Як завжди дуже круто, вставки музики з гри дуже крута ідея. Звук плескіту води, коли на лодці плили, неочікувані і дуже в тему. Короче той випадок коли все круто, дякую!
Поїхав у відпустку нарешті. Сижу собі та думаю що ж на тому ютубі подивитися. А тут нова частина ❤❤❤❤ Дякуууую! Найкраща озвучка яка тільки може бути. Супер професійно ! Без усіляких «речовин» переношусь у зовсім інший світ!! А голоси вже настільки рідні, аж страшно думати про те, що скоро кінець книги 🙈🙈
Доброго дня, дякую вам за вашу працю. Велике прохання до вас, випустити швидше наступні дві частини, тому що за такі довгі перерви в очікуванні забувається зміст попередньої частини
Процес роботи над аудіокнигами доволі не простий, потребує багато часу та уваги (фільми та серіали озвучувати значно легше). А жертвувати якістю заради швидкості це не варіант)
Який кайфовий The Fields of Ard Scellig і ladies of the woods 🔥 P.S. Дуже цікава частина Доречі я не одноразово чув що Йен буде центральним персонажем саги на рівні з Цирі, але цієї частини в очевидь недостатньо для цього титулу навіть Трісс частіше траплялась
«Повсюдно відомо, що створення добірних аудіокниг є працею клопіткою та лиш винятковим майстрам під силу. Майстри ж ті, найвищою шаною мусять бути обдаровані, вподобайками, коментарями та донатами обсипані.» Еффенберг і Тальбот, Енциклопедія Maxima Mundi, том IX
Роботою перекладача я теж не сильно задоволений. Особливо коли в одному розділі персонажа звуть Вісегерд, а в іншому Вісенерд (один і той же, це точно). А в другій книзі було взагалі весело, коли на одній і тій же сторінці був то Нешука, то Нещавка)
Спочатку лайк і комент, потім слухаємо.
Однозначно!!!
Як завжди дуже круто, вставки музики з гри дуже крута ідея. Звук плескіту води, коли на лодці плили, неочікувані і дуже в тему.
Короче той випадок коли все круто, дякую!
Поїхав у відпустку нарешті. Сижу собі та думаю що ж на тому ютубі подивитися. А тут нова частина ❤❤❤❤
Дякуууую! Найкраща озвучка яка тільки може бути. Супер професійно ! Без усіляких «речовин» переношусь у зовсім інший світ!! А голоси вже настільки рідні, аж страшно думати про те, що скоро кінець книги 🙈🙈
Ура, цієї ночі буде атмосферний сон)) Дякую за працю
Ура❤дякую🎉
Дякую, за вашу працю 🙏
Дякую за вашу працю. Ви супер
Ух, нарешті! Дочекалась!!!👍🇺🇦
Дякую Вам! Чекаю нового відео ❤
Коментар для підтримки каналу👍 Дякую за чудову озвучку
Ці два тижні проходили дуже повільно, так чекав вашої озвучки ❤️🇺🇦
Вже очікую на озвучку інших двух книжок
Дякую за Вашу роботу, люблю цей голос
Який чудовий саундтрек на Скелліге. Якраз проходжу цю локацію. Вам дякую за озвучку
Нарешті!🙏
Дякую!🇺🇦
Дякую дуже! 🤩
Дякую👍🇺🇦💪
Круто, дякую 😊
Вельми дякую!❤
Хай квітне український аудіобуковий ютуб 💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙
Вподобайка на підтримку каналу.
Хай квітне Український Ютуб!
💙💛
Дякую вам за перевод!
Супер, дякую!
Чудове читання цікавої книги. Побільше б подібного контенту.
Дякую вам за якісний контент за Українську озвучку це дуже потужно🤝👍
Як гарно розпочинається сьогоднішній день ❤ дякую 😊
Гречно дякую!! Ви зробили мій ранок чудовим😊
Нарешті очікуване продовження,дякую за чудову роботу!)
Як я її чекала!!! Дякую за вашу працю ❤❤❤❤
Дуже гарно, чекаю на наступну частину
Доброго дня, дякую вам за вашу працю. Велике прохання до вас, випустити швидше наступні дві частини, тому що за такі довгі перерви в очікуванні забувається зміст попередньої частини
Процес роботи над аудіокнигами доволі не простий, потребує багато часу та уваги (фільми та серіали озвучувати значно легше). А жертвувати якістю заради швидкості це не варіант)
Велика подяка автору за якісну роботу❤
Дякую за вашу працю!❤
Дякую❤
Дякую, чудова книжка)
О таааак , я чекав продовження і дочекався , дякую за вашу працю ❤
Свято починається ☺️😊😊😊💓💓💓💓
Дякую 🎉🎉
Ще раз дякую ❤
Слухаю і наче дивлюся кино.
Дякую)
Приблизно таку мету я перед собою й ставив)
Дякую за розвиток українського культурного простору!
дякую
вподобайка.
дякую.
Який кайфовий The Fields of Ard Scellig і ladies of the woods 🔥
P.S. Дуже цікава частина
Доречі я не одноразово чув що Йен буде центральним персонажем саги на рівні з Цирі, але цієї частини в очевидь недостатньо для цього титулу навіть Трісс частіше траплялась
шикарна озвучка
🎉🎉🎉
Залишилось 40хв...ех, хочеться і дізнатися, що в наступних книгах. Чи дочитати вже самій?) Але без вашої озвучки це не те щось буде)))
«Повсюдно відомо, що створення добірних аудіокниг є працею клопіткою та лиш винятковим майстрам під силу. Майстри ж ті, найвищою шаною мусять бути обдаровані, вподобайками, коментарями та донатами обсипані.»
Еффенберг і Тальбот, Енциклопедія Maxima Mundi, том IX
Там точно так і написано)
Ураааа) дякую за ще одну частину)
Доречі, це остання частина вежі ластівки?)
Ні, будуть ще дві частини)
@@drakdub_studio це одночасно і дуже добре і не дуже добре))))))
😊
😊😊😊
Що за перекручування власних назв? Шкіперог? БонГарт?😮 озвучка класна, але оці перекрути...
Роботою перекладача я теж не сильно задоволений. Особливо коли в одному розділі персонажа звуть Вісегерд, а в іншому Вісенерд (один і той же, це точно). А в другій книзі було взагалі весело, коли на одній і тій же сторінці був то Нешука, то Нещавка)
Людям добро подавай,але вони знайдуть все одно за що зачепитися обов'язково треба...
Максе, за коментар звичайно дякую, але краще б ви від pycнявих каналів повідписувались))
Дякую ❤