Request comment threat!👀😎✌ Comment down here all your requests and the one with the most likes will be added to our current list! Don't forget to tune in this Sunday at 12 pm UK time on FEATURE FRIDAY PLUS podcast where we'll be joined by the super charming and talented Morissette ❤✨
This is one of the very few songs where the actors actually sing their own parts. The movie is amazing by the way especially the poetry within it. The journey through Spain is absolutely magical. You guys should definitely give it a watch, I think it would be a great introduction to Hindi cinema (Bollywood).
Thanks for calling it Hindi cinema dude.. Every Indian should start calling every film industry by its respective language instead of calling it by some ...WOOD.
@@aumshah249 "hindi cinema is bollywood" true but even Indian actors across India doesn't like to call it Bollywood anymore. Because we are different than Hollywood and not a copycat. We have our own identity, style and diversity. 😌
Spanish music is not particularly popular in India, this movie was based on traveling so they landed in Spain and they heard this song, cue Bollywood music starts. This song is popular because of its flow and very chill lyrics, of having fun in life, as the guys are in the video.
The guy is Hrithik Roshan who incidentally is a part of two movies with Spanish as an important ingredient. This is Zindagi na milegi dobara which is an incredible movie. An amazing friendship story with Spanish culture as a backdrop. Seamless and mesmerizing indeed. The other movie is Kites. The actress is south amrican named Barbara Mori and she speaks only Spanish in the movie. It's love beyond language as a theme. I believe you guys will connect to it more than we Indians did. It's a great watch.
Western music started to impact Bollywood towards the mid 1950s. As far as Indian Classical Music is concerned, no these songs are/will not have any classical Music in it. But I would like to draw your attention to that many Classically trained Musicians have made transition in to Western style seamlessly (because of their vocal training). Asha Bhosale is one such singer who is classically trained but has made several Western Style songs. She has also collaborated with Boy George. There are many who have done that transition.
@Avi Tee 1952 Film Aan was first to introduce some what Western influenced song "Dil Me Chupa hai Payar". In 1957 "Ina Mina Dika" & in 1958 "Mera Naam Chin Chin Chu"
Wtf?? How can you say that this music does not have anything classic in it??? It's the life and soul of the local people there....music is universal bro..it's not just ours....LOL..almost all of the songs in India as far as I have seen was and is always influenced by world music...every song had and will continue to have instruments which are not even native to our subcontinent...don't...please don't ...thinks it's us Indians who have control over everything...it only lasts until someone better produce something better and the whole world swing to it ..
Flamenco has Roma influence also. Romanis have Indian origin so Indian music and dance are integrated into Flamenco. The history of Romas is very sad. Hindi is a melodious and flexible language. It can fit in any kind of music. I would love to hear an English sing based in a raag. 😂
😀 very few Indians know about Romas. Instead what they apparently know is Aryan and Dravid history, which is absolutely fake. Aryan invasion was totally fake to induce inferior complex in Indians, whereas people have been migrating from India to elsewhere. Africa -> India , India -> ROW.
@@anujjagtap1604 Lmao, Aryan Invasion is incorrect, Aryan Migration is not. There's ample genetic evidence to prove that. Indian Subcontinent has always been a land where people groups migrate & settle down. F off with that fake Sanghi history.
@@anujjagtap1604 lol chup pseudo intellectual chavda fanboi. Indo European Migrations are literally the most IMPORTANT historical event in entire Eurasian history, Sintashta aryan migrations are a fact.
In this Song the actors are actually singing. And Hrithik Roshan is a Great dancer. And maybe Check out a song from the Movie Rock on , in this Movie Farhan Akthar is singing Rock on Revisited Video Song | Rock on
Indian are used to hearing fusion music, because bollywood has such a wide range of movies, they end up incorporating musics from all over the world and we give them a touch of bollywood making it relatable to Indians. So this song was not a big cultural or musical shock over here. Just coz we are used to it, but the song itself is awesome, both Spanish and hindi parts. This is in hindi and the actors sang the song by themselves, for a change😅, that was more of a shock to us. Yes, we grew up listening to more commercial Spanish music, pardon me, but right now, I can only remember the names, Enrique Iglesias and Shakira. Couple of the singers that made Spanish music popular in India. But there were many many more singers, mainly the ones that were popular in America, were popular in India too. I would assume, since the bollywood industry came to be (and it's a very old industry), they immediately started making fusion music. They either incorporate music from different parts of India or Indian and western music. It would be fun to watch you guys react to a tons of popular bollywood music so looking forward to a bollywood podcast. Great job guys!
ZNMD came out in 2011. Bossa nova, cha cha cha, flamenco, jazz, rock and roll, have all been introduced and incorporated into indian film music right from the 1950s by yesteryear's composers. You may listen to old songs 'Khoya Khoya Chand' of 50s, 'Baar Baar Dekho' of 50s, 'Aaja Aaja Main hoon pyaar Tera' 60s, 'Neele Neele Ambar Par' of 80s. Indian movie music composers have been very up-to-date with what's happening around the globe. These songs are some which I'm recollecting as I'm writing. Bluegrass, waltz, name the style you'll have scores and scores of songs in every style. Because most of them, the composers, are rooted in Indian Classical Music, they can easily adapt to all the styles seamlessly.
Oh that would be soo great if they can watch some of the olden bollywood songs, 60's and 70's music is for me the golden era of bollywood music industry... But the essence will be lost if they cannot find good translation coz those songs are very fun and poetic at the same time, a good understanding of the lyrics would make the experience better.
This movie is a fantastic movie to watch if you wanted to watch a Bollywood movie - it’s a bit more modern and it’s not based in india (shot in Spain) but the story acting and music is amazing and so fun. Probably one of the best movies to come out of Bollywood in the last 10 years.
