Как узнать уровень своего английского языка самостоятельно.

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 49

  • @erik_james
    @erik_james 7 หลายเดือนก่อน +8

    Поделюсь своей небольшой историей, может кого-то вдохновит)
    Полтора года назад начал потреблять просто тонны контента на английском (все началось с технической документации, я был девопсом, сейчас переучиваюсь на разраба). В определенный момент нашел канал в дискорде, где люди со всего света заходят в voice room'ы разделенные по уровням английского, и общаются друг с другом, тем самым развивая навыки разговорной речи. Вобщем так я живу уже полтора года (честно сказать общаюсь я в дискорде не так часто), в итоге я полностью понимаю английскую речь, и вполне уверенно говорю, но не без запинок конечно. Мне постоянно казалось, что у меня А2(да и сейчас вечно кажется, что уровень у меня не высокий), или может с натяжкой В1. В итоге недавно сходил на пробный урок в школу английского, проболтал с носителем языка около 40 минут. Под конец я спросил его, какой же у меня уровень, он сказал В2, и предложил взять у них курс С1. Вы бы видели мою улыбку до ушей, когда я услышал об этом))))) При всем при этом, я под конец когда спрашивал его, я еще прям специально спросил, мол все ли нормально у меня с грамматикой, ибо я вообще учебник ни разу не держал в руках. Он сказал что мол грамматика вообще идеальна, и он не заметил ни единой ошибки за все время общения) Это просто такой лютый кайф ребят) вероятно Ты, кто читает этот текст, совсем новичок и только начинаешь путь изучения английского, так что я со своей колокольни дам несколько советов, которые сработали для меня:
    1. Самый важный - сделай английский частью своей жизни. Постарайся делать на английском все, что ты обычно делаешь на русском. Смотришь тиктоки - смотри на английском. Смотришь ютуб - смотри на английском. Читаешь фанфики - читай на английском. ДАЖЕ если ничего не понимаешь. Очень важно чтобы у тебя был энтузиазм. Таким образом твой мозг в определенный момент сам захочет изучать английский, и у тебя активируются те же механизмы, которые позволяют маленьким детям выучить их первый язык. Мозг сам начнет понимать многие вещи. Но ты можешь помочь, например включив субтитры, и иногда переводя некоторые слова. (Я например дошел до такого уровня, при котором я много раз услышав одно и то же слово в разных контекстах, начинаю понимать чисто интуитивно его значение. Потом конечно гуглю, чтобы убедиться, что я оказался прав, а потом сижу радуюсь😀)
    2. Полюби Американскую (или Английскую) культуру. И сам язык. Это сложно объяснить, но сам процесс взаимодействия с языком должен приносить удовольствие. Этого легко добиться, если ты постараешься испытывать удовольствие намеренно(например мысленно хвалить себя КАЖДЫЙ РАЗ, когда ты так или иначе взаимодействуешь с языком). В определенный момент опять же, мозг запомнит паттерн, и ты удивишься как тебя автоматом начнет тянуть к этому языку. Так же неплохо смотреть Американских блогеров, чтобы видеть воочию их мимику, артикуляцию, и т.д.
    3. Будь любознательным:) Экспериментируй с языком, ставь себе мысленные челенджи, как например сказать то, что ты привык говорить, только на английском. Чтобы ты сказал Путину окажись он перед тобой, но при этом он понимает только английский(Лучший способ выучить жаргон и матерные слова)))) Вобщем, старайся развлекаться))))
    4. Два супер нереально крутых ресурса, который помогают мне по сей день: YouGlish и Context Reverso. Первый позволяет искать видео на ютубе по конкретной фразе, причем он сам перематывает на эту фразу, тебе остается только запустить видео, либо включить следующее видео с такой же фразой или словом. Они там подряд перематываются прям. Второй позволяет переводить слова по текстам, которые были переведены людьми. Отличие от машинного перевода гугловского колоссальное.
    И еще есть канал в дискорде, его легко нагуглить.
    5. Никогда не стесняйся. Никогда! даже если акцент не очень, даже если пишешь коряво, плевать вообще, если есть возможность пообщаться с кем-то на английском - используй этот шанс обязательно.(То же самое относится к комментариям на ютубе или любым другим постам в любых соц сетях)
    6. Не пытайся "учить" английский. Не надо себя заставлять. Это закрепит негативные ассоциации, в следствие чего ты начнешь прокрастинировать.
    7. Лично я для себя определил планку, после которой можно с уверенностью сказать, что язык уже стал частью тебя. Вот условия: если ты можешь читать определение или значение Английских слов на Английском языке, или смотреть видео на ютубе в которых на Английском языке объясняют что-то что относится к Английскому языку(например есть классный канал одной тетеньки из Америки, которая очень забавно объясняет различные топики в английском языке(она там и маты объясняет, и секс темины)))
    Это прям тот уровень, при котором можно уверенно говорить, что язык уже достаточно прочно устоялся в твоей голове. Остается только развивать УЖЕ существующие навыки, вокабуляр, и т.д.
    Спасибо автору канала за очень полезный видос. Пошел проходить тесты))))
    (Я так боюсь разочароваться. Что если я все это время думал, что я В2, но окажется что я А2 сейчас)

