Yes, I agree that learning a language is a lifelong game. There are no miracles here. Murad, your recommendations suggest that you have very professional teachers and that you do not live in Russia. If you achieved this knowledge on your own, I admire your talent. Best wishes.
Потрясающе, спасибо! Подписался. Анки отправляется на полку, всегда внутреннее хотел просто смотреть видео или читать книги, чем зубрить перевод слов/фраз.
I would like to say with my language are three kinds of words: 1. Active; 2. Passive, 3. Words I know from seeing words similar to them or from seeing them translated into my native language. With my second Russian, I doubt that there is a third type of words, but my fourth English has consisted of only this third type for many years. The problem is how to move these words from the third type to at least the second type, because in reality these words are living beings. Somehow I have done this, and now my English is one of my languages... I am not sure if this information will help anyone, but I started reading English books in 2017, now it is 2024... during these 7 years this metarphosis happened.
Какая вероятность, что ты встретишь редкое слово в контексте опять. :) лучше повышать частотность самому, искать примеры, создавать карточки и тд хорошее видео 😊
The words of the second language have been absorbed in the same way as my native language. The native language has an advantage over the second language. There are 7 years with parents before starting school. What is the difference between my native language and my second language? The sensitivity of the words, how I can connect them in a sentence in this language, and this factor does not level up trying to remember new words. When we are adults, I have real doubts about improving my native language. Do not talk about my second or, in my case, the number of languages that I have.
@@CheOrasio Если вы что зубрили в школе можете свободно использовать в привычном обиходе то скорее всего это заслуга не зубрежки а вероятно вашего уникального опыта с этими словами или выражениями, но конечно я могу ошибаться, все люди разные =) you do you
Спасибо. Интересно. А что мешает использовать в Anki контекст? Там буквально пишешь всё предложение и выделяешь нужное тебе слово. Я программой не пользовался, но когда вы это говорили, то сразу же возникла мысль, что Анки, в отличие от реальности, может помочь запомнить не только само слово, но и закрепить тот контекст, который вам и напоминает об этом слове. Разумеется, сидя за программой, нужно погружаться в теже мечты, что и возникали в голове, при встрече того слова. Не у всех людей есть возможность общаться с носителями изучаемого языка, а при простом чтении, себя не проверяешь и не тренируешься концентрированно на частозабываемое - встретил забытое слово и опять потерял, и снова забыл...
*Разумеется, это моё мнение и вречатление, которое возникло после просмотра видео. Особенно хотелось бы подчеркнуть отсутствие возможности общаться на языке и то, что слова убегают из памяти, если не встречаются часто, а программа может искусственно увеличить частоту того, что вам нужно и вв полностью контролируете то, что вы и хотите получить от программы, особенно если получается работать с плагинами (видел видео и статьи, но сам не умею).
@@YaShoom Как в видео я сказал, что ничего против ANKI не имею и если есть время и желание создавать карточки то почему бы и нет. Я считаю что лучше стараться практиковать язык так как потом будет хотеться его использовать. Что касается слов, я бы дальше читал похожую литературу, писал бы конспекты и искал бы группы в интернете где можно переписываться на подобные темы. Насчет устной речи, ANKI не сможет тут сильно помочь, потому что даже не смотря на знание слова его нужно тренировать в моменте речи чтобы его дальше использовать так. Тут хороши онлайн спикинг клабы или преподаватель, а также приложения где можно общаться с носителем. Для меня лично ANKI это еще одна стена между человеком и живым языком, когда цель именно использовать язык, но я также уверен что есть ситуации где ANKI очень уместно, все индивидуально. Однако, суть остается одна - что практикуешь то и получаешь. Везде нужен баланс.
"То, что ты практикуешь - то в итоге и получаешь" - золотые слова, не только про изучение английского :)
Классные методы запоминания слов! Мне мой преподаватель по английскому в skyeng тоже советовал такие лайфхаки, реально помогают запоминать быстрее✨
@@SeachlannHjorleif Рад что откликнулось!:)
Отдельное спасибо за Бонк!
Yes, I agree that learning a language is a lifelong game. There are no miracles here. Murad, your recommendations suggest that you have very professional teachers and that you do not live in Russia. If you achieved this knowledge on your own, I admire your talent. Best wishes.