The guy you are talking about is none other than sexiest man alive on earth (2018-19 3rd Place ), ( 2019-20 1st pleace ).....he is superstar of bollywood known as "greek god"...... His name is Hritik Roshan...... He is very good dancer aswell........ Watch bang bang title song of his movie...... Btw this movie zindagi na milegi dubara is great movie
I'm not gonna say Spanish music but modern Latin music is Quite popular in India like despacito , gasolina , taki taki , mi gentle and all . Also this song was recorded on their Own voices, the actors themself sang this for the authenticity. It was choice of the music director.
There is lot of Arab influence in Spanish language. Urdu language has lot of arab influence and Hindi language has lot of Urdu words . So if the right Hindi words are arranged to the Spanish rythm and song .... then the combination becomes very interesting. Plus Flamenco, and gypsys have roots in India Rajesthan . You can look it up its very interesting
Note that the Portuguese occupied Goa and Cochin, India as well as Macau in China. The older southwestern Indians learned Portuguese as well as English. Indian scales have Western major and Western minor scales but many more scales not found in Western music.
I learnt Spanish for 4 years, so my take is that the similarities stem from the intonation itself. The way stress on certain consonants is very important in Spanish is also the case with several Indian languages, especially Punjabi. Similarities in certain words helps as well. Northern Indian languages like Punjabi, Hindi, etc. have a big Persian influence on them, so that is also a factor.
Spanish and Hindi are unique in the fact that they are phonetic languages. Since I speak both I see 1 big similarity and 3 differences. 1 simmirarity: the a, e, i, o, u are pronounced the same in hindi and Spanish. That's why for example Dobara (=a second time) is pronounced perfectly by you. 3 differences 1. Spanish doesn't pronounce the 'h' whereas Hindi does. It's not Hindi and not Indi for instance. 2. In Hindi there the normal consonant and the aspirated sound of the consonant. B and BH, K and KH. This isn't in Spanish. 3. In hindi you have an "a" similar to the spanish a. But you also have an shorter version which sounds more like "eh" or "uh". This difference can be easily spotted in hindi script but in english the "uh" sound is often also written as an "a". Hence it gets confusing if it's an big a (spanish a) or small a.
This is one of the rare occasions in Bollywood where the actors on screen are also the singers (well, they pre-recorded the song and lip-synced while filming)
Romanian people are actually Indians migrated to turkey then eastern Europe during ottoman empire as slaves from India. They did brought their culture and assimilated with local culture and formed unique Romanian culture.
This movie is close to a masterpiece. It’s so well made with great music, cinematography; a crisp and brilliant screenplay, and performances which will steal your heart. This movie won best picture at the Indian awards and quite deservingly so. Watch it
Not specifically Spanish but Latino music is popular like Daday Yankee, Louis Fonsi , Maluma , Enrique Iglesias , Anita , J Balvin. Etc . And fun fact about this song is actor's are the singer.
I am telling you guys, you have not heard our rest of Bollywood Songs, great music directors..... You are bound to fall in love. I had already our music is the richest in the whole world. We are the country of OM or AUM, the sound of space which has all the vowels all inclusive (aeiou). Hence our music is all inclusive. Our music is global. It can't be said about other film industries around the world.
Waleska...the line where you said you thought he spoke in Spanish, he was speaking in Hindi...but what is REALLY amazing is you kind of got the meaning right! I love you guys and your enthusiasm for music and culture.
Fun fact : flamenco music is romani aka gypsy music, Romani people are descendent of Northern Indian (rajasthani and sindhi ) people these were mostly artist by profession. They migrated from India to west through turkey about 1000 years ago at time of muslim invation of india. Famous romani people - pablo Picasso, Elvis Prisley, Charlie Chaplin, Angela Gheorghiu,Eric Cantona,Michael Caine,Bob Hoskins,Tyson fury etc.
I am an Indian and this movie is one of the major reason why I learnt Spanish. Also lived in Spain for few months and can tell that there are some alphabets and vowels that sound very familiar. Like the vowel 'a' has the same pronounciation in hindi, it doesn't correspondence to 'e' like in English (if that make sense ). Hindi n Spanish have way more in common if you look into it. So ya maybe that's why the transitions seems so flawless n obviously all the singers did great job.
You guys should check out ‘In Lamhon ke Daaman Mein’; it stars the most beautiful couple (Hrithik Roshan from this video and Asihwarya Rai from your last Shreya Ghoshal song), with an amazing composition by A R Rahman and sublime vocals. It’s also from arguably one of the best Indian period films ever made, so the visuals are stunning!
You should react to Agar tum saath ho... The song is a Masterpiece. Sung by Arijitsingh & Alka Yagnik, Composed by AR Rahman and Written by Irshad Kamil, this song will be stuck in your mind !!
So i came across your video..honest review is that its ok to explain everything but stopping every 2sec ruined this whole video.. i would still request you two react afterwards not in between..it doesnt make sense if you cut every 2 sec in between the song..could not really able to enjoy the whole video.. dont mind but as a viewer i this would be my review to your video
Well they are musicians so going deep into the technical aspects of music gives them enjoyment rather than blindly watching the entire thing and letting all the little details pass, I don’t enjoy them stopping the music either but if they like it they should do it
I agree... Not just this They are more concerned about speaking n sharing their opinion... But don't realise that music is something they need to listen to carefully before sharing opinions.
I am just discovering you guys. From British Guyana, of Indian descent, taught myself Hindi, grew up in NYC, have lived in Puerto Rico, and have spent 3 months in Andalusia and other times in other parts of Spain. Some Hindi and Spanish words are very interchangeable. This movie like Farhan's Dil Chita Hai was ground breaking and amazing to watch. He also acts here and is singing with the other guys. Should give the movie a watch if you haven't in the last 2 years hehe
@@Bridge_2702 true. And also Europeans. By saying he looks like a European does not imply that there are regions within india with similar features to Europeans. Why are you so triggered ? Chill.
