A genuine patriotism without the poison of nationalism. An example for the whole world. Much love and respect to Slovenia from your neighbours in Italy.
Same Russian-like flag, different seal. Hahaha!! Slovenian anthem sounds echoing voice, more I love it. Yes, I had met once a Slovenian paraglider surnamed Mr. Podobnik with his one German friend, who visited the Philippines engaging in the seasonal business of paragliding adventure. That was before the 2020 pandemic (it was March 2018). With him, I got that opportunity as a thrill seeker.
I imagine, Slovenia calmly sang this anthem, sitting on the bench with her acoustic guitar, while at the same time, right before her, all of her neighbors (the Balkans) were beating and screeching toward each other...
True, and this isnt the whole song there are 7 more verses in it, but 2 verses are singing about how Slovenia is powerfull as in hearth and in army, well then the 6 verses are singing about Slovenian brothers and love for the country, and exactly peace
GalaX I love this anthem, if it’s not too biased to say lol. But I love that our country’s anthem isn’t about how Slovenia is the best, but about how we’re all equal.
@@laurabastic Yeah, but when you listen too any other europen country anthem. You start thinking... *Damn, they really want all the land too be theirs*
Greetings and love from your Italian neighbors, I know that terrible things have happened between us in the past, but those terrible events must never happen again. Greetings from Palermo.
After the Great War, Slovenia, Croatia, and the Croat-Bosinak 1/2 of B-H should have been a single country, separate from Greater Serbia, i.e.Yugoslavia.
LONG LIVE Slovenia LONG LIVE the Slovenians Slovenia birthplace of Melania Trump wife of president Donald Trump God Bless Slovenia respect from the United States, Slovenia's ally 🇺🇸💚🇸🇮🇺🇸🤝🇸🇮🇺🇸🤜🤛🇸🇮🇸🇮🤜🤛🇺🇸
SLOVENE LYRICS 1. Spet trte so rodile, prijat'lji, vince nam sladko, ki nam oživlja žile, srce razjasni in oko, ki utopi vse skrbi, v potrtih prsih up budi. 2. Komu najpred veselo zdravljico, bratje, č'mo zapet'? Bog našo nam deželo, Bog živi ves slovenski svet, brate vse, kar nas je sinov sloveče matere! 3. V sovražnike `z oblakov rodu naj naš'ga trešči grom! Prost, ko je bil očakov, naprej naj bo Slovencev dom; naj zdrobe njih roke si spone, ki jim še teže! 4. Edinost, sreča, sprava k nam naj nazaj se vrnejo! Otrok, kar ima Slava, vsi naj si v roke sežejo, da oblast in z njo čast, ko pred, spet naša bosta last! 5. Bog živi vas, Slovenke, prelepe, žlahtne rožice! Ni take je mladenke, ko naše je krvi dekle; naj sinov zarod nov iz vas bo strah sovražnikov! 6. Mladen'či, zdaj se pije zdravljica vaša, vi naš up! Ljubezni domačije noben naj vam ne usmrti strup; ker po nas bode vas jo srčno branit' klical čas! 7. Žive naj vsi narodi ki hrepene dočakat' dan, da koder sonce hodi, prepir iz sveta bo pregnan, da rojak prost bo vsak, ne vrag, le sosed bo mejak! 8. Nazadnje še, prijat'lji, kozarec zase vzdignimo, ki smo zato se zbrat'li, ker dobro v srcu mislimo. Dokaj dni naj živi Bog, kar nas dobrih je ljudi!
The wanderer odvisno od izvajalca... sprejemljivi sta obe verziji. Po mojem mnenju je “spet trte so rodile...” bolj primerna za glasbeno izvedbo, slednja pa za racitacijo... odvisno koga vprašaš😀
in The background it shows all The amazing things in our country, great places, People,... And then The slovenian railways... The most depressing shit in The world
Actually, the the anthem is Stanko Premrl's music interpretation of Preseren's Zdravljica (not whole song) for chorus from 1905. So, the author of Slovenia's anthem is actually Stanko Premrl, lyrics by France Preseren. en.wikipedia.org/wiki/Stanko_Premrl There are several other music interpretations of Zdravljica, and it's sang by at least another one. en.wikipedia.org/wiki/Zdravljica
@@balkansportsfanandgamer Not really, Act Regulating the Coat-of-Arms, Flag and Anthem of the Republic of Slovenia and the Flag of the Slovene Nation clearly states: 5. člen Himna je sedma kitica pesmi Franceta Prešerna "Zdravljica", na melodijo iz zborovske istoimenske skladbe skladatelja Stanka Premrla. Without Premrl, there is no Anthem. Not every interpretation of Zdravljica is slovenian national Anthem, not even the whole Prešeren's lyrics sang on Premrl's interpretation. Only the seventh stanza alone sang on Premrl's interpretation. All other cases are just the poem interpreted by interprets.
