Kairiki bear nunca nos decepciona con sus canciones, me encanto la canción, gracias por traducirla :3 -le da un saco de galletas- Crees que podrias traducir Electrostatic Human de Kairiki bear? no hay ninguna traducción al español de esa canción te lo agradeceria mucho :"c
Me acaban de rechazar y me decidí por buscar la traducción de esta canción y veo que refleja los sentimientos que pasas cuando ya no puedes sentir nada por esa persona que querias y la verdad te termina doliendo.
Tengo una duda .Hay una serie de canciones (como esta) que tienen similitud en el dibujo del fondo es decir son una especie de saga? como peopple alegy ,si pertenecen a una saga alguien podría decirme cual?
Pues... yo entendí que la muchacha está enamorada pero no quiere sentir nada, quiere negar lo que siente, y ya que no puede hacerlo termina peor de herida... cuando acepta que en verdad está enamorada ya está demasiado herida y pide a su ligue que la salve de lo que ella misma se hizo (?) Pd, muy buenos subs~ Gracias por traer esta canción :P
si, se puede solo usa lo de undertale que se basa en la melancolia y alli tienes, como que frisk fue a ebott por que queria morir y que chara odiaba a la humanidad y de alli para adelante avanza todo solo
![โอ้เธอช่าง... - บี้เดอะสกา ft. ต๋อง เทวัญ (Prod. by ป๋าเพชร) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/zbWhiLFmVL0/mqdefault.jpg)
[Maravillosa, hermosa canción con una hermosa letra y una bonita voz] [Buen trabajo con el sub y sigue así de bien] *le da un saco de galletas*
Jajaja muchas gracias *coge las galletas* el siguiente vídeo es una colab con Iro (?
+YUUKI & KUROME no Fansubs [¿Luca?(????)]
kairiki bear, como extrañaba una canción suya
Kairiki bear nunca nos decepciona con sus canciones, me encanto la canción, gracias por traducirla :3 -le da un saco de galletas- Crees que podrias traducir Electrostatic Human de Kairiki bear? no hay ninguna traducción al español de esa canción te lo agradeceria mucho :"c
eeh tengo varias de Kairiki Bear en lista y esa es una de ellas xD *coge el saco de galletas* en cuanto pueda la tendré
Me acaban de rechazar y me decidí por buscar la traducción de esta canción y veo que refleja los sentimientos que pasas cuando ya no puedes sentir nada por esa persona que querias y la verdad te termina doliendo.
Porque la letra de estas canciones me recuerdan tanto a Tokyo Teddy Bear
Lo de "Ya no queda nada, nada de nada" O ese tipo de cosas ¿Soy la unica? v,:
si xdddddd
Hermosa canción y linda traducción *le da Galletas de Oreo y un batido con fresa y chocolate*
omg omg gracias por tu generosa donación (? *coge las galletas y se bebe el batido por el camino*
Sigo llorando con la cancionjaja xD
Aún estoy aquí
@@veliziara4905 yo igual xD
B)
es que es muy triste :(
Ya Tradujiste la de Kairiki Bear!!!(? =,D! Thnks!!! Gracias!!!
Es que me di prisa (?) Nadis ♡♡
Gracias por traducirla :3
2022
Vas a traducir las demás canciones de la artista? :D
hm hm no se que decirte xD tengo que acabar unas cuantas antes así que puede que después haga estas xD
que pro
no soy tan pro
Llevo años buscando el off vocal :'v
¿Alguien me ayuda?
no creo que exista :c
OtraChicaDe Internet ya lo encontré uwu
Alguien me consigue los subtítulos en japonés?~
El que lo hace gana una galleta casera by me (?)
Tranquila cuando llegue a casa los hago y te aviso
Gracias~
Vale ya está. He añadido el romaji abajo en la descripción
**le da un gran saco de galletas**
Tengo una duda .Hay una serie de canciones (como esta) que tienen similitud en el dibujo del fondo es decir son una especie de saga? como peopple alegy ,si pertenecen a una saga alguien podría decirme cual?
yo tengo la misma pregunta
Por lo que tengo entendido, no.
yo lo que sé es que son del mismo compositor "Kairiki Bear"
Es un estilo particular de dibujo, pero no son sagas.
Me encantó mucho tu traducción. ; ^ ; Me llegó al kokoro < / 3 ¿Podría usar tu vídeo para un cover con Len V4x? ♡
Oh gracias >33< me alegra mucho que te guste y por supuesto sé libre de usar lo que quieras ♡♡
Muchísimas gracias
La descarga ya no está :'v
No entendí que le pasaba a la tipa en la canción¿que wea quería?
habla de las contradicciones del corazón al estar enamorada de alguien que solo le hace daño o eso entendí (?
ah,ok
Si me parecía que se contradecía y eso
jeje(?
Pues... yo entendí que la muchacha está enamorada pero no quiere sentir nada, quiere negar lo que siente, y ya que no puede hacerlo termina peor de herida... cuando acepta que en verdad está enamorada ya está demasiado herida y pide a su ligue que la salve de lo que ella misma se hizo (?)
Pd, muy buenos subs~ Gracias por traer esta canción :P
Juan David Oliveros Salazar Oh, que buena respuesta papuh, gracias.
@@YuukiMikazuki yo entiendo más algo así como que quiere desaparecer, odia si existencia pero no sabe qué hacer¿ las tipicas dudas existenciales :'v
aún no entiendo del todo qué trata de decir la canción
muy bueno. me pregunto si algún día también amare a alguien *muere solo en su casa*
Pero como que quieres amar a alguien después de ver esto, se supone que es triste xD
como cuando ves a frisk por todas partes xD (ok no😑)
esta cancion seria perfecta para algun fanmade de undertale creo que es la imagen la que me hace ppensar en eso mas la letra
por sierto muy buen fan subtitulaje
Por que para un Fandom???
dije fanmade =3= aprende a diferenciar los terminos
+Fad Nie esta canción no creí que este para un fanmade de Undertale
si, se puede solo usa lo de undertale que se basa en la melancolia y alli tienes, como que frisk fue a ebott por que queria morir y que chara odiaba a la humanidad y de alli para adelante avanza todo solo