@@mvcybron I am not triggered, I just found it funny that you called him a spainiard. From a euro perspective, being spainiard isn't considered "cool" (if you're aware about this cultural nuance),... Greece, Spain, Italy etc get that step child treatment in Europe
The reason you guys do a good job pronouncing indian words is because of the latin pronounciation of certain letters such as 'T' , 'D' etc. There's a way of saying 'T' as one would in 'total' and then there's a way is saying 'T' as one would in 'tu' (spanish for 'you'). Similarly for 'D' there's one like in 'Ding-dong' and then there's one in 'despacito' or 'dobara'. Indian words comprise of both ways of pronounciation , i.e., the former as well as the latter.
This movie is just so great... the story, the dialogues, the poetry, and all the songs are so popular, too. You should try watching it, if you haven't watched it already.
The movie is based on a reunion of these three boys who were best friends and met years after when one of them was to get married... so they always wanted a trip to somewhere and decided to go to Spain... and in this song the male vocalists are the ones dancing who are the lead characters... and the language is Hindi... The female parts are Spanish or whatever I don't really know... You guys probably know it... But the male parts are in Hindi only except the word Senorita... and I love how you guys react and give your honest reviews to the songs... I really love you guys❤... Love from India😘😍
Actually those three actors sang the song. The main storyline or the synopsis is, those three are school friends whith three different characteristics and now they're apart due to their career but they made a pact while in school. The bet was they'll make a bachelors trip throughout Spain before one of them gets married (whoever first) and each friend will choose a spot and an adventure sport of their choice secretly and rest 2 have to participate in that without any excuses or fears. The actor wearing red shirt is getting married first and they started their journey despite all the work pressure and started rebuilding those charms of their long lost friendship. Each of the sport taught a life lesson and how to overcome their worst fears and deal with embarrassment. This particular scene was a part of a flamenco festival in Sevilla where they visited and liked it so much that they joined in by singing in their own language but in the rhythm of the festival showing that they are now capable of dealing weird or embarrassing situation. Zindegi Na Milegi Dobara means You won't get a second life, so this is it, live the life.
I know Hindi and Spanish. Both languages are members of the Indo-European linguistic family and can be traced back to a common ancestor. Even today I notice a lot of vocabulary and grammatical similarities between both languages. Already knowing Hindi is actually what made picking up Spanish super easy for me (also you’re correct about the accents, they’re almost the same; I speak Spanish with an Indian accent and my native-speaker friends are always amazed at how well my accent fits with Spanish). The language tree basically goes like this: Proto-Indo-European / \ Latin Sanskrit / \ Spanish Hindi As a Hindi and Spanish speaker, I enjoy this song on a whole different level 😋. Even the meanings of the respective lyrics in both languages flow seamlessly together.
ZNMD is such a great a movie! You should definitely watch it and have a reaction or review video. Farhan Akhtar (the guy with the curly hair) was one of the writers of the movie, along with his sister Zoya (also the director). Their dad, Javed Akhtar (well known lyricist), also wrote the lyrics and poems in the movie. Not to give too much away, it's a really pretty movie in various ways (visually, poetically, etc.)
Latino music has been an inspiration for music directors in India since 1960s notably R D Burman composition in 1964 of a Bossa Nova piece in "Maar dalega"...
Flamenco music is associated with romani people . Romani are basically Indians having origin in today's Rajasthan, punjab, haryana regions of India. When Muhammad ghazni invaded India he sent these people to turkey to built architect there and then when the work was done he asked them to go in the west direction towards Europe. Sadly , even today there is persecution of romani people in many parts of Europe.
For a change the male singers here are the 3 actors themselves... Mostly in bollywood playback singers are someone else but for this song they only sang 😊
I request you to react to "Taree Zameen Par" as your first Indian movie. It is a very universally enjoyable movie with deep message; it's about kids. And the music is top notch, one of my fav albums.
It was "Jo bhi pal beeta" it means whatever moments have passed, it's in Hindi. And react to all the songs from this movie and watch the movie as well, it's about a Bachelor's trip to spain.
After watching the movie and listening to the song I wanted to learn Spanish and then I started learning Spanish and now I speak a little bit and it’s amazing that you guys are reacting to Indian music
We don't speak dialects! we speak vastly different languages. It really pushes my button when someone says that. What if i say Spanish is a dialect of Italian? you like it when I say that?
It's a really interesting movie showing when life throws something at you, you can change it according to the choices you make... You guys should search for Romani people ( not Romanian) or many calls them Gypsies, I think that will help you to understand it well why there are few familiarity... It goes back during ottoman empire when Turks started invading northern part of India (by the way even many Indians don't know Mughal empire which rule most of Indian subcontinent for 200 yrs where actually Turks and Turks where a Mongolian tribe which took Islamic religion), they actually looted and took slaves to their homeland when they saw they took too many which was hard to sustain them then they pushed them to other European countries instead of letting them go back... That's why their culture influenced many European countries like Spain, France and Italy...
Flamenco dance created by Romani peoples and origin of Romani peoples are indian , This is fact When india was in Turkic invasion they forced indian dancer and singer to go Afghanistan, Iran and turkey but they are so many in numbers so Turkish force them to go Europe
Please watch *"Chammak Challo"* from movie "Ra.one". You will be surprise by the singer of song. Now no cheating huh!! Please listen it directly. And thank you so much for watching my this recommendation I feel so expensive right now. 💅
Flamenco has Indian roots, the roma people who migrated from Western India during the 9th and 11th took dance forms and music with them which evolved into flamenco.
The film is Zindagi Na Milegi Dobara. It means 'You live only once' and it's a story of 3 guys who made a pact to go on a trip to Spain. This song is in a scene where the friends are in Spain. So, it's very contextual in that sense. Even the song is about not understanding the language, but being in love with the music. I'm a little disappointed, though. The cuts felt a little weird and I was honestly expecting you two to really go off and be nerdy about the musical genre. Or at least see the full video scene by scene with us. Loads of Indi-pop has Andalusian scales and other Spanish influences. Many songs are even influenced by Gypsy Kings. Thanks for teaching me how 'paella' is actually pronounced!
After watching this channel for two years, I'm going to name my daughter "Melisma". I have no idea what it means, but it sounds good, and is a bit Indian and a bit Spanish sounding. If I have a boy though, I'm naming that little troublemaker "Nacho".