@@petimaj yes I know but Prešeren made the original version in the 1800s and had it censored for Pan-Slavism. So both made it. Prešeren made 9 verses, Premrl changed the writing from Bohoričica to Abeceda and Modernized it.
@@balkansportsfanandgamer Right, as long as it is only the seventh stanza od Prešeren's poem and the tune is Premrl's interpretation of the same poem. Enything else is not the Anthem. The act does not name the Anthem Zdravljica. Naming it so is confusing and misleading. Although the Constitution does name it so. But the Constitution at the time was written in heist and it didn't actually define the Anthem as much as the Act does.
@Ethan Pintar Hey my dad is American, and I am a mix. I know fluent Slovene and English. My dad struggles whit learning Slovene and also a lot of people don't recommend learning it. But it is really different for some people. If you "really" want to learn the language I recommend!
I am a Virginian I see Slovenian anthem video I click I see someone hating on Poland because of a wrong anthem playing for Slovenia video I don’t click
ஜ۩۞۩ஜ Живé нⲁй вси нⲁрóди, ки хрепенé дочⲁкⲁт́ дⲁн, дⲁ, кодер сонце ходи, препир из свéтⲁ бо прегнⲁн Дⲁ роꙗк Прост бо всⲁк, Не врⲁг, ле сосед бо меꙗк! Да роꙗк Прост бо всⲁк Не врⲁг, ле сосед бо Не врⲁг, ле сосед бо меꙗк!
🇩🇪🇵🇭 To Me Comments Respetuhin South Slavic Balkan National Anthem Slovenskega 🇸🇮 Slovensija 🇸🇮 Slovenia 🇸🇮 Huwag Bastusin Gagawin Binaligtad Balingtad East Slavic Rossiya 🇷🇺 Ruso🇷🇺
🇩🇪🇵🇭 To Me Comments Respetuhin South Slavic Balkan National Anthem Slovenskega 🇸🇮 Slovensija 🇸🇮 Slovenia 🇸🇮 Not Related Dialects Speaks Written Chinese Korean 🇰🇷
A genuine patriotism without the poison of nationalism. An example for the whole world.
Much love and respect to Slovenia from your neighbours in Italy.
SHUT UP COME BACK TO YUGOSLAVIA
;(
Slovenia, one of Europe's most underrated countries. Hello from Ireland! 🇮🇪🇸🇮
Slovenia 🇸🇮 VS 🇷🇴 Romania
Україна Гривня 🇺🇦
Up the Sloves
Yes I Dare 🇸🇮
Me being Irish and Slovenian hah
Love Slovenia from Slovakia
🇸🇰💛🇸🇮
the funny countries!
S L A V S
Wait? Isn't that a same thing? 🤨
Same Russian-like flag, different seal.
Hahaha!!
Slovenian anthem sounds echoing voice, more I love it.
Yes, I had met once a Slovenian paraglider surnamed Mr. Podobnik with his one German friend, who visited the Philippines engaging in the seasonal business of paragliding adventure. That was before the 2020 pandemic (it was March 2018).
With him, I got that opportunity as a thrill seeker.
The 2 memes, anyway love both from Croatia! 🇭🇷❤️🇸🇮🇸🇰
I imagine, Slovenia calmly sang this anthem, sitting on the bench with her acoustic guitar, while at the same time, right before her, all of her neighbors (the Balkans) were beating and screeching toward each other...
True, and this isnt the whole song there are 7 more verses in it, but 2 verses are singing about how Slovenia is powerfull as in hearth and in army, well then the 6 verses are singing about Slovenian brothers and love for the country, and exactly peace
GalaX I love this anthem, if it’s not too biased to say lol. But I love that our country’s anthem isn’t about how Slovenia is the best, but about how we’re all equal.
