ВЕЛИЧАЙШИЕ !!!!!!! Но это понимают , только те,кто смог их послушать и следить за каждым новым выпуском альбома, примерно хотя бы с 1972 года. После 81 года их альбомы уже можно не слушать, сорри. Я впервые их услышал осенью 72. Это был SLAYED !!! Альбом убил на повал !!! Одна обложка супер !!! Гении во всём !!! Это был новый звук, манеры, мелодии, подход к испонению, одежды, всё ! Они своей термоядерной радостью все миноры альбомы других отодвинули. Ну и конечно показали миру новое. Затем каждый год находил новый альбом, чтобы насладиться их творениями ! Все пласты в руках вовремя были. Купить очень сложно было, денег у меломанов если и было , так только на один винил. Мы тогда таскали друг другу и писали на бобины, нервно подстраивая уровень записи, глядя на прыгающие стрелочки магнитофона. 10 тип бобины был хорошим. Дааа, спасибо Друзья по цеху понимания !!! Отзывы здесь БРАТЬЕВ настоящих ! Да. В 73 году нашёл альбом второй 71 года PLAY IT LOUD, и когда расслушал полностью, то услышал АФФИГИТЕЛЬНЫЙ материал !!! Очень советую . Пока всем. Будем жить ! Всем желаю хорошей аппаратуры и нормального с басами звука. Я соседям говорю много лет, если у меня громко, то не дольше 10 минут. Всем оставил свой номер. Меломанить начал за год до распада Битлз. Большой опыт. Очень мало с кем можно вот так поговорить, чувствую Вас Всех. Главное --- Вы Все !!!!! --- наделённые Особым Даром от БОГА !!!! Ваш Мир Глубоко ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ !!! И здесь есть проблема, не с кем поделиться и вырасти . Определённое одиночество. Я слушал тысячи альбомов ......и один . Смиритесь. Спокойно , но CLASSIC ROCK very LOUD ❤ . ......моя аппаратура : 85 года усилитель ХИТАЧИ 2× 90 вт , 84 года усилитель AKAI 2× 60 , колонки ПИОНЕР S 901 98 года , проигрыватели и Техникс и Сони и Панасоник и Пионер, деки кассетные и Пионер и Фишер и Акай 85 года. Все старое Japan. То,что нужно. .......эх стрелка часовая !, бежит так быстро, многие планы рушатся......
Its Slade what else is there to say apart from awesome, authentic, melodic and ballad rock n roll. The loudest, tightest most energetic fun band I ever saw back in my youth. How I wish I was eighteen again, don't we all lol.
I was just finished playing this song on my guitar when I turned on my computer and found this Slade performance ! Slade were so musical and they deserve much more appreciation for their musicality !
Ten years old when this was out. My brother had this on 45 and a Dansette record player. Had to wait for him to go out of the house then stand by his room door watching the front door in case he came back while I played this and Sweet, Fox on the run over and over. Memories-gotta love anything that brings them back....
Привет, супер ! Я из Витебска. 58 года. У нас пару групп тоже на танцах играли Великих Слэйд ! Незабываемо !!! Когда дома ставишь к примеру NOBODY FOOLS, собираешься, с классным настроением, что увидишь друзей, девчонок, и конечно звук инструментов, это было класссс ! Спасибо за наше мини общество вечный CLASSIC ROCK 🎸
Я как то приехал к институтскому товарищу , он потащил на дискотеку в Кимры где то . У него с собой была кассета Slade live 1970 . В итоге подошли «уважаемые» люди и сказали , что «они не против нашей музыки, но давайте будем крутить две песни нормальной музыки ( Самоцветы и подобное ), а одну вашу» . Хорошо хоть не побили - на дискотеке были люди в ватниках и кепках, пропахшие самогоном, машинным маслом , с синяками под глазами и прочими сельскими достоинствами
@@DavidGarrick1515 Да уж... Я не был в Кимрах, у нас город , вроде, не большой (50 тыс.), интилегенция в основном. Никто, слава богу заслонов не ставил. Самоцветов и других пели, но на танцах отрывались по полной. Берегите себя, удачи.