The 'Bollywood' music is predominantly in 'Hindi' language.... all the 'Bollywood songs' you react they are mostly in Hindi . Apart from it India has so many languages (even I don't know how many languages there are and not even their names ) . So when needed some of other languages influence the Hindi songs. And yes how you pronounced 'dobara' is exactly how it pronounced in Hindi. You should try listening music of some other languages too like 'Bengali' , 'Marathi' , 'Punjabi' , 'Tamil' ect. (There are so many I can't write them all) 'Bengali' is a language which is both Arijit Singh and Shreya Ghosal's mother tongue/mother language... you can check out some of their bengali songs
Flamenco music has roots in India- the dance firm and the singing . The gypsy’s came from India into Spain, going into Europe We have Flamenco and Indian Dance festivals in India. Yes. Most of it is from Andalusia Spain. If you listen to them talk there are lot of words similar to Indian language. There is also Arabic influence. We have also used some Mexican music .
5:58 Indian is not a language. It's like asking someone from Britain if they speak British. There's too many languages in India to be generalised. This song is in Hindi, the largest Indian language.
Hey guys! I moved to Barcelona from India about a year ago. And you are right to assume that there are a lot of similarity between Spanish and Hindi: both semantically and in pronunciation.
Please try punjabi music industry songs like: mann bharreya by B Praak, Kina Chir by Prophe C, Insane by AP Dhillon, Bewafa by Imran khan, Haaye Mera Dil by Alfaaz,
You guys are right... you are the rare few ones who speak it naturally closest to how we speak in comparison to a lot many other western countries based reaction channels. And though we can understand your surprise element about the transition of Spanish/Hispanic into Hindi, this was not very new for Bollywood. There are many movies in India, with music fusion of different countries' music. Chinese and Korean in many, British(few pieces in Lagaan and some other movies), Opera, French, Australian ('Slow Motion Angreza' from 'Bhaag Milkha Bhaag''), Russian ('Darling aankhon se from '7 Khoon Maaf'), American Jazz ('Kaisi Paheli Hai ye' from 'Parineeta'), etc. the older Bollywood, especially with Shammi Kapoor, had the full influence of Elvis Presley style and similar music was picked. In simple words, 5 years from now, you would still be discovering about Indian music variety and wondering how is there's so much more undiscovered. Thanks for your lovely reactions though.
My favourite movie, have watched it at least 20 times. It's about 3 friends reuniting on a bachelors trip when one of the friend decides to get married. They rediscover themselves and the things that matter the most in life. It has great road trip songs as well.
Zindagi na milegi dobara in literal sense means - life doesn't give second chances. In the movie, it means either love, friendship or life moments don't happen again. You need to cherish, enjoy, respect the emotions, friendship, love and life itself..
Request comment threat!👀😎✌
Comment down here all your requests and the one with the most likes will be added to our current list!
Don't forget to tune in this Sunday at 12 pm UK time on FEATURE FRIDAY PLUS podcast where we'll be joined by the super charming and talented Morissette ❤✨
Coke Studio Season 9 | Paar Chanaa De | Shilpa Rao & Noori
This one has an Indian singer along with Pakistani singers in the PK coke studio
Dola re Dola mv from movie Devdas next.🤸🏻♀️
or maybe Sadda Haq from Rockstar.🤸🏻♀️
U should check out this movie called 'zindagi na milegi dobara' ,& that actor is hrithik roshan he is great dancer.
Would highly recommend learning about gamakas since you have a foundation of raag: th-cam.com/video/AIPraIlSmIk/w-d-xo.html&ab_channel=VoxGuru
This is one of the very few songs where the actors actually sing their own parts. The movie is amazing by the way especially the poetry within it. The journey through Spain is absolutely magical.
You guys should definitely give it a watch, I think it would be a great introduction to Hindi cinema (Bollywood).
Thanks for calling it Hindi cinema dude.. Every Indian should start calling every film industry by its respective language instead of calling it by some ...WOOD.
@@chetangurav777 hindi cinema is bollywood
@@aumshah249 I know but it's a derogatory term to hindi cinema given by British media. Just like many other names in India.
@@aumshah249 "hindi cinema is bollywood" true but even Indian actors across India doesn't like to call it Bollywood anymore. Because we are different than Hollywood and not a copycat. We have our own identity, style and diversity. 😌
@@chetangurav777 I agreeeeeeee sooooooo muchhhhhhhhh it's hindi cinema ....tamil cinema and so on 👍👍👍👍
Spanish music is not particularly popular in India, this movie was based on traveling so they landed in Spain and they heard this song, cue Bollywood music starts.
This song is popular because of its flow and very chill lyrics, of having fun in life, as the guys are in the video.
Many ppl listen to it tho. Regentó is awsm
Ricky martin Un dos tres. Was pretty famous
Yeah, Spanish music is famous but it's not every where, some spanish singers some Spanish song is famous, but as a whole it's not that well known.
@@aatikah9 Maybe on your state, it isn't then. Cause Shakira, Enrique Iglesias n CNCO are very famous in india..
Yeah they are actually famous every where, I agree
The guy is Hrithik Roshan who incidentally is a part of two movies with Spanish as an important ingredient. This is Zindagi na milegi dobara which is an incredible movie. An amazing friendship story with Spanish culture as a backdrop. Seamless and mesmerizing indeed.
The other movie is Kites. The actress is south amrican named Barbara Mori and she speaks only Spanish in the movie. It's love beyond language as a theme. I believe you guys will connect to it more than we Indians did.
It's a great watch.
She's Mexican not Spanish. Shoot in the Mexico.
Barbara Mori is Mexican, not South American.
@@siddharthmehta6220 Uruguayan Born Mexican Actress. I guess we both are right in some way 🙂
Western music started to impact Bollywood towards the mid 1950s. As far as Indian Classical Music is concerned, no these songs are/will not have any classical Music in it. But I would like to draw your attention to that many Classically trained Musicians have made transition in to Western style seamlessly (because of their vocal training). Asha Bhosale is one such singer who is classically trained but has made several Western Style songs. She has also collaborated with Boy George. There are many who have done that transition.