@@laurabastic Yeah, but when you listen too any other europen country anthem. You start thinking... *Damn, they really want all the land too be theirs*
GalaX wow, you’re right.
@@laurabastic I'm from Serbia and I love Slovenia!
This may be the best national anthem in the world, love and respect from Argentina 🇦🇷❤️🇸🇮
Greetings and love from your Italian neighbors, I know that terrible things have happened between us in the past, but those terrible events must never happen again.
Greetings from Palermo.
Good Anthem I understand some words! Just forward brothers from Croatia
Beautiful ❤ from your neighbour Hungary 🇭🇺❤🇸🇮
Italy 🇮🇹 & Slovenia 🇸🇮
OK, I'll drink for that.
Zhiveli!
🥂
Great anthem from Ireland. Visited Slovenia in 2018 and its a lovely country.
Greetings from Russia Slavic brothers! I love sLOVEnia, I love LJUBljana! 🇷🇺❤️🇸🇮
Thanks
And we loved Russia ♥️ Slavic brothers for ever 🇸🇮🇷🇺
Hi from Russia too. I have never been to Slovenia but I would really like to visit it
@@zigakoletnik5724No Slovenian loves Russia
Naša mala,voljena i lijepa Slovenija. Moj frižider je od Gorenje. Svako na svijetu bi trebao imati frižidera iz Slovenije od GORENJE.
Ja sam bosanac šta to znači gorenje
Greetings, love and respect to Slovenia from Denmark!
Love you back
Greetings from Czech Republic
Greetings from Ireland
S
No more shall foes, but neighbors be
🇸🇮❤️🇮🇹, sorry for the past.
Neigbours 🇭🇷🇪🇺 🇭🇺🇪🇺 🇮🇹🇪🇺 🇦🇹🇪🇺
After the Great War, Slovenia, Croatia, and the Croat-Bosinak 1/2 of B-H should have been a single country, separate from Greater Serbia, i.e.Yugoslavia.
🇸🇮❤️🇮🇹
@@johnshelton1141 + Vojvodina in Serbia
@@makavelimaka8035Minus a small area of ethnic Magyars, which would returned to Hungary.
Based on the lyrics, this should be the anthem of the world. It says nothing about Slovenia, just about everyone being neighbors.
that's the great thing
It is about Slovenia and the world at the same time.
Very peaceful anthem :)
Greetings from Czechia! We are amongst the few post communist countries that do well...
Love Slovenia from Hungary! 🇸🇮🇭🇺
We love you back!
LONG LIVE Slovenia
LONG LIVE the Slovenians
Slovenia birthplace of Melania Trump wife of president Donald Trump
God Bless Slovenia respect from the United States, Slovenia's ally 🇺🇸💚🇸🇮🇺🇸🤝🇸🇮🇺🇸🤜🤛🇸🇮🇸🇮🤜🤛🇺🇸
God bless Americans, Donald Trump, Michael Flynn,... ♥️ Real patriots
SLOVENE LYRICS
1. Spet trte so rodile,
prijat'lji, vince nam sladko,
ki nam oživlja žile,
srce razjasni in oko,
ki utopi
vse skrbi,
v potrtih prsih up budi.
2. Komu najpred veselo
zdravljico, bratje, č'mo zapet'?
Bog našo nam deželo,
Bog živi ves slovenski svet,
brate vse,
kar nas je
sinov sloveče matere!
3. V sovražnike `z oblakov
rodu naj naš'ga trešči grom!
Prost, ko je bil očakov,
naprej naj bo Slovencev dom;
naj zdrobe
njih roke
si spone, ki jim še teže!
4. Edinost, sreča, sprava
k nam naj nazaj se vrnejo!
Otrok, kar ima Slava,
vsi naj si v roke sežejo,
da oblast
in z njo čast,
ko pred, spet naša bosta last!
5. Bog živi vas, Slovenke,
prelepe, žlahtne rožice!
Ni take je mladenke,
ko naše je krvi dekle;
naj sinov
zarod nov
iz vas bo strah sovražnikov!
6. Mladen'či, zdaj se pije
zdravljica vaša, vi naš up!