Pop music rarely reaches such heights, still gives me the chills nearly 50 years later. Where did my life go? Beautiful, poignant, the very best of Slade.
Noddy ist und bleibt der Größte ) Seine Stimme ist einfach Wahnsinn !!! Die 70-90 ohne Slade wären nicht die, die sie einmal waren ) Danke an Slade, insbesondere an Noddy, für die schöne Kindheit und Jugend. Ihre Lieder heben immer die Stimmung und helfen einem mit Rat und Tat ) Thank you so much
Slade were in the US. This was taken off Nobody's Fools. I had come home from school to feed the dog during dinner break. J. Walker played this on R1 and I jumped for joy. I loved it, slightly different for Slade, as NF was. I was singing it at the top of my voice while feeding Gus. Then I heard my Dad shouting from upstairs, "I'm trying to sleep up here!" I had forgotten my Dad was on nights. Anyway, the dog got fed, my Dad got to sleep and the song got No 11. A slice of the 70s for you. LLTMS
A quality Slade song from the days when pop music was fun and sometimes "tongue in cheek". I saw them in the seventies... cost 75p for a ticket! They could really write some fine songs though. Thanks for posting.
@@HandleGF exactly. Lots of their song sound like Beatles songs which doesn't break my heart. Anybody that can get near the Beatles with their sound is okay by me. And that guy's voice is unreal. And the guitar player is playing some tasty riffs. Reminds me a little of Queen.
Куда там Битлы попаЛи? Нодди-жив! Холдер-будет жить, как и его Творчество!!! СЛЭЙД-величайшая Банда!!! В молодости я их полюбил сразу же, только прослушав на один раз несколько их Шедевров!!!
@orange8129 "Thrown under the bus by the media" - how that is so TRUE. And, aye, very understandable on Noddy's part. I can't imagine what they went through - they slid so far down so quickly that it must have left them shell-shocked. And they never deserved it.
Одна из лучших. Так будет вернее. Есть ещё Битлз, Роллинг Стоунз, АББА, и т.д. Но Слейд, действительно, уникальная группа. Посмотрите их фильм "Слейд в огне", удачное и интересное получилось кино. По количеству хитов Слейд уступал только Битлам.
Помнишь ту ночь в сентябре, Когда мы вдвоем лежали в сене? А помнишь тот день в декабре, И как нас тогда унесло? Раз уж взялся за гуж, не говори, что не дюж. Ведь, снова и снова ты пела мне все ту же старую песню. Так оглянись вокруг. Узнала ли ты, что я за любовник, Когда мы покувыркались с тобой пару раз? И удивилась, попробовав меня раскусить, Что я оказался тебе не по зубам? Но, раз уж взялся за гуж, не говори, что не дюж. Ведь, снова и снова ты пела мне все ту же старую песню. Так оглянись вокруг. Ну, давай, затягивай припев, давай, давай, давай по новой. Помнишь ту ночь, когда я сдался? Ты хотела запечатлеть этот момент на картине маслом. О, ты была такой нежной, но помнишь ли ты, Как я тогда кричал - мертвого мог поднять. Но раз уж взялся за гуж, не говори, что не дюж. Ведь, снова и снова ты пела мне все ту же старую песню. Так оглянись вокруг. Ну, давай, затягивай припев, давай, давай, давай по новой.
@bigmagic96 Bloody tragic. You know, late December 1979 TOTP had a special end-of-decade show to celebrate the number 1s of the 70s and Slade weren't even featured for one song. It still makes me angry to this day. They were true musicians, and exceptional showmen. What happened to them should never happen to anyone with their talent. Every time I think about how everyone seemed to turn their backs on them I could cry with shame.
This sounds like it's been recorded especially for TV - sounds slightly different. Union rules at the time insisted on not using the actual record. Great song, and the album was superb.
I hated this when it came out, but now it's one of my fave tracks from the band. Same went for 'Nobody's Fool', they grew up quicker than their fans did sadly!