    • @josephstalin1326
      @josephstalin1326 7 หลายเดือนก่อน +1

      Огромное спасибо за советы! Есть вопрос по поводу первого пункта: "Как смотреть видеоролики, читать фанфики и пр. на английском языке если большую часть слов я не понимаю?". То есть я теряю смысл некоторых предложений, а затем не понимаю действий главного героя... Обычно я смотрю какой-то сериал, фильм и т.п. записываю непонятные слова (получается чуть ли не сборник словарей из тетрадок 12 листов😂), голова начинает кипеть от переизбытка информации, через первые 10 минут я забываю эти слова, а после окончание просмотра видео настолько сильно устаю и выдыхаюсь из сил, что желание смотреть что-либо на английском пропадает на месяца. Я просто думаю о том, что толка от просмотра непонятного для меня видео - нет; поэтому записываю каждое непонятное для меня слова, чтобы понять каждое предложение - по итогу трачу слишком много времени и сил, и убиваю всякий энтузиазм к изучению английского.

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน +1

      Спасибо огромное за твой опыт! Я думаю такие комментарии соберу и отдельное видео сделаю, потому что по факту у всех нас примерно одинаковая история :) Никакой магии только практика и позитив😊

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน +2

      Тут можно сначала смотреть с русскими субтитрами а потом пересмотреть с англ. Я сам делал именно так сначала🙂

    • @erik_james
      @erik_james 7 หลายเดือนก่อน +3

      @@josephstalin1326 Да, я тебя полностью понимаю, я сам сталкивался с таким же!) Есть несколько пунктов, которые я бы хотле озвучить в этом направлении:
      1. Проблема с очень большой вероятностью может заключаться в завышенных ожиданиях и желании быстрого результата. Обучение иностранному языку (особенно если это твой первый иностранный язык) - процесс действительно очень долгий(по крайней мере относительно ожиданий большинства людей). И самое отвратительное во всем этом то, что график роста твоего знания языка экспоненциальный(это относится к любой достаточно сложной области, например в программировании так же.). Это означает, что ты очень долгое время не будешь видеть заметных результатов. И это НОРМАЛЬНО)))) Со временем твой навык Английского очень резко начнет расти. Ты все делаешь правильно!)
      2. Из первого пункта вытекает второй - просто не сдавайся))) Все те усилия, которые ты сейчас предпринимаешь, обязательно окупятся! Это прям по-любому. Просто вероятно они окупятся не так скоро, как ты этого ожидаешь. Но пережив этот период в будущем ты будешь очень приятно удивлен(-а), ибо ты в иной раз будешь просто в шоке с того, насколько же ты хорошо понимаешь Английский например) Я вот вообще в какой-то момент уже все уши прожужжал своим знакомым о том, насколько же это круто - знать Английский, и насколько я рад, что мне буквально отрылась целая новая вселенная. (В частности из-за того, что я получил доступ к Англоязычной технической литературе, благодаря знанию Английского.)
      3. Я так не делал, но с нынешним опытом мне кажется, что очень даже зря: Берешь любой свой самый любимый сериал, отключаешь дубляж, включаешь субтитры, любыми способами переводишь каждую фразу которую ты не понимаешь (главное добиться того, чтобы ты четко понимал(-а) смысл и контекст), после чего пересматриваешь его до тех пор, пока не сможешь без субтитров идеально все понимать)))) Смысл в том, что любое законченое произведение (будь то сериал или книга), если только это не короткометражка или короткий анекдот, так или иначе будет 80% всех самых нужных в повседневном общении слов))) А после этого ты открываешь незнакомые для себя видосы, и стараешься искать те слова, которые уже много раз слышал(-а).
      (Я наврал, я делал так с сериалом Отбросы (Misfits). Только что вспомнил)
      Вот я например сейчас во всю изучаю Японский) Я думаю не стоит объяснять, что это один из самых сложных для изучения языков. Но мне плевать) Я четко понимаю, что с очень большой вероятностью я не получу видимых результатов даже за год изучения. И пофиг(у Самурая нет цели, у него есть только путь😁), для меня был лютый кайф осознавать, что я выучил Хирагану с Катаканой. Каждый раз когда в приложении я правильно отвечаю на вопрос "Что означает этот символ", я испытываю лютый кайф. Это такой постоянный вброс дофамина. По сути сейчас меня тянет изучать Японский так же, как многих других людей тянет открыть ТикТок и начать его листать)))
      Отсюда еще совет: Изучи немного механизмы работы нашей дофаминовой системы, и старайся использовать их для получения нужных тебе результатов)))