Ljubezni domačije
noben naj vam ne usmrti strup;
ker po nas
bode vas
jo srčno branit' klical čas!
7. Žive naj vsi narodi
ki hrepene dočakat' dan,
da koder sonce hodi,
prepir iz sveta bo pregnan,
da rojak
prost bo vsak,
ne vrag, le sosed bo mejak!
8. Nazadnje še, prijat'lji,
kozarec zase vzdignimo,
ki smo zato se zbrat'li,
ker dobro v srcu mislimo.
Dokaj dni
naj živi
Bog, kar nas dobrih je ljudi!
1. Prijatlji! Odrodile so trte vince nam sladkó
The wanderer odvisno od izvajalca... sprejemljivi sta obe verziji. Po mojem mnenju je “spet trte so rodile...” bolj primerna za glasbeno izvedbo, slednja pa za racitacijo... odvisno koga vprašaš😀
The first country I ever visited in Europe
in The background it shows all The amazing things in our country, great places, People,... And then The slovenian railways... The most depressing shit in The world
Is the thing so terrible?
@@autoredox yes
@@autoredox Yes it is.
That's why everybody use a car.
Anthem of the world someday
Beautiful march 🌹
Respect from Kurdistan!
Slovenia 🤝 Kurdistan 🇸🇮❤️☀️💚
Actually, the the anthem is Stanko Premrl's music interpretation of Preseren's Zdravljica (not whole song) for chorus from 1905. So, the author of Slovenia's anthem is actually Stanko Premrl, lyrics by France Preseren. en.wikipedia.org/wiki/Stanko_Premrl There are several other music interpretations of Zdravljica, and it's sang by at least another one. en.wikipedia.org/wiki/Zdravljica
Author ✍️ means creator of text so Prešeren made the anthem. Premrl made the music
@@balkansportsfanandgamer Not really, Act Regulating the Coat-of-Arms, Flag and Anthem of the Republic of Slovenia and the Flag of the Slovene Nation clearly states:
5. člen
Himna je sedma kitica pesmi Franceta Prešerna "Zdravljica", na melodijo iz zborovske istoimenske skladbe skladatelja Stanka Premrla. Without Premrl, there is no Anthem. Not every interpretation of Zdravljica is slovenian national Anthem, not even the whole Prešeren's lyrics sang on Premrl's interpretation. Only the seventh stanza alone sang on Premrl's interpretation. All other cases are just the poem interpreted by interprets.
@@petimaj yes I know but Prešeren made the original version in the 1800s and had it censored for Pan-Slavism. So both made it. Prešeren made 9 verses, Premrl changed the writing from Bohoričica to Abeceda and Modernized it.
@@balkansportsfanandgamer Right, as long as it is only the seventh stanza od Prešeren's poem and the tune is Premrl's interpretation of the same poem. Enything else is not the Anthem. The act does not name the Anthem Zdravljica. Naming it so is confusing and misleading. Although the Constitution does name it so. But the Constitution at the time was written in heist and it didn't actually define the Anthem as much as the Act does.
@@petimaj the constitution says: The anthem is Zdravljica
Love from Austria
waiting for joel to react to slovenia's anthem hi roomie editors if you're reading this👋
Gretings from Turkey.😉
Greetings from poland 🇵🇱
I'm Slovenian.
@Ethan Pintar my Grand Grandfatherwas Slovenian
@Ethan Pintar Hey my dad is American, and I am a mix. I know fluent Slovene and English. My dad struggles whit learning Slovene and also a lot of people don't recommend learning it. But it is really different for some people. If you "really" want to learn the language I recommend!
@@Cloudof.x noticed that Slovenian are not like other south slavic languages like Croatian, Serbian or others. It has it's own sound.
i live in slovenia and i would say it's so beatiful i would die for the country not going to lie / ngl lep se imejte
!!!!!!!!!
my bestie lives in slovenia, this anthem is truly underrated! id like to visit slovenia one day!
Jag gillar fjärde versen med Gud skall jag kämpa för hem och för härd!🇸🇪
respect to slovenian brothers from greece❤
We love you back
Piękny hymn 🎶
I am a Virginian
I see Slovenian anthem video
I click
I see someone hating on Poland because of a wrong anthem playing for Slovenia video
I don’t click
Slovenia 🇸🇮
Why Is The Name Of Slovenian Anthem "A Toast"??