Beautiful song, brings a tear to my eye when I think back to how their career was about to nose-dive. 'Nobodys Fools' only getting to No 14, two years in the USA about to break them financially, 'Whatever Happened' was to fail to chart completely, 'Return to Base' made me feel they were totally lost, but still they gigged on and I saw them a few times,77, 78, 79 tickets weren't hard to get hold of, not like in their heyday, and then..... READING. True fans weren't surprised and Slade ruled agen
Ты помнишь ночь в сентябре Do you remember the night in September Мы вдвоем лежали на сене The two of us laid in the hay Ты помнишь день в декабре Do you remember the day in December И как мы увлекаемся And how we get carried away Если вы за копейки If you're in for a penny Ты должен быть за фунт ох You gotta be in for a pound ooh «Потому что снова и снова 'Cos over and over Ты играешь мне этот старомодный звук You play me that old fashioned sound Так что оглянись So look around Играть рефрен Play the refrain Играй, играй и снова играй Play it and play it and play it again Вы обнаружили, что я любовник Did you discover that ooh I'm a lover Когда мы упали или два When we took a tumble or two Где ты удивился, когда попробовал меня на размер Where you surprised when you tried me for size Вы откусили больше, чем могли прожевать You bit off more than you could chew Если вы за копейки If you're in for a penny Ты должен быть за фунт ох You gotta be in for a pound ooh «Потому что снова и снова 'Cos over and over Ты играешь мне этот старомодный звук You play me that old fashioned sound Так что оглянись So look around Играть рефрен Play the refrain Играй, играй и снова играй Play it and play it and play it again Сломать Break Вы помните ночь, когда сдались Do you remember the night a surrendered Ты хотел нарисовать меня маслом You wanted to paint me in oil Ты нежный хорошо ты помнишь Do you are tender well do you remember Спящие могли слышать меня за мили The sleepers could hear me for miles Если вы за копейки If you're in for a penny Вы должны быть в фунте You gotta be in for a pound «Потому что снова и снова 'Cos over and over Ты играешь мне этот старомодный звук You play me that old fashioned sound Так что оглянись So look around Играть рефрен Play the refrain Играй, играй и снова играй Play it and play it and play it again
Спасибо за перевод. Для тех кто это читает и плохо знает английский, отмечу что слово "lovers" (любовники) имеет более широкое понятие в английском языке, нежели в русском. Если в русском под этим словом подразумевается любовь "на стороне", что-то запретное, то в английском любовниками называют всех кто состоят в романтических отношениях, то есть по их логике, даже простые муж и жена являются "любовниками" потому, что влюблены друг в друга.
@carlphone i have seen led zep free thin lizzy rod stewart and many more big names of the era and slade would blow them of stage live they were electric live i don t know where this person is coming from
the only band I can think of today that comes anywhere near the classic Slade sound is an outfit called The Crash Street Kids from Arizona in the US, check em out if you like this sort of stuff.
![[#2024MAMA] G-DRAGON - 무제(Untitled, 2014)+POWER+HOME SWEET HOME+뱅뱅뱅+FANTASTIC BABY | Mnet 241123 방송](http://i.ytimg.com/vi/Ox29z5Nf1Uk/mqdefault.jpg)
ВЕЛИЧАЙШИЕ !!!!!!! Но это понимают , только те,кто смог их послушать и следить за каждым новым выпуском альбома, примерно хотя бы с 1972 года. После 81 года их альбомы уже можно не слушать, сорри. Я впервые их услышал осенью 72. Это был SLAYED !!! Альбом убил на повал !!! Одна обложка супер !!! Гении во всём !!! Это был новый звук, манеры, мелодии, подход к испонению, одежды, всё ! Они своей термоядерной радостью все миноры альбомы других отодвинули. Ну и конечно показали миру новое. Затем каждый год находил новый альбом, чтобы насладиться их творениями ! Все пласты в руках вовремя были. Купить очень сложно было, денег у меломанов если и было , так только на один винил. Мы тогда таскали друг другу и писали на бобины, нервно подстраивая уровень записи, глядя на прыгающие стрелочки магнитофона. 10 тип бобины был хорошим. Дааа, спасибо Друзья по цеху понимания !!! Отзывы здесь БРАТЬЕВ настоящих ! Да. В 73 году нашёл альбом второй 71 года PLAY IT LOUD, и когда расслушал полностью, то услышал АФФИГИТЕЛЬНЫЙ материал !!! Очень советую . Пока всем. Будем жить ! Всем желаю хорошей аппаратуры и нормального с басами звука. Я соседям говорю много лет, если у меня громко, то не дольше 10 минут. Всем оставил свой номер. Меломанить начал за год до распада Битлз. Большой опыт. Очень мало с кем можно вот так поговорить, чувствую Вас Всех. Главное --- Вы Все !!!!! --- наделённые Особым Даром от БОГА !!!! Ваш Мир Глубоко ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ !!! И здесь есть проблема, не с кем поделиться и вырасти . Определённое одиночество. Я слушал тысячи альбомов ......и один . Смиритесь. Спокойно , но CLASSIC ROCK very LOUD ❤ . ......моя аппаратура : 85 года усилитель ХИТАЧИ 2× 90 вт , 84 года усилитель AKAI 2× 60 , колонки ПИОНЕР S 901 98 года , проигрыватели и Техникс и Сони и Панасоник и Пионер, деки кассетные и Пионер и Фишер и Акай 85 года. Все старое Japan. То,что нужно. .......эх стрелка часовая !, бежит так быстро, многие планы рушатся......