@Avi Tee 1952 Film Aan was first to introduce some what Western influenced song "Dil Me Chupa hai Payar". In 1957 "Ina Mina Dika" & in 1958 "Mera Naam Chin Chin Chu"
Wtf?? How can you say that this music does not have anything classic in it??? It's the life and soul of the local people there....music is universal bro..it's not just ours....LOL..almost all of the songs in India as far as I have seen was and is always influenced by world music...every song had and will continue to have instruments which are not even native to our subcontinent...don't...please don't ...thinks it's us Indians who have control over everything...it only lasts until someone better produce something better and the whole world swing to it ..
I want Indian Classical Music
@@nitinnimkar1654 No- Albela -1951 was the movie that brought a lot of Western music influence.
You need to know history 😂fool please you know just 50 60 years ago history
Flamenco has Roma influence also. Romanis have Indian origin so Indian music and dance are integrated into Flamenco. The history of Romas is very sad.
Hindi is a melodious and flexible language. It can fit in any kind of music. I would love to hear an English sing based in a raag. 😂
😀 very few Indians know about Romas. Instead what they apparently know is Aryan and Dravid history, which is absolutely fake. Aryan invasion was totally fake to induce inferior complex in Indians, whereas people have been migrating from India to elsewhere. Africa -> India , India -> ROW.
I guess many people know about Romanis thanks to Abhijit Sir and his podcast with beer bicep guy.
@@anujjagtap1604 Lmao, Aryan Invasion is incorrect, Aryan Migration is not. There's ample genetic evidence to prove that. Indian Subcontinent has always been a land where people groups migrate & settle down. F off with that fake Sanghi history.
@@anujjagtap1604 lol chup pseudo intellectual chavda fanboi. Indo European Migrations are literally the most IMPORTANT historical event in entire Eurasian history, Sintashta aryan migrations are a fact.
@@siddharthmehta6220💯💯
In this Song the actors are actually singing. And Hrithik Roshan is a Great dancer. And maybe Check out a song from the Movie Rock on , in this Movie Farhan Akthar is singing
Rock on Revisited Video Song | Rock on
The ones singing the song are actually the three actors themselves!! It was the first time singing for the guy in red but the other two do sing.
That handsome guy is Hritik Roshan who has been named among the sexiest man.
He is a great dancer and an actor
Greek God
Indian are used to hearing fusion music, because bollywood has such a wide range of movies, they end up incorporating musics from all over the world and we give them a touch of bollywood making it relatable to Indians. So this song was not a big cultural or musical shock over here. Just coz we are used to it, but the song itself is awesome, both Spanish and hindi parts.
This is in hindi and the actors sang the song by themselves, for a change😅, that was more of a shock to us.
Yes, we grew up listening to more commercial Spanish music, pardon me, but right now, I can only remember the names, Enrique Iglesias and Shakira. Couple of the singers that made Spanish music popular in India. But there were many many more singers, mainly the ones that were popular in America, were popular in India too.
I would assume, since the bollywood industry came to be (and it's a very old industry), they immediately started making fusion music. They either incorporate music from different parts of India or Indian and western music.
It would be fun to watch you guys react to a tons of popular bollywood music so looking forward to a bollywood podcast.
Great job guys!
Spain is mainly roma influenced and they were indians, that's why you can fit both of them together.
Udi Teri Aankhon Se Full HD Song Guzaarish
This may be the combination you are talking about
ZNMD came out in 2011. Bossa nova, cha cha cha, flamenco, jazz, rock and roll, have all been introduced and incorporated into indian film music right from the 1950s by yesteryear's composers. You may listen to old songs 'Khoya Khoya Chand' of 50s, 'Baar Baar Dekho' of 50s, 'Aaja Aaja Main hoon pyaar Tera' 60s, 'Neele Neele Ambar Par' of 80s. Indian movie music composers have been very up-to-date with what's happening around the globe. These songs are some which I'm recollecting as I'm writing. Bluegrass, waltz, name the style you'll have scores and scores of songs in every style. Because most of them, the composers, are rooted in Indian Classical Music, they can easily adapt to all the styles seamlessly.
Oh that would be soo great if they can watch some of the olden bollywood songs, 60's and 70's music is for me the golden era of bollywood music industry... But the essence will be lost if they cannot find good translation coz those songs are very fun and poetic at the same time, a good understanding of the lyrics would make the experience better.
This movie is a fantastic movie to watch if you wanted to watch a Bollywood movie - it’s a bit more modern and it’s not based in india (shot in Spain) but the story acting and music is amazing and so fun. Probably one of the best movies to come out of Bollywood in the last 10 years.
I mean its good but come on
Lool 😂
The guy you are talking about is none other than sexiest man alive on earth (2018-19 3rd Place ), ( 2019-20 1st pleace ).....he is superstar of bollywood known as "greek god"...... His name is Hritik Roshan...... He is very good dancer aswell........ Watch bang bang title song of his movie...... Btw this movie zindagi na milegi dubara is great movie
Exactly
Absolutely
@EKLAVYA PRATHABHA VARMA bruh he has rejected more than 10 hollywood movies
And kristen stewart is his fan.
@EKLAVYA PRATHABHA VARMA bruh search on yt
Hollywood about hrithik
He is super popular in middle East , russia , spain and Kristen Stewart is his fan.
@EKLAVYA PRATHABHA VARMA you are underestimating indian actors bro
Search that
Who is the biggest movie star in world
It's srk.
*The singers were the actors themselves and the MOVIE IS DAMN GOOD*
I'm not gonna say Spanish music but modern Latin music is Quite popular in India
like despacito , gasolina , taki taki , mi gentle and all .
Also this song was recorded on their Own voices, the actors themself sang this for the authenticity. It was choice of the music director.
Despacito, gasolina has nothing to do with this song
Yayyyyyyyy. This is such a fun song. A perfect mix of two languages and cultures.