    • @erik_james
      @erik_james 7 หลายเดือนก่อน +1

      @@josephstalin1326 И еще, вероятно все что я говорю, работает только для меня. Я с детства смотрел на полиглотов как на очень интеллектуально прокачанных людей, и мечтал быть таким же. Вероятно именно поэтому я получаю удовольствие от этого процесса. Но я считаю (и это лишь мое мнение), что без этого "удовольствия" человеку будет оооочень тяжело выучить язык.
      Блин, вот столько вещей хочется рассказать, но невозможно рассказать все, в голове материала на целую книгу😀😀😀
      Короче, выключаешь серьезность свою, выключаешь свое ощущение "НАДО выучить Английский", включаешь внутреннего ребенка, включаешь эту детскую любознательность, берешь Английский язык, и начинаешь играть с ним по всякому)) Например я кучу времени в начале тратил залипая во всяких гугл транслейтах, потому что мне рандомно в голову приходили мысли по типу "Хмм, а как можно сказать это на Английском?", я переводил, а потом такой "Хмм, а как можно сказать это под другому, а как можно сказать это в прошедшем времени, а как можно сказать это в стиле "Если бы"". и так далее))) Это конечно может и глупо, но мне кажется именно это дало очень крутой толчок для изучения)))

  • @AlVlA_
    @AlVlA_ 7 หลายเดือนก่อน +2

    Someone who is searching for information online really hit the jackpot with that video👌

  • @anatolykurochkin3021
    @anatolykurochkin3021 7 หลายเดือนก่อน +2

    Супер полезно! На днях попробую

  • @johnnyblasco7182
    @johnnyblasco7182 7 หลายเดือนก่อน +1

    Вчера нашел ваш канал
    Продолжайте пожалуйста, очень интересно вас слушать!

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน +1

      Обязательно буду, спасибо большое за поддержку!🙂

  • @ВитюкЭлла
    @ВитюкЭлла 7 หลายเดือนก่อน +2

    Умный приятный молодой человек! Спасибо за ваш труд!

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน

      Спасибо вам!🙂

  • @josephstalin1326
    @josephstalin1326 7 หลายเดือนก่อน +2

    Огромное спасибо за видео, теперь я буду знать где лучше всего проверять свой уровень знаний. Сейчас я где-то на уровне Elementary, решил позаниматься с учебниками Family and Friends, они очень простые и задания там лёгкие, а главное понятные.
    P.S. Через месяц дополню комментарий по поводу прогресса, постараюсь пройти все книги серии Family and Friends и пройду тест на А2, если всё будет классно, то начну дальше заниматься по книгам Third Solutions (Pre-Intermidiate), пройду тест и далее по нарастающей пойду.

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน +2

      Я очень рекомендую учебник speakout второе издание, там очень много заданий и хорошего контента и есть учебники для всех уровней🙂 + побольше мультиков :) Best of luck!

    • @alessagelespi1781
      @alessagelespi1781 6 หลายเดือนก่อน

      Я бы советовал взять англо-английский учебник по типу English file. Их довольно много разных. Скачай штук 5 разных учебников одного уровня и попробуй посмотри с каким тебе комфортнее заниматься. Я остановился на Roadmap, может и тебе зайдет

  • @Dzsaks1
    @Dzsaks1 7 หลายเดือนก่อน +1

    Well, I'll give it a shot and see what happens. Thanks for your information!

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน +1

      Best of luck! Would be cool to see what you end up having😊

    • @Dzsaks1
      @Dzsaks1 7 หลายเดือนก่อน

      Reading A2B, listening A2C

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน +1

      You’re ready for the B1 curriculum :)

  • @breezesummer605
    @breezesummer605 7 หลายเดือนก่อน +1

    You are good brother man, mister teacher, not too shabby at all. You are fresh man, much appreciate.