адрес укажи, хату обнесём.
Шикардоз, провалился туда, в те прекрасные времена, бесконечного счастья! ❤🤘🙏
Памятник при жизни надо ставить за такие песни! Весь диск - шедевр, а эта песня просто слов нет…..
Почти гимн нашего 10в класса 78 года выпуска. Песня как и наша юность навсегда ушла в вечность!
Its Slade what else is there to say apart from awesome, authentic, melodic and ballad rock n roll. The loudest, tightest most energetic fun band I ever saw back in my youth. How I wish I was eighteen again, don't we all lol.
I was just finished playing this song on my guitar when I turned on my computer and found this Slade performance ! Slade were so musical and they deserve much more appreciation for their musicality !
Ten years old when this was out. My brother had this on 45 and a Dansette record player. Had to wait for him to go out of the house then stand by his room door watching the front door in case he came back while I played this and Sweet, Fox on the run over and over. Memories-gotta love anything that brings them back....
После таких песен хочется жить!
Да, да. Год этак 1976, Иии - Ду Ю ремембе найт ин септембэ. Вот это был кайф! Когда мы были молодыми.
Мы играли 5-6 песен Слэйд в 78-77 году. У нашего барабанщика (ударника ) голос , как у Нодди! Он подобрал все партии, и мы ставили на уши весь город!
Привет, супер ! Я из Витебска. 58 года. У нас пару групп тоже на танцах играли Великих Слэйд ! Незабываемо !!! Когда дома ставишь к примеру NOBODY FOOLS, собираешься, с классным настроением, что увидишь друзей, девчонок, и конечно звук инструментов, это было класссс ! Спасибо за наше мини общество вечный CLASSIC ROCK 🎸
Я как то приехал к институтскому товарищу , он потащил на дискотеку в Кимры где то . У него с собой была кассета Slade live 1970 . В итоге подошли «уважаемые» люди и сказали , что «они не против нашей музыки, но давайте будем крутить две песни нормальной музыки ( Самоцветы и подобное ), а одну вашу» . Хорошо хоть не побили - на дискотеке были люди в ватниках и кепках, пропахшие самогоном, машинным маслом , с синяками под глазами и прочими сельскими достоинствами
@@DavidGarrick1515 Да уж... Я не был в Кимрах, у нас город , вроде, не большой (50 тыс.), интилегенция в основном. Никто, слава богу заслонов не ставил. Самоцветов и других пели, но на танцах отрывались по полной. Берегите себя, удачи.
Pop music rarely reaches such heights, still gives me the chills nearly 50 years later. Where did my life go? Beautiful, poignant, the very best of Slade.
Absolutely. Nobody’s Fool is SLADE’s peak
My god never a truer word said here I am 70 and still acting like i am 20 long live slade great memories
Squeeze box.
If you've been into Slade for fifty years then you life hasn't been wasted. 😊
Discovered them at 17.
One of Slade's best, this should have been a number one hit too. Listen to that final solo.