“Toast” means a cup of celebration alcohol
When a bread is your anthem
Bruh
@Nate Place Yes its more of a drinking Song The whole name "zdravljica" means "a toast" not as in bread but as in drinking
It is not
Žive naj vsi narodi ki hrepene dočakat' dan
Da koder sonce hodi prepir iz sveta bo pregnan
Da rojak, prost bo vsak ne vrag le sosed bo mejak🇸🇮🇸🇮🇸🇮🇸🇮🇸🇮
Matej Poplatnik my love 🇸🇮
ŽIVELA SLOVENIJA1!1!1!1!1 🇸🇮!
Doncheech!
The most peaceful anthem ever! Love from Free Hong Kong
Slovenija❤❤❤
Proud to be half Slovene. Need to get my citizenship.
Imo the best part is 0:23 to 0:30
Greeting from Kroatien❤🥹
Najpozitivna himna. Pozdravček sosedi🇸🇮😎🇭🇷
We love all of our precious Slavs of Israel! Slovenia is part of the family :)
Ken Dietrich National anthem of Slovenia from Here Comes the Boom
Why the hell did they change the anthem?!
Im from Slovenia
SKI JUMPING
🇭🇷❤️🇸🇮
Let’s go Pogacar!!!!!
Here for Doncić 🇸🇮🏀💙
ஜ۩۞۩ஜ
Живé нⲁй вси нⲁрóди,
ки хрепенé дочⲁкⲁт́ дⲁн,
дⲁ, кодер сонце ходи,
препир из свéтⲁ бо прегнⲁн
Дⲁ роꙗк
Прост бо всⲁк,
Не врⲁг, ле сосед бо меꙗк!
Да роꙗк
Прост бо всⲁк
Не врⲁг, ле сосед бо
Не врⲁг, ле сосед бо меꙗк!
I still wait to visit your (brother slavish) country
Mario and Sonic in Romania , Croatia , Hungary , Republic of Moldova 😊 : Mario and Sonic in Bulgaria 💀☠️ : Mario and Sonic in Serbia 😐
Femboy Republic of Slovenia!!! 🇸🇮🇸🇮🇸🇮🇸🇮🇸🇮🇸🇮🇸🇮
Wtf je fembyo
Slavic Switzerland
A toast haha
A TOAST?!
Drinking song
400th like and 89th comment
The Anthem of Sari Roti Country
What's with sari roti
because it's a toast
look at the title in english
Sari Rotiis Indonesian Bread
I mean sari Roti
🇮🇹❤️🇸🇮
How the hell could be "Zdravljica" translated as "The Toast"??? I'm Slovenian by the way.
Ker nazdraviti po angleško je to toast
🇩🇪🇵🇭 To Me Comments Respetuhin South Slavic Balkan National Anthem Slovenskega 🇸🇮 Slovensija 🇸🇮 Slovenia 🇸🇮 Huwag Bastusin Gagawin Binaligtad Balingtad East Slavic Rossiya 🇷🇺 Ruso🇷🇺
Idk what ye sayin
@@NormanThe_FreedomHope22-5 Filipino
Average slovenian citizen
احترزماتي
슬로베니아 여성슬로워시
지랄하네 이새끼가
🇩🇪🇵🇭 To Me Comments Respetuhin South Slavic Balkan National Anthem Slovenskega 🇸🇮 Slovensija 🇸🇮 Slovenia 🇸🇮 Not Related Dialects Speaks Written Chinese Korean 🇰🇷
슬로베니아 여성 유럽지원단지
ㅗ
slovenia=austria+croatia🤣
dont get it offensive slovenes
🇸🇮 is a 🇦🇹 puppet 😂😂😂
AT is DE puppet and Germanized Slovenian territory!
SHAME ON CZESIEK
globalist anthem lmao
The anthem of American first lady 2020
why the heck is ljubljana looking like fake bratislava, do you slovenes copy us?
It's the other way around.
Quiet, Hungarian
Femboy anthem
These so called femboys of yours, wrote you an anthem for your beloved Serbia!
Slovenia 🇸🇮
Slovenia 🇸🇮