tp 6 หลายเดือนก่อน +1

    Mega fan since Corridors of Power.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @magnusjarl9575
    @magnusjarl9575 5 หลายเดือนก่อน

    God on guitar

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @rcanderson4328
    @rcanderson4328 2 หลายเดือนก่อน

    He’s left handed? Plays right handed but signs autographs lefty.

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @ronaldshumaker5217
    @ronaldshumaker5217 หลายเดือนก่อน

    I GOT DRUNK WITH HIM

  • @АлександрКрымский-э9ш
    @АлександрКрымский-э9ш 10 หลายเดือนก่อน +3

    Он человечище !!! Снимаю шляпу.😊

    • @Doctor00700
      @Doctor00700  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for visiting. Kindly also subscribe my channel.

  • @DaddySantaClaus
    @DaddySantaClaus ปีที่แล้ว +3

    fucking legend

    • @sandalowas1802
      @sandalowas1802 6 หลายเดือนก่อน

      CE VREI SA SPUI?NU INTELEG?