Noddy ist und bleibt der Größte ) Seine Stimme ist einfach Wahnsinn !!! Die 70-90 ohne Slade wären nicht die, die sie einmal waren ) Danke an Slade, insbesondere an Noddy, für die schöne Kindheit und Jugend. Ihre Lieder heben immer die Stimmung und helfen einem mit Rat und Tat ) Thank you so much
Вечная молодость, вечная любовь...
Не знаю как вам а мне голос Нодди Холдера просто бальзам на мое 2-ды оперированное сердце!!!
Великие слова ! Бальзам. Я тоже такой. Невероятное состояние, когда их слушаешь ! ........александр, Витебск
No one sings or sounds like Noddy!!! Brilliant, just Brilliant :o)
Absolutely no-one., Its no surprise ACDC tried to hijack him from Slade.They really wanted him to replace the late great BON Scott.
Это МОЯ ! Песня .Самая любимая .
Рокеры самые лучшие и честные музыканты не какой фанеры все делают в живую играют на всем и как рок 🎸 навсегда здорово 👍
Это фонограмма
Я люблю эту композицию !!! Просто балдею от неё и объяснение простое сами музыканты от неё балдеют!!!
Slade were in the US. This was taken off Nobody's Fools. I had come home from school to feed the dog during dinner break. J. Walker played this on R1 and I jumped for joy. I loved it, slightly different for Slade, as NF was. I was singing it at the top of my voice while feeding Gus. Then I heard my Dad shouting from upstairs, "I'm trying to sleep up here!" I had forgotten my Dad was on nights. Anyway, the dog got fed, my Dad got to sleep and the song got No 11. A slice of the 70s for you. LLTMS
What does LLMTS mean?
Лучшая песня Слэйдов! Мои школьные воспоминания!
Да 1976 год - Nobody Folls кажется. Хороший альбом
У них много ЛУЧШИХ, брат. Примерно половина.🙂
A quality Slade song from the days when pop music was fun and sometimes "tongue in cheek". I saw them in the seventies... cost 75p for a ticket! They could really write some fine songs though. Thanks for posting.
One of the Great Singles Bands of the 70's or any other Era.
GENIOUS BAND ALL THE TIME FOREVER ❤
Из отдаленных отделов черепа, доносится, я молодой!
Nostalgy !!!
I always thought this was their most underrated single. Even Noddy didn't rate it too highly but I think it's great.
It's very like something Paul McCartney might have written.
@@HandleGF exactly. Lots of their song sound like Beatles songs which doesn't break my heart. Anybody that can get near the Beatles with their sound is okay by me. And that guy's voice is unreal. And the guitar player is playing some tasty riffs. Reminds me a little of Queen.
Wieder und wieder im September... ach, was waren wir jung '76, wie offen war die Welt, wie groß die Verheißung...
Куда там Битлы попаЛи? Нодди-жив! Холдер-будет жить, как и его Творчество!!! СЛЭЙД-величайшая Банда!!! В молодости я их полюбил сразу же, только прослушав на один раз несколько их Шедевров!!!
Александр Климанов су
it's always good to see this video, love the song, love the band...cheers.
My favorite Slade LP
Mine too. A hidden gem
One Of The Best their songs... BfK. ☝
@orange8129
"Thrown under the bus by the media" - how that is so TRUE. And, aye, very understandable on Noddy's part.
I can't imagine what they went through - they slid so far down so quickly that it must have left them shell-shocked. And they never deserved it.
Лучшая вещь,жаль что мало просмотров,надо как минимум лимон!!!
У Slade полно хитов. И ета песня тоже супер
I love this Song forever
Нет слов ,это самая ВЕЛИКАЯ группа всех времён и народов
Да.
Одна из лучших. Так будет вернее. Есть ещё Битлз, Роллинг Стоунз, АББА, и т.д. Но Слейд, действительно, уникальная группа. Посмотрите их фильм "Слейд в огне", удачное и интересное получилось кино. По количеству хитов Слейд уступал только Битлам.
Самая лучшая, самая великая!!!❤❤❤
one of their finest!
Pamiętam tę noc we wrześniu kiedy leżeliśmy w sianie - jak bardzo pamiętam!
Longue continuation à vous 😊😊👍🏻👍🏻
Моя молодость!