The male vocalists are actually the three actors dancing in the song itself😍😍😍
There is lot of Arab influence in Spanish language. Urdu language has lot of arab influence and Hindi language has lot of Urdu words . So if the right Hindi words are arranged to the Spanish rythm and song .... then the combination becomes very interesting. Plus Flamenco, and gypsys have roots in India Rajesthan . You can look it up its very interesting
Note that the Portuguese occupied Goa and Cochin, India as well as Macau in China. The older southwestern Indians learned Portuguese as well as English.
Indian scales have Western major and Western minor scales but many more scales not found in Western music.
Hritik is a very famous actor in India you’ll def see more of him ! Very good looking too
The song is sung by one of the three actors that you saw in the video, his name is Farhan Akhtar. He is a great actor and singer.
No all 3 actors are singing their own part
Yea all 3 sang some of their parts but Farhan also covered Hrithik's part in the end.
all three sung their parts sir
I learnt Spanish for 4 years, so my take is that the similarities stem from the intonation itself. The way stress on certain consonants is very important in Spanish is also the case with several Indian languages, especially Punjabi. Similarities in certain words helps as well. Northern Indian languages like Punjabi, Hindi, etc. have a big Persian influence on them, so that is also a factor.
Spanish and Hindi are unique in the fact that they are phonetic languages. Since I speak both I see 1 big similarity and 3 differences.
1 simmirarity: the a, e, i, o, u are pronounced the same in hindi and Spanish. That's why for example Dobara (=a second time) is pronounced perfectly by you.
3 differences
1. Spanish doesn't pronounce the 'h' whereas Hindi does. It's not Hindi and not Indi for instance.
2. In Hindi there the normal consonant and the aspirated sound of the consonant. B and BH, K and KH. This isn't in Spanish.
3. In hindi you have an "a" similar to the spanish a. But you also have an shorter version which sounds more like "eh" or "uh". This difference can be easily spotted in hindi script but in english the "uh" sound is often also written as an "a". Hence it gets confusing if it's an big a (spanish a) or small a.
This is one of the rare occasions in Bollywood where the actors on screen are also the singers (well, they pre-recorded the song and lip-synced while filming)
You should probably make "Zindagi Na Milegi Dobara" your first Indian movie to watch 😄😄
Romanian people are actually Indians migrated to turkey then eastern Europe during ottoman empire as slaves from India. They did brought their culture and assimilated with local culture and formed unique Romanian culture.
This movie is close to a masterpiece. It’s so well made with great music, cinematography; a crisp and brilliant screenplay, and performances which will steal your heart. This movie won best picture at the Indian awards and quite deservingly so. Watch it
Not specifically Spanish but Latino music is popular like Daday Yankee, Louis Fonsi , Maluma , Enrique Iglesias , Anita , J Balvin. Etc .
And fun fact about this song is actor's are the singer.
I am telling you guys, you have not heard our rest of Bollywood Songs, great music directors..... You are bound to fall in love. I had already our music is the richest in the whole world. We are the country of OM or AUM, the sound of space which has all the vowels all inclusive (aeiou). Hence our music is all inclusive. Our music is global. It can't be said about other film industries around the world.
Narcissism : it's over 9000🤡
Waleska...the line where you said you thought he spoke in Spanish, he was speaking in Hindi...but what is REALLY amazing is you kind of got the meaning right! I love you guys and your enthusiasm for music and culture.
Fun fact : flamenco music is romani aka gypsy music, Romani people are descendent of Northern Indian (rajasthani and sindhi ) people these were mostly artist by profession. They migrated from India to west through turkey about 1000 years ago at time of muslim invation of india. Famous romani people - pablo Picasso, Elvis Prisley, Charlie Chaplin, Angela Gheorghiu,Eric Cantona,Michael Caine,Bob Hoskins,Tyson fury etc.
The guy on the far right is Hrithik Roshan. He's a very popular bollywood actor and absolutely gorgeoussss.
I am an Indian and this movie is one of the major reason why I learnt Spanish. Also lived in Spain for few months and can tell that there are some alphabets and vowels that sound very familiar. Like the vowel 'a' has the same pronounciation in hindi, it doesn't correspondence to 'e' like in English (if that make sense ). Hindi n Spanish have way more in common if you look into it. So ya maybe that's why the transitions seems so flawless n obviously all the singers did great job.
You guys should check out ‘In Lamhon ke Daaman Mein’; it stars the most beautiful couple (Hrithik Roshan from this video and Asihwarya Rai from your last Shreya Ghoshal song), with an amazing composition by A R Rahman and sublime vocals. It’s also from arguably one of the best Indian period films ever made, so the visuals are stunning!
You should react to Agar tum saath ho... The song is a Masterpiece. Sung by Arijitsingh & Alka Yagnik, Composed by AR Rahman and Written by Irshad Kamil, this song will be stuck in your mind !!
Don't forget Alka Yagnik.
So i came across your video..honest review is that its ok to explain everything but stopping every 2sec ruined this whole video.. i would still request you two react afterwards not in between..it doesnt make sense if you cut every 2 sec in between the song..could not really able to enjoy the whole video.. dont mind but as a viewer i this would be my review to your video
Well they are musicians so going deep into the technical aspects of music gives them enjoyment rather than blindly watching the entire thing and letting all the little details pass, I don’t enjoy them stopping the music either but if they like it they should do it
I agree... Not just this
They are more concerned about speaking n sharing their opinion... But don't realise that music is something they need to listen to carefully before sharing opinions.
I am just discovering you guys. From British Guyana, of Indian descent, taught myself Hindi, grew up in NYC, have lived in Puerto Rico, and have spent 3 months in Andalusia and other times in other parts of Spain. Some Hindi and Spanish words are very interchangeable. This movie like Farhan's Dil Chita Hai was ground breaking and amazing to watch. He also acts here and is singing with the other guys. Should give the movie a watch if you haven't in the last 2 years hehe
One of the actors of the three (Hrithik Roshan) can be easily mistaken for a spaniard due to his looks.