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน

      Thanks man! Appreciate your support😉

  • @БулатБайгазаков-д9ф
    @БулатБайгазаков-д9ф 7 หลายเดือนก่อน +2

    Посмотрел пару видосов, но ни в одном не услышал твой английский. А ведь хочется)

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน

      Можем созвониться в дискорде и ты мне позадаешь вопросы С2 уровня, заодно и видео сделаем🙂

  • @HakunaMatataa28
    @HakunaMatataa28 7 หลายเดือนก่อน +3

    Гарри Поттер начал объяснять английский. Ну а если без шуток, спасибо огромное за твои видео, очень давно волнуюсь и интересуюсь своим уровнем. После уроков пройду тест, надеюсь на В2. Потом напишу какой результат¯\_(ツ)_/¯

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน +1

      Надо же что-то делать с этим Хогвардским образованием😁 Удачи с пробником!🙂

    • @HakunaMatataa28
      @HakunaMatataa28 7 หลายเดือนก่อน

      @@muraduzhakhov66 спасибо!!!

  • @DaggLo
    @DaggLo 7 หลายเดือนก่อน +1

    Круто! Спасибо ☺️.

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน

      Всегда рад!🙂

  • @SimfoGames
    @SimfoGames 7 หลายเดือนก่อน +1

    Спасибо! Интересный канал. Подписался. А давайте мы вам поднимем немного уровень русского! ) Очень режет слух ".. мне сказали ТО что.." "а вы не думали ТО что". "ТО" в таких случаях лишнее, достаточно просто "что". Если очень хочется усилить, то правильный вариант будет "о том что".

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน

      Спасибо большое! Согласен! Мне действительно нужно больше отслеживать свою речь, буду стараться🙂

  • @АлексейИванов-т1ъ3ж
    @АлексейИванов-т1ъ3ж 4 หลายเดือนก่อน

    Открой текст адаптированный под разные уровни и прочитай там где ничего не поймёшь остановись и откатись на уровень ниже . Все просто

  • @ars2604
    @ars2604 7 หลายเดือนก่อน +2

    What can you recommend for improving vocabulary, I mean which way is better reading or listening?

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน +1

      Reading is much better as it allows more time to spend with any given word 😊 Listening is cool too though but just not as much.

    • @ars2604
      @ars2604 7 หลายเดือนก่อน

      Thanks for your feedback) I agree with you, and I'd like to add that I also do my every day deal is enlarge my vocabulary by special application, this app is called Reword

    • @denisgorbachev8993
      @denisgorbachev8993 7 หลายเดือนก่อน +1

      Combine the two. Be eager to consume content predominantly in english.Learn through subtitled videos, films, video essays about your favourite film, actor, musician. Some may find travel blogs helpful, especially if you are simultaneously learning another language. Industry specific vocab can be found in documentaries, crash courses and articles. U can learn slang and idioms through music of good lyricists like eminem for example.

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน +1

      @@vogditis I will make a video how I maintain my C2 in everyday life =)

  • @qveik4779
    @qveik4779 7 หลายเดือนก่อน +1

    What do you think about EF SET? There's reading and writing as well auto-checking your lvl. 😏

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน

      If you’re talking about the 15 minute one then I believe that it’s too little input to really assess one’s level🙂

  • @DaggLo
    @DaggLo 7 หลายเดือนก่อน +1

    I heard that it's considered better to begin studying English from its British version. The pros are that the pronunciation is easier and it's easier to understand all other accents. Do you agree with this statement? What's your point on it?

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน

      Thank you so much for your question. In all honesty I think that current English is such a melting pot of accents and speech variations that I think it doesn’t really matter what kind of accent you’re focusing on in the beginning of your language acquisition journey so long as you like the content you consume. Just my 2 cents🙂

    • @DaggLo
      @DaggLo 7 หลายเดือนก่อน +1

      ​@@muraduzhakhov66, gotcha, thx

  • @ooshkapooshkin8048
    @ooshkapooshkin8048 7 หลายเดือนก่อน +1

    я ужасно читал, но писал идеально, как на родном ;) так что увы)

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน

      Я в видео говорил про обратную зависимость той, что вы описали🙂
      И под читать, что вы имеете ввиду? Тут речь идет об экзаменационных заданиях. Также писать идеально и читать ужасно это очень субъективно, тут желательно бы баллы и цифры увидеть.

  • @пригоршняпраха
    @пригоршняпраха 7 หลายเดือนก่อน +1

    гоу someone практиковать английский у меня b1.5 +-

    • @muraduzhakhov66
      @muraduzhakhov66  7 หลายเดือนก่อน

      Может быть получится что-то организовать =)

    • @maria-rasskazova
      @maria-rasskazova 7 หลายเดือนก่อน

      гоу? у меня А2