Даа... было время золотое
The last single by the band as Punk Exploded around them...
Leaving them behind, "thanks for the memory"
It's a wham bam thank you ma'am.
Помнишь ту ночь в сентябре,
Когда мы вдвоем лежали в сене?
А помнишь тот день в декабре,
И как нас тогда унесло?
Раз уж взялся за гуж, не говори, что не дюж.
Ведь, снова и снова ты пела мне все ту же старую песню.
Так оглянись вокруг.
Узнала ли ты, что я за любовник,
Когда мы покувыркались с тобой пару раз?
И удивилась, попробовав меня раскусить,
Что я оказался тебе не по зубам?
Но, раз уж взялся за гуж, не говори, что не дюж.
Ведь, снова и снова ты пела мне все ту же старую песню.
Так оглянись вокруг.
Ну, давай, затягивай припев, давай, давай, давай по новой.
Помнишь ту ночь, когда я сдался?
Ты хотела запечатлеть этот момент на картине маслом.
О, ты была такой нежной, но помнишь ли ты,
Как я тогда кричал - мертвого мог поднять.
Но раз уж взялся за гуж, не говори, что не дюж.
Ведь, снова и снова ты пела мне все ту же старую песню.
Так оглянись вокруг.
Ну, давай, затягивай припев, давай, давай, давай по новой.
супер вещь супер группа
Love Slade so much better than todays crap Slade Sparks Queen 3 brilliant bands that made my teenage years so unforgettable
When music was sung and played proper,good old days,sadly missed now due to todays unorginal artists.
Great band forever!!!
@bigmagic96
Bloody tragic.
You know, late December 1979 TOTP had a special end-of-decade show to celebrate the number 1s of the 70s and Slade weren't even featured for one song.
It still makes me angry to this day.
They were true musicians, and exceptional showmen. What happened to them should never happen to anyone with their talent.
Every time I think about how everyone seemed to turn their backs on them I could cry with shame.
At least we can appreciate them. And always will
great number here man
Thanks for this rare video...
МОЯ МОЛОДОСТЬ ! МЛЯ !
Какие молодчаги!!! Дал бог таланту !!!
Супер! В стройотряде Серега Ахтямов играл эту песню......
Love you forever Slade. Live on and love love love. Brilliant musicians. xxxxxxxxxxxxx
Бесподобно 👏👏
Demais 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Allweys loved.
This sounds like it's been recorded especially for TV - sounds slightly different. Union rules at the time insisted on not using the actual record. Great song, and the album was superb.
Top tune!!
the lyrics here are effen brilliant as the sing smut but get passed the censor everytime....brilliant band...
BEAUTIFUL
Thank you
great bass line....long live Slade.........
Очень люблю ИХ !!! Мне 67 ...
It's great! I fond of them.
Que maravillosa cancion slade lo mejor del glam rock
Мммм!!! где мои шестнадцать лет???
И мне было шестнадцать, когда я впервые услышал эту песню...
«На Большом Каретном», не ?
Нодди. Мне кажется без него ничего не было бы. Голос,манера исполнения. Были бы обыкновенные "веселые ребята", хотя тоже профессилналы.
I hated this when it came out, but now it's one of my fave tracks from the band.
Same went for 'Nobody's Fool', they grew up quicker than their fans did sadly!
perfect no words
best slade song ever
Beautiful song, brings a tear to my eye when I think back to how their career was about to nose-dive. 'Nobodys Fools' only getting to No 14, two years in the USA about to break them financially, 'Whatever Happened' was to fail to chart completely, 'Return to Base' made me feel they were totally lost, but still they gigged on and I saw them a few times,77, 78, 79 tickets weren't hard to get hold of, not like in their heyday, and then..... READING. True fans weren't surprised and Slade ruled agen
Long live The Mighty Slade !!
hey, i'm 15 and i love slade! lol
you're the right guy ))
Now 29…
Нодди - лучший форева!❤️
Великий нодди великие слэйд сейчас рядом никто не стоит
HAPPY MEMORIES.....
happy bday Noddy Holder
What a funny exlent tune ony slade could pull a so g like this off❤❤❤
Куда уходит детство,класный глэм!
A Beatles-like Band with their own John Lennon: Noddy Holder!