Lol you think spainiards look like HR hahahaha,... HR's look is common in Haryana, Himachal, Kashmir-Jammu, Punjab guys.
@@Bridge_2702 true. And also Europeans. By saying he looks like a European does not imply that there are regions within india with similar features to Europeans. Why are you so triggered ? Chill.
@@mvcybron I am not triggered, I just found it funny that you called him a spainiard. From a euro perspective, being spainiard isn't considered "cool" (if you're aware about this cultural nuance),... Greece, Spain, Italy etc get that step child treatment in Europe
@@Bridge_2702 not everything is a cultural debate. My comment was not racially charged and neither it was meant to invoke any form of debate. Relax.
Hrithik and Bradley Cooper look very similar
1% reaction 99% talk
And that's what we want. If I needed song I'd go hear it 💀
@as00r60shut up
Yes
Every time they stop vedio and talk too much 😏 Same i don't like too
@@as00r60 right 😂
The reason you guys do a good job pronouncing indian words is because of the latin pronounciation of certain letters such as 'T' , 'D' etc. There's a way of saying 'T' as one would in 'total' and then there's a way is saying 'T' as one would in 'tu' (spanish for 'you').
Similarly for 'D' there's one like in 'Ding-dong' and then there's one in 'despacito' or 'dobara'. Indian words comprise of both ways of pronounciation , i.e., the former as well as the latter.
This movie is just so great... the story, the dialogues, the poetry, and all the songs are so popular, too. You should try watching it, if you haven't watched it already.
The movie is based on a reunion of these three boys who were best friends and met years after when one of them was to get married... so they always wanted a trip to somewhere and decided to go to Spain... and in this song the male vocalists are the ones dancing who are the lead characters... and the language is Hindi... The female parts are Spanish or whatever I don't really know... You guys probably know it... But the male parts are in Hindi only except the word Senorita... and I love how you guys react and give your honest reviews to the songs... I really love you guys❤... Love from India😘😍
Actually those three actors sang the song. The main storyline or the synopsis is, those three are school friends whith three different characteristics and now they're apart due to their career but they made a pact while in school. The bet was they'll make a bachelors trip throughout Spain before one of them gets married (whoever first) and each friend will choose a spot and an adventure sport of their choice secretly and rest 2 have to participate in that without any excuses or fears. The actor wearing red shirt is getting married first and they started their journey despite all the work pressure and started rebuilding those charms of their long lost friendship. Each of the sport taught a life lesson and how to overcome their worst fears and deal with embarrassment. This particular scene was a part of a flamenco festival in Sevilla where they visited and liked it so much that they joined in by singing in their own language but in the rhythm of the festival showing that they are now capable of dealing weird or embarrassing situation. Zindegi Na Milegi Dobara means You won't get a second life, so this is it, live the life.
You should know that you guys pronounce the best in whole indian reaction game ... And you have the most valuable inputs . ♥️♥️
0:35 The singers are the three lead actors you saw in this.
I know Hindi and Spanish. Both languages are members of the Indo-European linguistic family and can be traced back to a common ancestor. Even today I notice a lot of vocabulary and grammatical similarities between both languages. Already knowing Hindi is actually what made picking up Spanish super easy for me (also you’re correct about the accents, they’re almost the same; I speak Spanish with an Indian accent and my native-speaker friends are always amazed at how well my accent fits with Spanish). The language tree basically goes like this:
Proto-Indo-European
/ \
Latin Sanskrit
/ \
Spanish Hindi
As a Hindi and Spanish speaker, I enjoy this song on a whole different level 😋. Even the meanings of the respective lyrics in both languages flow seamlessly together.
Im happy of how foreigners are loving Bollywood songs!!❤
ZNMD is such a great a movie! You should definitely watch it and have a reaction or review video. Farhan Akhtar (the guy with the curly hair) was one of the writers of the movie, along with his sister Zoya (also the director). Their dad, Javed Akhtar (well known lyricist), also wrote the lyrics and poems in the movie. Not to give too much away, it's a really pretty movie in various ways (visually, poetically, etc.)
Latino music has been an inspiration for music directors in India since 1960s notably R D Burman composition in 1964 of a Bossa Nova piece in "Maar dalega"...
5:58 “when we say words in Indian” 💀
Flamenco music is associated with romani people . Romani are basically Indians having origin in today's Rajasthan, punjab, haryana regions of India. When Muhammad ghazni invaded India he sent these people to turkey to built architect there and then when the work was done he asked them to go in the west direction towards Europe. Sadly , even today there is persecution of romani people in many parts of Europe.
For a change the male singers here are the 3 actors themselves... Mostly in bollywood playback singers are someone else but for this song they only sang 😊
I request you to react to "Taree Zameen Par" as your first Indian movie. It is a very universally enjoyable movie with deep message; it's about kids. And the music is top notch, one of my fav albums.
It was "Jo bhi pal beeta" it means whatever moments have passed, it's in Hindi. And react to all the songs from this movie and watch the movie as well, it's about a Bachelor's trip to spain.
It's basically a bollywood movie , 3 friends go on a road trip through Spain. It has a cult following throughout India❤️
There's no such language as 'Indian'! Bollywood films are made in Hindi, and so is this song!
Iam from India and I love Latin music a lot.. my favourite
After watching the movie and listening to the song I wanted to learn Spanish and then I started learning Spanish and now I speak a little bit and it’s amazing that you guys are reacting to Indian music
The singers are the actors in this song!
We don't speak dialects! we speak vastly different languages. It really pushes my button when someone says that. What if i say Spanish is a dialect of Italian? you like it when I say that?
I just found out that Hrithik and Abhay are singing this song alongside Farhan. Mind Blown.
It's a really interesting movie showing when life throws something at you, you can change it according to the choices you make...
