Temo di essere una persona orribile perché ho detto Gongòro:-) Grazie della menzione e comunque concordo, un imbecille del bene è devastante. O forse ogni imbecille, in fin dei conti? Bel video. Flavio.
La casa che detiene i diritti dei suoi libri in lingua inglese ha deciso di modificare o cancellare alcune parole o frasi ritenute diseducative (oltretutto secondo parametri molto soggettivi) nella prossima edizione. Non è chiaro se continueranno a pubblicare in parallelo anche la versione filologica o se questa diventerà l'unica edizione per i prossimi decenni, né se verrà esplicitamente indicata come versione riveduta o se sarà pubblicata come originale...
"Un genio del male è pericoloso, ma un imbecille del bene è devastante."
Prima di scolpirla nel marmo devo sapere: è tua o è una citazione?
Dovrebbe essere mia. Anche se suppongo che, in altre formulazioni, il concetto sia stato già espresso...
Temo di essere una persona orribile perché ho detto Gongòro:-) Grazie della menzione e comunque concordo, un imbecille del bene è devastante. O forse ogni imbecille, in fin dei conti? Bel video. Flavio.
A me me pare na strunzata !!!
( non ricordo chi lo disse ! )
Ma cosa è successo con roald dahl?
La casa che detiene i diritti dei suoi libri in lingua inglese ha deciso di modificare o cancellare alcune parole o frasi ritenute diseducative (oltretutto secondo parametri molto soggettivi) nella prossima edizione. Non è chiaro se continueranno a pubblicare in parallelo anche la versione filologica o se questa diventerà l'unica edizione per i prossimi decenni, né se verrà esplicitamente indicata come versione riveduta o se sarà pubblicata come originale...