Once John heard the first six o seven seconds and said: "the singer´s good, sounds like me" (though John hated his own voice, anyway)
fliederrix noddy had a much stronger voice!
that's for sure!
Yes, they are.But they are much better than the Beatles at that.
Обожаю! Это любовь навсегда! Нодди ты лучший!
Kedvenc dalom a Slade-től. Amikor létrejött kb 16 éves voltam.
wonderfool i'm 57 old my youth
mine too...
Великолепно!
Не соглашусь, что это великая группавсех времен и народов, но группа Классная!!!!!!
Вот тут полностью согласен! Когда хандра одолевает, лучше средства от неё - голос Нодди...
Если не они тогда кто? Это СОБЫТИЕ.
Ты помнишь ночь в сентябре
Do you remember the night in September
Мы вдвоем лежали на сене
The two of us laid in the hay
Ты помнишь день в декабре
Do you remember the day in December
И как мы увлекаемся
And how we get carried away
Если вы за копейки
If you're in for a penny
Ты должен быть за фунт ох
You gotta be in for a pound ooh
«Потому что снова и снова
'Cos over and over
Ты играешь мне этот старомодный звук
You play me that old fashioned sound
Так что оглянись
So look around
Играть рефрен
Play the refrain
Играй, играй и снова играй
Play it and play it and play it again
Вы обнаружили, что я любовник
Did you discover that ooh I'm a lover
Когда мы упали или два
When we took a tumble or two
Где ты удивился, когда попробовал меня на размер
Where you surprised when you tried me for size
Вы откусили больше, чем могли прожевать
You bit off more than you could chew
Если вы за копейки
If you're in for a penny
Ты должен быть за фунт ох
You gotta be in for a pound ooh
«Потому что снова и снова
'Cos over and over
Ты играешь мне этот старомодный звук
You play me that old fashioned sound
Так что оглянись
So look around
Играть рефрен
Play the refrain
Играй, играй и снова играй
Play it and play it and play it again
Сломать
Break
Вы помните ночь, когда сдались
Do you remember the night a surrendered
Ты хотел нарисовать меня маслом
You wanted to paint me in oil
Ты нежный хорошо ты помнишь
Do you are tender well do you remember
Спящие могли слышать меня за мили
The sleepers could hear me for miles
Если вы за копейки
If you're in for a penny
Вы должны быть в фунте
You gotta be in for a pound
«Потому что снова и снова
'Cos over and over
Ты играешь мне этот старомодный звук
You play me that old fashioned sound
Так что оглянись
So look around
Играть рефрен
Play the refrain
Играй, играй и снова играй
Play it and play it and play it again
Спасибо за перевод. Для тех кто это читает и плохо знает английский, отмечу что слово "lovers" (любовники) имеет более широкое понятие в английском языке, нежели в русском. Если в русском под этим словом подразумевается любовь "на стороне", что-то запретное, то в английском любовниками называют всех кто состоят в романтических отношениях, то есть по их логике, даже простые муж и жена являются "любовниками" потому, что влюблены друг в друга.
Love this...very Beatles...surprised Oasis didn't jump on this!!
Oasis did several Slade covers.
Oasis are big Slade fans!
In terms of melody, they are second only to the Beatles
Шикарно!!!!!!!
Bara det bästa med slade.
Slade forever
Отличные ребята-Слейд!
No we've exited the EU, being 'In For a Pound' is worth less than ever. Great song anyway, what a solo!
Группа супер, слушаю с 1975 года ,слов нет
@carlphone i have seen led zep free thin lizzy rod stewart and many more big names of the era and slade would blow them of stage live they were electric live i don t know where this person is coming from
Да. Умели слэйды не только рок-гимны клепать... Everyday....In For A Penny... How Does It Feel.... Фундаментально.
puta banda.
hermética.
incomparável.
imcomparável.
imcomparável.
A poignant sadness for the past years...
i love this music makes me feel so free to rock people online
the only band I can think of today that comes anywhere near the classic Slade sound is an outfit called The Crash Street Kids from Arizona in the US, check em out if you like this sort of stuff.
I tried to share this gem of a song here years ago - but everything good is still forbidden here.