You guys should search for Romani people ( not Romanian) or many calls them Gypsies, I think that will help you to understand it well why there are few familiarity... It goes back during ottoman empire when Turks started invading northern part of India (by the way even many Indians don't know Mughal empire which rule most of Indian subcontinent for 200 yrs where actually Turks and Turks where a Mongolian tribe which took Islamic religion), they actually looted and took slaves to their homeland when they saw they took too many which was hard to sustain them then they pushed them to other European countries instead of letting them go back... That's why their culture influenced many European countries like Spain, France and Italy...
Yes Latinos and Spanish songs are famous here
Anything in this world can be Popular in India 😂👍
Flamenco dance created by Romani peoples and origin of Romani peoples are indian ,
This is fact
When india was in Turkic invasion they forced indian dancer and singer to go Afghanistan, Iran and turkey but they are so many in numbers so Turkish force them to go Europe
Please watch *"Chammak Challo"* from movie "Ra.one". You will be surprise by the singer of song. Now no cheating huh!! Please listen it directly.
And thank you so much for watching my this recommendation I feel so expensive right now. 💅
Flamenco has Indian roots, the roma people who migrated from Western India during the 9th and 11th took dance forms and music with them which evolved into flamenco.
The film is Zindagi Na Milegi Dobara. It means 'You live only once' and it's a story of 3 guys who made a pact to go on a trip to Spain. This song is in a scene where the friends are in Spain. So, it's very contextual in that sense. Even the song is about not understanding the language, but being in love with the music. I'm a little disappointed, though. The cuts felt a little weird and I was honestly expecting you two to really go off and be nerdy about the musical genre. Or at least see the full video scene by scene with us. Loads of Indi-pop has Andalusian scales and other Spanish influences. Many songs are even influenced by Gypsy Kings. Thanks for teaching me how 'paella' is actually pronounced!
Portuguese music is popular in Goa, India.
a fun fact : all three actors sung their parts themselves!
After watching this channel for two years, I'm going to name my daughter "Melisma". I have no idea what it means, but it sounds good, and is a bit Indian and a bit Spanish sounding. If I have a boy though, I'm naming that little troublemaker "Nacho".
The 'Bollywood' music is predominantly in 'Hindi' language.... all the 'Bollywood songs' you react they are mostly in Hindi . Apart from it India has so many languages (even I don't know how many languages there are and not even their names ) . So when needed some of other languages influence the Hindi songs. And yes how you pronounced 'dobara' is exactly how it pronounced in Hindi. You should try listening music of some other languages too like 'Bengali' , 'Marathi' , 'Punjabi' , 'Tamil' ect. (There are so many I can't write them all) 'Bengali' is a language which is both Arijit Singh and Shreya Ghosal's mother tongue/mother language... you can check out some of their bengali songs
Flamenco music has roots in India- the dance firm and the singing .
The gypsy’s came from India into Spain, going into Europe We have Flamenco and Indian Dance festivals in India.
Yes. Most of it is from Andalusia Spain.
If you listen to them talk there are lot of words similar to Indian language.
There is also Arabic influence.
We have also used some Mexican music .
Udi teri aankhon se please, you would love it
And those actors actually sung the song...
plz do not interrupt that many times.. it really breaks the flow
Spanish and Hindi are parts of Indo-European languages.
Research about Flamenco and history of Roma/Romani people you will understand its link with Indian Music. Please do research about Romani people.
In this particular video its actually the actors that are singing. 💜😇.
Why u r stopping video while recording your session bcoz it will panic for viewers, they face discourage s
If you read the history of flamenco, it was brought to Spain by gypsies who are originally Indian.
How could you even enjoy when after every line you pause and comments🤷
5:58 Indian is not a language. It's like asking someone from Britain if they speak British. There's too many languages in India to be generalised. This song is in Hindi, the largest Indian language.
Most of languages inspired by sanskrit language of India. It's known as mother of languages.
That black shirt tall guy is one of the world's most handsome actor
Ghar more pardesiya from kalank..... 👍
Hey guys! I moved to Barcelona from India about a year ago. And you are right to assume that there are a lot of similarity between Spanish and Hindi: both semantically and in pronunciation.
11:45 I’m sorry for laughing Waleska but that was hilarious and so adorable😂☺️☺️.
This song was sang by these 3 actors themselves for the male portion
Please react to hrithik roshan MEHERBAAN
Bro this entire movie based in Spain
And you guys are awed with the movie only 😅😅😅
Please try punjabi music industry songs like: mann bharreya by B Praak, Kina Chir by Prophe C, Insane by AP Dhillon, Bewafa by Imran khan, Haaye Mera Dil by Alfaaz,
You guys are right... you are the rare few ones who speak it naturally closest to how we speak in comparison to a lot many other western countries based reaction channels. And though we can understand your surprise element about the transition of Spanish/Hispanic into Hindi, this was not very new for Bollywood. There are many movies in India, with music fusion of different countries' music. Chinese and Korean in many, British(few pieces in Lagaan and some other movies), Opera, French, Australian ('Slow Motion Angreza' from 'Bhaag Milkha Bhaag''), Russian ('Darling aankhon se from '7 Khoon Maaf'), American Jazz ('Kaisi Paheli Hai ye' from 'Parineeta'), etc. the older Bollywood, especially with Shammi Kapoor, had the full influence of Elvis Presley style and similar music was picked. In simple words, 5 years from now, you would still be discovering about Indian music variety and wondering how is there's so much more undiscovered. Thanks for your lovely reactions though.
Pls react to 'Lutt Gaye' music video.Its beautifully sung by Jubin Nautiyal 🙏🙏💖🔥
Waleska - fun fact, the actors in the song they’ve actually sung it too! 🌻
Watch bang bang song
My favourite movie, have watched it at least 20 times. It's about 3 friends reuniting on a bachelors trip when one of the friend decides to get married. They rediscover themselves and the things that matter the most in life. It has great road trip songs as well.
U guys doesn't know how to react
Yes
Exactly
Zindagi na milegi dobara in literal sense means - life doesn't give second chances. In the movie, it means either love, friendship or life moments don't happen again. You need to cherish, enjoy, respect the emotions, friendship, love and life itself..