@@galinka2102 Thank you! I’m humbled 🙏
Потрясающе, спасибо! Подписался. Анки отправляется на полку, всегда внутреннее хотел просто смотреть видео или читать книги, чем зубрить перевод слов/фраз.
Рад стараться!🙏
totally agree with suggested methods, it works! (especially learning through context and language experience)
It does work indeed! Thanks for the feedback🌿☺️
I would like to say with my language are three kinds of words:
1. Active;
2. Passive,
3. Words I know from seeing words similar to them or from seeing them translated into my native language.
With my second Russian, I doubt that there is a third type of words, but my fourth English has consisted of only this third type for many years.
The problem is how to move these words from the third type to at least the second type, because in reality these words are living beings.
Somehow I have done this, and now my English is one of my languages...
I am not sure if this information will help anyone, but I started reading English books in 2017, now it is 2024... during these 7 years this metarphosis happened.
о новый видос, работаем
@@xexexexexexexexe4287 работаем!;)
Какая вероятность, что ты встретишь редкое слово в контексте опять. :) лучше повышать частотность самому, искать примеры, создавать карточки и тд хорошее видео 😊
Спасибо ☺️ Согласен насчет редких и специфичных слов :)
The words of the second language have been absorbed in the same way as my native language. The native language has an advantage over the second language. There are 7 years with parents before starting school.
What is the difference between my native language and my second language? The sensitivity of the words, how I can connect them in a sentence in this language, and this factor does not level up trying to remember new words.
When we are adults, I have real doubts about improving my native language. Do not talk about my second or, in my case, the number of languages that I have.
top
Спасибо 😊
Зубрёжка это быстрый способ выучить что-то на короткий срок ( на долго вряд-ли)
Полностью согласен🙂
Чушь. То, что в школе зубрили, я помню до сих пор
Прошли десятки лет. Зубрёжка хоть и топорный, но железный метод
@@CheOrasio окей, если вы не пользуетесь знаниями Они забудутся
" Знания без практики бессмысленны " Artem.H ©
@@CheOrasio Если вы что зубрили в школе можете свободно использовать в привычном обиходе то скорее всего это заслуга не зубрежки а вероятно вашего уникального опыта с этими словами или выражениями, но конечно я могу ошибаться, все люди разные =) you do you
@@muraduzhakhov66 уверяю вас, что нет, я не использовал эти слова нигде. Когда я учился в школе, я английским только на уроках занимался)
Спасибо. Интересно.
А что мешает использовать в Anki контекст?
Там буквально пишешь всё предложение и выделяешь нужное тебе слово.
Я программой не пользовался, но когда вы это говорили, то сразу же возникла мысль, что Анки, в отличие от реальности, может помочь запомнить не только само слово, но и закрепить тот контекст, который вам и напоминает об этом слове.
Разумеется, сидя за программой, нужно погружаться в теже мечты, что и возникали в голове, при встрече того слова.
Не у всех людей есть возможность общаться с носителями изучаемого языка, а при простом чтении, себя не проверяешь и не тренируешься концентрированно на частозабываемое - встретил забытое слово и опять потерял, и снова забыл...
*Разумеется, это моё мнение и вречатление, которое возникло после просмотра видео.
Особенно хотелось бы подчеркнуть отсутствие возможности общаться на языке и то, что слова убегают из памяти, если не встречаются часто, а программа может искусственно увеличить частоту того, что вам нужно и вв полностью контролируете то, что вы и хотите получить от программы, особенно если получается работать с плагинами (видел видео и статьи, но сам не умею).
@@YaShoom Как в видео я сказал, что ничего против ANKI не имею и если есть время и желание создавать карточки то почему бы и нет. Я считаю что лучше стараться практиковать язык так как потом будет хотеться его использовать. Что касается слов, я бы дальше читал похожую литературу, писал бы конспекты и искал бы группы в интернете где можно переписываться на подобные темы. Насчет устной речи, ANKI не сможет тут сильно помочь, потому что даже не смотря на знание слова его нужно тренировать в моменте речи чтобы его дальше использовать так. Тут хороши онлайн спикинг клабы или преподаватель, а также приложения где можно общаться с носителем. Для меня лично ANKI это еще одна стена между человеком и живым языком, когда цель именно использовать язык, но я также уверен что есть ситуации где ANKI очень уместно, все индивидуально. Однако, суть остается одна - что практикуешь то и получаешь. Везде нужен баланс.